Дмитрий Храпов
hrapof@common-lisp.ru
qr code

Daoulagad

Choose languages, invoke camera, aim the word, let camera focus, take picture, get translation. Won't work off computer screen, but e-ink is OK. Handwriting recognition and language autodetection are not supported yet. Tested with Apple iPhone 4-5, Nokia Lumia 920, BlackBerry Z10 and various Android phones.

Daoulagad makes your aim steadier, your patience longer and your memory stronger! :)

Ⱁⰴⰰⰱⰵⱃⰹ ⰻⰵⰸⰹⰽ, ⱆⰽⰾⱓⱍⰹ ⰽⰰⰿⰵⱃⱆ, ⱄⱀⰹⰿⰹ ⱚⱁⱅⱁⰳⱃⰰⱚⰹⱓ, ⰴⱁⰱⰹⰻ ⱂⱃⱑⰲⱁⰴ. Ⰸⰰⱈⱅⱑⰲⰰ ⰹⱀⱅⰵⱃⱀⰵⱅⱄⰽⱆ ⰲⰵⰸⱆ. Ⱅⱁ ⰻⰵ ⱃⱑⱍⱀⰹⰽ, ⰰⰾⰹ ⱀⰹⰻⰵ ⱂⱃⰵⰲⱁⰴⰹⱅⰵⰾⱐ: ⱂⱃⰵⰲⱁⰴⰹ ⰻⰵⰴⱀⱆ ⱂⱁ ⰻⰵⰴⱀⱆ ⱃⱑⱍ ⰽⰰⰽⱁ ⱆⰶⰹⱅⰰⰽ ⱍⰹⱅⰰⱀⱐⰰ ⱀⰵ ⰱⰹ ⰱⰹⱁ ⰹⰸⰳⱆⰱⰾⱐⰵⱀ.

Daoulagad Celteg Daoulagad
icon icon
Brezhoneg, Cymraeg, English, Gaeilge, Gàidhlig, Русский العربية1, Беларуская, Български, Brezhoneg, Català, Čeština, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Ελληνικά2, English, Español, Eesti, فارسی1, Suomi, Français, Gaeilge, Gàidhlig, עברית3, हिन्दी, Hrvatski, Magyar, Հայերեն, Íslenska, Italiano, Latina, Lietuvių, Latviešu, मराठी, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Slovenčina, Српски, Svenska, ไทย, יידיש, Українська & 4630 hanzi/kanji/字
cymraeg.ru, faclair.com, yandex.ru, wiktionary.org cymraeg.ru, faclair.com, yandex.ru, reverso.net, seznam.cz, getionary.pl, morfix.co.il, google.com, aljazem.com, thai-language.com, UniHan, wiktionary.org, ЯРКСИ

Որև է մեկը գիտի՝ լավ on-line բառարան?

کسی ايران فرهنگ آنلاین خوب اشاره کن؟

1 Naskh-style; short vowels & shadda are ignored
2 monotonic
3 niqqud marks are ignored

Android app on Google Play App Store Badge Windows Store Badge BlackBerry World Badge

For English please scroll down.

Daoulagad [dɔwˈlaːgat] – мобильное приложение для распознавания и перевода слов, написанное на Лиспе. Идея навеяна ручкой-переводчиком вроде IRISPen или С-Pen. Требует для работы Интернет. Для распознавания пробовались преобразования Хаара, Хафа, Фурье, паросочетание графов, метрика Хаусдорфа, нейронные сети; выбор пал на метрику L1. Скрытые марковские модели пока не пробовались. В планах: 0) перенести на A780, 1) урду, 2) корейский, 3) грузинский.
Исходный код.

Rhaglen symudol ar gyfer adnabod a chyfieithu yw Daoulagad [dɔwˈlaːgat]. Daeth y syniad o'r ysgrifbin chyfieithu fel IRISPen neu С-Pen. Fe'i ysgrifennwyd mewn Common Lisp. Mae eisiau cyswllt Rhyngrwyd. Er mwyn adnabod profiwyd trawsffurfiau Haar, Hough a Fourier, cysefeillio graffiau, pellter Hausdorff, rhwydweithiau niwral; dewiswyd pellter L1. Ni phrofiwyd modelau Markov cudd eto. Mae rhaid: 0) symud i A780, 1) Wrdw, 2) Coreeg, 3) Georgeg.
Y ffynhonell.

Daoulagad [dɔwˈlaːgat] is a mobile dictionary application with OCR capabilities, written in Common Lisp. The inspiration came from a hand-held scanner like IRISPen or С-Pen. It requires Internet connection. The following OCR techniques were tested: wavelets, Hough and Fourier transforms, ARG matching, Hausdorff metric, ANNs; L1 metric was chosen. HMMs were not tested yet. TODO: 0) port to A780, 1) Urdu, 2) Korean, 3) Georgian.
The source.

Tested with:
  1. Emgannoù Duncan O'Hara
  2. War ar Leur-C'hoari
  3. Deutsche Sagen und Legenden
  4. Merde! Rok w Paryżu
  5. Świat króla Artura. Maladie
  6. Hanes Cymru ¼
  7. Siwan a Cherddi Eraill
  8. Harri Potter a Maen yr Athronydd

Share on Tumblr