Deialog /
Ffred:
Ydy pawb yn dy deulu di’n gallu siarad Cymraeg?
ПереводВсе в твоей семье умеют говорить по-валлийски?
Английский оригинал
Can everyone in your family speak Welsh?Sandra:
Mae mam yn siarad Cymraeg, ond so fy nhad.
ПереводМама говорит по-валлийски, а отец — нет.
Английский оригинал
Mam speaks Welsh but my father doesn’t.Ffred:
Wyt ti’n clywed Cymraeg yn y siop?
ПереводТы слышишь валлийскую речь в магазине?
Английский оригинал
Do you hear Welsh in the shop?Sandra:
Ydw, bob dydd. Wyt ti’n ymarfer dy Gymraeg di gartre?
ПереводДа, каждый день. Ты практикуешь валлийский дома?
Английский оригинал
Yes, every day. Do you practise your Welsh at home?Ffred:
Ydw, gyda nghi. Mae e’n deall pob gair.
ПереводДа, с моей собакой. Он понимает каждое слово.