SICP / CYMRAEG

SICP · Yr ail argraffiad · Scheme

Coloffon

Harold Abelson a Gerald Jay Sussman gyda Julie Sussman · Cyfieithiad Cymraeg

Coloffon yr argraffiad HTML Saesneg a gyfieithir isod. Ceir manylion y diwyg Cymraeg ar dudalen y cyfieithiad a’r ffynonellau.

Ar y dudalen glawr mae mecanwaith olwyn lyfrau Agostino Ramelli o 1588. Gellid ei ystyried yn gymorth cynnar i lywio hyperdestun. Mae’r ddelwedd hon o’r engrafiad wedi’i lletya gan J. E. Johnson o New Gottland.

Y ffurfdeipiau yw Linux Libertine ar gyfer y prif destun a Linux Biolinum ar gyfer penawdau, y ddau gan Philipp H. Poll. Y ffurfdeip teipiadur yw Inconsolata a grëwyd gan Raph Levien ac a ategwyd gan Dimosthenis Kaponis a Takashi Tanigawa ar ffurf Inconsolata LGC.

Andres Raba a wnaeth y dylunio graffig a’r deipograffeg. Trosir ffynhonnell Texinfo i HTML gan ddefnyddio fersiwn wedi’i haddasu o’r cyfleustod texi2any ym mhecyn Texinfo 5.1. Llunnir diagramau ag Inkscape a chysodir mathemateg gyda chymorth MathJax a MathML.