Deialog /
Sandra:
Dw i wedi bod yn clirio’r ty
ПереводЯ разбирала вещи в доме.
Английский оригинал
I’ve been clearing the house.Ffred:
Gest ti wared â llawer o stwff?
ПереводТы избавился от многих вещей?
Английский оригинал
Did you get rid of a lot of stuff?Sandra:
Do. Hen bethau Gordon oedd y rhan fwya ohonyn nhw.
ПереводДа. В основном это были старые вещи Гордона.
Английский оригинал
Yes. Most of it was Gordon’s old things.Ffred:
Ffeindiaist ti rywbeth o werth?
ПереводТы нашёл что-нибудь ценное?
Английский оригинал
Did you find anything of value?Sandra:
Naddo. Bendigeidfran yw’r unig ’antique’ fydd ’da ni.
ПереводНет. Бендигейдвран — единственный «антиквариат», который у нас есть.
Английский оригинал
No. Bendigeidfran is the only ’antique’ we haveFfred:
Wel, o leia mae hwnnw wedi’i wneud o aur!
ПереводНу, по крайней мере, он сделан из золота!