-- This release of Geiriadur is dedicated to the late V. P. Kalygin. -- -- Russian wordlist (c) A.A.Zalizniak. -- English-Russian dictionary (c) V.K.Mueller. -- Welsh-English dictionary (c) Mark Nodine. -- Irish-Russian dictionary (c) Irish Volunteer. -- Breton wordlist (c) Francis Favereau. -- Breton-Russian translations (c) A.R.Muradova -- Welsh-Russian translations (c) D.Hrapof, A.Mitroshin, S.G.Halipof, P.Iosad -- Russian-Welsh translations (c) D.Hrapof -- -- Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document -- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 -- or any later version published by the Free Software Foundation; -- with the Invariant Sections being "Acknowledgements" and "Dedications", -- no Front-Cover Texts, and Back-Cover Texts being -- "http://www.cymraeg.ru/geiriadur/". -- A copy of the license is included in the section entitled "GNU -- Free Documentation License". -- -- -- GNU Free Documentation License -- Version 1.2, November 2002 -- -- -- Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. -- 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA -- Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies -- of this license document, but changing it is not allowed. -- -- 0. PREAMBLE -- -- The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other -- functional and useful document "free" in the sense of freedom: to -- assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, -- with or without modifying it, either commercially or noncommercially. -- Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way -- to get credit for their work, while not being considered responsible -- for modifications made by others. -- -- This License is a kind of "copyleft", which means that derivative -- works of the document must themselves be free in the same sense. It -- complements the GNU General Public License, which is a copyleft -- license designed for free software. -- -- We have designed this License in order to use it for manuals for free -- software, because free software needs free documentation: a free -- program should come with manuals providing the same freedoms that the -- software does. But this License is not limited to software manuals; -- it can be used for any textual work, regardless of subject matter or -- whether it is published as a printed book. We recommend this License -- principally for works whose purpose is instruction or reference. -- -- -- 1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS -- -- This License applies to any manual or other work, in any medium, that -- contains a notice placed by the copyright holder saying it can be -- distributed under the terms of this License. Such a notice grants a -- world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that -- work under the conditions stated herein. The "Document", below, -- refers to any such manual or work. Any member of the public is a -- licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you -- copy, modify or distribute the work in a way requiring permission -- under copyright law. -- -- A "Modified Version" of the Document means any work containing the -- Document or a portion of it, either copied verbatim, or with -- modifications and/or translated into another language. -- -- A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of -- the Document that deals exclusively with the relationship of the -- publishers or authors of the Document to the Document's overall subject -- (or to related matters) and contains nothing that could fall directly -- within that overall subject. (Thus, if the Document is in part a -- textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any -- mathematics.) The relationship could be a matter of historical -- connection with the subject or with related matters, or of legal, -- commercial, philosophical, ethical or political position regarding -- them. -- -- The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles -- are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice -- that says that the Document is released under this License. If a -- section does not fit the above definition of Secondary then it is not -- allowed to be designated as Invariant. The Document may contain zero -- Invariant Sections. If the Document does not identify any Invariant -- Sections then there are none. -- -- The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed, -- as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that -- the Document is released under this License. A Front-Cover Text may -- be at most 5 words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words. -- -- A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, -- represented in a format whose specification is available to the -- general public, that is suitable for revising the document -- straightforwardly with generic text editors or (for images composed of -- pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available -- drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or -- for automatic translation to a variety of formats suitable for input -- to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file -- format whose markup, or absence of markup, has been arranged to thwart -- or discourage subsequent modification by readers is not Transparent. -- An image format is not Transparent if used for any substantial amount -- of text. A copy that is not "Transparent" is called "Opaque". -- -- Examples of suitable formats for Transparent copies include plain -- ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML -- or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple -- HTML, PostScript or PDF designed for human modification. Examples of -- transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats -- include proprietary formats that can be read and edited only by -- proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or -- processing tools are not generally available, and the -- machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word -- processors for output purposes only. -- -- The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself, -- plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material -- this License requires to appear in the title page. For works in -- formats which do not have any title page as such, "Title Page" means -- the text near the most prominent appearance of the work's title, -- preceding the beginning of the body of the text. -- -- A section "Entitled XYZ" means a named subunit of the Document whose -- title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following -- text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a -- specific section name mentioned below, such as "Acknowledgements", -- "Dedications", "Endorsements", or "History".) To "Preserve the Title" -- of such a section when you modify the Document means that it remains a -- section "Entitled XYZ" according to this definition. -- -- The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which -- states that this License applies to the Document. These Warranty -- Disclaimers are considered to be included by reference in this -- License, but only as regards disclaiming warranties: any other -- implication that these Warranty Disclaimers may have is void and has -- no effect on the meaning of this License. -- -- -- 2. VERBATIM COPYING -- -- You may copy and distribute the Document in any medium, either -- commercially or noncommercially, provided that this License, the -- copyright notices, and the license notice saying this License applies -- to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other -- conditions whatsoever to those of this License. You may not use -- technical measures to obstruct or control the reading or further -- copying of the copies you make or distribute. However, you may accept -- compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough -- number of copies you must also follow the conditions in section 3. -- -- You may also lend copies, under the same conditions stated above, and -- you may publicly display copies. -- -- -- 3. COPYING IN QUANTITY -- -- If you publish printed copies (or copies in media that commonly have -- printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the -- Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the -- copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover -- Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on -- the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify -- you as the publisher of these copies. The front cover must present -- the full title with all words of the title equally prominent and -- visible. You may add other material on the covers in addition. -- Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve -- the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated -- as verbatim copying in other respects. -- -- If the required texts for either cover are too voluminous to fit -- legibly, you should put the first ones listed (as many as fit -- reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent -- pages. -- -- If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering -- more than 100, you must either include a machine-readable Transparent -- copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy -- a computer-network location from which the general network-using -- public has access to download using public-standard network protocols -- a complete Transparent copy of the Document, free of added material. -- If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, -- when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure -- that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated -- location until at least one year after the last time you distribute an -- Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that -- edition to the public. -- -- It is requested, but not required, that you contact the authors of the -- Document well before redistributing any large number of copies, to give -- them a chance to provide you with an updated version of the Document. -- -- -- 4. MODIFICATIONS -- -- You may copy and distribute a Modified Version of the Document under -- the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release -- the Modified Version under precisely this License, with the Modified -- Version filling the role of the Document, thus licensing distribution -- and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy -- of it. In addition, you must do these things in the Modified Version: -- -- A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct -- from that of the Document, and from those of previous versions -- (which should, if there were any, be listed in the History section -- of the Document). You may use the same title as a previous version -- if the original publisher of that version gives permission. -- B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities -- responsible for authorship of the modifications in the Modified -- Version, together with at least five of the principal authors of the -- Document (all of its principal authors, if it has fewer than five), -- unless they release you from this requirement. -- C. State on the Title page the name of the publisher of the -- Modified Version, as the publisher. -- D. Preserve all the copyright notices of the Document. -- E. Add an appropriate copyright notice for your modifications -- adjacent to the other copyright notices. -- F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice -- giving the public permission to use the Modified Version under the -- terms of this License, in the form shown in the Addendum below. -- G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections -- and required Cover Texts given in the Document's license notice. -- H. Include an unaltered copy of this License. -- I. Preserve the section Entitled "History", Preserve its Title, and add -- to it an item stating at least the title, year, new authors, and -- publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If -- there is no section Entitled "History" in the Document, create one -- stating the title, year, authors, and publisher of the Document as -- given on its Title Page, then add an item describing the Modified -- Version as stated in the previous sentence. -- J. Preserve the network location, if any, given in the Document for -- public access to a Transparent copy of the Document, and likewise -- the network locations given in the Document for previous versions -- it was based on. These may be placed in the "History" section. -- You may omit a network location for a work that was published at -- least four years before the Document itself, or if the original -- publisher of the version it refers to gives permission. -- K. For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications", -- Preserve the Title of the section, and preserve in the section all -- the substance and tone of each of the contributor acknowledgements -- and/or dedications given therein. -- L. Preserve all the Invariant Sections of the Document, -- unaltered in their text and in their titles. Section numbers -- or the equivalent are not considered part of the section titles. -- M. Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section -- may not be included in the Modified Version. -- N. Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements" -- or to conflict in title with any Invariant Section. -- O. Preserve any Warranty Disclaimers. -- -- If the Modified Version includes new front-matter sections or -- appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material -- copied from the Document, you may at your option designate some or all -- of these sections as invariant. To do this, add their titles to the -- list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. -- These titles must be distinct from any other section titles. -- -- You may add a section Entitled "Endorsements", provided it contains -- nothing but endorsements of your Modified Version by various -- parties--for example, statements of peer review or that the text has -- been approved by an organization as the authoritative definition of a -- standard. -- -- You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a -- passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list -- of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of -- Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or -- through arrangements made by) any one entity. If the Document already -- includes a cover text for the same cover, previously added by you or -- by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of, -- you may not add another; but you may replace the old one, on explicit -- permission from the previous publisher that added the old one. -- -- The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License -- give permission to use their names for publicity for or to assert or -- imply endorsement of any Modified Version. -- -- -- 5. COMBINING DOCUMENTS -- -- You may combine the Document with other documents released under this -- License, under the terms defined in section 4 above for modified -- versions, provided that you include in the combination all of the -- Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and -- list them all as Invariant Sections of your combined work in its -- license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers. -- -- The combined work need only contain one copy of this License, and -- multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single -- copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but -- different contents, make the title of each such section unique by -- adding at the end of it, in parentheses, the name of the original -- author or publisher of that section if known, or else a unique number. -- Make the same adjustment to the section titles in the list of -- Invariant Sections in the license notice of the combined work. -- -- In the combination, you must combine any sections Entitled "History" -- in the various original documents, forming one section Entitled -- "History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements", -- and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections -- Entitled "Endorsements". -- -- -- 6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS -- -- You may make a collection consisting of the Document and other documents -- released under this License, and replace the individual copies of this -- License in the various documents with a single copy that is included in -- the collection, provided that you follow the rules of this License for -- verbatim copying of each of the documents in all other respects. -- -- You may extract a single document from such a collection, and distribute -- it individually under this License, provided you insert a copy of this -- License into the extracted document, and follow this License in all -- other respects regarding verbatim copying of that document. -- -- -- 7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS -- -- A compilation of the Document or its derivatives with other separate -- and independent documents or works, in or on a volume of a storage or -- distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright -- resulting from the compilation is not used to limit the legal rights -- of the compilation's users beyond what the individual works permit. -- When the Document is included in an aggregate, this License does not -- apply to the other works in the aggregate which are not themselves -- derivative works of the Document. -- -- If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these -- copies of the Document, then if the Document is less than one half of -- the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on -- covers that bracket the Document within the aggregate, or the -- electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. -- Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole -- aggregate. -- -- -- 8. TRANSLATION -- -- Translation is considered a kind of modification, so you may -- distribute translations of the Document under the terms of section 4. -- Replacing Invariant Sections with translations requires special -- permission from their copyright holders, but you may include -- translations of some or all Invariant Sections in addition to the -- original versions of these Invariant Sections. You may include a -- translation of this License, and all the license notices in the -- Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include -- the original English version of this License and the original versions -- of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between -- the translation and the original version of this License or a notice -- or disclaimer, the original version will prevail. -- -- If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", -- "Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve -- its Title (section 1) will typically require changing the actual -- title. -- -- -- 9. TERMINATION -- -- You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except -- as expressly provided for under this License. Any other attempt to -- copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will -- automatically terminate your rights under this License. However, -- parties who have received copies, or rights, from you under this -- License will not have their licenses terminated so long as such -- parties remain in full compliance. -- -- -- 10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE -- -- The Free Software Foundation may publish new, revised versions -- of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new -- versions will be similar in spirit to the present version, but may -- differ in detail to address new problems or concerns. See -- http://www.gnu.org/copyleft/. -- -- Each version of the License is given a distinguishing version number. -- If the Document specifies that a particular numbered version of this -- License "or any later version" applies to it, you have the option of -- following the terms and conditions either of that specified version or -- of any later version that has been published (not as a draft) by the -- Free Software Foundation. If the Document does not specify a version -- number of this License, you may choose any version ever published (not -- as a draft) by the Free Software Foundation. -- -- -- ADDENDUM: How to use this License for your documents -- -- To use this License in a document you have written, include a copy of -- the License in the document and put the following copyright and -- license notices just after the title page: -- -- Copyright (c) YEAR YOUR NAME. -- Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document -- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 -- or any later version published by the Free Software Foundation; -- with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. -- A copy of the license is included in the section entitled "GNU -- Free Documentation License". -- -- If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, -- replace the "with...Texts." line with this: -- -- with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the -- Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST. -- -- If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other -- combination of the three, merge those two alternatives to suit the -- situation. -- -- If your document contains nontrivial examples of program code, we -- recommend releasing these examples in parallel under your choice of -- free software license, such as the GNU General Public License, -- to permit their use in free software. This is SBCL 1.4.3, an implementation of ANSI Common Lisp. More information about SBCL is available at . SBCL is free software, provided as is, with absolutely no warranty. It is mostly in the public domain; some portions are provided under BSD-style licenses. See the CREDITS and COPYING files in the distribution for more information. ;;; loading #P"/usr/local/lib/sbcl/asdf/asdf.lisp" ;;; connect to cymraeg.ru:2628 = # ;;; connect to cymraeg.ru:2629 = # a [] part. ай [] part. a [] part. вопросительная частица â [] cj. как ['kak] cj. mor ddu â'r frân = черный как ворона â [] praep. с [s] praep. путем [] praep. посредством [pɐs'rʲɛʦtvəm] praep. Nes i agor 'y mys â chyllell fara. = Я порезал палец хлебным ножом. a [] pron. который [kɐ'torɨj] pron. a [] cj. ("Ac" is used before vowels.) и ['i] cj. да ['da] cj. а ['a] cj. ab [] n. Masc. ("Ab (ap)" is used before a name, like "Mac" or "Fitz", e.g., Dafydd ap Gwilym.) сын ['sɨn] n. Masc. Anim. âb [] n. Masc. Fem. {abau [] Pl.} {abiaid [] Pl.} примат [prʲɪ'mat] n. Masc. Anim. (млекопитающее) обезьяна [əbʲəzʲ'janə] n. Fem. Anim. abad [] n. Masc. {abadau [] Pl.} настоятель [nəstə'jatʲəlʲ] n. Masc. Anim. аббат [ɐb'bat] n. Masc. Anim. abadaeth [] n. Fem. {abadaethau [] Pl.} аббатство [ɐb'baʦtvə] n. Neut. abades [] n. Fem. {abadesau [] Pl.} аббатиса [əbbɐ'tʲisə] n. Fem. Anim. aball [] n. Fem. уничтожение [unʲɪʧtɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. разрушение [rəzru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. провал [prɐ'val] n. Masc. обрушение [ɐb'ruʂənʲɪjə] n. Neut. обвал [ɐb'val] n. Masc. неуспех [nʲəus'pʲɛх] n. Masc. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. abar [] n. Masc. труп ['trup] n. Masc. abatir [] n. Masc. {abatiroedd [] Pl.} аббатская земля abaty [] n. Masc. {abatai [] Pl.} монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. аббатство [ɐb'baʦtvə] n. Neut. aber [] n. Masc. Fem. {aberoedd [] Pl.} {ebyr [] Pl.} устье ['ustʲjə] n. Neut. эстуарий [əstu'arʲɪj] n. Masc. aberfa [] n. Fem. {aberfaoedd [] Pl.} эстуарий [əstu'arʲɪj] n. Masc. гавань ['gavənʲ] n. Fem. abergofiant [] n. Masc. забывчивость [zɐ'bɨfʧɪvəstʲ] n. Fem. aberth [] n. Masc. Fem. {aberthau [] Pl.} жертвоприношение [ʐərtvəprʲɪnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. жертва ['ʐɛrtvə] n. Fem. Anim. (жертвенный предмет; добровольный отказ от чего-л.) (жертвенное живое существо; пострадавший) aberthged [] n. Fem. ("Aberthged" is specifically the sheaf of corn used in the Gorsedd ceremony.) пожертвование [pɐ'ʐɛrtvəvənʲɪjə] n. Neut. жертвоприношение [ʐərtvəprʲɪnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. aberthol [] a. жертвенный ['ʐɛrtvʲənnɨj] a. aberthu [] v. жертвовать ['ʐɛrtvəvətʲ] v. Imperf. aberthwr [] n. Masc. {aberthwyr [] Pl.} жертвователь ['ʐɛrtvəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. aberu [] v. втекать [] v. Imperf. Intrans. (впадать - о реке) впадать [fpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. abid [] n. Masc. Fem. ряса ['rʲasə] n. Fem. одеяние [ədʲə'janʲɪjə] n. Neut. облачение [əblɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. abiéc [] n. Masc. алфавит [əlfɐ'vʲit] n. Masc. азбука ['azbukə] n. Fem. abl [] a. 1. сильный ['sʲilʲnɨj] a. 2. умелый [u'mʲɛlɨj] a. способный [spɐ'sobnɨj] a. 3. богатый [bɐ'gatɨj] a. 4. достаточный [dɐs'tatəʧnɨj] a. 5. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. abladol [] a. аблятив [əblʲə'tʲif] n. Masc. abledd [] n. Masc. 1. умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. 2. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. достаток [dɐs'tatək] n. Masc. ablwch [] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. достаток [dɐs'tatək] n. Masc. abo [] n. Masc. туша ['tuʂə] n. Fem. труп ['trup] n. Masc. abred [] n. Masc. 1. вынос ['vɨnəs] n. Masc. 2. освобождение [əsvəbɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. избавление [ɪzbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. abrwysg [] a. 1. огромный [ɐg'romnɨj] a. 2. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. неловкий [nʲə'lofkʲɪj] a. 3. пьяный ['pʲjanɨj] a. abrwysgl [] a. 1. огромный [ɐg'romnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. 2. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. absen [] n. Masc. Fem. {absennau [] Pl.} 1. отсутствие [ɐ'ʦuʦtvʲɪjə] n. Neut. отлучка [ɐt'luʧkə] n. Fem. 2. злословие [zlɐs'lovʲɪjə] n. Neut. absennol [] a. отсутствующий [ɐ'ʦuʦtvujuɕɪj] a. absennu [] v. злословить [zlɐs'lovʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (за чьей-либо спиной) absennus [] a. клеветнический [klʲəvʲət'nʲiʧəskʲɪj] a. absennwr [] n. Masc. {absenwyr [] Pl.} клеветник [klʲəvʲət'nʲik] n. Masc. Anim. absenoldeb [] n. Masc. ("Absenoldeb" is the usual word for "abscence".) отсутствие [ɐ'ʦuʦtvʲɪjə] n. Neut. absenoli [] v. отсутствовать [ɐ'ʦuʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. absenoliad [] n. Masc. {absenoliadau [] Pl.} отсутствие [ɐ'ʦuʦtvʲɪjə] n. Neut. absenoliaeth [] n. Fem. {absenoliaethau [] Pl.} отсутствие [ɐ'ʦuʦtvʲɪjə] n. Neut. отлучка [ɐt'luʧkə] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. absolfen [] n. Fem. прощение [prɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. помилование [pɐ'mʲiləvənʲɪjə] n. Neut. absolfeniad [] n. Masc. {absolfeniadau [] Pl.} прощение [prɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. помилование [pɐ'mʲiləvənʲɪjə] n. Neut. absolfennu [] v. прощать [prɐ'ɕatʲ] v. Imperf. absolwt [] n. Masc. абсолютный [əpsɐ'lʲutnɨj] a. abwth [] n. Masc. 1. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. испуг [ɪs'puk] n. Masc. abwy [] n. Masc. туша ['tuʂə] n. Fem. труп ['trup] n. Masc. abwyd [] n. Masc. {abwydod [] Pl.} {abwydyn [] Dim.} червяк [ʧər'vʲak] n. Masc. Anim. (червь) червь ['ʧɛrfʲ] n. Masc. Anim. (животное) наживка [nɐ'ʐɨfkə] n. Fem. abwydo [] v. 1. кормить [kɐr'mʲitʲ] v. Imperf. 2. приманивать [prʲɪ'manʲɪvətʲ] v. Imperf. искушать [ɪsku'ʂatʲ] v. Imperf. завлекать [zəvlʲə'katʲ] v. Imperf. ac [] cj. ("Ac" is used before vowels.) и ['i] cj. да ['da] cj. а ['a] cj. academaidd [] a. академичный [əkədʲə'mʲiʧnɨj] a. академический [əkədʲə'mʲiʧəskʲɪj] a. academi [] n. Masc. академия [əkɐ'dʲemʲɪjə] n. Fem. academig [] a. академичный [əkədʲə'mʲiʧnɨj] a. академический [əkədʲə'mʲiʧəskʲɪj] a. acen [] n. Fem. ("Acen" is the kind of accent that lets people know where you are from.) {acenion [] Pl.} {acennau [] Pl.} 1. звук ['zvuk] n. Masc. 2. насмешка [nɐs'mʲɛʂkə] n. Fem. 3. слово ['slovə] n. Neut. речь ['rʲɛʧ] n. Fem. 4. поговорка [pəgɐ'vorkə] n. Fem. 5. привычка [prʲɪ'vɨʧkə] n. Fem. (дурная) 6. ударение [udɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. 7. произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. акцент [ɐk'ʦɛnt] n. Masc. aceniad [] n. Masc. {aceniadau [] Pl.} 1. подчеркивание [pɐt'ʧorkʲɪvənʲɪjə] n. Neut. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. переложение в стихотворную форму 3. аккомпанемент на арфе 4. акцент [ɐk'ʦɛnt] n. Masc. acennod [] n. Fem. {acennodau [] Pl.} акут [] n. Masc. знак ударения acennog [] a. ударный [u'darnɨj] a. подчеркнутый [pɐt'ʧorknutɨj] a. acennu [] v. 1. подчеркнуть [] v. Perf. подчеркивать [pɐt'ʧorkʲɪvətʲ] v. Imperf. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. акцентировать [əkʦən'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. петь под аккомпанемент арфы 3. говорить с акцентом acenyddiaeth [] n. Fem. подчеркивание [pɐt'ʧorkʲɪvənʲɪjə] n. Neut. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. acer [] n. Fem. {aceri [] Pl.} акр ['akr] n. Masc. acr [] n. Fem. {acri [] Pl.} акр ['akr] n. Masc. acses [] n. Masc. Fem. приступ ['prʲistup] n. Masc. лихорадка [lʲɪхɐ'ratkə] n. Fem. act [] n. Fem. {actau [] Pl.} указ [u'kas] n. Masc. решение [rʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. приказ [prʲɪ'kas] n. Masc. поступок [pɐs'tupək] n. Masc. постановление [pəstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. декрет [dʲək'rʲɛt] n. Masc. действие ['dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. акт ['akt] n. Masc. actio [] v. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. actiwr [] n. Masc. {actwyr [] Pl.} актер [ɐk'tʲor] n. Masc. Anim. actol [] a. исполнимый [] a. actor [] n. Masc. {actorion [] Pl.} актер [ɐk'tʲor] n. Masc. Anim. actores [] n. Fem. {actoresau [] Pl.} актриса [ɐkt'rʲisə] n. Fem. Anim. acw [] adv. туда [tu'da] adv. там ['tam] adv. ach [] part. ах [] part. ach [] n. Fem. {achau [] Pl.} {achoedd [] Pl.} 1. степень родства 2. родословная [rədɐs'lovnəjə] n. Fem. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. генеалогия [gʲənʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. acha [] praep. на ['na] praep. верхом [vʲər'хom] adv. (сидя на лошади) achenog [] n. Masc. {achenogion [] Pl.} нищий ['nʲiɕɪj] n. Masc. Anim. aches [] n. Masc. 1. море ['morʲə] n. Neut. 2. прилив [prʲɪ'lʲif] n. Masc. 3. течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 4. красноречие [krəsnɐ'rʲɛʧɪjə] n. Neut. achfre [] n. Masc. 1. внутренняя часть крыши 2. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 3. частокол [ʧəstɐ'kol] n. Masc. 4. покрытие [pɐk'rɨtʲɪjə] n. Neut. одежда [ɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. achlân [] adv. целиком [ʦəlʲɪ'kom] adv. полностью ['polnəstʲju] adv. всецело [fsʲə'ʦɛlə] adv. achles [] n. Masc. {achlesau [] Pl.} 1. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. прибежище [prʲɪ'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. 2. помощь ['poməɕ] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 3. причина [prʲɪ'ʧinə] n. Fem. 4. удобрение [udɐb'rʲenʲɪjə] n. Neut. навоз [nɐ'vos] n. Masc. achlesol [] a. 1. помогающий протекционистский [] a. 2. защищенный 3. удобряющий achlesu [] v. 1. укрывать [ukrɨ'vatʲ] v. Imperf. прикрывать [prʲɪkrɨ'vatʲ] v. Imperf. предохранять [prʲədəхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. ограждать [əgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. унавоживать [unɐ'voʐɨvətʲ] v. Imperf. удобрять [udɐb'rʲatʲ] v. Imperf. achleswr [] n. Masc. {achleswyr [] Pl.} защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. протекционист [] n. Masc. Anim. achlesydd [] n. Masc. {achlesyddion [] Pl.} покровитель [pəkrɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. заступник [zɐs'tupnʲɪk] n. Masc. Anim. achlin [] n. Fem. {achlinau [] Pl.} {achlinoedd [] Pl.} 1. потомок [pɐ'tomək] n. Masc. Anim. 2. родословная [rədɐs'lovnəjə] n. Fem. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. achlod [] n. Masc. Fem. стыд ['stɨt] n. Masc. achlust [] n. Masc. толки ['tolkʲɪ] n. Masc. Pl. слух ['sluх] n. Masc. молва [mɐl'va] n. Fem. achlust [] a. внимательный [vnʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. achlwm [] n. Masc. {achlwmau [] Pl.} надежный узел achlysur [] n. Masc. {achlysuron [] Pl.} 1. случай ['sluʧəj] n. Masc. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. 2. повод ['povət] n. Masc. (предлог) 3. событие [sɐ'bɨtʲɪjə] n. Neut. achlysuraeth [] n. Fem. окказионализм [əkkəzʲɪənɐ'lʲizm] n. Masc. achlysuriaeth [] n. Fem. окказионализм [əkkəzʲɪənɐ'lʲizm] n. Masc. achlysuro [] v. причинять [prʲɪʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. achlysurol [] a. случайный [slu'ʧajnɨj] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. yn achlysurol = иногда achor [] n. Masc. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. страх ['straх] n. Masc. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. боязнь [bə'jaznʲ] n. Fem. achos [] cj. потому что achos [] praep. ради ['radʲɪ] praep. из-за [ɪz-zə] praep. за ['za] praep. для ['dlʲa] praep. achos [] n. Masc. {achosion [] Pl.} 1. причина [prʲɪ'ʧinə] n. Fem. повод ['povət] n. Masc. (предлог) основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 2. процесс [prɐ'ʦɛss] n. Masc. дело ['dʲɛlə] n. Neut. achosi [] v. причинять [prʲɪʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. вызвать [] v. Perf. achosiaeth [] n. Masc. причинность [prʲɪ'ʧinnəstʲ] n. Fem. achosiant [] n. Masc. причинение [prʲɪʧɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. achre [] n. Masc. дрожь ['droʂ] n. Fem. легкий приступ болезни achres [] n. Fem. {achresau [] Pl.} {achresi [] Pl.} генеалогическая таблица achub [] v. 1. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. ухватить [uхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. схватить [sхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. охватить [əхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. завладевать [zəvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. содержать [sədʲər'ʐatʲ] v. Imperf. 3. опережать [əpʲərʲə'ʐatʲ] v. Imperf. опередить [əpʲərʲə'dʲitʲ] v. Perf. 4. нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. 5. спасти [] v. Perf. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. избавлять [ɪzbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. выручать [vɨru'ʧatʲ] v. Imperf. беречь [bʲə'rʲɛʧ] v. Imperf. 6. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. achubiaeth [] n. Fem. {achubiaethau [] Pl.} спасение [spɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. achubol [] a. 1. строгий ['strogʲɪj] a. 2. спасительный [spɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. achubwr [] n. Masc. {achubwrau [] Pl.} спаситель [spɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. избавитель [ɪzbɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. achubydd [] n. Masc. {achubyddion [] Pl.} спаситель [spɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. избавитель [ɪzbɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. achudd [] n. Masc. уединение [ujədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. achul [] a. худой [хu'doj] a. тонкий ['tonkʲɪj] a. achwre [] n. Masc. 1. внутренняя часть крыши 2. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 3. частокол [ʧəstɐ'kol] n. Masc. 4. покрытие [pɐk'rɨtʲɪjə] n. Neut. одежда [ɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. achwyngar [] a. 1. ворчливый [vɐrʧ'lʲivɨj] a. 2. обвинительный [əbvʲɪ'nʲitʲəlʲnɨj] a. achwyn [] v. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. achwyn [] n. Masc. {achwynion [] Pl.} жалоба ['ʐaləbə] n. Fem. achwyniad [] n. Masc. {achwyniadau [] Pl.} обвинение [əbvʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. жалоба ['ʐaləbə] n. Fem. achwynwr [] n. Masc. {achwynwyr [] Pl.} истец [ɪs'tʲɛʦ] n. Masc. Anim. жалобщик ['ʐaləbɕɪk] n. Masc. Anim. ворчун [vɐr'ʧun] n. Masc. Anim. achwynyddes [] n. Fem. {achwynyddesau [] Pl.} истица [ɪs'tʲiʦə] n. Fem. Anim. achydd [] n. Masc. {achyddion [] Pl.} специалист по геральдике achyddiaeth [] n. Fem. родословная [rədɐs'lovnəjə] n. Fem. геральдика [gʲə'ralʲdʲɪkə] n. Fem. генеалогия [gʲənʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. achyddol [] a. родословный [rədɐs'lovnɨj] a. генеалогический [gʲənʲəəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. ad-dal [] n. Masc. {ad-dalau [] Pl.} возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ad-daliad [] n. Masc. {ad-daliadau [] Pl.} возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ad-dalu [] v. {ad-dâl [] Praes. 3 Sg.} {ad-dâl [] Imp. 2 Sg.} отплачивать [ɐtp'laʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. отплатить [] v. Perf. возмещать [vəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. ad-drefnu [] v. реорганизовать [] v. Perf. Imperf. переорганизовать [] v. Perf. ad-ddail [] n. Pl. рассада [rɐs'sadə] n. Fem. adacen [] n. Fem. {adacenion [] Pl.} дополнительное ударение adail [] n. Fem. строение [strɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. сооружение [səəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. постройка [pɐst'rojkə] n. Fem. здание ['zdanʲɪjə] n. Neut. adail [] v. строить ['stroɪtʲ] v. Imperf. (сооружать, создавать; ставить в строй) сооружать [səəru'ʐatʲ] v. Imperf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. полагаться [pəlɐ'gaʦə] v. Imperf. основываться [ɐs'novɨvəʦə] v. Imperf. вить ['vʲitʲ] v. Imperf. (гнездо) adain [] n. Fem. {aden [] } {adenedd [] Pl.} 1. крыло [krɨ'lo] n. Neut. 2. птица ['ptʲiʦə] n. Fem. Anim. 3. перо [pʲə'ro] n. Neut. 4. плавник [plɐv'nʲik] n. Masc. 5. рука [ru'ka] n. Fem. лапа ['lapə] n. Fem. 6. парус ['parus] n. Masc. 7. фланг ['flank] n. Masc. 8. спица ['spʲiʦə] n. Fem. adalw [] v. {adalw [] Imp. 2 Sg.} {adeilw [] Praes. 3 Sg.} 1. вспомнить ['fspomnʲɪtʲ] v. Perf. вспоминать [] v. Imperf. 2. отменять [ətmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. отзывать [] v. Imperf. adamant [] n. Masc. 1. адамант [] n. Masc. 2. магнетит [məgnʲə'tʲit] n. Masc. 3. диамант [dʲɪɐ'mant] n. Masc. бриллиант [brʲɪllʲɪ'ant] n. Masc. алмаз [ɐl'mas] n. Masc. adamantaidd [] a. несокрушимый [nʲəsəkru'ʂɨmɨj] a. adameg [] n. Fem. речь ['rʲɛʧ] n. Fem. загадка [zɐ'gatkə] n. Fem. рассказ [rɐs'kas] n. Masc. повесть ['povʲəstʲ] n. Fem. adara [] v. ловИть птиц adardy [] n. Masc. {adardai [] Pl.} птичник ['ptʲiʧnʲɪk] n. Masc. (птичий двор) adareg [] n. Fem. орнитология [ərnʲɪtɐ'logʲɪjə] n. Fem. adarfogi [] v. перевооружать [pʲərʲəvəəru'ʐatʲ] v. Imperf. adargi [] n. Masc. {adargwn [] Pl.} спаниель [spənʲɪ'jɛlʲ] n. Masc. Anim. сеттер ['sʲɛttʲər] n. Masc. Anim. adargraffiad [] n. Masc. {adargraffiadau [] Pl.} перепечатка [pʲərʲəpʲə'ʧatkə] n. Fem. переиздание [pʲərʲəɪz'danʲɪjə] n. Neut. adargraffu [] v. перепечатывать [pʲərʲəpʲə'ʧatɨvətʲ] v. Imperf. переиздавать [pʲərʲəɪzdɐ'vatʲ] v. Imperf. adariaeth [] n. Fem. орнитология [ərnʲɪtɐ'logʲɪjə] n. Fem. adarwr [] n. Masc. {adarwyr [] Pl.} птицелов [ptʲɪʦə'lof] n. Masc. Anim. adarwriaeth [] n. Fem. птицеловство [] n. Neut. adarydd [] n. Masc. {adaryddion [] Pl.} орнитолог [ərnʲɪ'tolək] n. Masc. Anim. adaryddiaeth [] n. Fem. орнитология [ərnʲɪtɐ'logʲɪjə] n. Fem. adbelydru [] v. отражать [ətrəʐətʲ] v. Imperf. adblaned [] n. Fem. {adblanedau [] Pl.} спутник ['sputnʲɪk] n. Masc. Anim. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) сателлит [] n. Masc. (спутник планеты; линия спектра; шестерня) adeg [] n. Fem. {adegau [] Pl.} эпоха [ə'poхə] n. Fem. срок ['srok] n. Masc. раз ['ras] n. Masc. время ['vrʲemʲə] n. Neut. век ['vʲɛk] n. Masc. adegol [] a. 1. судорожный ['sudərəʐnɨj] a. спазматический [spəzmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. неровный [nʲə'rovnɨj] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. 2. периодический [pʲərʲɪɐ'dʲiʧəskʲɪj] a. adeilad [] n. Masc. Fem. {adeiladau [] Pl.} строение [strɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. сооружение [səəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. постройка [pɐst'rojkə] n. Fem. здание ['zdanʲɪjə] n. Neut. adeiladaeth [] n. Fem. {adeiladaethau [] Pl.} 1. строение [strɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. сооружение [səəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. постройка [pɐst'rojkə] n. Fem. конструкция [kɐnst'rukʦɨjə] n. Fem. здание ['zdanʲɪjə] n. Neut. 2. стройка ['strojkə] n. Fem. строительство [strɐ'itʲəlʲstvə] n. Neut. построение [pəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 3. зодчество ['zotʧəstvə] n. Neut. архитектура [ərхʲɪtʲək'turə] n. Fem. 4. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 5. выгода ['vɨgədə] n. Fem. adeiladol [] a. 1. строительный [strɐ'itʲəlʲnɨj] a. 2. конструктивный [kənstruk'tʲivnɨj] a. adeiladu [] v. строить ['stroɪtʲ] v. Imperf. (сооружать, создавать; ставить в строй) сооружать [səəru'ʐatʲ] v. Imperf. построить [pɐst'roɪtʲ] v. Perf. воздвигать [vəzdvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. adeiladwr [] n. Masc. {adeiladwyr [] Pl.} строитель [strɐ'itʲəlʲ] n. Masc. Anim. adeiladydd [] n. Masc. {adeiladyddion [] Pl.} строитель [strɐ'itʲəlʲ] n. Masc. Anim. adeinio [] v. 1. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. 2. летать [lʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. adeiniog [] a. 1. крылатый [krɨ'latɨj] a. 2. быстрый ['bɨstrɨj] a. 3. пернатый [] a. 4. со спицами adeiniol [] a. относящийся к крыльям adeino [] v. 1. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. 2. летать [lʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. adenedigaeth [] n. Fem. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. adeni [] n. Masc. {adenieiau [] Pl.} 1. послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. 2. оживление [əʐɨv'lʲenʲɪjə] n. Neut. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. adeni [] v. перерождать [pʲərʲərɐʐ'datʲ] v. Imperf. adenill [] v. регенерировать [rʲəgʲənʲə'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. наверстывать [nɐ'vʲorstɨvətʲ] v. Imperf. выздоравливать [vɨzdɐ'ravlʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. adenw [] n. Masc. {adenwau [] Pl.} 1. прилагательное [prʲɪlɐ'gatʲəlʲnəjə] n. Neut. 2. эпитет [ə'pʲitʲət] n. Masc. aderyn [] n. Masc. {adar [] Pl.} птица ['ptʲiʦə] n. Fem. Anim. aderyn y to = воробей aderyn du = черный дрозд aderyn yr eira = скворец aderyn y bwn = выпь aderyn drudwy = скворец птичка ['ptʲiʧkə] n. Fem. Anim. (уменьш. к "птица") пташка ['ptaʂkə] n. Fem. Anim. adethol [] v. переизбрать [] v. Perf. перевыбрать [] v. Perf. adfach [] n. Masc. {adfachau [] Pl.} 1. лапа ['lapə] n. Fem. (якоря) зазубрина [zɐ'zubrʲɪnə] n. Fem. (стрелы, копья, рыболовного крючка) 2. печеночная двуустка adfail [] n. Masc. {adfeilion [] Pl.} руины [ru'inɨ] n. Fem. Pl. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. развалины [rɐz'valʲɪnɨ] n. Fem. Pl. крушение [kru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. крах ['kraх] n. Masc. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. adfannig [] n. Masc. {adfanigion [] Pl.} половинная нота adfant [] a. 1. преходящий [prʲəхɐ'dʲaɕɪj] a. 2. тщетный ['tɕɛtnɨj] a. пустой [pus'toj] a. напрасный [nɐp'rasnɨj] a. 3. унылый [u'nɨlɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. adfant [] n. Masc. пустота [pustɐ'ta] n. Fem. adfarn [] n. Fem. 1. отмененное судебное решение 2. апелляция [əpʲəl'lʲaʦɨjə] n. Fem. adfeddiannu [] v. 1. вновь приобрести получить обратно 2. прийти в себя adfeiliad [] n. Masc. упадок [u'padək] n. Masc. расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. распад [rɐs'pat] n. Masc. разрушение [rəzru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. разложение [rəzlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. крушение [kru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. крах ['kraх] n. Masc. загнивание [zəgnʲɪ'vanʲɪjə] n. Neut. гниение [gnʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. adfeiliant [] n. Masc. упадок [u'padək] n. Masc. расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. распад [rɐs'pat] n. Masc. разрушение [rəzru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. разложение [rəzlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. крушение [kru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. крах ['kraх] n. Masc. загнивание [zəgnʲɪ'vanʲɪjə] n. Neut. гниение [gnʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. adfeilio [] v. хиреть [хʲɪ'rʲetʲ] v. Imperf. Intrans. ухудшаться [uхut'ʂaʦə] v. Imperf. угасать [ugɐ'satʲ] v. Imperf. Intrans. сходить [sхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. спадать [spɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. сникнуть ['snʲiknutʲ] v. Perf. Intrans. слабеть [slɐ'bʲetʲ] v. Imperf. Intrans. рассыпаться [] v. Imperf. распадаться [rəspɐ'daʦə] v. Imperf. разрушаться [rəzru'ʂaʦə] v. Imperf. разлагаться [rəzlɐ'gaʦə] v. Imperf. портиться ['portʲɪʦə] v. Imperf. понижаться [pənʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. обваливаться [ɐb'valʲɪvəʦə] v. Imperf. изнашиваться [ɪz'naʂɨvəʦə] v. Imperf. гнить ['gnʲitʲ] v. Imperf. Intrans. гибнуть ['gʲibnutʲ] v. Imperf. Intrans. бледнеть [blʲəd'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. adfer [] v. {adfer [] Praes. 3 Sg.} {adfer [] Imp. 2 Sg.} {edfryd [] Praes. 3 Sg.} {edfyr [] Praes. 3 Sg.} возвращать [vəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. adferf [] n. Fem. {adferfau [] Pl.} наречие [nɐ'rʲɛʧɪjə] n. Neut. adferfol [] a. наречный [nɐ'rʲɛʧnɨj] a. adferiad [] n. Masc. 1. реставрация [rʲəstɐv'raʦɨjə] n. Fem. реконструкция [rʲəkɐnst'rukʦɨjə] n. Fem. регенерация [rʲəgʲənʲə'raʦɨjə] n. Fem. выздоровление [vɨzdərɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. возвращение [vəzvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. реформация [rʲəfɐr'maʦɨjə] n. Fem. 3. переход в консонанс adferol [] a. восстанавливающий adferu [] v. {adfer [] Praes. 3 Sg.} {adfer [] Imp. 2 Sg.} {edfryd [] Praes. 3 Sg.} {edfyr [] Praes. 3 Sg.} отплачивать [ɐtp'laʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. возвращаться [vəzvrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. возвращать [vəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. adferwr [] n. Masc. {adferwyr [] Pl.} 1. судья [sudʲ'ja] n. Masc. Anim. 2. реставратор [rʲəstɐv'ratər] n. Masc. Anim. восстановитель [] n. Masc. (хим. реактив) adferyd [] v. {adfer [] Praes. 3 Sg.} {adfer [] Imp. 2 Sg.} {edfryd [] Praes. 3 Sg.} {edfyr [] Praes. 3 Sg.} 1. отплачивать [ɐtp'laʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. возвращаться [vəzvrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. возвращать [vəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. adfilwr [] n. Masc. {adfilwyr [] Pl.} рекрут ['rʲɛkrut] n. Masc. Anim. призывник [prʲɪzɨv'nʲik] n. Masc. Anim. новобранец [nəvɐb'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. adflas [] n. Masc. {adflasau [] Pl.} послевкусие adfresychen [] n. Fem. {adfresych [] Pl.} брюссельская капуста adfyd [] n. Masc. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. напасти [nɐ'pastʲɪ] v. Perf. горе ['gorʲə] n. Neut. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. adfydus [] a. плохой [plɐ'хoj] a. убогий [u'bogʲɪj] a. скудный ['skudnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. adfynach [] n. Masc. расстрига [] n. Masc. Anim. adfynegi [] v. вновь заявИть adfyw [] a. 1. оживший 2. полумертвый [] a. полуживой [] a. adfywhau [] v. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. оживить [əʐɨ'vʲitʲ] v. Perf. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. воскрешать [vəskrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. возрождать [vəzrɐʐ'datʲ] v. Imperf. возобновлять [vəzəbnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. adfywiad [] n. Masc. {adfywiadau [] Pl.} оживление [əʐɨv'lʲenʲɪjə] n. Neut. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. adfywio [] v. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. оживать [əʐɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. воскрешать [vəskrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. воскресать [vəskrʲə'satʲ] v. Imperf. Intrans. возрождать [vəzrɐʐ'datʲ] v. Imperf. возобновлять [vəzəbnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. adfywiol [] a. восстанавливающий adgas [] a. 1. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. ненавистный [nʲənɐ'vʲistnɨj] a. злобный ['zlobnɨj] a. гнусный ['gnusnɨj] a. 2. удобный [u'dobnɨj] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. странный ['strannɨj] a. adiad [] n. Masc. 1. селезень ['sʲelʲəzʲənʲ] n. Masc. Anim. 2. суммирование [sum'mʲirəvənʲɪjə] n. Neut. сложение [slɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. adio [] n. Masc. сложение [slɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. прибавление [prʲɪbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. adio [] v. складывать ['skladɨvətʲ] v. Imperf. прибавлять [prʲɪbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. adladd [] n. Masc. 1. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. 2. второй укос adlais [] n. Masc. {adleisiau [] Pl.} эхо ['ɛхə] n. Neut. отклик ['otklʲɪk] n. Masc. отголосок [ədgɐ'losək] n. Masc. adlam [] n. Masc. {adlamau [] Pl.} приют [prʲɪ'jut] n. Masc. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. adlam [] n. Masc. отскок [ɐʦ'kok] n. Masc. adlamu [] v. ("Adlamu" is bounce like what a ball does.) отскакивать [ɐʦ'kakʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. adlaw [] n. Masc. {adlawiaid [] Pl.} 1. простолюдин [] n. Masc. Anim. человек или вещь второго сорта 2. представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. заместитель [zəmʲəs'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 3. мутировавший согласный 4. второстепенный размер (стих.) adlaw [] n. Masc. {adlawiaid [] Pl.} конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. завершение [zəvʲər'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. adlaw [] n. Masc. дождь ['doʂtʲ] n. Masc. adlef [] n. Fem. эхо ['ɛхə] n. Neut. отголосок [ədgɐ'losək] n. Masc. adleisio [] v. повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. вторить ['ftorʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. adlewyrch [] n. Masc. {adlewyrchau [] Pl.} 1. яркость ['jarkəstʲ] n. Fem. 2. отсвет ['oʦvʲət] n. Masc. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. отблеск ['odblʲəsk] n. Masc. 3. зеркало ['zʲɛrkələ] n. Neut. 4. рефлексия [rʲəf'lʲɛksʲɪjə] n. Fem. размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. раздумье [rɐz'dumʲjə] n. Neut. обдумывание [ɐb'dumɨvənʲɪjə] n. Neut. adlewyrchiad [] n. Masc. {adlewyrchiadau [] Pl.} 1. яркость ['jarkəstʲ] n. Fem. 2. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. adlewyrchu [] v. 1. блестеть [blʲəs'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. отражать [ətrəʐətʲ] v. Imperf. 3. размышлять [rəzmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. раздумывать [] v. Imperf. Intrans. adlewyrchydd [] n. Masc. {adlewyrchyddion [] Pl.} рефлектор [rʲəf'lʲɛktər] n. Masc. отражатель [ətrɐ'ʐatʲəlʲ] n. Masc. adlif [] n. Masc. {adlifoedd [] Pl.} 1. прилив [prʲɪ'lʲif] n. Masc. наводнение [nəvɐd'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. отлив [ɐt'lʲif] n. Masc. adlifo [] v. 1. переливаться [pʲərʲəlʲɪ'vaʦə] v. Imperf. 2. течь обратно adlo [] praep. вследствие ['fslʲɛʦtvʲɪjə] praep. adlodd [] n. Masc. 1. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. 2. второй укос adlog [] n. Masc. {adlogau [] Pl.} сложные проценты adloniadol [] a. развлекательный [rəzvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. занимательный [zənʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. adloniant [] n. Masc. {adloniannau [] Pl.} развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. adlonni [] v. 1. освежать [əsvʲə'ʐatʲ] v. Imperf. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. развлекать [rəzvlʲə'katʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. adnabod [] v. ("Adnabod" is the literary form of "nabod".) узнать [uz'natʲ] v. Perf. узнавать [uznɐ'vatʲ] v. Imperf. знать ['znatʲ] v. Imperf. adnabyddiaeth [] n. Fem. ("Adnabyddiaeth" is the knowledge of a person or thing.) {adnabyddiaethau [] Pl.} осведомленность [əsvʲədɐm'lʲonnəstʲ] n. Fem. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. adnabyddus [] a. известный [ɪz'vʲɛstnɨj] a. adnabyddwr [] n. Masc. {adnabyddwyr [] Pl.} 1. знаток [znɐ'tok] n. Masc. Anim. 2. сосед [sɐ'sʲɛt] n. Masc. Anim. знакомый [znɐ'komɨj] n. Masc. Anim. adnaid [] n. Fem. {adneidiau [] Pl.} отскок [ɐʦ'kok] n. Masc. adnau [] n. Masc. {adneuon [] Pl.} захоронение [zəхərɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. задаток [zɐ'datək] n. Masc. депозит [dʲəpɐ'zʲit] n. Masc. вклад ['fklat] n. Masc. adnawdd [] n. Masc. укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. adneirio [] v. упрекать [uprʲə'katʲ] v. Imperf. укорять [ukɐ'rʲatʲ] v. Imperf. попрекать [pəprʲə'katʲ] v. Imperf. adneuo [] v. 1. хранить [хrɐ'nʲitʲ] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. 2. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. класть ['klastʲ] v. Imperf. закладывать [zɐk'ladɨvətʲ] v. Imperf. депонировать [dʲəpɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. вкладывать ['fkladɨvətʲ] v. Imperf. adneuwr [] n. Masc. {adneuwyr [] Pl.} депозитор [dʲəpɐ'zʲitər] n. Masc. Anim. вкладчик ['fklatʧɪk] n. Masc. Anim. adnewyddiad [] n. Masc. {adnewyddiadau [] Pl.} 1. ремонт [rʲə'mont] n. Masc. пролонгация [prəlɐn'gaʦɨjə] n. Fem. продление [prɐd'lʲenʲɪjə] n. Neut. повторение [pəftɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. освежение [əsvʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обновление [əbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. новшество ['nofʂəstvə] n. Neut. нововведение [nəvəvvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. adnewyddu [] v. реставрировать [rʲəstɐv'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. ремонтировать [rʲəmɐn'tʲirəvətʲ] v. Imperf. (чинить) подновлять [pədnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. освежать [əsvʲə'ʐatʲ] v. Imperf. оживить [əʐɨ'vʲitʲ] v. Perf. обновлять [əbnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. заменять [zəmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. возрождать [vəzrɐʐ'datʲ] v. Imperf. возобновлять [vəzəbnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. adnewyddwr [] n. Masc. {adnewyddwyr [] Pl.} 1. реформатор [rʲəfɐr'matər] n. Masc. Anim. обновитель [] n. Masc. Anim. 2. реставратор [rʲəstɐv'ratər] n. Masc. Anim. восстановитель [] n. Masc. Anim. (строитель) adnod [] n. Fem. ("Adnod" is the kind of verse you find in the Bible.) {adnodau [] Pl.} 1. строфа [strɐ'fa] n. Fem. стих ['stʲiх] n. Masc. (в поэзии) 2. статья [stɐtʲ'ja] n. Fem. раздел [rɐz'dʲɛl] n. Masc. adnodd [] n. Masc. 1. ресурс [] n. Masc. 2. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 3. выбор ['vɨbər] n. Masc. adnoddau [] n. Pl. ресурсы [rʲə'sursɨ] n. Masc. Pl. (запасы, резервы) adolesens [] n. Masc. юность ['junəstʲ] n. Fem. adolesent [] n. Masc. подросток [pɐd'rostək] n. Masc. Anim. adolwg [] n. Fem. {adolygon [] Pl.} 1. ходатайство [хɐ'datəjstvə] n. Neut. петиция [pʲə'tʲiʦɨjə] n. Fem. 2. обзор [ɐb'zor] n. Masc. взгляд назАд, в прОшлое adolwyn [] n. Masc. просьба ['prosʲbə] n. Fem. пожелание [pəʐə'lanʲɪjə] n. Neut. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. adolygiad [] n. Masc. {adolygiadau [] Pl.} смотр [] n. Masc. (войсковой) рецензия [rʲə'ʦɛnzʲɪjə] n. Fem. просмотр [prɐs'motr] n. Masc. проверка [prɐ'vʲɛrkə] n. Fem. пересмотр [pʲərʲəs'motr] n. Masc. обозрение [əbɐz'rʲenʲɪjə] n. Neut. обзор [ɐb'zor] n. Masc. adolygu [] v. рецензировать [rʲəʦən'zʲirəvətʲ] v. Imperf. рассматривать [rɐss'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. просматривать [prɐs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. пересматривать [pʲərʲəs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. осмотреть [] v. Perf. осматривать [ɐs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. оглядеть [] v. Perf. обозревать [əbəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. adolygwr [] n. Masc. {adolygwyr [] Pl.} рецензент [rʲəʦən'zʲɛnt] n. Masc. Anim. обозреватель [əbəzrʲə'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. adolygydd [] n. Masc. {adolygyddion [] Pl.} рецензент [rʲəʦən'zʲɛnt] n. Masc. Anim. обозреватель [əbəzrʲə'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. adran [] n. Fem. {adrannau [] Pl.} факультет [fəkulʲ'tʲɛt] n. Masc. отдел [ɐd'dʲɛl] n. Masc. кафедра ['kafʲədrə] n. Fem. департамент [dʲəpɐr'tamʲənt] n. Masc. adref [] adv. ("Adre" isused in S. Wales; "adra" in N. Wales.) домой [dɐ'moj] adv. дома ['domə] adv. adrefu [] v. 1. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. возвращать [vəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. возвращаться домой adrodd [] v. {adrodd [] Imp. 2 Sg.} {edrydd [] Praes. 3 Sg.} рассказывать [rɐs'kazɨvətʲ] v. Imperf. рассказать [] v. Perf. излагать [ɪzlɐ'gatʲ] v. Imperf. декламировать [dʲəklɐ'mʲirəvətʲ] v. Imperf. adroddgan [] n. Fem. речитатив [rʲəʧɪtɐ'tʲif] n. Masc. adroddiad [] n. Masc. {adroddiadau [] Pl.} сообщение [səɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. рапорт [] n. Masc. отчет [ɐt'ʧot] n. Masc. донесение [dənʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. доклад [dɐk'lat] n. Masc. adroddwedd [] n. Fem. {adroddweddau [] Pl.} {adroddweddion [] Pl.} идиома [ɪdʲɪ'omə] n. Fem. adroddwr [] n. Masc. {adroddwyr [] Pl.} чтец ['ʧtʲɛʦ] n. Masc. Anim. репортер [rʲəpɐr'tʲor] n. Masc. Anim. декламатор [dʲəklɐ'matər] n. Masc. Anim. проповедник-мирянин adrywedd [] n. Masc. 1. тропинка [trɐ'pʲinkə] n. Fem. 2. запах ['zapəх] n. Masc. (дичи) 3. след ['slʲɛt] n. Masc. adundeb [] n. Masc. воссоединение [vəssəjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. aduniad [] n. Masc. {aduniadau [] Pl.} воссоединение [vəssəjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. aduno [] v. воссоединять [vəssəjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. adwaith [] n. Masc. {adweithiau [] Pl.} 1. брак ['brak] n. Masc. (деффектная продукция) (плохая работа, которую нужно переделать заново) 2. результат [rʲəzulʲ'tat] n. Masc. 3. реакция [rʲə'akʦɨjə] n. Fem. (хим.) adwedd [] n. Masc. 1. смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. 2. отдых ['oddɨх] n. Masc. 3. родина ['rodʲɪnə] n. Fem. приют [prʲɪ'jut] n. Masc. дом ['dom] n. Masc. 5. бегство ['bʲɛkstvə] n. Neut. 6. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возвращение [vəzvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 7. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. adwedd [] a. слабый ['slabɨj] a. adweinyddol [] a. административный [ədmʲɪnʲɪstrɐ'tʲivnɨj] a. adweinyddu [] v. администрировать [] v. Imperf. Intrans. adweithiad [] n. Masc. {adweithiadau [] Pl.} реакция [rʲə'akʦɨjə] n. Fem. adweithiol [] a. реакционный [rʲəəkʦɨ'onnɨj] a. реактивный [rʲəɐk'tʲivnɨj] a. adweithydd [] n. Masc. {adweithyddion [] Pl.} 1. реактор [rʲə'aktər] n. Masc. 2. реактив [rʲəɐk'tʲif] n. Masc. реагент [rʲəɐ'gʲɛnt] n. Masc. 3. реакционер [rʲəəkʦɨɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. adweled [] v. снова видеть adwr [] n. Masc. трус ['trus] n. Masc. Anim. (боязливый человек; кролик) холоп [] n. Masc. Anim. adwy [] n. Fem. {adwyau [] Pl.} {adwyon [] Pl.} 1. разрыв [rɐz'rɨf] n. Masc. пролом [prɐ'lom] n. Masc. брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. 2. нора [nɐ'ra] n. Fem. логово ['logəvə] n. Neut. 3. гол ['gol] n. Masc. 4. переносной плетень 5. потеря [pɐ'tʲerʲə] n. Fem. 6. кризис ['krʲizʲɪs] n. Masc. adwyo [] v. проламывать [prɐ'lamɨvətʲ] v. Imperf. adŵyr [] a. согбенный [sɐg'bʲɛnnɨj] a. сгорбленный ['zgorblʲənnɨj] a. непрямой [nʲəprʲə'moj] a. кривой [krʲɪ'voj] a. изогнутый [ɪ'zognutɨj] a. adwyth [] n. Masc. {adwythau [] Pl.} порок [pɐ'rok] n. Masc. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. нездоровье [nʲəzdɐ'rovʲjə] n. Neut. злоключение [zləklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. зло ['zlo] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. adwythig [] a. пагубный ['pagubnɨj] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. злостный ['zlostnɨj] a. злокачественный [zlɐ'kaʧəstvʲənnɨj] a. злой ['zloj] a. зловредный [zlɐv'rʲɛdnɨj] a. зловещий [zlɐ'vʲɛɕɪj] a. злобный ['zlobnɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. дурной [dur'noj] a. губительный [gu'bʲitʲəlʲnɨj] a. гибельный ['gʲibʲəlʲnɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. воспаленный [vəspɐ'lʲonnɨj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. болезнетворный [bəlʲəznʲət'vornɨj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. бессердечный [bʲəssʲər'dʲɛʧnɨj] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. adyn [] n. Masc. {adynod [] Pl.} 1. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] n. Masc. Anim. 2. подлец [pɐd'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. негодяй [nʲəgɐ'dʲaj] n. Masc. Anim. негодник [nʲə'godnʲɪk] n. Masc. Anim. adyrgop [] n. Masc. паук [pə'uk] n. Masc. Anim. adyrgopyn [] n. Masc. паук [pə'uk] n. Masc. Anim. adysgrif [] n. Fem. {adysgrifau [] Pl.} расшифровка [rəsʂɨf'rofkə] n. Fem. (стенограммы) копия ['kopʲɪjə] n. Fem. adysgrifio [] v. транскрибировать [trənskrʲɪ'bʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. переписывать [pʲərʲə'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. копировать [kɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. Adda [] n. Адам addail [] n. Pl. 1. листва [lʲɪst'va] n. Fem. 2. мусор ['musər] n. Masc. 3. трава [trɐ'va] n. Fem. 4. салат [sɐ'lat] n. Masc. addas [] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. годный ['godnɨj] a. addasrwydd [] n. Masc. соответствие [səɐt'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. пригодность [prʲɪ'godnəstʲ] n. Fem. addasu [] v. приспосабливать [prʲɪspɐ'sablʲɪvətʲ] v. Imperf. подгонять [pədgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. адаптировать [ədɐp'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. addaw [] v. сулить [su'lʲitʲ] v. Imperf. пообещать [] v. Perf. обещать [əbʲə'ɕatʲ] v. Perf. Imperf. (дать слово; заверить) (предвещать, внушать надежду) addawol [] a. многообещающий [mnəgəəbʲə'ɕajuɕɪj] a. addawydd [] n. Masc. {addawyddion [] Pl.} тот, кто обещает addef [] v. сознаваться [səznɐ'vaʦə] v. Imperf. сознавать [səznɐ'vatʲ] v. Imperf. (признавать: свою вину, свой долг) признаться [prʲɪz'naʦə] v. Perf. признаваться [prʲɪznɐ'vaʦə] v. Imperf. признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. исповедовать [ɪspɐ'vʲɛdəvətʲ] v. Imperf. (открыто следовать - учению, религии) addef [] n. Masc. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. addefedig [] a. признанный ['prʲiznənnɨj] a. addefiad [] n. Masc. {addefiadau [] Pl.} принятие [prʲɪ'nʲatʲɪjə] n. Neut. признание [prʲɪz'nanʲɪjə] n. Neut. исповедь ['ispəvʲətʲ] n. Fem. вероисповедание [vʲərəɪspɐ'vʲɛdənʲɪjə] n. Neut. addewid [] n. Masc. Fem. {addewidion [] Pl.} обещание [əbʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. addfain [] a. стройный ['strojnɨj] a. хорошо сложенный addfed [] a. спелый ['spʲɛlɨj] a. зрелый ['zrʲɛlɨj] a. готовый [gɐ'tovɨj] a. возмужалый [vəzmu'ʐalɨj] a. addfwyn [] a. 1. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. 2. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. смирный ['smʲirnɨj] a. смиренный [smʲɪ'rʲɛnnɨj] a. послушный [pɐs'luʂnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. 3. смелый ['smʲɛlɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. 4. действительный [dʲəjst'vʲitʲəlʲnɨj] a. веский ['vʲɛskʲɪj] a. addfwynbryd [] n. Masc. прелесть ['prʲelʲəstʲ] n. Fem. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. addfwyndeg [] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. addfwynder [] n. Masc. мягкость ['mʲaхkəstʲ] n. Fem. кротость ['krotəstʲ] n. Fem. доброта [dəbrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "добрый") благородство [bləgɐ'roʦtvə] n. Neut. addfwyneiddrwydd [] n. Masc. мягкость ['mʲaхkəstʲ] n. Fem. addfwynol [] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. addfwynus [] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. addien [] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. addo [] v. {addaw [] Imp. 2 Sg.} {eddy [] Praes. 3 Sg.} обещать [əbʲə'ɕatʲ] v. Perf. Imperf. (дать слово; заверить) (предвещать, внушать надежду) addod [] n. Masc. {addodau [] Pl.} 1. обиталище [əbʲɪ'talʲɪɕə] n. Neut. место [mʲəstə] n. Neut. 2. сокровищница [sɐk'rovʲɪɕnʲɪʦə] n. Fem. 3. сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. addoed [] n. Masc. ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. вред ['vrʲɛt] n. Masc. addoedi [] v. 1. ранить ['ranʲɪtʲ] v. Perf. Imperf. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. 2. отсрочить [ɐʦ'roʧɪtʲ] v. Perf. отсрочивать [ɐʦ'roʧɪvətʲ] v. Imperf. отложить [] v. Perf. откладывать [ɐtk'ladɨvətʲ] v. Imperf. мешкать ['mʲɛʂkətʲ] v. Imperf. Intrans. медлить ['mʲɛdlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. addoediad [] n. Masc. перерЫв в рабОте парлАмента по укАзу главЫ госудАрства addoer [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. унылый [u'nɨlɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. грустный ['grustnɨj] a. бессердечный [bʲəssʲər'dʲɛʧnɨj] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. addoldy [] n. Masc. {addoldai [] Pl.} святилище [svʲə'tʲilʲɪɕə] n. Neut. addolgar [] a. набожный ['nabəʐnɨj] a. благочестивый [bləgəʧəs'tʲivɨj] a. благоговейный [bləgəgɐ'vʲɛjnɨj] a. addolgarwch [] n. Masc. благоговение [bləgəgɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. addoli [] v. почитать [pəʧɪ'tatʲ] v. Imperf. (уважать) поклоняться [pəklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. обожать [əbɐ'ʐatʲ] v. Imperf. боготворить [bəgətvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. addoliad [] n. Masc. {addoliadau [] Pl.} почитание [pəʧɪ'tanʲɪjə] n. Neut. поклонение [pəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. культ ['kulʲt] n. Masc. богослужение [bəgəslu'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. addolwr [] n. Masc. {addolwyr [] Pl.} поклонник [pɐk'lonnʲɪk] n. Masc. Anim. adduned [] n. Fem. {addunedau [] Pl.} обет [ɐ'bʲɛt] n. Masc. клятва ['klʲatvə] n. Fem. addunedu [] v. 1. клясться ['klʲasʦə] v. Imperf. 2. предназначать [prʲədnəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. посвящать [pəsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. addurn [] n. Masc. {addurnau [] Pl.} 1. украшение [ukrɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. орнамент [ɐr'namʲənt] n. Masc. 2. гороскоп [gərɐs'kop] n. Masc. addurniad [] n. Masc. {addurniadau [] Pl.} украшение [ukrɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. орнамент [ɐr'namʲənt] n. Masc. addurno [] v. украшать [ukrɐ'ʂatʲ] v. Imperf. украсить [] v. Perf. addurnol [] a. орнаментальный [ərnəmʲən'talʲnɨj] a. декоративный [dʲəkərɐ'tʲivnɨj] a. addurnwr [] n. Masc. {addurnwyr [] Pl.} украшатель [] n. Masc. Anim. иллюстратор [] n. Masc. Anim. декоратор [] n. Masc. Anim. addysg [] n. Fem. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. образование [əbrəzɐ'vanʲɪjə] n. Neut. addysgfa [] n. Fem. {addysgfaoedd [] Pl.} {addysgfeydd [] Pl.} школа ['ʂkolə] n. Fem. семинария [sʲəmʲɪ'narʲɪjə] n. Fem. addysgiadol [] a. 1. учебный [u'ʧɛbnɨj] a. образовательный [əbrəzɐ'vatʲəlʲnɨj] a. 2. поучительный [pəu'ʧitʲəlʲnɨj] a. 3. обучаемый addysgiaeth [] n. Fem. тренировка [trʲənʲɪ'rofkə] n. Fem. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. инструктаж [ɪnstruk'taʂ] n. Masc. дрессировка [drʲəssʲɪ'rofkə] n. Fem. воспитание [vəspʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. addysgiaethwr [] n. Masc. {addysgiaethwyr [] Pl.} педагог [pʲədɐ'gok] n. Masc. Anim. addysgol [] a. учебный [u'ʧɛbnɨj] a. педагогический [pʲədəgɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. образовательный [əbrəzɐ'vatʲəlʲnɨj] a. воспитательный [vəspʲɪ'tatʲəlʲnɨj] a. addysgu [] v. учить [u'ʧitʲ] v. Imperf. тренировать [trʲənʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. приучать [prʲɪu'ʧatʲ] v. Imperf. преподавать [prʲəpədɐ'vatʲ] v. Imperf. обучать [əbu'ʧatʲ] v. Imperf. образовывать [əbrɐ'zovɨvətʲ] v. Imperf. инструктировать [ɪnstruk'tʲirəvətʲ] v. Imperf. воспитывать [vɐs'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. addysgwr [] n. Masc. {addysgwyr [] Pl.} учитель [u'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (преподаватель) репетитор [rʲəpʲə'tʲitər] n. Masc. Anim. преподаватель [prʲəpədɐ'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. педагог [pʲədɐ'gok] n. Masc. Anim. наставник [nɐs'tavnʲɪk] n. Masc. Anim. инструктор [ɪnst'ruktər] n. Masc. Anim. воспитатель [vəspʲɪ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. addysgydd [] n. Masc. {addysgyddion [] Pl.} 1. учитель [u'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (преподаватель) репетитор [rʲəpʲə'tʲitər] n. Masc. Anim. преподаватель [prʲəpədɐ'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. педагог [pʲədɐ'gok] n. Masc. Anim. наставник [nɐs'tavnʲɪk] n. Masc. Anim. инструктор [ɪnst'ruktər] n. Masc. Anim. воспитатель [vəspʲɪ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. ученик [uʧə'nʲik] n. Masc. Anim. aeddfed [] a. спелый ['spʲɛlɨj] a. матерый [mɐ'tʲorɨj] a. зрелый ['zrʲɛlɨj] a. готовый [gɐ'tovɨj] a. возмужалый [vəzmu'ʐalɨj] a. aeddfedrwydd [] n. Masc. спелость ['spʲɛləstʲ] n. Fem. зрелость ['zrʲɛləstʲ] n. Fem. aeddfedu [] v. созревать [səzrʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. поспевать [pəspʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. назревать [nəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. зреть ['zrʲetʲ] v. Imperf. Intrans. (созревать) ael [] n. Fem. {aeliau [] Pl.} бровь ['brofʲ] n. Fem. ael [] n. Fem. {aeloedd [] Pl.} помет [pɐ'mʲot] n. Masc. (приплод у животных) aelaw [] n. Masc. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. богатство [bɐ'gaʦtvə] n. Neut. благосостояние [bləgəsəstə'janʲɪjə] n. Neut. aelaw [] a. 1. частый ['ʧastɨj] a. обильный [ɐ'bʲilʲnɨj] a. многочисленный [mnəgɐ'ʧislʲənnɨj] a. 2. богатый [bɐ'gatɨj] a. 3. щедрый ['ɕɛdrɨj] a. 4. ценный ['ʦɛnnɨj] a. стоящий ['stojəɕɪj] a. 5. дорогой [dərɐ'goj] a. aelddu [] a. чернобровый [] a. aele [] a. унылый [u'nɨlɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. aelgeth [] n. Fem. подбородок [pədbɐ'rodək] n. Masc. щека [ɕə'ka] n. Fem. челюсть ['ʧɛlʲustʲ] n. Fem. aelio [] v. торчать [tɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. выдаваться [vɨdɐ'vaʦə] v. Imperf. aelod [] n. Masc. {aelodau [] Pl.} член ['ʧlʲɛn] n. Masc. Anim. (общества, организации и т.п.) aelodaeth [] n. Fem. членство ['ʧlʲɛnstvə] n. Neut. aelodi [] v. 1. расчленять [rəɕlʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 2. записываться [zɐ'pʲisɨvəʦə] v. Imperf. становиться членом aelwyd [] n. Fem. {aelwydydd [] Pl.} 1. очаг [ɐ'ʧak] n. Masc. камин [kɐ'mʲin] n. Masc. 2. дом ['dom] n. Masc. aer [] n. Masc. воздух ['vozduх] n. Masc. (газ) aer [] n. Masc. {aerion [] Pl.} {aeron [] Pl.} наследник [nɐs'lʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. aer [] n. Fem. {aerau [] Pl.} {aeroedd [] Pl.} сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. бой ['boj] n. Masc. (битва) битва ['bʲitvə] n. Fem. aeres [] n. Fem. {aeresau [] Pl.} наследница [nɐs'lʲɛdnʲɪʦə] n. Fem. Anim. aerfa [] n. Fem. 1. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. кровопролитие [krəvəprɐ'lʲitʲɪjə] n. Neut. избиение [ɪzbʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 2. сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. бой ['boj] n. Masc. (битва) битва ['bʲitvə] n. Fem. 3. войско ['vojskə] n. Neut. aerio [] v. наследовать [nɐs'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. aeronen [] n. Fem. {aeron [] Pl.} ягода ['jagədə] n. Fem. плод ['plot] n. Masc. aeronoteg [] n. Masc. аэронавтика [əərɐ'naftʲɪkə] n. Fem. aeronotig [] a. воздухоплавательный [vəzduхɐp'lavətʲəlʲnɨj] a. aerwy [] n. Masc. {aerwyau [] Pl.} {aerwyon [] Pl.} 1. цепочка [ʦə'poʧkə] n. Fem. ожерелье [əʐə'rʲelʲjə] n. Neut. гривна [] n. Fem. 2. цепь ['ʦɛpʲ] n. Fem. узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. 3. хомут [хɐ'mut] n. Masc. 4. коса [kɐ'sa] n. Fem. (волос) aes [] n. Fem. щит ['ɕit] n. Masc. aeth [] n. Masc. {aethau [] Pl.} страх ['straх] n. Masc. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. горе ['gorʲə] n. Neut. боязнь [bə'jaznʲ] n. Fem. боль ['bolʲ] n. Fem. беда [bʲə'da] n. Fem. aethnen [] n. Fem. осина [ɐ'sʲinə] n. Fem. aethus [] a. 1. ужасный [u'ʐasnɨj] a. ужасающий [uʐɐ'sajuɕɪj] a. 2. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. горестный ['gorʲəstnɨj] a. af [] praef. отрицательная приставка afal [] n. Masc. {afalau [] Pl.} яблоко ['jabləkə] n. Neut. afaleua [] v. собирать яблоки afallen [] n. Fem. {afallennau [] Pl.} яблоня ['jablənʲə] n. Fem. afanc [] n. Masc. {afancod [] Pl.} 1. бобр ['bobr] n. Masc. Anim. (животное) бобер [bɐ'bʲor] n. Masc. Anim. (животное) 2. водяное чудовище afanen [] n. Fem. {afan [] Pl.} малина [mɐ'lʲinə] n. Fem. afar [] n. Masc. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. скорбь ['skorpʲ] n. Fem. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. грусть ['grustʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. afiach [] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. afiachus [] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. afiaith [] n. Masc. радость ['radəstʲ] n. Fem. ликование [lʲɪkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. afiechyd [] n. Masc. {afiechydon [] Pl.} расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. нездоровье [nʲəzdɐ'rovʲjə] n. Neut. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. afieithus [] a. радостный ['radəstnɨj] a. ликующий [lʲɪ'kujuɕɪj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. aflafar [] a. 1. немой [nʲə'moj] a. 2. бессмысленный [bʲəss'mɨslʲənnɨj] a. 3. невнятный [nʲəv'nʲatnɨj] a. 4. грубый ['grubɨj] a. aflan [] a. нечистый [nʲə'ʧistɨj] a. нечистоплотный [] a. бесчестный [bʲə'ɕɛstnɨj] a. аморальный [əmɐ'ralʲnɨj] a. aflawen [] a. 1. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. лютый ['lʲutɨj] a. 2. унылый [u'nɨlɨj] a. угрюмый [ug'rʲumɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. невеселый [nʲəvʲə'sʲolɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. 3. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. 4. ужасный [u'ʐasnɨj] a. yn oer aflawen = ужасно холодно aflednais [] a. нетактичный [nʲətɐk'tʲiʧnɨj] a. нескромный [nʲəsk'romnɨj] a. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. неделикатный [nʲədʲəlʲɪ'katnɨj] a. наглый ['naglɨj] a. бестактный [bʲəs'taktnɨj] a. бесстыдный [bʲəss'tɨdnɨj] a. afledneisrwydd [] n. Masc. нескромность [nʲəsk'romnəstʲ] n. Fem. неприличие [nʲəprʲɪ'lʲiʧɪjə] n. Neut. неделикатность [nʲədʲəlʲɪ'katnəstʲ] n. Fem. наглость ['nagləstʲ] n. Fem. бестактность [bʲəs'taktnəstʲ] n. Fem. бесстыдство [bʲəss'tɨʦtvə] n. Neut. aflem [] a. тупой [tu'poj] a. (мат.) aflendid [] n. Masc. разврат [rɐzv'rat] n. Masc. осквернение [əskvʲər'nʲenʲɪjə] n. Neut. загрязнение [zəgrʲəz'nʲenʲɪjə] n. Neut. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. aflêr [] a. 1. прожорливый [prɐ'ʐorlʲɪvɨj] a. 2. неряшливый [nʲə'rʲaʂlʲɪvɨj] a. неопрятный [nʲəɐp'rʲatnɨj] a. неаккуратный [nʲəəkku'ratnɨj] a. aflerwch [] n. Masc. неряшливость [nʲə'rʲaʂlʲɪvəstʲ] n. Fem. неопрятность [nʲəɐp'rʲatnəstʲ] n. Fem. неаккуратность [nʲəəkku'ratnəstʲ] n. Fem. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. afles [] n. Masc. ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. неудобство [nʲəu'dopstvə] n. Neut. невыгода [nʲə'vɨgədə] n. Fem. вред ['vrʲɛt] n. Masc. aflesol [] a. нерентабельный [nʲərʲən'tabʲəlʲnɨj] a. невыгодный [nʲə'vɨgədnɨj] a. afliwiog [] a. тусклый ['tusklɨj] a. бледный ['blʲɛdnɨj] a. aflonydd [] a. тревожный [trʲə'voʐnɨj] a. озабоченный [əzɐ'boʧənnɨj] a. (без дополнения: поглощенный заботами; выражающий беспокойство) неугомонный [nʲəugɐ'monnɨj] a. неспокойный [nʲəspɐ'kojnɨj] a. взволнованный [vzvɐl'novənnɨj] a. (речь и т.п.) беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. aflonyddu [] v. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. aflonyddus [] a. 1. неугомонный [nʲəugɐ'monnɨj] a. 2. беспокоящий aflonyddwch [] n. Masc. {aflonyddwchau [] Pl.} тревога [trʲə'vogə] n. Fem. нарушение [nəru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. aflonyddwr [] n. Masc. {aflonyddwyr [] Pl.} нарушитель [nəru'ʂɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. afloyw [] a. туманный [tu'mannɨj] a. непрозрачный [nʲəprɐz'raʧnɨj] a. мутный ['mutnɨj] a. afluniaidd [] a. уродливый [u'rodlʲɪvɨj] a. некрасивый [nʲəkrɐ'sʲivɨj] a. бесформенный [bʲəs'formʲənnɨj] a. aflunio [] v. уродовать [u'rodəvətʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. обезображивать [əbʲəzɐb'raʐɨvətʲ] v. Imperf. искажать [ɪskɐ'ʐatʲ] v. Imperf. деформировать [dʲəfɐr'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. aflwydd [] n. Masc. {aflwyddau [] Pl.} {aflwyddion [] Pl.} неуспех [nʲəus'pʲɛх] n. Masc. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. злоключение [zləklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. aflwyddiannus [] a. неудачный [nʲəu'daʧnɨj] a. безуспешный [bʲəzus'pʲɛʂnɨj] a. aflwyddiant [] n. Masc. {aflwyddiannau [] Pl.} 1. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. напасть [] n. Fem. (несчастье) злоключение [zləklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. 2. провал [prɐ'val] n. Masc. неуспех [nʲəus'pʲɛх] n. Masc. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. aflwyddo [] v. 1. проваливать [prɐ'valʲɪvətʲ] v. Imperf. вызывать неудачу 2. проваливаться [] v. Imperf. не удаваться aflywodraeth [] n. Fem. 1. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. анархия [ɐ'narхʲɪjə] n. Fem. 2. плохое управление aflywodraethus [] a. неуправляемый [nʲəuprɐv'lʲajəmɨj] a. неукротимый [nʲəukrɐ'tʲimɨj] a. непокорный [nʲəpɐ'kornɨj] a. необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. afon [] n. Fem. {afonydd [] Pl.} река [rʲə'ka] n. Fem. речка ['rʲɛʧkə] n. Fem. afonfarch [] n. Masc. {afonfeirch [] Pl.} гиппопотам [gʲɪppəpɐ'tam] n. Masc. Anim. afonig [] n. Fem. ручей [ru'ʧɛj] n. Masc. ручеек [ruʧə'jok] n. Masc. речушка [] n. Fem. (маленькая река) afradlon [] a. расточительный [rəstɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. afradlonedd [] n. Masc. расточительность [rəstɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. мотовство [mətɐfst'vo] n. Neut. излишество [ɪz'lʲiʂəstvə] n. Neut. afradloni [] v. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. разбазаривать [] v. Imperf. проматывать [prɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. afradu [] v. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. проматывать [prɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. afraid [] a. ненужный [nʲə'nuʐnɨj] a. (лишний, бесполезный; не смешивать с сочетаниями не нужен, не нужна, не нужно, не нужны - не требуется) лишний ['lʲiʂnʲɪj] a. излишний [ɪz'lʲiʂnʲɪj] a. afraslon [] a. нечестивый [nʲəʧəs'tʲivɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. непривлекательный [nʲəprʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. нелюбезный [nʲəlʲu'bʲɛznɨj] a. некрасивый [nʲəkrɐ'sʲivɨj] a. грубый ['grubɨj] a. afrasol [] a. нечестивый [nʲəʧəs'tʲivɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. непривлекательный [nʲəprʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. нелюбезный [nʲəlʲu'bʲɛznɨj] a. некрасивый [nʲəkrɐ'sʲivɨj] a. грубый ['grubɨj] a. afreidiau [] n. Masc. излишество [ɪz'lʲiʂəstvə] n. Neut. излишек [ɪz'lʲiʂək] n. Masc. избыточность [ɪz'bɨtəʧnəstʲ] n. Fem. избыток [ɪz'bɨtək] n. Masc. afreidiol [] a. ненужный [nʲə'nuʐnɨj] a. (лишний, бесполезный; не смешивать с сочетаниями не нужен, не нужна, не нужно, не нужны - не требуется) излишний [ɪz'lʲiʂnʲɪj] a. afreol [] n. Fem. расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. afreolaeth [] n. Fem. {afreolaethau [] Pl.} расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. нерегулярность [] n. Fem. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. afreolaidd [] a. нестандартный [nʲəstɐn'dartnɨj] a. нерегулярный [nʲərʲəgu'lʲarnɨj] a. необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. беспорядочный [bʲəspɐ'rʲadəʧnɨj] a. afreoleidd-dra [] n. Masc. неправильность [nʲəp'ravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. беспорядочность [bʲəspɐ'rʲadəʧnəstʲ] n. Fem. аномалия [ənɐ'malʲɪjə] n. Fem. afreolus [] a. необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. недисциплинированный [nʲədʲɪsʦɨplʲɪ'nʲirəvənnɨj] a. неаккуратный [nʲəəkku'ratnɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. беспорядочный [bʲəspɐ'rʲadəʧnɨj] a. беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. afreswm [] n. Masc. {afreswmau [] Pl.} глупость ['glupəstʲ] n. Fem. абсурдность [ɐp'surdnəstʲ] n. Fem. afresymol [] a. непомерный [nʲəpɐ'mʲɛrnɨj] a. нелепый [nʲə'lʲɛpɨj] a. неблагоразумный [nʲəbləgərɐ'zumnɨj] a. глупый ['glupɨj] a. беспричинный [bʲəsprʲɪ'ʧinnɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. абсурдный [ɐp'surdnɨj] a. afresymoldeb [] n. Masc. неразумность [nʲərɐ'zumnəstʲ] n. Fem. абсурдность [ɐp'surdnəstʲ] n. Fem. afresymoliaeth [] n. Fem. {afresymoliaethau [] Pl.} безрассудность [] n. Fem. абсурдность [ɐp'surdnəstʲ] n. Fem. afrifed [] a. 1. неисчислимый [nʲəɪɕɪs'lʲimɨj] a. бесчисленный [bʲə'ɕislʲənnɨj] a. бессчетный [bʲəs'ɕotnɨj] a. 2. невыносимый [nʲəvɨnɐ'sʲimɨj] a. afrllad [] n. Fem. ("Afrllad" is the kind of wafer used in the celebration of the Mass.) {afrlladau [] Pl.} облатка [ɐb'latkə] n. Fem. вафля ['vaflʲə] n. Fem. afrlladen [] n. Fem. ("Afrlladen" is the kind of wafer used in the celebration of the Mass.) {afrlladennau [] Pl.} облатка [ɐb'latkə] n. Fem. вафля ['vaflʲə] n. Fem. afrosgo [] a. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. нескладный [nʲəsk'ladnɨj] a. неповоротливый [nʲəpəvɐ'rotlʲɪvɨj] a. неловкий [nʲə'lofkʲɪj] a. afrwydd [] a. 1. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. 2. несчастливый [nʲəɕəst'lʲivɨj] a. 3. неохотный [nʲəɐ'хotnɨj] a. 4. медленный ['mʲɛdlʲənnɨj] a. 5. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. afrwyddineb [] n. Masc. {afrwyddinebau [] Pl.} трудность ['trudnəstʲ] n. Fem. препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. негибкость [nʲə'gʲipkəstʲ] n. Fem. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. afrwyddo [] v. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) затруднять [zətrud'nʲatʲ] v. Imperf. делать несчастливым, неудачливым afryw [] a. 1. подлый ['podlɨj] a. 2. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. ненатуральный [] a. неестественный [nʲəjəs'tʲɛstvʲənnɨj] a. afrywiog [] a. 1. подлый ['podlɨj] a. 2. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. 3. суровый [su'rovɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. жесткий ['ʐostkʲɪj] a. грубый ['grubɨj] a. 4. пересеченный [pʲərʲəsʲə'ʧonnɨj] a. (о местности) 5. восходящий [vəsхɐ'dʲaɕɪj] a. (о дифтонге) afrywiogrwydd [] n. Masc. резкость ['rʲɛskəstʲ] n. Fem. неровность [nʲə'rovnəstʲ] n. Fem. грубость ['grubəstʲ] n. Fem. afu [] n. Masc. Fem. печень ['pʲɛʧənʲ] n. Fem. печенка [pʲə'ʧonkə] n. Fem. afwyn [] n. Fem. {afwynau [] Pl.} вожжа [vɐʐ'ʐa] n. Fem. affeithiad [] n. Masc. ("Affeithiad" is the kind of "affection" that occurs in grammar, either of vowels or consonants.) {affeithiadau [] Pl.} 1. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. 2. перегласовка [pʲərʲəglɐ'sofkə] n. Fem. affeithio [] v. 1. выполнять [vɨpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. 2. затрагивать [zɐt'ragʲɪvətʲ] v. Imperf. задевать [zədʲə'vatʲ] v. Imperf. воздействовать [vɐz'dʲɛjstvəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. влиять [vlʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. affeithiol [] a. 1. вспомогательный [fspəmɐ'gatʲəlʲnɨj] a. 2. эффективный [əffʲək'tʲivnɨj] a. affeithiwr [] n. Masc. {affeithwyr [] Pl.} соучастник [səu'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. afflau [] n. Masc. 1. хватка ['хvatkə] n. Fem. захват [zɐх'vat] n. Masc. владение [vlɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. лоно ['lonə] n. Neut. колени (верхняя часть ног у сидящего человека) affliw [] n. Masc. частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. крупица [kru'pʲiʦə] n. Fem. клочок [klɐ'ʧok] n. Masc. Affrig [] n. Африка ['afrʲɪkə] n. Fem. affwysedd [] n. Masc. глубина [glubʲɪ'na] n. Fem. бездна ['bʲɛznə] n. Fem. affwysol [] a. глубокий [glu'bokʲɪj] a. бездонный [bʲəz'donnɨj] a. ag [] praep. с [s] praep. ag [] cj. как ['kak] cj. agen [] n. Fem. {agennau [] Pl.} щель ['ɕɛlʲ] n. Fem. щелка ['ɕolkə] n. Fem. трещина ['trʲɛɕɪnə] n. Fem. расщелина [rɐs'ɕɛlʲɪnə] n. Fem. расселина [rɐs'sʲelʲɪnə] n. Fem. agendor [] n. Masc. Fem. пропасть ['propəstʲ] n. Fem. бездна ['bʲɛznə] n. Fem. agennog [] a. морщинистый [mɐr'ɕinʲɪstɨj] a. потрескавшийся agennu [] v. 1. щелкать ['ɕolkətʲ] v. Imperf. расщеплять [rəsɕəp'lʲatʲ] v. Imperf. раскалывать [rɐs'kalɨvətʲ] v. Imperf. колоть [kɐ'lotʲ] v. Imperf. 2. трескаться ['trʲɛskəʦə] v. Imperf. ломаться [lɐ'maʦə] v. Imperf. ager [] n. Masc. пар ['par] n. Masc. (вода в газообразном состоянии) agerdd [] n. Masc. пар ['par] n. Masc. (вода в газообразном состоянии) agerfad [] n. Masc. {agerfadau [] Pl.} пароход [pərɐ'хot] n. Masc. agerlong [] n. Fem. {agerlongau [] Pl.} пароход [pərɐ'хot] n. Masc. ageru [] v. 1. испаряться [ɪspɐ'rʲaʦə] v. Imperf. испарять [ɪspɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 2. парить ['parʲɪtʲ] v. Imperf. (варить, обрабатывать паром; оставлять незасеянной пашню) agerw [] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. ожесточенный [əʐəstɐ'ʧonnɨj] a. лютый ['lʲutɨj] a. горький ['gorʲkʲɪj] a. agnostig [] n. Masc. агностик [ɐg'nostʲɪk] n. Masc. Anim. agolch [] n. Masc. {agolchau [] Pl.} пойло ['pojlə] n. Neut. agor [] v. {agor [] Imp. 2 Sg.} {egyr [] Praes. 3 Sg.} 1. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. Newch chi agor y drws i mi? = Не откроете ли вы мне дверь? открыть [ɐtk'rɨtʲ] v. Perf. распахнуть [] v. Perf. раскрыть [] v. Perf. раскрывать [rəskrɨ'vatʲ] v. Imperf. распахивать [] v. Imperf. 2. резать ['rʲɛzətʲ] v. Imperf. Nes i agor 'y mys â chyllell fara. = Я порезал себе палец хлебным ножом. 3. отрывать [ətrɨ'vatʲ] v. Imperf. откапывать [] v. Imperf. 4. толковать [təlkɐ'vatʲ] v. Imperf. agorawd [] n. Fem. {agorawdau [] Pl.} увертюра [uvʲər'tʲurə] n. Fem. agored [] a. раскрытый [] a. открытый [ɐtk'rɨtɨj] a. agorfa [] n. Fem. {agorfaoedd [] Pl.} проем [prɐ'jom] n. Masc. отдушина [ɐd'duʂɨnə] n. Fem. отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. апертура [əpʲər'turə] n. Fem. agoriad [] n. Masc. {agoriadau [] Pl.} 1. ключ ['klʲuʧ] n. Masc. 2. толкование [təlkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 3. отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. 4. открытие [ɐtk'rɨtʲɪjə] n. Neut. 5. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. agoriadol [] a. 1. слабительный [slɐ'bʲitʲəlʲnɨj] a. 2. начальный [nɐ'ʧalʲnɨj] a. вступительный [fstu'pʲitʲəlʲnɨj] a. agorwr [] n. Masc. {agorwyr [] Pl.} тот, кто открывает agoryd [] v. {agor [] Imp. 2 Sg.} {egyr [] Praes. 3 Sg.} открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. agorydd [] n. Masc. {agoryddion [] Pl.} тот, кто открывает agos [] a. {nes [] Comp.} {nesaf [] Sup.} {nesed [] Eq.} недалекий [] a. (близкий) близкий ['blʲiskʲɪj] a. ближний ['blʲiʐnʲɪj] a. ближайший [blʲɪ'ʐajʂɨj] a. Wela i di wythos nesa. = Увидимся на следующей неделе. yn nes ymlaen = позже, позднее agos [] adv. почти [pɐʧ'tʲi] adv. agosaol [] a. приближающийся agosatrwydd [] n. Masc. интимность [ɪn'tʲimnəstʲ] n. Fem. близость ['blʲizəstʲ] n. Fem. agosáu [] v. приближаться [prʲɪblʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. подойти [] v. Perf. Intrans. agosrwydd [] n. Masc. близость ['blʲizəstʲ] n. Fem. agronomeg [] n. Fem. {agronomegau [] Pl.} земледелие [zʲəmlʲə'dʲelʲɪjə] n. Neut. agwedd [] n. Masc. Fem. {agweddau [] Pl.} 1. форма ['formə] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) (грам.) 2. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. 3. позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. отношение [ətnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 4. поза ['pozə] n. Fem. 5. сторона [stərɐ'na] n. Fem. аспект [ɐs'pʲɛkt] n. Masc. 6. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. agweddi [] n. Masc. 1. приданое [prʲɪ'danəjə] n. Neut. 2. подарок жениха невесте agwrdd [] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. angall [] a. неумный [nʲə'umnɨj] a. неблагоразумный [nʲəbləgərɐ'zumnɨj] a. глупый ['glupɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. angau [] n. Masc. Fem. {angheuoedd [] Pl.} смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. angel [] n. Masc. {angylion [] Pl.} {engyl [] Pl.} ангел ['angʲəl] n. Masc. Anim. angen [] n. Masc. ("Angen" is most properly "need". "Angen" is part of the condition of the world.) {anghenion [] Pl.} потребность [pɐt'rʲɛbnəstʲ] n. Fem. нужда [nuʐ'da] n. Fem. необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. надобность ['nadəbnəstʲ] n. Fem. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. жажда ['ʐaʐdə] n. Fem. angenrheidiol [] a. потребный [pɐt'rʲɛbnɨj] a. нужный ['nuʐnɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. angenrheidrwydd [] n. Masc. необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. неизбежность [nʲəɪz'bʲɛʐnəstʲ] n. Fem. angerdd [] n. Masc. 1. свойство ['svojstvə] n. Neut. (качество) особенность [ɐ'sobʲənnəstʲ] n. Fem. 2. сила ['sʲilə] n. Fem. 3. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. 4. насилие [nɐ'sʲilʲɪjə] n. Neut. 5. энтузиазм [əntuzʲɪ'azm] n. Masc. страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) страстность ['strastnəstʲ] n. Fem. пыл ['pɨl] n. Masc. 6. теплота [tʲəplɐ'ta] n. Fem. зной ['znoj] n. Masc. жара [ʐɐ'ra] n. Fem. жар ['ʐar] n. Masc. (зной, раскаленность; повышенная температура тела; пыл, энтузиазм) 7. пар ['par] n. Masc. (вода в газообразном состоянии) angerddol [] a. яростный ['jarəstnɨj] a. страстный ['strastnɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. неистовый [nʲə'istəvɨj] a. интенсивный [ɪntʲən'sʲivnɨj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. вспыльчивый ['fspɨlʲʧɪvɨj] a. anghenfil [] n. Masc. {angenfilod [] Pl.} чудовище [ʧu'dovʲɪɕə] n. Neut. Anim. изверг ['izvʲərk] n. Masc. Anim. anghenraid [] n. Masc. {angenrheidiau [] Pl.} необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. неизбежность [nʲəɪz'bʲɛʐnəstʲ] n. Fem. anghofio [] v. забыть [] v. Perf. забывать [zəbɨ'vatʲ] v. Imperf. anghwrtais [] a. неучтивый [nʲəuʧ'tʲivɨj] a. невоспитанный [nʲəvɐs'pʲitənnɨj] a. невежливый [nʲə'vʲɛʐlʲɪvɨj] a. anghydfod [] n. Masc. ссора ['ssorə] n. Fem. разногласие [rəznɐg'lasʲɪjə] n. Neut. разлад [rɐz'lat] n. Masc. диссонанс [dʲɪssɐ'nans] n. Masc. Anghydffurfiol [] a. диссидентский [] a. Anghydffurfiwr [] n. Masc. {anghydffurfwyr [] Pl.} нонкомформист anghyfarwydd [] a. незнакомый [nʲəznɐ'komɨj] a. anghyfeillgar [] a. недружелюбный [nʲədruʐə'lʲubnɨj] a. anghyfiawnder [] n. Masc. несправедливость [nʲəsprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. anghyflawn [] a. 1. несовершенный [nʲəsəvʲər'ʂɛnnɨj] a. неполный [nʲə'polnɨj] a. незаконченный [nʲəzɐ'konʧənnɨj] a. незавершенный [nʲəzəvʲər'ʂonnɨj] a. 2. переходный [pʲərʲə'хodnɨj] a. (предназначенный для перехода; промежуточный) (грам.) anghyfreithiol [] a. противозаконный [prətʲɪvəzɐ'konnɨj] a. нелегальный [nʲəlʲə'galʲnɨj] a. незаконный [nʲəzɐ'konnɨj] a. anghyfreithlon [] a. противозаконный [prətʲɪvəzɐ'konnɨj] a. нелегальный [nʲəlʲə'galʲnɨj] a. незаконный [nʲəzɐ'konnɨj] a. anghyfrifol [] a. безответственный [bʲəzɐt'vʲɛʦtvʲənnɨj] a. anghyffredin [] a. необычный [nʲəɐ'bɨʧnɨj] a. необыкновенный [nʲəəbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. недюжинный [nʲə'dʲuʐɨnnɨj] a. anghymwys [] a. неподходящий [nʲəpədхɐ'dʲaɕɪj] a. неподобающий [nʲəpədɐ'bajuɕɪj] a. негодный [nʲə'godnɨj] a. anghynnes [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. anghynnes [] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. первобытный [pʲərvɐ'bɨtnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. одиозный [ədʲɪ'oznɨj] a. ненавистный [nʲənɐ'vʲistnɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. дикий ['dʲikʲɪj] a. гнусный ['gnusnɨj] a. anghyson [] a. противоречивый [prətʲɪvərʲə'ʧivɨj] a. несообразный [nʲəsəɐb'raznɨj] a. несовместимый [nʲəsəvmʲəs'tʲimɨj] a. непоследовательный [nʲəpɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. anghysonair [] a. спорный ['spornɨj] a. сварливый [svɐr'lʲivɨj] a. придирчивый [prʲɪ'dʲirʧɪvɨj] a. вздорный ['vzdornɨj] a. anghysondeb [] n. Masc. {anghysondebau [] Pl.} спор ['spor] n. Masc. разногласие [rəznɐg'lasʲɪjə] n. Neut. противоречие [prətʲɪvɐ'rʲɛʧɪjə] n. Neut. несообразность [nʲəsəɐb'raznəstʲ] n. Fem. несовместимость [nʲəsəvmʲəs'tʲiməstʲ] n. Fem. anghysonder [] n. Masc. {anghysonderau [] Pl.} несоответствие [nʲəsəɐt'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. несообразность [nʲəsəɐb'raznəstʲ] n. Fem. несовместимость [nʲəsəvmʲəs'tʲiməstʲ] n. Fem. anghytuno [] v. быть несогласным не соглашаться anghywir [] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. некорректный [nʲəkɐr'rʲɛktnɨj] a. неверный [nʲə'vʲɛrnɨj] a. ложный ['loʐnɨj] a. angladd [] n. Masc. Fem. {angladdau [] Pl.} похороны ['poхərənɨ] n. Fem. Pl. angof [] n. Masc. забывчивость [zɐ'bɨfʧɪvəstʲ] n. Fem. забвение [zɐb'vʲenʲɪjə] n. Neut. angor [] n. Masc. {angorau [] Pl.} {angorion [] Pl.} якорь ['jakərʲ] n. Masc. angorfa [] n. Fem. {angorfaoedd [] Pl.} {angorfeydd [] Pl.} якорная стоянка angori [] v. бросить якорь стать на якорь ставить на якорь ai [] adv. вопросительная частица ai [] cj. или ['ilʲɪ] cj. aidd [] n. Masc. усердие [u'sʲɛrdʲɪjə] n. Neut. рвение ['rvʲenʲɪjə] n. Neut. пыл ['pɨl] n. Masc. Aifft [] n. Египет [jə'gʲipʲət] n. Masc. aig [] n. Fem. {eigiau [] Pl.} 1. толпа [tɐl'pa] n. Fem. сонм ['sonm] n. Masc. отряд [ɐt'rʲat] n. Masc. войско ['vojskə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. 2. косяк [kɐ'sʲak] n. Masc. 3. океан [əkʲə'an] n. Masc. море ['morʲə] n. Neut. ail [] n. Fem. 1. плетень [plʲə'tʲenʲ] n. Masc. 2. плетение [plʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. кружево ['kruʐəvə] n. Neut. 3. нота ['notə] n. Fem. ail [] praef. приставка, указывающая на повторение действия ail [] num. 1. второй [ftɐ'roj] num. ail ran = вторая часть 2. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подобный [pɐ'dobnɨj] a. ail-drefnu [] v. поправлять [pəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. переустраивать [] v. Imperf. перестраивать [pʲərʲəst'raɪvətʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. ail-law [] a. подержанный [pɐ'dʲɛrʐənnɨj] a. бывший в употреблении ailadrodd [] v. {ailadrodd [] Imp. 2 Sg.} {ailedrydd [] Praes. 3 Sg.} повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. повторить [pəftɐ'rʲitʲ] v. Perf. ailadroddiad [] n. Masc. {ailadroddiadau [] Pl.} повторение [pəftɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. ailagor [] v. открывать вновь ailbrisiad [] n. Masc. {ailbrisiadau [] Pl.} ревальвация [] n. Fem. ailenedigaeth [] n. Fem. ("Ailenedigaeth" can refer to the process of being "born again".) 1. перерождение [pʲərʲərɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. плацента [plɐ'ʦɛntə] n. Fem. aileni [] v. перерождать [pʲərʲərɐʐ'datʲ] v. Imperf. ailysgrifennu [] v. переписывать [pʲərʲə'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. переписать [pʲərʲəpʲɪ'satʲ] v. Perf. ailystyried [] v. пересматривать [pʲərʲəs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. (заново) aillt [] n. Masc. {eillt [] Pl.} {eilltiaid [] Pl.} 1. подчиненный [pətʧɪ'nʲonnɨj] n. Masc. Anim. подданный ['poddənnɨj] n. Masc. Anim. вассал [vɐs'sal] n. Masc. Anim. 2. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) 3. раб ['rap] n. Masc. Anim. невольник [nʲə'volʲnʲɪk] n. Masc. Anim. 4. иноплеменник [] n. Masc. Anim. alaeth [] n. Masc. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. скорбь ['skorpʲ] n. Fem. плач ['plaʧ] n. Masc. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. грусть ['grustʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. alaeth [] a. унылый [u'nɨlɨj] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. плачевный [plɐ'ʧɛvnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. горестный ['gorʲəstnɨj] a. alaethu [] v. стенать [stʲə'natʲ] v. Imperf. Intrans. сокрушаться [səkru'ʂaʦə] v. Imperf. сетовать ['sʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. оплакивать [ɐp'lakʲɪvətʲ] v. Imperf. горевать [gərʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. alaethus [] a. траурный ['traurnɨj] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. плачевный [plɐ'ʧɛvnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. alaf [] n. Masc. {alafoedd [] Pl.} {elyf [] Pl.} 1. стадо ['stadə] n. Neut. 2. роскошь ['roskəʂ] n. Fem. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. богатство [bɐ'gaʦtvə] n. Neut. благосостояние [bləgəsəstə'janʲɪjə] n. Neut. alar [] n. Masc. {alarau [] Pl.} пресыщение [prʲəsɨ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. alarch [] n. Masc. {alarchau [] Pl.} {elyrch [] Pl.} лебедь ['lʲebʲətʲ] n. Masc. Anim. alarches [] n. Fem. {alarchesau [] Pl.} лебедушка [] n. Fem. Anim. лебедка [lʲə'bʲotkə] n. Fem. Anim. (самка лебедя) alaru [] v. пресыщать [prʲəsɨ'ɕatʲ] v. Imperf. перекармливать [pʲərʲə'karmlʲɪvətʲ] v. Imperf. переедать [pʲərʲəjə'datʲ] v. Imperf. объедаться [əbjə'daʦə] v. Imperf. чувствовать или вызывать тошноту alaw [] n. Fem. {alawon [] Pl.} 1. напев [nɐ'pʲɛf] n. Masc. мотив [mɐ'tʲif] n. Masc. мелодия [mʲə'lodʲɪjə] n. Fem. 2. лилия ['lʲilʲɪjə] n. Fem. Alban [] n. Шотландия [ʂɐt'landʲɪjə] n. Fem. alban [] n. Masc. солнцестояние [sənʦəstə'janʲɪjə] n. Neut. равноденствие [rəvnɐ'dʲɛnstvʲɪjə] n. Neut. Albanes [] n. Fem. {Albanesau [] Pl.} шотландка [ʂɐt'lantkə] n. Fem. Anim. (женск. к "шотландец") Albanwr [] n. Masc. {Albanwyr [] Pl.} шотландец [ʂɐt'landʲəʦ] n. Masc. Anim. albwm [] n. Masc. альбом [ɐlʲ'bom] n. Masc. alcali [] n. Masc. щелочь ['ɕoləʧ] n. Fem. alcalïaidd [] a. щелочной [ɕəlɐʧ'noj] a. alcam [] n. Masc. ("Alcam" is the metal and chemical element "tin".) 1. бронза ['bronzə] n. Fem. 2. олово ['oləvə] n. Neut. alcemeg [] n. Fem. алхимия [ɐl'хʲimʲɪjə] n. Fem. alcof [] n. Masc. альков [ɐlʲ'kof] n. Masc. alcohol [] n. Fem. спирт ['spʲirt] n. Masc. алкоголь [əlkɐ'golʲ] n. Masc. alch [] n. Fem. {alchau [] Pl.} {eilch [] Pl.} 1. решетка [rʲə'ʂotkə] n. Fem. 2. ковчег [kɐf'ʧɛk] n. Masc. ale [] n. Masc. аллея [ɐl'lʲɛjə] n. Fem. alegori [] n. Masc. аллегория [əllʲə'gorʲɪjə] n. Fem. algebra [] n. Masc. алгебра ['algʲəbrə] n. Fem. Almaen [] n. Германия [gʲər'manʲɪjə] n. Fem. Almaenaidd [] a. немецкий [nʲə'mʲɛʦkʲɪj] a. германский [gʲər'manskʲɪj] a. Almaeneg [] n. Fem. {Almaenegau [] Pl.} немецкий [nʲə'mʲɛʦkʲɪj] a. (язык) Almaenes [] n. Fem. {Almaenesau [] Pl.} немка ['nʲɛmkə] n. Fem. Anim. Almaenig [] a. немецкий [nʲə'mʲɛʦkʲɪj] a. Almaenwr [] n. Masc. {Almaenwyr [] Pl.} немец ['nʲemʲəʦ] n. Masc. Anim. германец [] n. Masc. Anim. almon [] n. Fem. миндаль [mʲɪn'dalʲ] n. Masc. aloi [] n. Masc. {aloeon [] Pl.} сплав ['splaf] n. Masc. altro [] v. переделывать [pʲərʲə'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. менять [mʲə'nʲatʲ] v. Imperf. изменять [ɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. alu [] v. телиться [tʲə'lʲiʦə] v. Imperf. allafon [] n. Fem. {allafonydd [] Pl.} рукАв рекИ allan [] adv. снаружи [snɐ'ruʐɨ] adv. наружу [nɐ'ruʐu] adv. извне [ɪzv'nʲɛ] adv. вон ['von] adv. вне ['vnʲɛ] adv. allanol [] a. наружный [nɐ'ruʐnɨj] a. внешний ['vnʲɛʂnʲɪj] a. allblyg [] a. экстравертный allbwn [] n. Masc. {allbynnau [] Pl.} вывод ['vɨvət] n. Masc. allforio [] v. экспортировать [əkspɐr'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. вывозить [] v. Imperf. (товары) allforion [] n. Pl. экспорт ['ɛkspərt] n. Masc. allfro [] n. Masc. 1. иностранец [ɪnɐst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. чужбина [] n. Fem. allgaredd [] n. Masc. {allgareddau [] Pl.} альтруизм [əlʲtru'izm] n. Masc. allgarwch [] n. Masc. альтруизм [əlʲtru'izm] n. Masc. allgynnyrch [] n. Masc. {allgynhyrchion [] Pl.} выход ['vɨхət] n. Masc. выработка ['vɨrəbətkə] n. Fem. вывод ['vɨvət] n. Masc. allor [] n. Fem. {allorau [] Pl.} жертвенник ['ʐɛrtvʲənnʲɪk] n. Masc. алтарь [ɐl'tarʲ] n. Masc. престол [prʲəs'tol] n. Masc. allt [] n. Fem. {elltydd [] Pl.} 1. холм ['хolm] n. Masc. утес [u'tʲos] n. Masc. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. возвышение [vəzvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 2. роща ['roɕə] n. Fem. лес ['lʲɛs] n. Masc. (растущий) 3. берег ['bʲerʲək] n. Masc. alltud [] n. Masc. {alltudiaid [] Pl.} {alltudion [] Pl.} 1. чужестранец [ʧuʐəst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. иностранец [ɪnɐst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. ссыльный ['ssɨlʲnɨj] n. Masc. Anim. изгнанник [ɪzg'nannʲɪk] n. Masc. Anim. 3. ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. изгнание [ɪzg'nanʲɪjə] n. Neut. 4. раб ['rap] n. Masc. Anim. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) alltud [] a. чуждый ['ʧuʐdɨj] a. иностранный [ɪnɐst'rannɨj] a. alltudedd [] n. Masc. {alltudeddau [] Pl.} 1. положение, статут ненатурализованного иностранца; статут иностранного подданного 2. проживание в чужой стране 3. ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. изгнание [ɪzg'nanʲɪjə] n. Neut. высылка ['vɨsɨlkə] n. Fem. 4. пленение [plʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. alltudiaeth [] n. Fem. 1. положение, статут ненатурализованного иностранца; статут иностранного подданного 2. ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. изгнание [ɪzg'nanʲɪjə] n. Neut. высылка ['vɨsɨlkə] n. Fem. депортация 4. пленение [plʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. 5. эмиграция [əmʲɪg'raʦɨjə] n. Fem. 7. конфискация [kənfʲɪs'kaʦɨjə] n. Fem. alltudio [] v. 1. ссылать [ssɨ'latʲ] v. Imperf. изгонять [ɪzgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. высылать [vɨsɨ'latʲ] v. Imperf. депортировать 2. угонять [] v. Imperf. (в рабство) 3. эмигрировать [əmʲɪg'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. allwedd [] n. Fem. {allweddau [] Pl.} {allweddi [] Pl.} тональность [tɐ'nalʲnəstʲ] n. Fem. ключ ['klʲuʧ] n. Masc. allweddell [] n. Fem. {allweddellau [] Pl.} клавиатура [kləvʲɪɐ'turə] n. Fem. allweddol [] a. ключевой [klʲuʧə'voj] a. критический [krʲɪ'tʲiʧəskʲɪj] a. am [] praep. про [] praep. обо [] praep. об ['op] praep. о ['o] praep. Beth yw eich barn chi am hyn? = Каково ваше мнение об этом? насчет [nɐ'ɕot] praep. на ['na] praep. Mae'r ffordd yn mynd yn syth am ddwy filltir. = Дорога идет прямо на протяжении двух миль. за ['za] praep. Faint dalest ti am y sgidiau 'na? = Сколько ты заплатил за эти ботинки? Diolch yn fawr am eich cymorth. = Большое спасибо за вашу помощь. для ['dlʲa] praep. вокруг [vɐk'ruk] praep. Rhowch rwymyn am ei ben o. = Сделайте ему повязку вокруг головы. в [f] praep. Fe ddown ni yn ôl am dri o'r gloch. = Мы вернемся в три часа. am-droi [] v. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. обращать [əbrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. обвивать [əbvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. наматывать [nɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. мотать [mɐ'tatʲ] v. Imperf. крутить [kru'tʲitʲ] v. Imperf. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. amaeth [] n. Masc. земледелие [zʲəmlʲə'dʲelʲɪjə] n. Neut. агрономия [əgrɐ'nomʲɪjə] n. Fem. amaeth [] n. Masc. {amaethiaid [] Pl.} {emeith [] Pl.} {emyth [] Pl.} землепашец [zʲəmlʲə'paʂəʦ] n. Masc. Anim. земледелец [zʲəmlʲə'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. amaethdy [] n. Masc. {amaethdai [] Pl.} ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. amaethu [] v. пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. обрабатывать [əbrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. культивировать [kulʲtʲɪ'vʲirəvətʲ] v. Imperf. возделывать [vɐz'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. amaethwr [] n. Masc. {amaethwyr [] Pl.} фермер ['fʲɛrmʲər] n. Masc. Anim. крестьянин [krʲəstʲ'janʲɪn] n. Masc. Anim. amaethwraig [] n. Fem. {amaethwragedd [] Pl.} фермерша [] n. Fem. Anim. крестьянка [krʲəstʲ'jankə] n. Fem. Anim. amaethyddiaeth [] n. Fem. земледелие [zʲəmlʲə'dʲelʲɪjə] n. Neut. агрономия [əgrɐ'nomʲɪjə] n. Fem. сельское хозяйство amaethyddol [] a. сельскохозяйственный [sʲəlʲskəхɐ'zʲajstvʲənnɨj] a. земледельческий [zʲəmlʲə'dʲelʲʧəskʲɪj] a. amal [] a. частый ['ʧastɨj] a. amarch [] n. Masc. {amarchau [] Pl.} 1. позор [pɐ'zor] n. Masc. бесчестье [bʲə'ɕɛstʲjə] n. Neut. 2. угнетение [ugnʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. amatur [] n. Masc. {amaturiaid [] Pl.} любитель [lʲu'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. дилетант [dʲɪlʲə'tant] n. Masc. Anim. amaturaidd [] a. любительский [lʲu'bʲitʲəlʲskʲɪj] a. amau [] n. Masc. {amheuon [] Pl.} сомнение [sɐm'nʲenʲɪjə] n. Neut. amau [] v. сомневаться [səmnʲə'vaʦə] v. Imperf. подозревать [pədəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. ambell [] a. случайный [slu'ʧajnɨj] a. ambiwlans [] n. Masc. "скорая помощь" машина скорой помощи amcangyfrif [] v. прикидывать [prʲɪ'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. amcangyfrif [] n. Masc. {amcangyfrifon [] Pl.} расчет [rɐ'ɕot] n. Masc. оценка [ɐ'ʦɛnkə] n. Fem. наметка [nɐ'mʲɛtkə] n. Fem. amcan [] n. Masc. {amcanion [] Pl.} цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. предположение [prʲətpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. назначение [nəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. догадка [dɐ'gatkə] n. Fem. amcanu [] v. 1. целить ['ʦɛlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (прицеливаться) прицеливаться [prʲɪ'ʦɛlʲɪvəʦə] v. Imperf. 2. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) 3. исследовать [ɪss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. изучать [ɪzu'ʧatʲ] v. Imperf. 4. намереваться [nəmʲərʲə'vaʦə] v. Imperf. 5. предлагать [prʲədlɐ'gatʲ] v. Imperf. 6. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. amcanus [] a. 1. преднамеренный [prʲədnɐ'mʲerʲənnɨj] a. 2. изобретательный [ɪzəbrʲə'tatʲəlʲnɨj] a. 3. предположительный [prʲətpəlɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. amchwaraefa [] n. Fem. {amchwaraefeydd [] Pl.} амфитеатр [əmfʲɪtʲə'atr] n. Masc. amdaith [] n. Fem. ("Amdaith" is an electrical circuit.) {amdeithiau [] Pl.} 1. турне [tur'nʲɛ] n. Neut. 2. объезд [ɐb'jɛst] n. Masc. amdlawd [] a. нищий ['nʲiɕɪj] a. amdo [] n. Masc. {amdoeau [] Pl.} 1. саван ['savən] n. Masc. 2. покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) 3. чашечка ['ʧaʂəʧkə] n. Fem. (цветка) венчик ['vʲɛnʧɪk] n. Masc. amdoi [] v. окутывать [ɐ'kutɨvətʲ] v. Imperf. обволакивать [əbvɐ'lakʲɪvətʲ] v. Imperf. закутывать [zɐ'kutɨvətʲ] v. Imperf. amdorch [] n. Fem. {amdyrch [] Pl.} гирлянда [gʲɪr'lʲandə] n. Fem. венок [vʲə'nok] n. Masc. amdrist [] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. плачевный [plɐ'ʧɛvnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. amdro [] n. Masc. {amdroau [] Pl.} поворот [pəvɐ'rot] n. Masc. оборот [əbɐ'rot] n. Masc. amdro [] a. вращательный [vrɐ'ɕatʲəlʲnɨj] a. amddifad [] n. Masc. {amddifaid [] Pl.} сирота [sʲɪrɐ'ta] n. Masc. Fem. amddifad [] a. 1. сиротский [sʲɪ'roʦkʲɪj] a. 2. лишенный [lʲɪ'ʂonnɨj] a. 3. дефектный [dʲə'fʲɛktnɨj] a. amddifadrwydd [] n. Masc. 1. сиротство [sʲɪ'roʦtvə] n. Neut. 2. потеря [pɐ'tʲerʲə] n. Fem. лишение [lʲɪ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. amddifadu [] v. отнять [] v. Perf. отнимать [ətnʲɪ'matʲ] v. Imperf. лишить [] v. Perf. лишать [lʲɪ'ʂatʲ] v. Imperf. amddifaty [] n. Masc. {amddifatai [] Pl.} детский дом amddifedi [] n. Masc. 1. сиротство [sʲɪ'roʦtvə] n. Neut. 2. лишение [lʲɪ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 3. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. amddiffyn [] v. предохранять [prʲədəхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. отстаивать [ɐʦ'taɪvətʲ] v. Imperf. ограждать [əgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. оборонять [əbərɐ'nʲatʲ] v. Imperf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. защитить [] v. Perf. amddiffynfa [] n. Fem. {amddiffynfeydd [] Pl.} 1. укрепление [ukrʲəp'lʲenʲɪjə] n. Neut. крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) 2. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. amddiffyniad [] n. Masc. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. оправдание [əprɐv'danʲɪjə] n. Neut. оборона [əbɐ'ronə] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. amddiffynnol [] a. 1. защищенный 2. оборонительный [əbərɐ'nʲitʲəlʲnɨj] a. защитный [zɐ'ɕitnɨj] a. amddiffynnwr [] n. Masc. {amddiffynnwyr [] Pl.} покровитель [pəkrɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. amddiffynnydd [] n. Masc. {amddiffynnyddion [] Pl.} покровитель [pəkrɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. amddyfrwys [] a. 1. сильный ['sʲilʲnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. 2. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. суровый [su'rovɨj] a. грубый ['grubɨj] a. 3. топкий ['topkʲɪj] a. болотный [bɐ'lotnɨj] a. болотистый [bɐ'lotʲɪstɨj] a. amenio [] v. произносить "аминь" Americanaidd [] a. американский [əmʲərʲɪ'kanskʲɪj] a. Americanwr [] n. Masc. {Americanwyr [] Pl.} американец [əmʲərʲɪ'kanʲəʦ] n. Masc. Anim. amfesur [] n. Masc. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. обхват [ɐbх'vat] n. Masc. amgaeëdig [] a. заключенный [zəklʲu'ʧonnɨj] a. окутанный окруженный amgant [] n. Masc. {amgannau [] Pl.} 1. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) 2. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. 3. округа [ɐk'rugə] n. Fem. область ['obləstʲ] n. Fem. amgarn [] n. Masc. Fem. {amgarnau [] Pl.} обруч ['obruʧ] n. Masc. ободок [əbɐ'dok] n. Masc. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. (гимель) amgáu [] v. окружать [əkru'ʐatʲ] v. Imperf. огораживать [əgɐ'raʐɨvətʲ] v. Imperf. заключать [zəklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. amgen [] a. 1. разный ['raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. иной [ɪ'noj] pron. другой [dru'goj] pron. 2. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. лучший ['luʧʂɨj] a. высший ['vɨsʂɨj] a. больший ['bolʲʂɨj] a. amgenach [] a. 1. разный ['raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. иной [ɪ'noj] pron. другой [dru'goj] pron. 2. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. лучший ['luʧʂɨj] a. высший ['vɨsʂɨj] a. больший ['bolʲʂɨj] a. amgrwm [] a. {amgrom [] Fem.} выпуклый ['vɨpuklɨj] a. amgueddfa [] n. Fem. {amgueddfeydd [] Pl.} музей [mu'zʲɛj] n. Masc. amgyffred [] v. 1. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. постигать [pəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. знать ['znatʲ] v. Imperf. 2. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) 4. содержать [sədʲər'ʐatʲ] v. Imperf. охватывать [ɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. вмещать [vmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. включать [fklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. amgyffred [] n. Masc. {amgyffredion [] Pl.} 1. ширина [ʂɨrʲɪ'na] n. Fem. 2. охват [ɐх'vat] n. Masc. захват [zɐх'vat] n. Masc. 3. понимание [pənʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. 4. мысль ['mɨslʲ] n. Fem. amgyffrediad [] n. Masc. понятливость [pɐ'nʲatlʲɪvəstʲ] n. Fem. понимание [pənʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. amgylch [] n. Masc. {amgylchau [] Pl.} {amgylchoedd [] Pl.} окружение [əkru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. округ ['okruk] n. Masc. кругооборот [krugəəbɐ'rot] n. Masc. контур ['kontur] n. Masc. amgylchedd [] n. Masc. {amgylcheddau [] Pl.} {amgylcheddion [] Pl.} окружение [əkru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. округа [ɐk'rugə] n. Fem. amgylchfyd [] n. Masc. среда [srʲə'da] n. Fem. (окружение) (окружающая) окружение [əkru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. amgylchfydol [] a. относЯщийся к борьбЕ с загрязнЕнием окружАющей средЫ относЯщийся к окружАющей средЕ amgylchiad [] n. Masc. {amgylchiadau [] Pl.} 1. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) 2. окружение [əkru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. событие [sɐ'bɨtʲɪjə] n. Neut. случай ['sluʧəj] n. Masc. 4. обстоятельство [əpstə'jatʲəlʲstvə] n. Neut. 5. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 6. контекст [kɐn'tʲɛkst] n. Masc. amgylchiadol [] a. 1. случайный [slu'ʧajnɨj] a. 2. внешний ['vnʲɛʂnʲɪj] a. 3. контекстуАльный 4. окружающий [əkru'ʐajuɕɪj] a. окруженный вращающийся amgylchu [] v. 1. окружать [əkru'ʐatʲ] v. Imperf. обступать [əpstu'patʲ] v. Imperf. 2. понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. 3. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. 4. пересекать [pʲərʲəsʲə'katʲ] v. Imperf. amgylchyn [] praep. вокруг [vɐk'ruk] praep. (да около) amgylchynol [] a. окружающий [əkru'ʐajuɕɪj] a. amgylchynu [] v. 1. осаждать [əsɐʐ'datʲ] v. Imperf. окружить [əkru'ʐɨtʲ] v. Perf. окружать [əkru'ʐatʲ] v. Imperf. обступать [əpstu'patʲ] v. Imperf. 2. вращаться [vrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. вращать [vrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 3. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. 4. исполнять [ɪspɐl'nʲatʲ] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. amharch [] n. Masc. неуважение [nʲəuvɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. непочтительность [nʲəpɐʧ'tʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. amharchu [] v. позорить [pɐ'zorʲɪtʲ] v. Imperf. оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. бесчестить [bʲə'ɕɛstʲɪtʲ] v. Imperf. не уважать amharchus [] a. позорный [pɐ'zornɨj] a. непочтительный [nʲəpɐʧ'tʲitʲəlʲnɨj] a. невежливый [nʲə'vʲɛʐlʲɪvɨj] a. amhariad [] n. Masc. ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. вред ['vrʲɛt] n. Masc. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. amharod [] a. неготовый amharodrwydd [] n. Masc. нежелание [nʲəʐə'lanʲɪjə] n. Neut. неготовность amharu [] v. (You "amharu ar" something.) ухудшать [uхut'ʂatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. повредить [pəvrʲə'dʲitʲ] v. Perf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. испортить [ɪs'portʲɪtʲ] v. Perf. вредить [vrʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. amharus [] a. гнилой [gnʲɪ'loj] a. amhechadurusrwydd [] n. Masc. непогрешимость [nʲəpəgrʲə'ʂɨməstʲ] n. Fem. безгрешность [] n. Fem. amhendant [] a. смутный ['smutnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. amhenfenderfynol [] a. нерешительный [nʲərʲə'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. amhennodol [] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. amhenodol [] a. смутный ['smutnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. amherchi [] v. позорить [pɐ'zorʲɪtʲ] v. Imperf. оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. обижать [əbʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. бесчестить [bʲə'ɕɛstʲɪtʲ] v. Imperf. amherffaith [] a. несовершенный [nʲəsəvʲər'ʂɛnnɨj] a. неполный [nʲə'polnɨj] a. незавершенный [nʲəzəvʲər'ʂonnɨj] a. дефектный [dʲə'fʲɛktnɨj] a. amherffeithrwydd [] n. Masc. несовершенство [nʲəsəvʲər'ʂɛnstvə] n. Neut. неполнота [nʲəpəlnɐ'ta] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. amhersonol [] a. обезличенный [əbʲəz'lʲiʧənnɨj] a. безличный [bʲəz'lʲiʧnɨj] a. amherthnasol [] a. не относЯщийся к дЕлу amherthynasol [] a. не относЯщийся к дЕлу amherthynol [] a. ("Amherthynol" means "not belonging to".) неуместный [nʲəu'mʲɛstnɨj] a. не относЯщийся к дЕлу amheuaeth [] n. Fem. {amheuaethau [] Pl.} сомнение [sɐm'nʲenʲɪjə] n. Neut. amheuedd [] n. Masc. сомнение [sɐm'nʲenʲɪjə] n. Neut. amheugar [] a. подозрительный [pədɐ'zrʲitʲəlʲnɨj] a. amheuol [] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. подозрительный [pədɐ'zrʲitʲəlʲnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. amheus [] a. спорный ['spornɨj] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. подозрительный [pədɐ'zrʲitʲəlʲnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. двусмысленный [dvu'smɨslʲənnɨj] a. amheuthun [] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. отборный [ɐd'bornɨj] a. лакомый ['lakəmɨj] a. вкусный ['fkusnɨj] a. amheuthun [] n. Masc. {amheuthunion [] Pl.} 1. деликатес [dʲəlʲɪkɐ'tʲɛs] n. Masc. 2. редкость ['rʲɛtkəstʲ] n. Fem. 3. разнообразие [rəznəɐb'razʲɪjə] n. Neut. amheuwr [] n. Masc. {amheuwyr [] Pl.} скептик ['skʲɛptʲɪk] n. Masc. Anim. amhiniog [] n. Masc. {amhiniogau [] Pl.} {amhiniogion [] Pl.} порог [pɐ'rok] n. Masc. косяк [kɐ'sʲak] n. Masc. amhinog [] n. Masc. {amhinogau [] Pl.} {amhinogion [] Pl.} порог [pɐ'rok] n. Masc. amhlaid [] a. беспристрастный [bʲəsprʲɪst'rastnɨj] a. amhlantadwy [] a. неплодородный [nʲəplədɐ'rodnɨj] a. бесплодный [bʲəsp'lodnɨj] a. бездетный [bʲəz'dʲɛtnɨj] a. amhleidiaeth [] n. Fem. нейтралитет [nʲəjtrəlʲɪ'tʲɛt] n. Masc. беспристрастие [bʲəsprʲɪst'rastʲɪjə] n. Neut. amhleidiol [] a. 1. беспристрастный [bʲəsprʲɪst'rastnɨj] a. 2. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. (грам.) amhleitgar [] a. беспристрастный [bʲəsprʲɪst'rastnɨj] a. amhoblog [] a. 1. безлюдный [bʲəz'lʲudnɨj] a. 2. непопулярный amhoblogaidd [] a. 1. непопулярный 2. безлюдный [bʲəz'lʲudnɨj] a. amhosib [] a. невозможный [nʲəvɐz'moʐnɨj] a. невероятный [nʲəvʲərə'jatnɨj] a. amhosibl [] a. неосуществимый [nʲəəsuɕəst'vʲimɨj] a. невозможный [nʲəvɐz'moʐnɨj] a. amhriodol [] a. 1. без права на землю 2. холостой [хəlɐs'toj] a. незамужний [] a. неженатый [nʲəʐə'natɨj] a. 3. неуместный [nʲəu'mʲɛstnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. неподходящий [nʲəpədхɐ'dʲaɕɪj] a. 4. непереходный [nʲəpʲərʲə'хodnɨj] a. amhrisiadwy [] a. неоценимый [nʲəəʦə'nʲimɨj] a. бесценный [bʲəs'ʦɛnnɨj] a. amhrofiadol [] a. неопытный [nʲə'opɨtnɨj] a. amhrydlon [] a. преждевременный [prʲəʐdʲəv'rʲemʲənnɨj] a. несвоевременный [nʲəsvəjəv'rʲemʲənnɨj] a. непунктуальный amhûr [] a. нечистый [nʲə'ʧistɨj] a. грязный ['grʲaznɨj] a. amhurdeb [] n. Masc. {amhurdebau [] Pl.} загрязнение [zəgrʲəz'nʲenʲɪjə] n. Neut. amhuredd [] n. Masc. {amhureddau [] Pl.} загрязнение [zəgrʲəz'nʲenʲɪjə] n. Neut. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. amhurol [] a. нечистый [nʲə'ʧistɨj] a. грязный ['grʲaznɨj] a. amhwrpasol [] a. бесцельный [bʲəs'ʦɛlʲnɨj] a. amhwyllo [] v. сойти с ума amhwyllog [] a. глупый ['glupɨj] a. безумный [bʲə'zumnɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. amhwyllter [] n. Masc. сумасшествие [sumɐ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. безумие [bʲə'zumʲɪjə] n. Neut. amhwylltod [] n. Masc. сумасшествие [sumɐ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. безумие [bʲə'zumʲɪjə] n. Neut. amhwylltra [] n. Masc. сумасшествие [sumɐ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. безумие [bʲə'zumʲɪjə] n. Neut. amhwyllus [] a. глупый ['glupɨj] a. безумный [bʲə'zumnɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. aml [] a. частый ['ʧastɨj] a. amlblyg [] a. разный ['raznɨj] a. разнообразный [rəznəɐb'raznɨj] a. amlder [] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. amldra [] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. amldduwiad [] n. Masc. {amldduwiaid [] Pl.} политеист [] n. Masc. Anim. amldduwiaeth [] n. Fem. политеизм [pəlʲɪtʲə'izm] n. Masc. многобожие [mnəgɐ'boʐɨjə] n. Neut. amleiriog [] a. многословный [mnəgɐs'lovnɨj] a. amlen [] n. Fem. {amlenni [] Pl.} конверт [kɐn'vʲɛrt] n. Masc. amlgainc [] a. ветвистый [vʲət'vʲistɨj] a. amlhad [] n. Masc. 1. умножение [umnɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. прирост [prʲɪ'rost] n. Masc. прибавление [prʲɪbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрастание [vəzrɐs'tanʲɪjə] n. Neut. развод [rɐz'vot] n. Masc. 2. множественное число amlhau [] v. 1. умножать [umnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. множить ['mnoʐɨtʲ] v. Imperf. 2. возрастать [vəzrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. 4. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. amlinell [] n. Fem. {amlinellau [] Pl.} очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. контур ['kontur] n. Masc. абрис ['abrʲɪs] n. Masc. amlinelliad [] n. Masc. {amlinelliadau [] Pl.} очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. контур ['kontur] n. Masc. абрис ['abrʲɪs] n. Masc. amlinellu [] v. обрисовать [əbrʲɪsɐ'vatʲ] v. Perf. amliwio [] v. 1. менять цвет 2. краснеть [krɐs'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. бледнеть [blʲəd'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 4. пачкать ['paʧkətʲ] v. Imperf. красить ['krasʲɪtʲ] v. Imperf. 5. изображать [ɪzəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. amlochrog [] a. многосторонний [mnəgəstɐ'ronnʲɪj] a. многогранный [mnəgɐg'rannɨj] a. amlosgfa [] n. Fem. {amlosgfeydd [] Pl.} крематорий [krʲəmɐ'torʲɪj] n. Masc. amlosgi [] v. кремировать [krʲə'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. amlwg [] a. ясный ['jasnɨj] a. явный ['javnɨj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. понятный [pɐ'nʲatnɨj] a. очевидный [əʧə'vʲidnɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. недвусмысленный [nʲədvus'mɨslʲənnɨj] a. выдающийся [vɨdə'juɕɪjsʲə] a. видный [] a. (значительный; представительный, осанистый) бесспорный [bʲəss'pornɨj] a. amlwreiciaeth [] n. Fem. полигамия [pəlʲɪ'gamʲɪjə] n. Fem. многоженство [mnəgɐ'ʐɛnstvə] n. Neut. многобрачие [mnəgɐb'raʧɪjə] n. Neut. amlwreiciwr [] n. Masc. {amlwreicwyr [] Pl.} многоженец [mnəgɐ'ʐenʲəʦ] n. Masc. Anim. amlwreigiaeth [] n. Fem. полигамия [pəlʲɪ'gamʲɪjə] n. Fem. многоженство [mnəgɐ'ʐɛnstvə] n. Neut. многобрачие [mnəgɐb'raʧɪjə] n. Neut. amlwreigiwr [] n. Masc. {amlwreigwyr [] Pl.} многоженец [mnəgɐ'ʐenʲəʦ] n. Masc. Anim. amlygiad [] n. Masc. {amlygiadau [] Pl.} проявление [prəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. объяснение [əbjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. обнародование [əbnɐ'rodəvənʲɪjə] n. Neut. доказательство [dəkɐ'zatʲəlʲstvə] n. Neut. amlygrwydd [] n. Masc. {amlygrwyddau [] Pl.} 1. ясность ['jasnəstʲ] n. Fem. 2. доказательство [dəkɐ'zatʲəlʲstvə] n. Neut. 3. явление [jəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. известность [ɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. amlygu [] v. разоблачать [rəzəblɐ'ʧatʲ] v. Imperf. проявляться [prəjəv'lʲaʦə] v. Imperf. проявлять [prəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. появляться [pəjəv'lʲaʦə] v. Imperf. показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. обнаружить [əbnɐ'ruʐɨtʲ] v. Perf. обнаруживаться [əbnɐ'ruʐɨvəʦə] v. Imperf. обнаруживать [əbnɐ'ruʐɨvətʲ] v. Imperf. обнародовать [əbnɐ'rodəvətʲ] v. Perf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. выказывать [vɨ'kazɨvətʲ] v. Imperf. amlygyn [] n. Masc. {amlygynnau [] Pl.} 1. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. 2. отметка [ɐt'mʲɛtkə] n. Fem. знак ['znak] n. Masc. 3. флаг ['flak] n. Masc. стяг ['stʲak] n. Masc. знамя ['znamʲə] n. Neut. amlymu [] v. подстригать [pəʦtrʲɪ'gatʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. amnaid [] n. Fem. {amneidiau [] Pl.} 1. намек [nɐ'mʲok] n. Masc. кивок [kʲɪ'vok] n. Masc. знак ['znak] n. Masc. 2. приказ [prʲɪ'kas] n. Masc. amneidio [] v. подмигивать [] v. Imperf. Intrans. намекать [nəmʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. кивнуть [] v. Perf. Intrans. кивать [kʲɪ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. amner [] n. Masc. {amnerau [] Pl.} мошна [mɐʂ'na] n. Fem. кошелек [kəʂə'lʲok] n. Masc. amnewid [] v. переставлять [pʲərʲəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. amnewidiad [] n. Masc. {amnewidiadau [] Pl.} перестановка [pʲərʲəstɐ'nofkə] n. Fem. amnifer [] n. Masc. {amniferoedd [] Pl.} 1. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. 2. нечетное число amnifer [] a. 1. несчетный [nʲə'ɕotnɨj] a. неисчислимый [nʲəɪɕɪs'lʲimɨj] a. бесчисленный [bʲə'ɕislʲənnɨj] a. 2. неравный [nʲə'ravnɨj] a. 3. нечетный [nʲə'ʧotnɨj] a. amod [] n. Masc. Fem. {amodau [] Pl.} условие [us'lovʲɪjə] n. Neut. amodi [] v. уславливаться [us'lavlʲɪvəʦə] v. Imperf. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. согласовывать [səglɐ'sovɨvətʲ] v. Imperf. оговорить [əgəvɐ'rʲitʲ] v. Perf. оговаривать [əgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. обусловливать [əbus'lovlʲɪvətʲ] v. Imperf. договариваться [dəgɐ'varʲɪvəʦə] v. Imperf. amodig [] a. условленный [] a. согласованный [səglɐ'sovənnɨj] a. amodol [] a. 1. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. гарантированный [gərɐn'tʲirəvənnɨj] a. назначенный обещанный 2. условный [us'lovnɨj] a. amrant [] n. Masc. {amrannau [] Pl.} {amrantau [] Pl.} веко ['vʲɛkə] n. Neut. amrantu [] v. щуриться ['ɕurʲɪʦə] v. Imperf. подмигнуть [] v. Perf. Intrans. подмигивать [] v. Imperf. Intrans. моргать [mɐr'gatʲ] v. Imperf. Intrans. amrediad [] n. Masc. {amrediadau [] Pl.} серия ['sʲerʲɪjə] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. палитра [pɐ'lʲitrə] n. Fem. диапазон [dʲɪəpɐ'zon] n. Masc. выбор ['vɨbər] n. Masc. ассортимент [əssərtʲɪ'mʲɛnt] n. Masc. amrwd [] a. сырой [sɨ'roj] a. необработанный [nʲəəbrɐ'botənnɨj] a. грубый ['grubɨj] a. amryfal [] a. разный ['raznɨj] a. разносторонний [rəznəstɐ'ronnʲɪj] a. разнородный [rəznɐ'rodnɨj] a. разнообразный [rəznəɐb'raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. amryw [] a. разный ['raznɨj] a. разнообразный [rəznəɐb'raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. amrywiad [] n. Masc. {amrywiadau [] Pl.} разновидность [rəznɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. вариация [vərʲɪ'aʦɨjə] n. Fem. вариант [vərʲɪ'ant] n. Masc. amrywiaeth [] n. Masc. {amrywiaethau [] Pl.} разнородность [rəznɐ'rodnəstʲ] n. Fem. разнообразие [rəznəɐb'razʲɪjə] n. Neut. многообразие [mnəgəɐb'razʲɪjə] n. Neut. amrywio [] v. расходиться [rəsхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. разнообразить [rəznəɐb'razʲɪtʲ] v. Imperf. разниться ['raznʲɪʦə] v. Imperf. различаться [rəzlʲɪ'ʧaʦə] v. Imperf. отличаться [ətlʲɪ'ʧaʦə] v. Imperf. менять [mʲə'nʲatʲ] v. Imperf. изменять [ɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. варьировать [vɐrʲ'irəvətʲ] v. Imperf. amrywiol [] a. разный ['raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. переменный [pʲərʲə'mʲɛnnɨj] a. amrywiolyn [] n. Masc. {amrywiolion [] Pl.} вариант [vərʲɪ'ant] n. Masc. amser [] n. Masc. {amserau [] Pl.} {amseroedd [] Pl.} время ['vrʲemʲə] n. Neut. amseriad [] n. Masc. {amseriadau [] Pl.} 1. число [ʧɪs'lo] n. Neut. дата ['datə] n. Fem. 2. расчЕт врЕмени вЫбор определЕнного врЕмени 3. темп ['tʲɛmp] n. Masc. (муз.) amserlen [] n. Fem. {amserlenni [] Pl.} расписание [rəspʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. график ['grafʲɪk] n. Masc. (чертеж; распорядок) amseru [] v. хронометрировать [хrənəmʲət'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. приурочивать [prʲɪu'roʧɪvətʲ] v. Imperf. датировать [dɐ'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. замерять время устанавливать время случаться [slu'ʧaʦə] v. Imperf. amws [] n. Masc. {emys [] Pl.} скакун [skɐ'kun] n. Masc. Anim. конь ['konʲ] n. Masc. Anim. amwys [] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. двусмысленный [dvu'smɨslʲənnɨj] a. amwysedd [] n. Masc. неясность [nʲə'jasnəstʲ] n. Fem. неопределенность [nʲəəprʲədʲə'lʲonnəstʲ] n. Fem. двусмысленность [dvus'mɨslʲənnəstʲ] n. Fem. amynedd [] n. Masc. терпение [tʲər'pʲenʲɪjə] n. Neut. терпеливость [tʲərpʲə'lʲivəstʲ] n. Fem. amyneddgar [] a. терпеливый [tʲərpʲə'lʲivɨj] a. an [] praef. не [] praef. anabledd [] n. Masc. неспособность [nʲəspɐ'sobnəstʲ] n. Fem. непригодность [nʲəprʲɪ'godnəstʲ] n. Fem. невозможность [nʲəvɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. anad [] praep. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) перед ['pʲerʲət] praep. до ['do] praep. впереди [fpʲərʲə'dʲi] praep. больше ['bolʲʂə] adv. (впредь; главным образом) anad [] a. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. anadl [] n. Masc. Fem. {anadlau [] Pl.} {anadlon [] Pl.} дыхание [dɨ'хanʲɪjə] n. Neut. anadliad [] n. Masc. придыхание [prʲɪdɨ'хanʲɪjə] n. Neut. дыхание [dɨ'хanʲɪjə] n. Neut. дуновение [dunɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. вдохновение [vdəхnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. anadlu [] v. дышать [dɨ'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. вздохнуть [vzdɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. дохнуть [] v. Perf. Intrans. (сделать выдох) anaddas [] a. неуместный [nʲəu'mʲɛstnɨj] a. непригодный [nʲəprʲɪ'godnɨj] a. неподходящий [nʲəpədхɐ'dʲaɕɪj] a. неподобающий [nʲəpədɐ'bajuɕɪj] a. недостойный [nʲədɐs'tojnɨj] a. негодный [nʲə'godnɨj] a. anaf [] n. Masc. {anafau [] Pl.} ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. травма ['travmə] n. Fem. ранение [rɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. рана ['ranə] n. Fem. порок [pɐ'rok] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. anafdod [] n. Masc. порок [pɐ'rok] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. неисправность [nʲəɪsp'ravnəstʲ] n. Fem. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. anafraid [] a. нужный ['nuʐnɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. anafu [] v. 1. увечить [u'vʲɛʧɪtʲ] v. Imperf. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. калечить [kɐ'lʲɛʧɪtʲ] v. Imperf. 2. пострадать [] v. Perf. Intrans. повреждаться [] v. Imperf. anafus [] a. 1. раненый ['ranʲənɨj] a. поврежденный 2. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. anair [] n. Masc. {aneiri [] Pl.} {aneiriau [] Pl.} позор [pɐ'zor] n. Masc. клевета [klʲəvʲə'ta] n. Fem. злословие [zlɐs'lovʲɪjə] n. Neut. бесчестье [bʲə'ɕɛstʲjə] n. Neut. anallu [] n. Masc. {analluoedd [] Pl.} слабость ['slabəstʲ] n. Fem. неспособность [nʲəspɐ'sobnəstʲ] n. Fem. невозможность [nʲəvɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. бессилие [bʲəs'sʲilʲɪjə] n. Neut. analluedd [] n. Masc. неспособность [nʲəspɐ'sobnəstʲ] n. Fem. невозможность [nʲəvɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. бессилие [bʲəs'sʲilʲɪjə] n. Neut. analluog [] a. неспособный [nʲəspɐ'sobnɨj] a. analluogi [] v. калечить [kɐ'lʲɛʧɪtʲ] v. Imperf. дисквалифицировать [dʲɪskvəlʲɪfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. anaml [] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. anarferol [] a. 1. необычный [nʲəɐ'bɨʧnɨj] a. необычайный [nʲəəbɨ'ʧajnɨj] a. необыкновенный [nʲəəbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. незаурядный [nʲəzəu'rʲadnɨj] a. 2. непривычный [nʲəprʲɪ'vɨʧnɨj] a. andras [] n. Masc. {andrasiaid [] Pl.} 1. проклятие [prɐk'lʲatʲɪjə] n. Neut. порок [pɐ'rok] n. Masc. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. зло ['zlo] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. 2. черт ['ʧort] n. Masc. Anim. дьявол [dʲ'javəl] n. Masc. Anim. бес ['bʲɛs] n. Masc. Anim. andros [] n. Masc. {androsiaid [] Pl.} 1. проклятие [prɐk'lʲatʲɪjə] n. Neut. порок [pɐ'rok] n. Masc. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. зло ['zlo] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. 2. черт ['ʧort] n. Masc. Anim. дьявол [dʲ'javəl] n. Masc. Anim. бес ['bʲɛs] n. Masc. Anim. anelu [] v. целить ['ʦɛlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (прицеливаться) стремиться [strʲə'mʲiʦə] v. Imperf. прицеливаться [prʲɪ'ʦɛlʲɪvəʦə] v. Imperf. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. anerchiad [] n. Masc. {anerchiadau [] Pl.} 1. приветствие [prʲɪ'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. 2. речь ['rʲɛʧ] n. Fem. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. anesmwyth [] a. тревожный [trʲə'voʐnɨj] a. неугомонный [nʲəugɐ'monnɨj] a. неспокойный [nʲəspɐ'kojnɨj] a. беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. anfantais [] n. Fem. {anfanteision [] Pl.} невыгода [nʲə'vɨgədə] n. Fem. anfarwol [] a. 1. бессмертный [bʲəss'mʲɛrtnɨj] a. неувядаемый [nʲəuvʲə'dajəmɨj] a. 2. незабываемый [nʲəzəbɨ'vajəmɨj] a. незабвенный [nʲəzɐb'vʲɛnnɨj] a. anferth [] a. огромный [ɐg'romnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. anferthol [] a. 1. огромный [ɐg'romnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. 2. ужасный [u'ʐasnɨj] a. anfodlon [] a. 1. неудовлетворенный [] a. (чем-л.) недовольный [nʲədɐ'volʲnɨj] a. 2. неохотный [nʲəɐ'хotnɨj] a. неготовый несклОнный нерасполОженный anfon [] v. {anfon [] Imp. 2 Sg.} {enfyn [] Praes. 3 Sg.} слать [] v. Imperf. присылать [] v. Imperf. прислать [] v. Perf. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. послать [pɐs'latʲ] v. Perf. отсылать [əʦɨ'latʲ] v. Imperf. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. отправить [] v. Perf. ниспосылать [nʲɪspəsɨ'latʲ] v. Imperf. насылать [nəsɨ'latʲ] v. Imperf. anfoneb [] n. Fem. {anfonebau [] Pl.} фактура [fɐk'turə] n. Fem. (счет-фактура) счет ['ɕot] n. Masc. (документ; результат игры) anfri [] n. Masc. 1. позор [pɐ'zor] n. Masc. бесчестье [bʲə'ɕɛstʲjə] n. Neut. 2. неуважение [nʲəuvɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. непочтительность [nʲəpɐʧ'tʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 3. опала [ɐ'palə] n. Fem. немилость [nʲə'mʲiləstʲ] n. Fem. anfwriadol [] a. неумышленный [nʲəu'mɨʂlʲənnɨj] a. непреднамеренный [nʲəprʲədnɐ'mʲerʲənnɨj] a. anffawd [] n. Fem. {anffodion [] Pl.} неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. напасть [] n. Fem. (несчастье) злоключение [zləklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. anffodus [] a. неудачный [nʲəu'daʧnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. несчастливый [nʲəɕəst'lʲivɨj] a. anffurfiol [] a. 1. деформированный 2. неофициальный [nʲəəfʲɪʦɨ'alʲnɨj] a. неформальный anffyddlon [] a. неверный [nʲə'vʲɛrnɨj] a. вероломный [vʲərɐ'lomnɨj] a. anffyddlondeb [] n. Masc. предательство [prʲə'datʲəlʲstvə] n. Neut. неверность [nʲə'vʲɛrnəstʲ] n. Fem. неверие [nʲə'vʲerʲɪjə] n. Neut. anhawster [] n. Masc. {anawsterau [] Pl.} трудность ['trudnəstʲ] n. Fem. препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. anhepgor [] n. Masc. {anhepgorion [] Pl.} то, что необходИмо anhepgor [] a. обязательный [əbʲə'zatʲəlʲnɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. anhrefn [] n. Masc. Fem. хаос [хə'os] n. Masc. (в мифологии) (беспорядок) смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. неразбериха [nʲərəzbʲə'rʲiхə] n. Fem. замешательство [zəmʲə'ʂatʲəlʲstvə] n. Neut. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. анархия [ɐ'narхʲɪjə] n. Fem. anhrefnus [] a. неопрятный [nʲəɐp'rʲatnɨj] a. неаккуратный [nʲəəkku'ratnɨj] a. беспорядочный [bʲəspɐ'rʲadəʧnɨj] a. anhygoel [] a. неслыханный [nʲəs'lɨхənnɨj] a. неправдоподобный [nʲəprəvdəpɐ'dobnɨj] a. невероятный [nʲəvʲərə'jatnɨj] a. anhysbys [] a. несведущий [nʲəs'vʲɛduɕɪj] a. неопытный [nʲə'opɨtnɨj] a. неискусный [nʲəɪs'kusnɨj] a. неизвестный [nʲəɪz'vʲɛstnɨj] a. неведомый [nʲə'vʲɛdəmɨj] a. безымянный [bʲəzɨ'mʲannɨj] a. анонимный [ənɐ'nʲimnɨj] a. anialu [] v. разорять [rəzɐ'rʲatʲ] v. Imperf. опустошать [əpustɐ'ʂatʲ] v. Imperf. anialwch [] n. Masc. 1. пустыня [pus'tɨnʲə] n. Fem. 2. мусор ['musər] n. Masc. anifail [] n. Masc. {anifeiliaid [] Pl.} зверь ['zvʲerʲ] n. Masc. Anim. животное [ʐɨ'votnəjə] n. Neut. Anim. anifeilaidd [] a. зверский ['zvʲɛrskʲɪj] a. звероподобный [zvʲərəpɐ'dobnɨj] a. животный [ʐɨ'votnɨj] a. anlwc [] n. Masc. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. anlwcus [] a. неудачный [nʲəu'daʧnɨj] a. несчастливый [nʲəɕəst'lʲivɨj] a. anllad [] a. страстный ['strastnɨj] a. сладострастный [slədɐst'rastnɨj] a. распутный [rɐs'putnɨj] a. похотливый [pəхɐt'lʲivɨj] a. annatod [] a. цельный ['ʦɛlʲnɨj] a. нерасторжимый [] a. нерастворимый [nʲərəstvɐ'rʲimɨj] a. не могУщий быть распУтанным annealladwy [] a. неразборчивый [nʲərɐz'borʧɪvɨj] a. непонятный [nʲəpɐ'nʲatnɨj] a. annedd [] n. Masc. Fem. {anheddau [] Pl.} проживание [prəʐɨ'vanʲɪjə] n. Neut. местопребывание [mʲəstəprʲəbɨ'vanʲɪjə] n. Neut. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. anner [] n. Fem. {aneirod [] Pl.} {annerau [] Pl.} {anneri [] Pl.} телка ['tʲolkə] n. Fem. Anim. нетель ['nʲetʲəlʲ] n. Fem. Anim. annerbyniol [] a. неприемлемый [nʲəprʲɪ'jɛmlʲəmɨj] a. annerch [] v. салютовать [səlʲutɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. приветствовать [prʲɪ'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. (обращаться с приветствием; одобрять) обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. обратиться [] v. Perf. здороваться [zdɐ'rovəʦə] v. Imperf. annerch [] n. Masc. {anerchiadau [] Pl.} {anerchion [] Pl.} приветствие [prʲɪ'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. annhebyg [] a. несходный [nʲəs'хodnɨj] a. непохожий [nʲəpɐ'хoʐɨj] a. annheg [] a. нечестный [nʲə'ʧɛstnɨj] a. несправедливый [nʲəsprəvʲəd'lʲivɨj] a. annibyniaeth [] n. Fem. независимость [nʲəzɐ'vʲisʲɪməstʲ] n. Fem. annibynnol [] a. независимый [nʲəzɐ'vʲisʲɪmɨj] a. Annibynnwr [] n. Masc. {Annibynnwyr [] Pl.} конгрегационалист anniddig [] a. сварливый [svɐr'lʲivɨj] a. раздражительный [rəzdrɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. раздражимый [rəzdrɐ'ʐɨmɨj] a. капризный [kɐp'rʲiznɨj] a. брюзгливый [brʲuzg'lʲivɨj] a. annifyr [] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. annigonol [] a. недостаточный [nʲədɐs'tatəʧnɨj] a. annioddefol [] a. нестерпимый [nʲəstʲər'pʲimɨj] a. несносный [nʲəs'nosnɨj] a. невыносимый [nʲəvɨnɐ'sʲimɨj] a. annisgwyl [] a. непредвиденный [nʲəprʲəd'vʲidʲənnɨj] a. неожиданный [nʲəɐ'ʐɨdənnɨj] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. annoeth [] a. неблагоразумный [nʲəbləgərɐ'zumnɨj] a. annog [] v. {annog [] Praes. 3 Sg.} {annog [] Imp. 2 Sg.} {ennyg [] Praes. 3 Sg.} увещевать [uvʲəɕə'vatʲ] v. Imperf. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. советовать [sɐ'vʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. понуждать [pənuʐ'datʲ] v. Imperf. подстрекать [pəʦtrʲə'katʲ] v. Imperf. подгонять [pədgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. подбивать [pədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. (умолять) возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. annormal [] a. ненормальный [nʲənɐr'malʲnɨj] a. анормальный [ənɐr'malʲnɨj] a. annwyd [] n. Masc. ("Annwyd" is the kind of cold you catch if you don't dress warmly.) {annwydon [] Pl.} {anwydau [] Pl.} простуда [prɐs'tudə] n. Fem. annwyl [] a. славный ['slavnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. любимый [lʲu'bʲimɨj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. возлюбленный [vɐz'lʲublʲənnɨj] a. annyledus [] a. чрезмерный [ʧrʲəz'mʲɛrnɨj] a. несправедливый [nʲəsprəvʲəd'lʲivɨj] a. несвоевременный [nʲəsvəjəv'rʲemʲənnɨj] a. неправомерный [nʲəprəvɐ'mʲɛrnɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. неподходящий [nʲəpədхɐ'dʲaɕɪj] a. annymunol [] a. отталкивающий [ɐt'talkʲɪvəjuɕɪj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. anobaith [] n. Masc. отчаяние [ɐt'ʧajənʲɪjə] n. Neut. безысходность [bʲəzɨs'хodnəstʲ] n. Fem. anobeithiol [] a. безнадежный [bʲəznɐ'dʲoʐnɨj] a. anochel [] a. неминуемый [nʲəmʲɪ'nujəmɨj] a. неизбежный [nʲəɪz'bʲɛʐnɨj] a. anodd [] a. {anaws [] Comp.} {anhaws [] Comp.} {anhawsaf [] Sup.} {anhawsed [] Eq.} {anos [] Comp.} тяжкий ['tʲaʂkʲɪj] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. Mae'n anodd dweud. = Трудно сказать. anogaeth [] n. Fem. {anogaethau [] Pl.} увещевание [uvʲəɕə'vanʲɪjə] n. Neut. убеждение [ubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. стимулирование [stʲɪmu'lʲirəvənʲɪjə] n. Neut. призыв [prʲɪ'zɨf] n. Masc. подстрекательство [pəʦtrʲə'katʲəlʲstvə] n. Neut. побуждение [pəbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. anonest [] a. нечестный [nʲə'ʧɛstnɨj] a. мошеннический [mɐ'ʂɛnnʲɪʧəskʲɪj] a. anorfod [] a. 1. непобедимый [nʲəpəbʲə'dʲimɨj] a. 2. непреодолимый [nʲəprʲəədɐ'lʲimɨj] a. неминуемый [nʲəmʲɪ'nujəmɨj] a. неизбежный [nʲəɪz'bʲɛʐnɨj] a. anrheg [] n. Fem. {anrhegion [] Pl.} подарок [pɐ'darək] n. Masc. дар ['dar] n. Masc. anrhegu [] v. преподносить [prʲəpədnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. подарить [pədɐ'rʲitʲ] v. Perf. (преподнести в дар) одаривать [ɐ'darʲɪvətʲ] v. Imperf. даровать [dərɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. дарить [dɐ'rʲitʲ] v. Imperf. (преподносить в дар) вручать [vru'ʧatʲ] v. Imperf. anrheithio [] v. расхищать [rəsхʲɪ'ɕatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. отбирать [ədbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. грабить ['grabʲɪtʲ] v. Imperf. воровать [vərɐ'vatʲ] v. Imperf. наклАдывать арЕст на имУщество в обеспЕчение дОлга anrhydedd [] n. Masc. Fem. {anrhydeddau [] Pl.} честь ['ʧɛstʲ] n. Fem. anrhydeddu [] v. 1. удостаивать [udɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. награждать [nəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. 2. чтить ['ʧtʲitʲ] v. Imperf. почтить [] v. Perf. почитать [pəʧɪ'tatʲ] v. Imperf. (уважать) 3. возвышать [vəzvɨ'ʂatʲ] v. Imperf. anrhydeddus [] a. уважаемый [uvɐ'ʐajəmɨj] a. почтенный [pɐʧ'tʲɛnnɨj] a. почетный [pɐ'ʧotnɨj] a. достопочтенный [dəstəpɐʧ'tʲɛnnɨj] a. ansawdd [] n. Masc. Fem. {ansoddau [] Pl.} свойство ['svojstvə] n. Neut. (качество) природа [prʲɪ'rodə] n. Fem. качество ['kaʧəstvə] n. Neut. ansicr [] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. подозрительный [pədɐ'zrʲitʲəlʲnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неуверенный [nʲəu'vʲerʲənnɨj] a. (нерешительный, нетвердый) неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. ненадежный [nʲənɐ'dʲoʐnɨj] a. ansicrwydd [] n. Masc. сомнение [sɐm'nʲenʲɪjə] n. Neut. неуверенность [nʲəu'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. неопределенность [nʲəəprʲədʲə'lʲonnəstʲ] n. Fem. неизвестность [nʲəɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. изменчивость [ɪz'mʲɛnʧɪvəstʲ] n. Fem. ansoddair [] n. Masc. {ansoddeiriau [] Pl.} прилагательное [prʲɪlɐ'gatʲəlʲnəjə] n. Neut. anterth [] n. Masc. зенит [zʲə'nʲit] n. Masc. верх ['vʲɛrх] n. Masc. (верхняя или самая высокая часть чего-л.) antur [] n. Fem. {anturiau [] Pl.} риск ['rʲisk] n. Masc. приключение [prʲɪklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. покушение [pəku'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. авантюра [əvɐn'tʲurə] n. Fem. anturiaeth [] n. Fem. {anturiaethau [] Pl.} приключение [prʲɪklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. предприятие [prʲətprʲɪ'jatʲɪjə] n. Neut. предпринимательство [prʲətprʲɪnʲɪ'matʲəlʲstvə] n. Neut. предприимчивость [prʲətprʲɪ'imʧɪvəstʲ] n. Fem. авантюра [əvɐn'tʲurə] n. Fem. anthem [] n. Fem. {anthemau [] Pl.} гимн ['gʲimn] n. Masc. anuniongyrchol [] a. окольный [ɐ'kolʲnɨj] a. непрямой [nʲəprʲə'moj] a. косвенный ['kosvʲənnɨj] a. опосредованный anwahaniaethol [] a. 1. неразличимый [nʲərəzlʲɪ'ʧimɨj] a. неразделимый [nʲərəzdʲə'lʲimɨj] a. 2. неразборчивый [nʲərɐz'borʧɪvɨj] a. anwastad [] a. шероховатый [ʂərəхɐ'vatɨj] a. переменчивый [pʲərʲə'mʲɛnʧɪvɨj] a. нечетный [nʲə'ʧotnɨj] a. неустойчивый [nʲəus'tojʧɪvɨj] a. неуравновешенный [nʲəurəvnɐ'vʲɛʂənnɨj] a. нетвердый [nʲət'vʲordɨj] a. нестойкий [nʲəs'tojkʲɪj] a. неровный [nʲə'rovnɨj] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. ненадежный [nʲənɐ'dʲoʐnɨj] a. изменчивый [ɪz'mʲɛnʧɪvɨj] a. anwedd [] n. Masc. пар ['par] n. Masc. (вода в газообразном состоянии) anweddus [] a. неуместный [nʲəu'mʲɛstnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. непорядочный [nʲəpɐ'rʲadəʧnɨj] a. неподходящий [nʲəpədхɐ'dʲaɕɪj] a. неподобающий [nʲəpədɐ'bajuɕɪj] a. негодный [nʲə'godnɨj] a. anweledig [] a. неразличимый [nʲərəzlʲɪ'ʧimɨj] a. непредвиденный [nʲəprʲəd'vʲidʲənnɨj] a. незримый [nʲəz'rʲimɨj] a. незаметный [nʲəzɐ'mʲɛtnɨj] a. невидимый [nʲə'vʲidʲɪmɨj] a. anwes [] n. Masc. {anwesau [] Pl.} 1. слабость ['slabəstʲ] n. Fem. прихоть ['prʲiхətʲ] n. Fem. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. 2. нежность ['nʲɛʐnəstʲ] n. Fem. ласка ['laskə] n. Fem. (нежность) 3. индульгенция [ɪndulʲ'gʲɛnʦɨjə] n. Fem. 4. недовольство [nʲədɐ'volʲstvə] n. Neut. негодование [nʲəgədɐ'vanʲɪjə] n. Neut. возмущение [vəzmu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. anwesu [] v. потворствовать [pɐt'vorstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. потакать [pətɐ'katʲ] v. Imperf. Intrans. погладить [] v. Perf. лелеять [lʲə'lʲɛjətʲ] v. Imperf. ласкать [lɐs'katʲ] v. Imperf. изнеживать [ɪz'nʲɛʐɨvətʲ] v. Imperf. гладить ['gladʲɪtʲ] v. Imperf. баловать [bəlɐ'vatʲ] v. Imperf. anwiredd [] n. Masc. {anwireddau [] Pl.} обман [ɐb'man] n. Masc. несправедливость [nʲəsprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. неправда [nʲəp'ravdə] n. Fem. неверность [nʲə'vʲɛrnəstʲ] n. Fem. ложь ['loʂ] n. Fem. зло ['zlo] n. Neut. беззаконие [bʲəzzɐ'konʲɪjə] n. Neut. anwybodaeth [] n. Masc. Fem. {anwybodaethau [] Pl.} незнание [nʲəz'nanʲɪjə] n. Neut. невежество [nʲə'vʲɛʐəstvə] n. Neut. неведение [nʲə'vʲedʲənʲɪjə] n. Neut. anwybodus [] a. 1. невежественный [nʲə'vʲɛʐəstvʲənnɨj] a. 2. несведущий [nʲəs'vʲɛduɕɪj] a. 3. неизвестный [nʲəɪz'vʲɛstnɨj] a. 4. бессознательный [bʲəssɐz'natʲəlʲnɨj] a. anwybyddu [] v. игнорировать [ɪgnɐ'rʲirəvətʲ] v. Imperf. anwydwst [] n. Fem. инфлюэнца [ɪnflʲu'ɛnʦə] n. Fem. грипп ['grʲipp] n. Masc. (болезнь) anymwybodol [] a. нечаянный [nʲə'ʧajənnɨj] a. невольный [nʲə'volʲnɨj] a. бессознательный [bʲəssɐz'natʲəlʲnɨj] a. anysbryd [] n. Masc. {anysbrydoedd [] Pl.} злой дух ap [] n. Masc. ("Ab (ap)" is used before a name, like "Mac" or "Fitz", e.g., Dafydd ap Gwilym.) сын ['sɨn] n. Masc. Anim. apêl [] n. Masc. Fem. {apelau [] Pl.} {apelion [] Pl.} {apelydd [] Pl.} апелляция [əpʲəl'lʲaʦɨjə] n. Fem. apelio [] v. взывать [vzɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. apostol [] n. Masc. {apostolion [] Pl.} апостол [ɐ'postəl] n. Masc. Anim. (распространитель вероучения, идеи) ar [] praep. на ['na] praep. о ['o] praep. над ['nat] praep. в [f] praep. âr [] n. Masc. 1. почва ['poʧvə] n. Fem. пашня ['paʂnʲə] n. Fem. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. грунт ['grunt] n. Masc. 2. сотка [] n. Fem. ар ['ar] n. Masc. arab [] a. юмористический [jumərʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. шуточный ['ʂutəʧnɨj] a. шутливый [ʂut'lʲivɨj] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. славный ['slavnɨj] a. радостный ['radəstnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. комический [kɐ'mʲiʧəskʲɪj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. живой [ʐɨ'voj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. arabedd [] n. Masc. шутка ['ʂutkə] n. Fem. несерьезность [] n. Fem. arabus [] a. шутливый [ʂut'lʲivɨj] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. aradr [] n. Fem. {erydr [] Pl.} плуг ['pluk] n. Masc. aradru [] v. пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. орать [] v. Imperf. (пахать) распахивать [] v. Imperf. распахать [rəspɐ'хatʲ] v. Perf. aradrwr [] n. Masc. {aradrwyr [] Pl.} пахарь [] n. Masc. Anim. aradu [] v. пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. araf [] a. неторопливый [nʲətərɐp'lʲivɨj] a. медлительный [mʲəd'lʲitʲəlʲnɨj] a. медленный ['mʲɛdlʲənnɨj] a. arafu [] v. замедлять [zəmʲəd'lʲatʲ] v. Imperf. araith [] n. Fem. {areithiau [] Pl.} язык [jə'zɨk] n. Masc. (средство общения; орган) фраза ['frazə] n. Fem. речь ['rʲɛʧ] n. Fem. реплика ['rʲɛplʲɪkə] n. Fem. произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. красноречие [krəsnɐ'rʲɛʧɪjə] n. Neut. звучание [zvu'ʧanʲɪjə] n. Neut. диалект [dʲɪɐ'lʲɛkt] n. Masc. говор ['govər] n. Masc. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. адрес [] n. Masc. arall [] pron. {eraill [] Pl.} иной [ɪ'noj] pron. другой [dru'goj] pron. aralleg [] n. Masc. Fem. {arallegau [] Pl.} аллегория [əllʲə'gorʲɪjə] n. Fem. araul [] a. 1. ясный ['jasnɨj] a. солнечный ['solnʲəʧnɨj] a. безоблачный [bʲə'zobləʧnɨj] a. 2. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. arbed [] v. {arbed [] Praes. 3 Sg.} {arbed [] Imp. 2 Sg.} {erbyd [] Praes. 3 Sg.} экономить [əkɐ'nomʲɪtʲ] v. Imperf. щадить [ɕə'dʲitʲ] v. Imperf. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. пощадить [] v. Perf. копить [kɐ'pʲitʲ] v. Imperf. беречь [bʲə'rʲɛʧ] v. Imperf. arbenigedd [] n. Masc. {arbenigeddau [] Pl.} специальность [spʲəʦɨ'alʲnəstʲ] n. Fem. особенность [ɐ'sobʲənnəstʲ] n. Fem. arbenigo [] v. специализироваться [] v. Perf. Imperf. специализировать [spʲəʦɨəlʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. arbenigol [] a. 1. царственный ['ʦarstvʲənnɨj] a. царский ['ʦarskʲɪj] a. королевский [kərɐ'lʲɛfskʲɪj] a. 2. специфический [spʲəʦɨ'fʲiʧəskʲɪj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. исключительный [ɪsklʲu'ʧitʲəlʲnɨj] a. arbenigrwydd [] n. Masc. 1. специальность [spʲəʦɨ'alʲnəstʲ] n. Fem. различие [rɐz'lʲiʧɪjə] n. Neut. отличие [ɐt'lʲiʧɪjə] n. Neut. особенность [ɐ'sobʲənnəstʲ] n. Fem. оригинальность [ərʲɪgʲɪ'nalʲnəstʲ] n. Fem. индивидуальность [ɪndʲɪvʲɪdu'alʲnəstʲ] n. Fem. различение [rəzlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. 3. суверенитет [suvʲərʲənʲɪ'tʲɛt] n. Masc. 4. торжественность [tɐr'ʐɛstvʲənnəstʲ] n. Fem. серьезность [sʲərʲ'joznəstʲ] n. Fem. 5. ударение [udɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. arbenigwr [] n. Masc. {arbenigwyr [] Pl.} специалист [spʲəʦɨɐ'lʲist] n. Masc. Anim. arbennig [] a. 1. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. нарочный ['narəʧnɨj] n. Masc. Anim. 2. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. главный ['glavnɨj] a. 3. священный [svʲə'ɕɛnnɨj] a. arbrawf [] n. Masc. {arbrofion [] Pl.} эксперимент [əkspʲərʲɪ'mʲɛnt] n. Masc. опыт ['opɨt] n. Masc. доказательство [dəkɐ'zatʲəlʲstvə] n. Neut. демонстрация [dʲəmɐnst'raʦɨjə] n. Fem. arbrofi [] v. 1. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. 2. экспериментировать [əkspʲərʲɪmʲən'tʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. arch [] n. Fem. {eirch [] Pl.} ящик ['jaɕɪk] n. Masc. туловище ['tuləvʲɪɕə] n. Neut. талия ['talʲɪjə] n. Fem. (часть туловища) корабль [kɐ'rablʲ] n. Masc. гроб ['grop] n. Masc. arch [] n. Fem. {eirchion [] Pl.} ходатайство [хɐ'datəjstvə] n. Neut. требование ['trʲɛbəvənʲɪjə] n. Neut. спрос ['spros] n. Masc. прошение [prɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. просьба ['prosʲbə] n. Fem. приказание [prʲɪkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. призыв [prʲɪ'zɨf] n. Masc. приглашение [prʲɪglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. повеление [pəvʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. петиция [pʲə'tʲiʦɨjə] n. Fem. мольба [mɐlʲ'ba] n. Fem. молитва [mɐ'lʲitvə] n. Fem. заявка [zə'jafkə] n. Fem. запрос [zɐp'ros] n. Masc. archaeoleg [] n. Fem. археология [ərхʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. archdderwydd [] n. Masc. {archdderwyddon [] Pl.} старший друид archeb [] n. Fem. ("Archeb" is the kind of order you place from a catalog.) {archebion [] Pl.} 1. заказ [zɐ'kas] n. Masc. 2. перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. (денежный, почтовый) 3. приказ [prʲɪ'kas] n. Masc. archebu [] v. ("Archebu" is what you do when you order from a catalog.) заказывать [zɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. заказать [] v. Perf. archesgob [] n. Masc. {archesgobion [] Pl.} архиепископ [ərхʲɪjə'pʲiskəp] n. Masc. Anim. archfarchnad [] n. Fem. {archfarchnadoedd [] Pl.} супермаркет archwaeth [] n. Fem. {archwaethau [] Pl.} 1. аппетит [əppʲə'tʲit] n. Masc. охота [ɐ'хotə] n. Fem. (желание) 2. вкус ['fkus] n. Masc. archwiliad [] n. Masc. {archwiliadau [] Pl.} экспертиза [əkspʲər'tʲizə] n. Fem. проверка [prɐ'vʲɛrkə] n. Fem. осмотр [ɐs'motr] n. Masc. освидетельствование [əsvʲɪ'dʲetʲəlʲstvəvənʲɪjə] n. Neut. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. аудит archwilio [] v. ревизовать [rʲəvʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. расследовать [rɐss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. опрашивать [ɐp'raʂɨvətʲ] v. Imperf. обследовать [ɐps'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. исследовать [ɪss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. изучать [ɪzu'ʧatʲ] v. Imperf. допрашивать [dɐp'raʂɨvətʲ] v. Imperf. выяснять [vɨjəs'nʲatʲ] v. Imperf. проверЯть отчЕтность archwiliwr [] n. Masc. {archwilwyr [] Pl.} ревизор [rʲəvʲɪ'zor] n. Masc. Anim. исследователь [ɪss'lʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. аудитор [əu'dʲitər] n. Masc. Anim. ardal [] n. Fem. {ardaloedd [] Pl.} район [rɐ'jon] n. Masc. округ ['okruk] n. Masc. область ['obləstʲ] n. Fem. зона ['zonə] n. Fem. arddangos [] v. {arddangos [] Imp. 2 Sg.} {arddengys [] Praes. 3 Sg.} 1. показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. демонстрировать [dʲəmɐnst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. выставлять [vɨstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. указывать [u'kazɨvətʲ] v. Imperf. означать [əznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (значить, иметь значение) arddangosfa [] n. Fem. {arddangosfeydd [] Pl.} экспозиция [əkspɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. показ [pɐ'kas] n. Masc. зрелище ['zrʲelʲɪɕə] n. Neut. демонстрация [dʲəmɐnst'raʦɨjə] n. Fem. выставка ['vɨstəfkə] n. Fem. arddel [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) требовать ['trʲɛbəvətʲ] v. Imperf. признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. претендовать [prʲətʲəndɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. одобрять [ədɐb'rʲatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. ardderchog [] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. arddodiad [] n. Masc. {arddodiaid [] Pl.} предлог [prʲəd'lok] n. Masc. arddu [] v. ("Arddu" should properly be "aredig".) пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. орать [] v. Imperf. (пахать) бороздить [bərɐz'dʲitʲ] v. Imperf. arddull [] n. Fem. {arddulliau [] Pl.} 1. форма ['formə] n. Fem. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) 2. стиль ['stʲilʲ] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. arddwrn [] n. Masc. {arddyrnau [] Pl.} запястье [zɐ'pʲastʲjə] n. Neut. aredig [] v. {ardd [] Praes. 3 Sg.} {ardd [] Imp. 2 Sg.} пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. орать [] v. Imperf. (пахать) areithfa [] n. Fem. трибуна [trʲɪ'bunə] n. Fem. кафедра ['kafʲədrə] n. Fem. aren [] n. Fem. {arennau [] Pl.} почка ['poʧkə] n. Fem. arestio [] v. арестовывать [ərʲəs'tovɨvətʲ] v. Imperf. арестовать [ərʲəstɐ'vatʲ] v. Perf. arf [] n. Masc. Fem. {arfau [] Pl.} 1. оружие [ɐ'ruʐɨjə] n. Neut. 2. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. arfaeth [] n. Fem. {arfaethau [] Pl.} 1. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. умысел ['umɨsʲəl] n. Masc. план ['plan] n. Masc. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. замысел ['zamɨsʲəl] n. Masc. воля ['volʲə] n. Fem. 2. назначение [nəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 3. совет [sɐ'vʲɛt] n. Masc. 4. указ [u'kas] n. Masc. приказ [prʲɪ'kas] n. Masc. постановление [pəstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. декрет [dʲək'rʲɛt] n. Masc. 5. знамение ['znamʲənʲɪjə] n. Neut. arfaethu [] v. проектировать [prəjək'tʲirəvətʲ] v. Imperf. предназначать [prʲədnəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. подразумевать [pədrəzumʲə'vatʲ] v. Imperf. планировать [plɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. (составлять план; замышлять) намереваться [nəmʲərʲə'vaʦə] v. Imperf. затевать [zətʲə'vatʲ] v. Imperf. arfbais [] n. Fem. {arfbaisiau [] Pl.} герб ['gʲɛrp] n. Masc. arfer [] v. {arfer [] Praes. 3 Sg.} {arfer [] Imp. 2 Sg.} иметь обыкновение arfer [] n. Masc. Fem. {arferion [] Pl.} привычка [prʲɪ'vɨʧkə] n. Fem. практика ['praktʲɪkə] n. Fem. обычай [ɐ'bɨʧəj] n. Masc. arferiad [] n. Masc. {arferiadau [] Pl.} 1. привычка [prʲɪ'vɨʧkə] n. Fem. обычай [ɐ'bɨʧəj] n. Masc. обыкновение [əbɨknɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. 2. употребление [upətrʲəb'lʲenʲɪjə] n. Neut. применение [prʲɪmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. использование [ɪs'polʲzəvənʲɪjə] n. Neut. 3. упражнение [uprɐʐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. тренировка [trʲənʲɪ'rofkə] n. Fem. практика ['praktʲɪkə] n. Fem. 4. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. arferol [] a. привычный [prʲɪ'vɨʧnɨj] a. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. обыкновенный [əbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. нормальный [nɐr'malʲnɨj] a. очередной [əʧərʲəd'noj] a. arfog [] a. вооруженный [vəəru'ʐonnɨj] a. arfogaeth [] n. Fem. оружие [ɐ'ruʐɨjə] n. Neut. вооружение [vəəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. arfogi [] v. вооружать [vəəru'ʐatʲ] v. Imperf. arfordir [] n. Masc. {arfordiroedd [] Pl.} побережье [pəbʲə'rʲɛʐjə] n. Neut. arffed [] n. Fem. ("Arffed" is the kind of lap you have when you sit.) {arffedau [] Pl.} 1. пах ['paх] n. Masc. лоно ['lonə] n. Neut. колени (верхняя часть ног у сидящего человека) живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) 2. матка ['matkə] n. Fem. (орган и др.) нарУжные жЕнские половЫе Органы гениталии 3. передник [pʲə'rʲɛdnʲɪk] n. Masc. arffed ffenestr = подоконник 4. подол [pɐ'dol] n. Masc. arffedog [] n. Fem. {arffedogau [] Pl.} 1. покровитель [pəkrɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. попечитель [pəpʲə'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. опекун [əpʲə'kun] n. Masc. Anim. 3. фартук ['fartuk] n. Masc. передник [pʲə'rʲɛdnʲɪk] n. Masc. argan [] n. Masc. {arganeuon [] Pl.} {arganiadau [] Pl.} плач ['plaʧ] n. Masc. жалоба ['ʐaləbə] n. Fem. arglwydd [] n. Masc. {arglwyddi [] Pl.} повелитель [pəvʲə'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. лорд ['lort] n. Masc. Anim. господь [] n. Masc. Anim. господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. властитель [vlɐs'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. властелин [vləstʲə'lʲin] n. Masc. Anim. владыка [vlɐ'dɨkə] n. Masc. Anim. arglwyddes [] n. Fem. {arglwyddesau [] Pl.} леди ['lʲedʲɪ] n. Fem. Anim. госпожа [gəspɐ'ʐa] n. Fem. Anim. argoel [] n. Fem. {argoelion [] Pl.} 1. симптом [sʲɪmp'tom] n. Masc. примета [prʲɪ'mʲɛtə] n. Fem. признак ['prʲiznək] n. Masc. предзнаменование [prʲədznəmʲənɐ'vanʲɪjə] n. Neut. знамение ['znamʲənʲɪjə] n. Neut. знак ['znak] n. Masc. 2. суеверие [sujə'vʲerʲɪjə] n. Neut. обычай [ɐ'bɨʧəj] n. Masc. верование ['vʲɛrəvənʲɪjə] n. Neut. argraff [] n. Fem. {argraffau [] Pl.} {argraffion [] Pl.} эстамп [əs'tamp] n. Masc. (оттиск с гравюры) штамп ['ʂtamp] n. Masc. шрифт ['ʂrʲift] n. Masc. тиснение [tʲɪs'nʲenʲɪjə] n. Neut. печать [pʲə'ʧatʲ] n. Fem. печатание [pʲə'ʧatənʲɪjə] n. Neut. перепечатка [pʲərʲəpʲə'ʧatkə] n. Fem. оттиск ['ottʲɪsk] n. Masc. отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. впечатление [fpʲəʧət'lʲenʲɪjə] n. Neut. argraffiad [] n. Masc. {argraffiadau [] Pl.} 1. тиснение [tʲɪs'nʲenʲɪjə] n. Neut. печать [pʲə'ʧatʲ] n. Fem. печатание [pʲə'ʧatənʲɪjə] n. Neut. оттиск ['ottʲɪsk] n. Masc. отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. 2. впечатление [fpʲəʧət'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. перепечатка [pʲərʲəpʲə'ʧatkə] n. Fem. издание [ɪz'danʲɪjə] n. Neut. допечатка [dəpʲə'ʧatkə] n. Fem. argraffu [] v. штемпелевать [ʂtʲəmpʲəlʲə'vatʲ] v. Imperf. штамповать [ʂtəmpɐ'vatʲ] v. Imperf. печатать [pʲə'ʧatətʲ] v. Imperf. отпечатывать [ətpʲə'ʧatɨvətʲ] v. Imperf. напечатать [] v. Perf. argraffwasg [] n. Fem. печатный станок argyfwng [] n. Masc. {argyfyngau [] Pl.} {argyfyngoedd [] Pl.} кризис ['krʲizʲɪs] n. Masc. argyhoeddi [] v. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. argyhoeddiad [] n. Masc. {argyhoeddiadau [] Pl.} 1. упрек [up'rʲok] n. Masc. осуждение [əsuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. обвинение [əbvʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. убежденность [ubʲəʐ'dʲonnəstʲ] n. Fem. осознание [əsɐz'nanʲɪjə] n. Neut. (греховности) 3. убеждение [ubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. argymell [] v. 1. принуждать [prʲɪnuʐ'datʲ] v. Imperf. понуждать [pənuʐ'datʲ] v. Imperf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вынуждать [vɨnuʐ'datʲ] v. Imperf. 2. подстрекать [pəʦtrʲə'katʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. 3. советовать [sɐ'vʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. рекомендовать [rʲəkəmʲəndɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. argymhelliad [] n. Masc. {argymhelliadau [] Pl.} увещевание [uvʲəɕə'vanʲɪjə] n. Neut. рекомендация [rʲəkəmʲən'daʦɨjə] n. Fem. побуждение [pəbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. arial [] n. Masc. Fem. энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. храбрость ['хrabrəstʲ] n. Fem. характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. темперамент [tʲəmpʲə'ramʲənt] n. Masc. ретивость [rʲə'tʲivəstʲ] n. Fem. пыл ['pɨl] n. Masc. arian [] n. Masc. серебро [sʲərʲəb'ro] n. Neut. деньги ['dʲenʲgʲɪ] n. Fem. Pl. валюта [vɐ'lʲutə] n. Fem. (финанс.) ariannaid [] a. серебряный [sʲə'rʲɛbrʲənɨj] a. серебристый [sʲərʲəb'rʲistɨj] a. посеребрённый ariannaidd [] a. серебристый [sʲərʲəb'rʲistɨj] a. Ariannin [] n. Аргентина [ərgʲən'tʲinə] n. Fem. ariannog [] a. 1. серебристый [sʲərʲəb'rʲistɨj] a. 2. богатый [bɐ'gatɨj] a. ariannol [] a. финансовый [fʲɪ'nansəvɨj] a. монетный [mɐ'nʲɛtnɨj] a. денежный ['dʲenʲəʐnɨj] a. валютный [vɐ'lʲutnɨj] a. ariannu [] v. серебрить [sʲərʲəb'rʲitʲ] v. Imperf. arlais [] n. Fem. ("Arlais" is the kind of temple you have on your head.) {arleisiau [] Pl.} висок [vʲɪ'sok] n. Masc. arloesi [] v. 1. расчищать [rəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. 2. проклАдывать путь arloeswr [] n. Masc. {arloeswyr [] Pl.} пионер [pʲɪɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. первопроходец [] n. Masc. Anim. arloesydd [] n. Masc. {arloesyddion [] Pl.} 1. пионер [pʲɪɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. первопроходец [] n. Masc. Anim. новатор [nɐ'vatər] n. Masc. Anim. инициатор [ɪnʲɪʦɨ'atər] n. Masc. Anim. зачинатель [zəʧɪ'natʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. слабительное [slɐ'bʲitʲəlʲnəjə] n. Neut. arlunydd [] n. Masc. {arlunwyr [] Pl.} художник [хu'doʐnʲɪk] n. Masc. Anim. arlwy [] n. Fem. {arlwyau [] Pl.} {arlwyon [] Pl.} 1. снабжение [snɐb'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. приготовление [prʲɪgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. заготовление [zəgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. меню [mʲə'nʲu] n. Neut. arlywydd [] n. Masc. ("Arlywydd" is the president of a country.) {arlywyddion [] Pl.} президент [prʲəzʲɪ'dʲɛnt] n. Masc. Anim. (страны) arlliw [] n. Fem. {arlliwiau [] Pl.} 1. глазурь [] n. Fem. лак [] n. Masc. глянец ['glʲanʲəʦ] n. Masc. 2. тон ['ton] n. Masc. (цвет) оттенок [ɐt'tʲɛnək] n. Masc. 3. след ['slʲɛt] n. Masc. намек [nɐ'mʲok] n. Masc. Welis i ddim arlliw ohono. = Я и намека на него не видал. arllwys [] v. выливать [vɨlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. armes [] n. Fem. 1. пророчество [prɐ'roʧəstvə] n. Neut. 2. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. arogl [] n. Masc. {aroglau [] Pl.} {arogleuau [] Pl.} {arogleuon [] Pl.} запах ['zapəх] n. Masc. душок [du'ʂok] n. Masc. благоухание [bləgəu'хanʲɪjə] n. Neut. аромат [ərɐ'mat] n. Masc. arogleuo [] v. 1. пахнуть ['paхnutʲ] v. Imperf. Intrans. (издавать запах) 2. обонять [əbɐ'nʲatʲ] v. Imperf. нюхать ['nʲuхətʲ] v. Imperf. arogli [] v. 1. чуять ['ʧujətʲ] v. Imperf. обонять [əbɐ'nʲatʲ] v. Imperf. нюхать ['nʲuхətʲ] v. Imperf. 2. пахнуть ['paхnutʲ] v. Imperf. Intrans. (издавать запах) пахнуть [pɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. (повеять) arolwg [] n. Masc. {arolygon [] Pl.} съемка [s'jomkə] n. Fem. промер [prɐ'mʲɛr] n. Masc. осмотр [ɐs'motr] n. Masc. обследование [ɐps'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. обозрение [əbɐz'rʲenʲɪjə] n. Neut. обзор [ɐb'zor] n. Masc. инспектирование [ɪnspʲək'tʲirəvənʲɪjə] n. Neut. arolygu [] v. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. проверять [prəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. осматривать [ɐs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. обозревать [əbəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. надзирать [nədzʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. контролировать [kəntrɐ'lʲirəvətʲ] v. Imperf. инспектировать [ɪnspʲək'tʲirəvətʲ] v. Imperf. межевать [mʲəʐə'vatʲ] v. Imperf. arolygwr [] n. Masc. {arolygwyr [] Pl.} управляющий [uprɐv'lʲajuɕɪj] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. ревизор [rʲəvʲɪ'zor] n. Masc. Anim. надзиратель [nədzʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. наблюдатель [nəblʲu'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. контролер [kəntrɐ'lʲor] n. Masc. Anim. (работник) инспектор [ɪns'pʲɛktər] n. Masc. Anim. arolygwr tir = геодезист arolygydd [] n. Masc. {arolygyddion [] Pl.} управляющий [uprɐv'lʲajuɕɪj] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. надзиратель [nədzʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. наблюдатель [nəblʲu'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. контролер [kəntrɐ'lʲor] n. Masc. Anim. (работник) инспектор [ɪns'pʲɛktər] n. Masc. Anim. aros [] v. {aros [] Imp. 2 Sg.} {erys [] Praes. 3 Sg.} 1. ждать ['ʐdatʲ] v. Imperf. подождать [] v. Perf. дожидаться [dəʐɨ'daʦə] v. Imperf. погодить [] v. Perf. Intrans. 2. остаться [] v. Perf. остановиться [əstənɐ'vʲiʦə] v. Perf. останавливаться [əstɐ'navlʲɪvəʦə] v. Imperf. оставаться [əstɐ'vaʦə] v. Imperf. задерживаться [zɐ'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. гостить [gɐs'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. 3. стать ['statʲ] v. Perf. Intrans. arswyd [] n. Masc. ужас ['uʐəs] n. Masc. страх ['straх] n. Masc. arswydus [] a. 1. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. 2. робкий ['ropkʲɪj] a. испуганный [ɪs'pugənnɨj] a. (взгляд, вид и т.п.) artaith [] n. Fem. {arteithiau [] Pl.} страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. пытка ['pɨtkə] n. Fem. мучение [mu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. мука ['mukə] n. Fem. (страдание) агония [ɐ'gonʲɪjə] n. Fem. artist [] n. Masc. художник [хu'doʐnʲɪk] n. Masc. Anim. артист [ɐr'tʲist] n. Masc. Anim. artistig [] a. художественный [хu'doʐəstvʲənnɨj] a. артистический [ərtʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. arth [] n. Masc. Fem. {eirth [] Pl.} медведь [mʲəd'vʲetʲ] n. Masc. Anim. arthes [] n. Fem. {arthesau [] Pl.} медведица [mʲəd'vʲedʲɪʦə] n. Fem. Anim. arthio [] v. рявкать ['rʲafkətʲ] v. Imperf. Intrans. рычать [rɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. aruthrol [] a. огромный [ɐg'romnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. arwain [] v. {arwain [] Praes. 3 Sg.} {arwain [] Imp. 2 Sg.} руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. возглавлять [vəzglɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. arweiniad [] n. Masc. руководство [rukɐ'voʦtvə] n. Neut. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. путеводитель [putʲəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. интродукция [ɪntrɐ'dukʦɨjə] n. Fem. водительство [vɐ'dʲitʲəlʲstvə] n. Neut. введение [vvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. arweinydd [] n. Masc. {arweinyddion [] Pl.} 1. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. лидер ['lʲidʲər] n. Masc. Anim. (в т.ч. о корабле) вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. 2. проводник [prəvɐd'nʲik] n. Masc. Anim. (провожатый; железнодорожный служащий) гид ['gʲit] n. Masc. Anim. 3. дирижер [dʲɪrʲɪ'ʐor] n. Masc. Anim. arwerthiant [] n. Masc. {arwerthiannau [] Pl.} продажа [prɐ'daʐə] n. Fem. arwisg [] n. Fem. {arwisgoedd [] Pl.} покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) плащ ['plaɕ] n. Masc. мантия ['mantʲɪjə] n. Fem. arwisgiad [] n. Masc. {arwisgiadau [] Pl.} инвеститура [ɪnvʲəstʲɪ'turə] n. Fem. arwr [] n. Masc. {arwyr [] Pl.} герой [gʲə'roj] n. Masc. Anim. arwres [] n. Fem. {arwresau [] Pl.} героиня [gʲərɐ'inʲə] n. Fem. Anim. arwydd [] n. Masc. Fem. {arwyddion [] Pl.} сигнал [sʲɪg'nal] n. Masc. знак ['znak] n. Masc. arwyddair [] n. Masc. {arwyddeiriau [] Pl.} 1. лозунг ['lozunk] n. Masc. девиз [dʲə'vʲis] n. Masc. 2. пароль [pɐ'rolʲ] n. Masc. arwyddo [] v. подписывать [pɐt'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. arwyddocâd [] n. Masc. смысл ['smɨsl] n. Masc. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. arwyddocaol [] a. существенный [su'ɕɛstvʲənnɨj] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. значимый ['znaʧɪmɨj] a. знаменательный [znəmʲə'natʲəlʲnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. arwynebedd [] n. Masc. 1. поверхность [pɐ'vʲɛrхnəstʲ] n. Fem. 2. площадь ['ploɕətʲ] n. Fem. 3. уровень ['urəvʲənʲ] n. Masc. 4. поверхностность [pɐ'vʲɛrхnəstnəstʲ] n. Fem. arwynebol [] a. 1. поверхностный [pɐ'vʲɛrхnəstnɨj] a. неглубокий [nʲəglu'bokʲɪj] a. внешний ['vnʲɛʂnʲɪj] a. 2. квадратный [kvɐd'ratnɨj] a. arysgrif [] n. Fem. {arysgrifau [] Pl.} {arysgrifion [] Pl.} 1. надпись [] n. Fem. 2. эпиграф [ə'pʲigrəf] n. Masc. arholiad [] n. Masc. {arholiadau [] Pl.} экзамен [əg'zamʲən] n. Masc. sefyll arholiad = сдавать экзамен arholwr [] n. Masc. {arholwyr [] Pl.} экзаменатор [əgzəmʲə'natər] n. Masc. Anim. обследователь [ɐps'lʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. arhosfa [] n. Fem. {arosfeydd [] Pl.} 1. местопребывание [mʲəstəprʲəbɨ'vanʲɪjə] n. Neut. местожительство [mʲəstɐ'ʐɨtʲəlʲstvə] n. Neut. место жительства 2. стоянка [stə'jankə] n. Fem. пребывание [prʲəbɨ'vanʲɪjə] n. Neut. место остановки место отдыха 3. передышка [pʲərʲə'dɨʂkə] n. Fem. пауза ['pauzə] n. Fem. остановка [əstɐ'nofkə] n. Fem. as [] n. Fem. 1. туз ['tus] n. Masc. 2. частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. крупица [kru'pʲiʦə] n. Fem. 3. осел [ɐ'sʲol] n. Masc. Anim. asen [] n. Fem. {ais [] Pl.} {asennau [] Pl.} 1. ребро [rʲəb'ro] n. Neut. 2. прожилка [prɐ'ʐɨlkə] n. Fem. жила ['ʐɨlə] n. Fem. (кровеносный сосуд; массив горной породы) 3. шпангоут [ʂpɐn'gout] n. Masc. нервюра [nʲər'vʲurə] n. Fem. 4. жена [ʐə'na] n. Fem. Anim. asen [] n. Fem. {asennod [] Pl.} осел [ɐ'sʲol] n. Masc. Anim. asesu [] v. штрафовать [ʂtrəfɐ'vatʲ] v. Imperf. asgell [] n. Fem. {esgyll [] Pl.} 1. крыло [krɨ'lo] n. Neut. asgell fraith = зяблик 2. перо [pʲə'ro] n. Neut. 3. фланг ['flank] n. Masc. 4. плавник [plɐv'nʲik] n. Masc. 5. спица ['spʲiʦə] n. Fem. ребро [rʲəb'ro] n. Neut. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. древко ['drʲɛfkə] n. Neut. asgellwr [] n. Masc. {asgellwyr [] Pl.} крайний нападающий asglodyn [] n. Masc. {asglod [] Pl.} {asglodion [] Pl.} щепка ['ɕɛpkə] n. Fem. стружка ['struʂkə] n. Fem. осколок [ɐs'kolək] n. Masc. лучина [lu'ʧinə] n. Fem. ломтик ['lomtʲɪk] n. Masc. pysgod a sglodion = рыба с жареной картошкой микросхема asgwrn [] n. Masc. {esgyrn [] Pl.} кость ['kostʲ] n. Fem. asid [] n. Masc. кислота [kʲɪslɐ'ta] n. Fem. astell [] n. Fem. {estyll [] Pl.} {ystyllod [] Pl.} рейка ['rʲɛjkə] n. Fem. полка ['polkə] n. Fem. планка ['plankə] n. Fem. доска [dɐs'ka] n. Fem. astrus [] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. скрытый ['skrɨtɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. затруднительный [zətrud'nʲitʲəlʲnɨj] a. двусмысленный [dvu'smɨslʲənnɨj] a. astrusi [] n. Masc. смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. смущение [smu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. осложнение [əslɐʐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. неясность [nʲə'jasnəstʲ] n. Fem. неразбериха [nʲərəzbʲə'rʲiхə] n. Fem. неопределенность [nʲəəprʲədʲə'lʲonnəstʲ] n. Fem. замешательство [zəmʲə'ʂatʲəlʲstvə] n. Neut. двусмысленность [dvus'mɨslʲənnəstʲ] n. Fem. astud [] a. внимательный [vnʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. Gwrandewch yn astud! = Слушайте внимательно! astudiaeth [] n. Fem. {astudiaethau [] Pl.} 1. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. изучение [ɪzu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. учеба [u'ʧobə] n. Fem. 3. размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. astudio [] v. ("Astudio" is just an assimilation of the same word as the English and probably covers more external active things (including active verbs like "craffu (ar)", to study, as in to look closely (at)).) 1. учиться [u'ʧiʦə] v. Imperf. учить [u'ʧitʲ] v. Imperf. размышлять [rəzmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. проходить [] v. Imperf. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. исследовать [ɪss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. изучать [ɪzu'ʧatʲ] v. Imperf. изучить [] v. Perf. 2. замышлять [zəmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. задумывать [zɐ'dumɨvətʲ] v. Imperf. 3. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. aswy [] a. левый ['lʲɛvɨj] a. asyn [] n. Masc. {asynnod [] Pl.} осел [ɐ'sʲol] n. Masc. Anim. at [] praep. к [k] praep. atafaeliad [] n. Masc. реквизиция [rʲəkvʲɪ'zʲiʦɨjə] n. Fem. конфискация [kənfʲɪs'kaʦɨjə] n. Fem. atafaelu [] v. реквизировать [rʲəkvʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. конфисковать [kənfʲɪskɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. atal [] v. {atal [] Imp. 2 Sg.} {eteil [] Praes. 3 Sg.} {etyl [] Praes. 3 Sg.} удерживать [u'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. остановить [əstənɐ'vʲitʲ] v. Perf. останавливать [əstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) atal [] n. Masc. {atalion [] Pl.} препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. задержка [zɐ'dʲɛrʂkə] n. Fem. ateb [] n. Masc. {atebion [] Pl.} ответ [ɐt'vʲɛt] n. Masc. ateb [] v. {ateb [] Praes. 3 Sg.} {ateb [] Imp. 2 Sg.} {etyb [] Praes. 3 Sg.} отвечать [ətvʲə'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. ответить [ɐt'vʲetʲɪtʲ] v. Perf. Intrans. atebiad [] n. Masc. {atebiadau [] Pl.} 1. ответ [ɐt'vʲɛt] n. Masc. 2. тот, кто дает ответ atebol [] a. 1. ответственный [ɐt'vʲɛʦtvʲənnɨj] a. 2. соответственный [səɐt'vʲɛʦtvʲənnɨj] a. ответный [ɐt'vʲɛtnɨj] a. 3. надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. atebwr [] n. Masc. {atebwyr [] Pl.} ответчик [ɐt'vʲɛtʧɪk] n. Masc. Anim. тот, кто отвечает ategu [] v. поощрять [pəɐɕ'rʲatʲ] v. Imperf. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. подпирать [pətpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. подкреплять [pətkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. конфирмовать [kənfʲɪrmɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. atgas [] a. 1. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. ненавистный [nʲənɐ'vʲistnɨj] a. злобный ['zlobnɨj] a. гнусный ['gnusnɨj] a. 2. удобный [u'dobnɨj] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. странный ['strannɨj] a. atgasedd [] n. Masc. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ненависть ['nʲɛnəvʲɪstʲ] n. Fem. atgof [] n. Masc. {atgofion [] Pl.} воспоминание [vəspəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. atgoffa [] v. напомнить [] v. Perf. напоминать [nəpəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. atgyfnerthu [] v. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. укрепляться [] v. Imperf. укреплять [ukrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. подкреплять [pətkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. atgyfodi [] v. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. оживать [əʐɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. воскрешать [vəskrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. воскресать [vəskrʲə'satʲ] v. Imperf. Intrans. возрождать [vəzrɐʐ'datʲ] v. Imperf. возобновлять [vəzəbnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. atgyfodiad [] n. Masc. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. воскрешение [vəskrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. воскресение [vəskrʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. atgynhyrchu [] v. воспроизводить [vəsprəɪzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. atgyweirio [] v. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (исправлять; заострять) Mae eisiau i ti gael atgyweirio'r oriawr 'na, on'd oes? = Тебе надо починить эти часы, не так ли? ремонтировать [rʲəmɐn'tʲirəvətʲ] v. Imperf. (чинить) исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. atodi [] v. присоединять [prʲɪsəjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. приложить [prʲɪlɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. (прямое знач.: приблизить вплотную, положить рядом) прилагать [prʲɪlɐ'gatʲ] v. Imperf. прикреплять [prʲɪkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. привешивать [prʲɪ'vʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. прибавлять [prʲɪbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. прибавить [] v. Perf. atodiad [] n. Masc. {atodiadau [] Pl.} приложение [prʲɪlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. придаток [prʲɪ'datək] n. Masc. прибавление [prʲɪbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. дополнение [dəpɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. добавление [dəbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. atodlen [] n. Fem. {atodlenni [] Pl.} приложение [prʲɪlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. дополнение [dəpɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. вложение [vlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. atodol [] a. дополнительный [dəpɐl'nʲitʲəlʲnɨj] a. добавочный [dɐ'bavəʧnɨj] a. второстепенный [ftərəstʲə'pʲɛnnɨj] a. вспомогательный [fspəmɐ'gatʲəlʲnɨj] a. atom [] n. Masc. Fem. {atomau [] Pl.} атом ['atəm] n. Masc. atomfa [] n. Fem. {atomfeydd [] Pl.} {atomfâu [] Pl.} АЭС atsain [] n. Fem. {atseiniau [] Pl.} эхо ['ɛхə] n. Neut. отголосок [ədgɐ'losək] n. Masc. atyniad [] n. Masc. {atyniadau [] Pl.} 1. привлечение [] n. Neut. 2. привлекательность [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 3. тяготение [tʲəgɐ'tʲenʲɪjə] n. Neut. притяжение [prʲɪtʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 4. аттракцион [əttrəkʦɨ'on] n. Masc. atyniadol [] a. притягательный [prʲɪtʲə'gatʲəlʲnɨj] a. привлекательный [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. магнетический [məgnʲə'tʲiʧəskʲɪj] a. заманчивый [zɐ'manʧɪvɨj] a. athrawes [] n. Fem. {athrawesau [] Pl.} учительница [u'ʧitʲəlʲnʲɪʦə] n. Fem. Anim. athrawiaeth [] n. Fem. {athrawiaethau [] Pl.} 1. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. учение [u'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. доктрина [dɐkt'rʲinə] n. Fem. athro [] n. Masc. {athrawon [] Pl.} учитель [u'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (преподаватель) профессор [prɐ'fʲɛssər] n. Masc. Anim. преподаватель [prʲəpədɐ'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. athrodi [] v. порочить [pɐ'roʧɪtʲ] v. Imperf. поносить [pənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. (бранить) позорить [pɐ'zorʲɪtʲ] v. Imperf. оговорить [əgəvɐ'rʲitʲ] v. Perf. оговаривать [əgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. клеветать [klʲəvʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. дискредитировать [dʲɪskrʲədʲɪ'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. athrofa [] n. Fem. {athrofeydd [] Pl.} {athrofâu [] Pl.} школа ['ʂkolə] n. Fem. университет [unʲɪvʲərsʲɪ'tʲɛt] n. Masc. академия [əkɐ'dʲemʲɪjə] n. Fem. athrofaol [] a. академический [əkədʲə'mʲiʧəskʲɪj] a. athroniaeth [] n. Fem. {athroniaethau [] Pl.} философия [fʲɪlɐ'sofʲɪjə] n. Fem. athronydd [] n. Masc. {athronwyr [] Pl.} {athronyddion [] Pl.} философ [fʲɪ'losəf] n. Masc. Anim. athronyddol [] a. философский [fʲɪlɐ'sofskʲɪj] a. теоретический [tʲəərʲə'tʲiʧəskʲɪj] a. athrylith [] n. Fem. {athrylithoedd [] Pl.} талант [tɐ'lant] n. Masc. (в т.ч. о человеке) одаренность [ədɐ'rʲonnəstʲ] n. Fem. мастерство [məstʲərst'vo] n. Neut. искусность [ɪs'kusnəstʲ] n. Fem. интуиция [ɪntu'iʦɨjə] n. Fem. изобретательность [ɪzəbrʲə'tatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. гений [] n. Masc. (высшая творческая способность) гениальность [gʲənʲɪ'alʲnəstʲ] n. Fem. athrylithgar [] a. талантливый [tɐ'lantlʲɪvɨj] a. одаренный [ədɐ'rʲonnɨj] a. (без дополнения: талантливый) гениальный [gʲənʲɪ'alʲnɨj] a. au [] n. Masc. {euon [] Pl.} печень ['pʲɛʧənʲ] n. Fem. печенка [pʲə'ʧonkə] n. Fem. aur [] n. Masc. золото ['zolətə] n. Neut. ► Nid aur popeth melyn. = Не всё то золото, что блестит. злато [] n. Neut. aur [] a. золотой [zəlɐ'toj] a. златой [] a. awdl [] n. Fem. {awdlau [] Pl.} {odlau [] Pl.} ода ['odə] n. Fem. awdur [] n. Masc. {awduriaid [] Pl.} {awduron [] Pl.} творец [tvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. создатель [sɐz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. автор ['aftər] n. Masc. Anim. awdurdod [] n. Masc. {awdurdodau [] Pl.} начальство [nɐ'ʧalʲstvə] n. Neut. власть ['vlastʲ] n. Fem. авторитет [əftərʲɪ'tʲɛt] n. Masc. (в т.ч. о человеке) awdurdodi [] v. уполномочивать [upəlnɐ'moʧɪ'vatʲ] v. Imperf. санкционировать [sənkʦɨɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. поручить [] v. Perf. поручать [pəru'ʧatʲ] v. Imperf. аккредитовать [əkkrʲədʲɪtɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. awel [] n. Fem. {awelon [] Pl.} ветер ['vʲetʲər] n. Masc. awen [] n. Fem. {awenau [] Pl.} 1. муза ['muzə] n. Fem. Anim. 2. повод ['povət] n. Masc. вожжа [vɐʐ'ʐa] n. Fem. awenog [] a. поэтичный [pəə'tʲiʧnɨj] a. поэтический [pəə'tʲiʧəskʲɪj] a. awenol [] a. поэтичный [pəə'tʲiʧnɨj] a. поэтический [pəə'tʲiʧəskʲɪj] a. мелодичный [mʲəlɐ'dʲiʧnɨj] a. awgrym [] n. Masc. {awgrymau [] Pl.} {awgrymiadau [] Pl.} 1. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. намек [nɐ'mʲok] n. Masc. 2. кивок [kʲɪ'vok] n. Masc. 3. способ ['sposəp] n. Masc. 4. поведение [pəvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. 5. цифирь [] n. Fem. awgrymiad [] n. Masc. {awgrymiadau [] Pl.} указание [ukɐ'zanʲɪjə] n. Neut. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. намек [nɐ'mʲok] n. Masc. awgrymiadol [] a. знаменательный [znəmʲə'natʲəlʲnɨj] a. намекающий на что-л. awgrymog [] a. 1. предлагающий 2. восстанАвливающий в пАмяти вызывАющий мЫсли 3. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. намекАющий на что-л. непристОйное awgrymu [] v. предложить [prʲədlɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. предлагать [prʲədlɐ'gatʲ] v. Imperf. Fyddai neb yn awgrymu mynd yn ôl i'r hen ddyddiau, na fydden nhw? = Никто не предложит вернуться к прежним дням, не так ли? awr [] n. Fem. {oriau [] Pl.} час ['ʧas] n. Masc. Awst [] n. Masc. август ['avgust] n. Masc. awydd [] n. Masc. {awyddau [] Pl.} желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. awyddus [] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. рьяный [rʲ'janɨj] a. острый ['ostrɨj] a. нетерпеливый [nʲətʲərpʲə'lʲivɨj] a. желающий [ʐə'lajuɕɪj] n. Masc. Anim. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. awyr [] n. Fem. небо ['nʲɛbə] n. Neut. воздух ['vozduх] n. Masc. (газ) awyren [] n. Fem. {awyrennau [] Pl.} {awyrenni [] Pl.} самолет [səmɐ'lʲot] n. Masc. аэроплан [əərɐp'lan] n. Masc. awyrennwr [] n. Masc. {awyrennwyr [] Pl.} пилот [pʲɪ'lot] n. Masc. Anim. летчик ['lʲotʧɪk] n. Masc. Anim. авиатор [əvʲɪ'atər] n. Masc. Anim. awyrgylch [] n. Masc. Fem. {awyrgylchau [] Pl.} {awyrgylchoedd [] Pl.} атмосфера [ətmɐs'fʲɛrə] n. Fem. awyrol [] a. воздушный [vɐz'duʂnɨj] a. эфирный [ə'fʲirnɨj] a. надземный [nɐd'zʲɛmnɨj] a. baban [] n. Masc. {babanod [] Pl.} младенец [mlɐ'dʲenʲəʦ] n. Masc. Anim. babi [] n. Masc. ребенок [rʲə'bʲonək] n. Masc. Anim. младенец [mlɐ'dʲenʲəʦ] n. Masc. Anim. малютка [mɐ'lʲutkə] n. Masc. Fem. baco [] n. Masc. табак [tɐ'bak] n. Masc. bach [] a. {llai [] Comp.} {lleiaf [] Sup.} {lleied [] Eq.} небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. малый ['malɨj] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. bach [] n. Masc. Fem. {bachau [] Pl.} петля ['pʲɛtlʲə] n. Fem. крюк ['krʲuk] n. Masc. bachell [] n. Fem. {bachellau [] Pl.} {bachellion [] Pl.} 1. уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. закоулок [zəkə'ulək] n. Masc. 2. бухточка ['buхtəʧkə] n. Fem. 3. прием [prʲɪ'jom] n. Masc. захват [zɐх'vat] n. Masc. бросок [brɐ'sok] n. Masc. bachell ysgwydd = бросок через плечо bachgen [] n. Masc. ("Bachgen" is the obvious word for "boy", and is used in some dialects for "son", otherwise "mab".) {bechgyn [] Pl.} мальчик ['malʲʧɪk] n. Masc. Anim. мальчишка [mɐlʲ'ʧiʂkə] n. Masc. Anim. сын ['sɨn] n. Masc. Anim. bachog [] a. 1. крючковатый [krʲuʧkɐ'vatɨj] a. 2. острый ['ostrɨj] a. колкий ['kolkʲɪj] a. 3. язвительный [jəz'vʲitʲəlʲnɨj] a. 4. кривой [krʲɪ'voj] a. извилистый [ɪz'vʲilʲɪstɨj] a. bachu [] v. 1. прицеплять [prʲɪʦəp'lʲatʲ] v. Imperf. подцепить [pəʦə'pʲitʲ] v. Perf. зацеплять [zəʦəp'lʲatʲ] v. Imperf. застегивать [zɐs'tʲogʲɪvətʲ] v. Imperf. (одежду) 2. схватить [sхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. поймать [pɐj'matʲ] v. Perf. ловить [lɐ'vʲitʲ] v. Imperf. 3. красть ['krastʲ] v. Imperf. 4. сцепиться [sʦə'pʲiʦə] v. Perf. 5. сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. гнуть ['gnutʲ] v. Imperf. 6. скрываться [skrɨ'vaʦə] v. Imperf. прятаться ['prʲatəʦə] v. Imperf. 7. красться ['krasʦə] v. Imperf. bachyn [] n. Masc. {bachau [] Pl.} крючок [krʲu'ʧok] n. Masc. bad [] n. Masc. {badau [] Pl.} 1. лодка ['lotkə] n. Fem. 2. чума [ʧu'ma] n. Fem. мор ['mor] n. Masc. badd [] n. Masc. {baddau [] Pl.} купание [ku'panʲɪjə] n. Neut. ванна ['vannə] n. Fem. баня ['banʲə] n. Fem. bae [] n. Masc. {baeau [] Pl.} залив [zɐ'lʲif] n. Masc. baedd [] n. Masc. {baeddod [] Pl.} хряк ['хrʲak] n. Masc. Anim. кабан [] n. Masc. Anim. (животное) вепрь [] n. Masc. Anim. baeddu [] v. 1. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. травить [trɐ'vʲitʲ] v. Imperf. стучать [stu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. побивать [pəbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. побеждать [pəbʲəʐ'datʲ] v. Imperf. отдубасить [] v. Perf. мордовать [mərdɐ'vatʲ] v. Imperf. колотить [kəlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. исколотить [ɪskəlɐ'tʲitʲ] v. Perf. избить [ɪz'bʲitʲ] v. Perf. выколачивать [vɨkɐ'laʧɪvətʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. 2. пачкать ['paʧkətʲ] v. Imperf. запятнать [zəpʲət'natʲ] v. Perf. загрязнять [zəgrʲəz'nʲatʲ] v. Imperf. грязнить [grʲəz'nʲitʲ] v. Imperf. baeol [] n. Masc. {baeolau [] Pl.} черпак [ʧər'pak] n. Masc. кувшин [kuf'ʂɨn] n. Masc. котелок [kətʲə'lok] n. Masc. ковш ['kofʂ] n. Masc. горшок [gɐr'ʂok] n. Masc. ведро [vʲəd'ro] n. Neut. бадья [bɐdʲ'ja] n. Fem. bag [] n. Masc. {bagau [] Pl.} {bagiau [] Pl.} сумка ['sumkə] n. Fem. bagad [] n. Masc. Fem. {bagadau [] Pl.} толпа [tɐl'pa] n. Fem. стая ['stajə] n. Fem. стадо ['stadə] n. Neut. сонм ['sonm] n. Masc. скопление [skɐp'lʲenʲɪjə] n. Neut. связка ['svʲaskə] n. Fem. рой ['roj] n. Masc. пучок [pu'ʧok] n. Masc. пачка ['paʧkə] n. Fem. паства ['pastvə] n. Fem. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. кисть ['kʲistʲ] n. Fem. группа ['gruppə] n. Fem. гроздь ['grostʲ] n. Fem. baglor [] n. Masc. ("Baglor" is the kind of "bachelor" who receives a degree at a university.) {baglorion [] Pl.} бакалавр [bəkɐ'lavr] n. Masc. Anim. baglu [] v. 1. спотыкаться [spətɨ'kaʦə] v. Imperf. споткнуться [spɐtk'nuʦə] v. Perf. оступаться [əstu'paʦə] v. Imperf. запинаться [zəpʲɪ'naʦə] v. Imperf. 2. удирать [udʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. bangor [] n. Masc. Fem. {bangorau [] Pl.} {bengyr [] Pl.} 1. плетень [plʲə'tʲenʲ] n. Masc. 2. монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. 3. колледж [kɐl'lʲɛtʂ] n. Masc. (в странах английского языка) bangoren [] n. Fem. плетень [plʲə'tʲenʲ] n. Masc. bai [] n. Masc. {beiau [] Pl.} промах ['proməх] n. Masc. ошибка [ɐ'ʂɨpkə] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. вина [vʲɪ'na] n. Fem. baich [] n. Masc. {beichiau [] Pl.} ноша ['noʂə] n. Fem. нагрузка [nɐg'ruskə] n. Fem. груз ['grus] n. Masc. бремя ['brʲemʲə] n. Neut. bal [] a. 1. белолобый [] a. (о лошади) 2. тупой [tu'poj] a. дурацкий [du'raʦkʲɪj] a. глупый ['glupɨj] a. бестолковый [bʲəstɐl'kovɨj] a. bala [] n. Masc. исток [ɪs'tok] n. Masc. (реки из озера) balcon [] n. Masc. балкон [bɐl'kon] n. Masc. balch [] a. {beilch [] Pl.} {beilchion [] Pl.} счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. радостный ['radəstnɨj] a. довольный [dɐ'volʲnɨj] a. гордый ['gordɨj] a. горделивый [gərdʲə'lʲivɨj] a. balchder [] n. Masc. тщеславие [tɕəs'lavʲɪjə] n. Neut. спесь [] n. Fem. слава ['slavə] n. Fem. самонадеянность [səmənɐ'dʲɛjənnəstʲ] n. Fem. надменность [nɐd'mʲɛnnəstʲ] n. Fem. достоинство [dɐs'toɪnstvə] n. Neut. гордыня [gɐr'dɨnʲə] n. Fem. гордость ['gordəstʲ] n. Fem. высокомерие [vɨsəkɐ'mʲerʲɪjə] n. Neut. balog [] n. Fem. {balogau [] Pl.} 1. язык пряжки 2. ширинка [ʂɨ'rʲinkə] n. Fem. balŵn [] n. Masc. Fem. {balŵnau [] Pl.} воздушный шар bambŵ [] n. Masc. бамбук [bɐm'buk] n. Masc. ban [] n. Masc. Fem. {bannau [] Pl.} 1. пик ['pʲik] n. Masc. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. 2. уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. 3. четверть ['ʧɛtvʲərtʲ] n. Fem. часть ['ʧastʲ] n. Fem. ban [] a. шумный ['ʂumnɨj] a. шумливый [ʂum'lʲivɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. развязный [rɐz'vʲaznɨj] a. надменный [nɐd'mʲɛnnɨj] a. кричащий [krʲɪ'ʧaɕɪj] a. крикливый [krʲɪk'lʲivɨj] a. звучный ['zvuʧnɨj] a. громкий ['gromkʲɪj] a. горделивый [gərdʲə'lʲivɨj] a. высокомерный [vɨsəkɐ'mʲɛrnɨj] a. возвышенный [vɐz'vɨʂənnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. banana [] n. Fem. {bananâu [] Pl.} банан [bɐ'nan] n. Masc. banc [] n. Masc. {banciau [] Pl.} банк ['bank] n. Masc. band [] n. Masc. {bandau [] Pl.} {bandiau [] Pl.} 1. поясок [pəjə'sok] n. Masc. околыш [ɐ'kolɨʂ] n. Masc. обруч ['obruʧ] n. Masc. обод ['obət] n. Masc. 2. связь ['svʲasʲ] n. Fem. 3. диапазон [dʲɪəpɐ'zon] n. Masc. baner [] n. Fem. {banerau [] Pl.} {baneri [] Pl.} стяг ['stʲak] n. Masc. знамя ['znamʲə] n. Neut. banhadlen [] n. Fem. ("Banhadlen" is a broom bush.) {banadl [] Pl.} ракитник [rɐ'kʲitnʲɪk] n. Masc. banllef [] n. Fem. {banllefau [] Pl.} крик ['krʲik] n. Masc. bannig [] n. Masc. {banigion [] Pl.} 1. целая нота 2. половинная нота bannod [] n. Fem. {banodau [] Pl.} часть ['ʧastʲ] n. Fem. пункт ['punkt] n. Masc. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. клаузула ['klauzulə] n. Fem. артикль [ɐr'tʲiklʲ] n. Masc. banon [] n. Fem. {banonau [] Pl.} 1. царица [ʦɐ'rʲiʦə] n. Fem. Anim. королева [kərɐ'lʲɛvə] n. Fem. Anim. 2. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девица [dʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. bar [] n. Masc. ("Bar" means "bar" in the following senses: (1) A piece of metal. (2) A place where prisoners stand in a court. (3) The counter in a tavern. (4) A measure of poetry or music.) {barrau [] Pl.} 1. стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. прут ['prut] n. Masc. брусок [bru'sok] n. Masc. bar bws = шина (в электрике) станок [stɐ'nok] n. Masc. (балетный) 2. засов [zɐ'sof] n. Masc. 3. стойка ['stojkə] n. Fem. бар ['bar] n. Masc. 4. суждение [suʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. суд ['sut] n. Masc. 5. адвокатура [ədvəkɐ'turə] n. Fem. 6. скамья подсудимых 7. отмель ['otmʲəlʲ] n. Fem. 8. тактовая черта bara [] n. Masc. хлеб ['хlʲɛp] n. Masc. (печеный) barcud [] n. Masc. ("Barcud" is the kite that is a bird.) {barcudiaid [] Pl.} 1. коршун ['korʂun] n. Masc. Anim. 2. воздУшный змей bardd [] n. Masc. {beirdd [] Pl.} поэт [pɐ'ɛt] n. Masc. Anim. gwlad beirdd a chantorion = земля поэтов и певцов бард ['bart] n. Masc. Anim. barddol [] a. поэтичный [pəə'tʲiʧnɨj] a. поэтический [pəə'tʲiʧəskʲɪj] a. barddoni [] v. писать стихи barddoniaeth [] n. Fem. ("Barddoniaeth" is the whole towering edifice of poetic endeavor (endeavour).) поэзия [pɐ'ɛzʲɪjə] n. Fem. barddonol [] a. стихотворный [stʲɪхɐt'vornɨj] a. поэтичный [pəə'tʲiʧnɨj] a. поэтический [pəə'tʲiʧəskʲɪj] a. barf [] n. Fem. {barfau [] Pl.} борода [bərɐ'da] n. Fem. bargen [] n. Fem. {bargeinion [] Pl.} {bargeniau [] Pl.} {bargenion [] Pl.} покупка [pɐ'kupkə] n. Fem. (выгодная) участок в свинцовой шахте или сланцевой каменоломне, сдаваемый в аренду рабочим дешево купленная вещь baril [] n. Masc. Fem. {barilau [] Pl.} 1. бочонок [bɐ'ʧonək] n. Masc. бочка ['boʧkə] n. Fem. баррель ['barrʲəlʲ] n. Masc. 2. брюхо ['brʲuхə] n. Neut. 3. ствол ['stvol] n. Masc. дуло ['dulə] n. Neut. 4. вал ['val] n. Masc. (земляная насыпь, волна; стержень) барабан [bərɐ'ban] n. Masc. 5. цилиндр [ʦɨ'lʲindr] n. Masc. bario [] v. 1. удирать [udʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. убегать [ubʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. понести [pənʲəs'tʲi] v. Perf. 2. преграждать [prʲəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. отстранять [əʦtrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. исключать [ɪsklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. barn [] n. Fem. ("Barn" is the kind of sentence that is passed in a court.) {barnau [] Pl.} приговор [prʲɪgɐ'vor] n. Masc. мнение ['mnʲenʲɪjə] n. Neut. barnol [] a. 1. судебный [su'dʲɛbnɨj] a. судейский [su'dʲɛjskʲɪj] a. судный [] a. 2. обвинительный [əbvʲɪ'nʲitʲəlʲnɨj] a. критический [krʲɪ'tʲiʧəskʲɪj] a. 3. осужденный [əsuʐ'dʲonnɨj] n. Masc. Anim. 4. надоедливый [nədɐ'jɛdlʲɪvɨj] a. досадный [dɐ'sadnɨj] a. barnu [] v. {barn [] Praes. 3 Sg.} {barn [] Imp. 2 Sg.} {beirn [] Praes. 3 Sg.} считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. судить [su'dʲitʲ] v. Imperf. присуждать [prʲɪsuʐ'datʲ] v. Imperf. приговаривать [prʲɪgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) barnwr [] n. Masc. {barnwyr [] Pl.} судья [sudʲ'ja] n. Masc. Anim. barrug [] n. Masc. иней ['inʲəj] n. Masc. изморозь ['izmərəsʲ] n. Fem. (иней) barus [] a. 1. злой ['zloj] a. 2. упрямый [up'rʲamɨj] a. 3. прожорливый [prɐ'ʐorlʲɪvɨj] a. ненасытный [nʲənɐ'sɨtnɨj] a. жадный ['ʐadnɨj] a. barwn [] n. Masc. {barwniaid [] Pl.} барон [bɐ'ron] n. Masc. Anim. bas [] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. басовый [bɐ'sovɨj] a. bas [] n. Masc. {basau [] Pl.} бас ['bas] n. Masc. (голос) bas [] a. {bais [] Pl.} {beis [] Pl.} неглубокий [nʲəglu'bokʲɪj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. basged [] n. Fem. {basgedau [] Pl.} {basgedi [] Pl.} корзина [kɐr'zʲinə] n. Fem. basle [] n. Masc. {basleoedd [] Pl.} мель ['mʲelʲ] n. Fem. мелководье [mʲəlkɐ'vodʲjə] n. Neut. банка ['bankə] n. Fem. basn [] n. Masc. {basnau [] Pl.} {basnys [] Pl.} 1. чаша ['ʧaʂə] n. Fem. таз ['tas] n. Masc. (сосуд) 2. бассейн [bɐs'sʲɛjn] n. Masc. bataliwn [] n. Masc. батальон [bətɐlʲ'jon] n. Masc. bath [] n. Masc. {bathau [] Pl.} 1. подобие [pɐ'dobʲɪjə] n. Neut. 2. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 3. сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) разряд [rɐz'rʲat] n. Masc. разновидность [rəznɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. класс ['klass] n. Masc. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) 4. штемпель ['ʂtʲɛmpʲəlʲ] n. Masc. штамп ['ʂtamp] n. Masc. след ['slʲɛt] n. Masc. печать [pʲə'ʧatʲ] n. Fem. оттиск ['ottʲɪsk] n. Masc. отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. монета [mɐ'nʲɛtə] n. Fem. медаль [mʲə'dalʲ] n. Fem. клеймо [klʲəj'mo] n. Neut. 5. деньги ['dʲenʲgʲɪ] n. Fem. Pl. 6. ванна ['vannə] n. Fem. bathodyn [] n. Masc. {bathodau [] Pl.} {bathodynnau [] Pl.} значок [znɐ'ʧok] n. Masc. знак ['znak] n. Masc. bathu [] v. штамповать [ʂtəmpɐ'vatʲ] v. Imperf. чеканить [ʧə'kanʲɪtʲ] v. Imperf. выбивать [vɨbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. baw [] n. Masc. почва ['poʧvə] n. Fem. помет [pɐ'mʲot] n. Masc. (навоз) навоз [nɐ'vos] n. Masc. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. грунт ['grunt] n. Masc. bawd [] n. Masc. Fem. {bodau [] Pl.} {bodiau [] Pl.} палец ['palʲəʦ] n. Masc. (большой) becso [] v. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. bedwen [] n. Fem. {bedw [] Pl.} береза [bʲə'rʲozə] n. Fem. bedydd [] n. Masc. {bedyddiau [] Pl.} крещение [krʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. bedyddio [] v. крестить [krʲəs'tʲitʲ] v. Perf. Imperf. (произвести обряд крещения) (делать знак креста над кем-л.; перечеркивать) Bedyddiwr [] n. Masc. {Bedyddwyr [] Pl.} 1. креститель [] n. Masc. Anim. 2. баптист [bɐp'tʲist] n. Masc. Anim. bedd [] n. Masc. {beddau [] Pl.} {beddi [] Pl.} могила [mɐ'gʲilə] n. Fem. Beibl [] n. Masc. {Beiblau [] Pl.} библия ['bʲiblʲɪjə] n. Fem. Beiblaidd [] a. библейский [bʲɪb'lʲɛjskʲɪj] a. beic [] n. Masc. {beics [] Pl.} велосипед [vʲələsʲɪ'pʲɛt] n. Masc. beichio [] v. рыдать [rɨ'datʲ] v. Imperf. Intrans. всхлипывать ['fsхlʲipɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. beichiog [] a. беременная [bʲə'rʲemʲənnəjə] n. Fem. Anim. беременный [] a. beichiogi [] v. забеременеть [zəbʲə'rʲemʲənʲətʲ] v. Perf. Intrans. понести [pənʲəs'tʲi] v. Perf. зачать [zɐ'ʧatʲ] v. Perf. beichiogi [] n. Masc. {beichiogieiau [] Pl.} 1. утрОбный плод 2. беременность [bʲə'rʲemʲənnəstʲ] n. Fem. beichiogrwydd [] n. Masc. беременность [bʲə'rʲemʲənnəstʲ] n. Fem. beichus [] a. тягостный ['tʲagəstnɨj] a. обременительный [əbrʲəmʲə'nʲitʲəlʲnɨj] a. beiddgar [] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. отважный [ɐt'vaʐnɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. бесстрашный [bʲəsst'raʂnɨj] a. beiddio [] v. {baidd [] Praes. 3 Sg.} {baidd [] Imp. 2 Sg.} сметь ['smʲetʲ] v. Imperf. Intrans. рисковать [rʲɪskɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. отваживаться [ɐt'vaʐɨvəʦə] v. Imperf. осмеливаться [ɐs'mʲelʲɪvəʦə] v. Imperf. beio [] v. порицать [pərʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. осуждать [əsuʐ'datʲ] v. Imperf. обвинять [əbvʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. винить [] v. Imperf. beirniad [] n. Masc. {beirniaid [] Pl.} 1. критик ['krʲitʲɪk] n. Masc. Anim. 2. судья [sudʲ'ja] n. Masc. Anim. арбитр [ɐr'bʲitr] n. Masc. Anim. beirniadaeth [] n. Fem. {beirniadaethau [] Pl.} критика ['krʲitʲɪkə] n. Fem. beirniadol [] a. критический [krʲɪ'tʲiʧəskʲɪj] a. beirniadu [] v. судить [su'dʲitʲ] v. Imperf. порицать [pərʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. критиковать [krʲɪtʲɪkɐ'vatʲ] v. Imperf. beiston [] n. Fem. {beistonnau [] Pl.} 1. пляж ['plʲaʂ] n. Masc. взморье ['vzmorʲjə] n. Neut. 2. прибой [prʲɪ'boj] n. Masc. bela [] n. Masc. {bele [] } {belâu [] Pl.} белена [bʲəlʲə'na] n. Fem. (черная) belau [] n. Masc. {bele [] } {bylau [] Pl.} 1. куница [ku'nʲiʦə] n. Fem. Anim. соболь [] n. Masc. Anim. ласка [] n. Fem. Anim. (животное) хорек [хɐ'rʲok] n. Masc. Anim. 2. волк ['volk] n. Masc. Anim. (животное) bellach [] adv. тогда [tɐg'da] adv. сейчас [sʲəj'ʧas] adv. ben [] n. Fem. {benni [] Pl.} фургон [fur'gon] n. Masc. тележка [tʲə'lʲɛʂkə] n. Fem. телега [tʲə'lʲɛgə] n. Fem. подвода [pɐd'vodə] n. Fem. повозка [pɐ'voskə] n. Fem. bendigaid [] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. блаженный [blɐ'ʐɛnnɨj] a. bendigedig [] a. чудесный [ʧu'dʲɛsnɨj] a. сказочный ['skazəʧnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. блаженный [blɐ'ʐɛnnɨj] a. благословенный [] a. bendith [] n. Fem. {bendithion [] Pl.} 1. благословение [bləgəslɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. 2. блаженство [blɐ'ʐɛnstvə] n. Neut. bendithio [] v. славословить [sləvɐs'lovʲɪtʲ] v. Imperf. освящать [əsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. благословлять [bləgəslɐv'lʲatʲ] v. Imperf. bendithiol [] a. благословляющий benthyca [] v. ссужать [ssu'ʐatʲ] v. Imperf. одалживать [ɐ'dalʐɨvətʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. заимствовать [zɐ'imstvəvətʲ] v. Perf. Imperf. benthyciad [] n. Masc. {benthyciadau [] Pl.} ссуда ['ssudə] n. Fem. заимствование [zɐ'imstvəvənʲɪjə] n. Neut. заем [zɐ'jom] n. Masc. benthyg [] n. Masc. ссуда ['ssudə] n. Fem. заимствование [zɐ'imstvəvənʲɪjə] n. Neut. заем [zɐ'jom] n. Masc. benthyg [] a. ссудный [] a. кредитный [] a. заемный [] a. benyw [] n. Fem. {benywod [] Pl.} женщина ['ʐɛnɕɪnə] n. Fem. Anim. benyw [] a. женский ['ʐɛnskʲɪj] a. benywaidd [] a. ("Benywaidd" is the "feminine" that occurs in grammar.) женский ['ʐɛnskʲɪj] a. женственный ['ʐɛnstvʲənnɨj] a. женоподобный [ʐənəpɐ'dobnɨj] a. bêr [] n. Masc. Fem. {berau [] Pl.} {beri [] Pl.} копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. berf [] n. Fem. {berfau [] Pl.} глагол [glɐ'gol] n. Masc. berfa [] n. Fem. {berfeydd [] Pl.} {berfâu [] Pl.} тачка ['taʧkə] n. Fem. berth [] a. ценный ['ʦɛnnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. berw [] a. кипящий berw [] n. Masc. {berwon [] Pl.} кипячение [kʲɪpʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. кипение [kʲɪ'pʲenʲɪjə] n. Neut. berwi [] v. кипеть [kʲɪ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. бурлить [bur'lʲitʲ] v. Imperf. Intrans. bet [] n. Fem. {betiau [] Pl.} {betys [] Pl.} 1. пари [pɐ'rʲi] n. Neut. 2. ненависть ['nʲɛnəvʲɪstʲ] n. Fem. betws [] n. Masc. часовня [ʧə'sovnʲə] n. Fem. молельня [mɐ'lʲelʲnʲə] n. Fem. капелла [kɐ'pʲɛllə] n. Fem. betysen [] n. Fem. {betys [] Pl.} свекла ['svʲoklə] n. Fem. beth [] pron. что ['ʂto] pron. Beth ddigwyddodd? = Что случилось? Beth ydy hwn? = Что это? Beth sy'n digwydd? = Что происходит? Beth mae'ch brawd yn wneud dyddiau 'ma? = Что ваш брат делает в эти дни? Beth bynnag dych chi eisiau, ewch ag e nawr. = Чего бы вы не хотели, возьмите это сейчас. Bydd hi'n rhy hwyr erbyn hyn, beth bynnag. = Всё равно сейчас будет уже поздно. beudy [] n. Masc. {beudai [] Pl.} {beudyau [] Pl.} хлев ['хlʲɛf] n. Masc. коровник [kɐ'rovnʲɪk] n. Masc. (хлев) beunydd [] adv. всегда [fsʲəg'da] adv. beunyddiol [] a. повседневный [pəfsʲəd'nʲɛvnɨj] a. ежедневный [jəʐəd'nʲɛvnɨj] a. bid [] n. Fem. {bidiau [] Pl.} 1. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. 2. куст ['kust] n. Masc. bidog [] n. Masc. Fem. {bidogau [] Pl.} 1. штык ['ʂtɨk] n. Masc. кинжал [kʲɪn'ʐal] n. Masc. 2. крестик ['krʲɛstʲɪk] n. Masc. bil [] n. Masc. {biliau [] Pl.} счет ['ɕot] n. Masc. (документ; результат игры) (об оплате) biliwn [] n. Masc. {biliwnau [] Pl.} миллиард [mʲɪllʲɪ'art] n. Masc. bisged [] n. Fem. {bisgedi [] Pl.} корзина [kɐr'zʲinə] n. Fem. blaengar [] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. прогрессивный [prəgrʲəs'sʲivnɨj] a. передовой [pʲərʲədɐ'voj] a. выдающийся [vɨdə'juɕɪjsʲə] a. видный [] a. (значительный; представительный, осанистый) blaen [] a. передовой [pʲərʲədɐ'voj] a. передний [pʲə'rʲɛdnʲɪj] a. blaen [] n. Masc. {blaenau [] Pl.} {blaenion [] Pl.} фасад [fɐ'sat] n. Masc. перед [pʲə'rʲot] n. Masc. лицо ['lʲiʦə] n. Neut. (облик; наружная сторона; грамм. категория) blaendal [] n. Masc. {blaendaliadau [] Pl.} депозит [dʲəpɐ'zʲit] n. Masc. вклад ['fklat] n. Masc. blaenllaw [] a. 1. предыдущий [prʲədɨ'duɕɪj] a. 2. ранний ['rannʲɪj] a. передовой [pʲərʲədɐ'voj] a. передний [pʲə'rʲɛdnʲɪj] a. 3. заблаговременный [zəbləgɐv'rʲemʲənnɨj] a. 4. готовый [gɐ'tovɨj] a. 5. известный [ɪz'vʲɛstnɨj] a. выдающийся [vɨdə'juɕɪjsʲə] a. видный [] a. (значительный; представительный, осанистый) 6. развязный [rɐz'vʲaznɨj] a. нахальный [nɐ'хalʲnɨj] a. 7. прогрессивный [prəgrʲəs'sʲivnɨj] a. blaenor [] n. Masc. {blaenoriaid [] Pl.} 1. предводитель [] n. Masc. Anim. лидер ['lʲidʲər] n. Masc. Anim. (в т.ч. о корабле) вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. 2. старейшина [stɐ'rʲɛjʂɨnə] n. Masc. Anim. 3. предшественник [prʲət'ʂɛstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. предок ['prʲɛdək] n. Masc. Anim. 4. антецедЕнт (грам.) blaenori [] v. 1. предшествовать [prʲət'ʂɛstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. превосходить [prʲəvəsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. опережать [əpʲərʲə'ʐatʲ] v. Imperf. возглавлять [vəzglɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. 2. предпочитать [prʲətpəʧɪ'tatʲ] v. Imperf. blaenoriaeth [] n. Fem. {blaenoriaethau [] Pl.} старшинство [stərʂɨnst'vo] n. Neut. (первенство) приоритет [prʲɪərʲɪ'tʲɛt] n. Masc. преференция [prʲəfʲə'rʲɛnʦɨjə] n. Fem. предпочтение [prʲətpɐʧ'tʲenʲɪjə] n. Neut. превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. первенство ['pʲɛrvʲənstvə] n. Neut. blaenorol [] a. 1. прежний ['prʲɛʐnʲɪj] a. предыдущий [prʲədɨ'duɕɪj] a. предшествующий [prʲət'ʂɛstvujuɕɪj] a. бывший ['bɨfʂɨj] a. 2. предварительный [prʲədvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. 3. главный ['glavnɨj] a. ведущий [vʲə'duɕɪj] a. blaenwr [] n. Masc. {blaenwyr [] Pl.} нападающий [nəpɐ'dajuɕɪj] n. Masc. Anim. blaguryn [] n. Masc. {blagur [] Pl.} почка ['poʧkə] n. Fem. побег [pɐ'bʲɛk] n. Masc. бутон [bu'ton] n. Masc. blaidd [] n. Masc. {bleiddiaid [] Pl.} {bleiddiau [] Pl.} волк ['volk] n. Masc. Anim. (животное) blanced [] n. Fem. {blancedi [] Pl.} одеяло [ədʲə'jalə] n. Neut. blas [] n. Masc. {blasau [] Pl.} привкус ['prʲifkus] n. Masc. вкус ['fkus] n. Masc. blasu [] v. ("Blasu" has to do with the sensation of tasting.) 1. иметь вкус 2. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. попробовать [pɐp'robəvətʲ] v. Perf. отведать [ɐt'vʲɛdətʲ] v. Perf. вкусить [fku'sʲitʲ] v. Perf. blasus [] a. вкусный ['fkusnɨj] a. blawd [] n. Masc. {blodiau [] Pl.} {blodion [] Pl.} мука [mu'ka] n. Fem. (молотое зерно) blawd rhyg = ржаная мука ble [] pron. где ['gdʲɛ] adv. blêr [] a. неряшливый [nʲə'rʲaʂlʲɪvɨj] a. неопрятный [nʲəɐp'rʲatnɨj] a. неаккуратный [nʲəəkku'ratnɨj] a. blewyn [] n. Masc. {blew [] Pl.} волосок [vəlɐ'sok] n. Masc. волос ['voləs] n. Masc. blif [] n. Masc. {blifiau [] Pl.} 1. катапульта [kətɐ'pulʲtə] n. Fem. 2. таран [tɐ'ran] n. Masc. blingo [] v. свежевать [svʲəʐə'vatʲ] v. Imperf. blin [] a. {blinion [] Pl.} утомленный [utɐm'lʲonnɨj] a. (лицо, вид) утомленный [utɐm'lʲonnɨj] a. (человек, нервы) усталый [us'talɨj] a. blinder [] n. Masc. {blinderau [] Pl.} {blinderoedd [] Pl.} {blinderon [] Pl.} 1. утомленность [utɐm'lʲonnəstʲ] n. Fem. усталость [us'taləstʲ] n. Fem. 2. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. боль ['bolʲ] n. Fem. 3. горе ['gorʲə] n. Neut. 4. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. 5. хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. 6. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. blinedig [] a. усталый [us'talɨj] a. blino [] v. 1. утомлять [utɐm'lʲatʲ] v. Imperf. утомить [] v. Perf. 2. устать [us'tatʲ] v. Perf. Intrans. уставать [ustɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. blith [] n. Masc. {blithion [] Pl.} молоко [məlɐ'ko] n. Neut. bloc [] n. Masc. {blociau [] Pl.} блок ['blok] n. Masc. blodeugerdd [] n. Fem. {blodeugerddi [] Pl.} антология [əntɐ'logʲɪjə] n. Fem. blodeuo [] v. цвести [ʦvʲəs'tʲi] v. Imperf. Intrans. расцветать [rəsʦvʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. распускаться [rəspus'kaʦə] v. Imperf. blodeuyn [] n. Masc. цветок [ʦvʲə'tok] n. Masc. (цветущая часть растения) blodyn [] n. Masc. {blodau [] Pl.} цветок [ʦvʲə'tok] n. Masc. (цветущая часть растения) bloeddian [] v. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. bloeddio [] v. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. blwch [] n. Masc. ("Blwch" is the kind of box you store things in.) {blychau [] Pl.} {blychod [] Pl.} коробка [kɐ'ropkə] n. Fem. blwmar [] n. Masc. {blwmari [] Pl.} трусы [tru'sɨ] n. Masc. Pl. (женские) трусики ['trusʲɪkʲɪ] n. Masc. Pl. blwyddyn [] n. Fem. ("Blynedd" is used after numerals.) {blwydd [] Pl.} {blynedd [] Pl.} {blynyddoedd [] Pl.} год ['got] n. Masc. blynyddol [] a. ежегодный [jəʐə'godnɨj] a. годовой [gədɐ'voj] a. bocs [] n. Masc. {bocsys [] Pl.} ящик ['jaɕɪk] n. Masc. коробка [kɐ'ropkə] n. Fem. ложа ['loʐə] n. Fem. boch [] n. Fem. {bochau [] Pl.} щека [ɕə'ka] n. Fem. bod [] n. Masc. Fem. {bodau [] Pl.} 1. существование [suɕəstvɐ'vanʲɪjə] n. Neut. бытие [bɨtʲɪ'jɛ] n. Neut. 2. существо [suɕəst'vo] n. Neut. Anim. 3. местожительство [mʲəstɐ'ʐɨtʲəlʲstvə] n. Neut. bod [] v. быть ['bɨtʲ] v. Imperf. Intrans. A fo ben, bid bont. = Кто хочет быть главою, пусть будет мостом (т. е. помогает людям). являться [jəv'lʲaʦə] v. Imperf. существовать [suɕəstvɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. находиться [nəхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. (быть, пребывать) бывать [bɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. явиться [] v. Perf. состоять [səstə'jatʲ] v. Imperf. Intrans. boda [] n. Masc. Fem. {bodaod [] Pl.} канюк [kɐ'nʲuk] n. Masc. Anim. boda tinwyn = лунь bodlon [] a. согласный [sɐg'lasnɨj] a. (с чем-л., с кем-л.) довольный [dɐ'volʲnɨj] a. готовый [gɐ'tovɨj] a. bodloni [] v. 1. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. удовлетворить [] v. Perf. понравиться [] v. Perf. нравиться ['nravʲɪʦə] v. Imperf. 2. возмещать [vəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 3. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. 4. хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. bodolaeth [] n. Fem. существование [suɕəstvɐ'vanʲɪjə] n. Neut. наличие [nɐ'lʲiʧɪjə] n. Neut. bodoli [] v. существовать [suɕəstvɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. находиться [nəхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. (быть, пребывать) жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. быть ['bɨtʲ] v. Imperf. Intrans. bodd [] n. Masc. удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. wrth 'y modd = с моим удовольствием наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. boddhad [] n. Masc. удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. удовлетворение [udəvlʲətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. boddhaol [] a. удовлетворительный [udəvlʲətvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. boddhau [] v. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. boddi [] v. {bawdd [] Praes. 3 Sg.} {bawdd [] Imp. 2 Sg.} топить [tɐ'pʲitʲ] v. Imperf. тонуть [tɐ'nutʲ] v. Imperf. Intrans. наводнять [nəvɐd'nʲatʲ] v. Imperf. затоплять [zətɐp'lʲatʲ] v. Imperf. залить [] v. Perf. заливать [zəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. заглушать [zəglu'ʂatʲ] v. Imperf. boddran [] v. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. bogail [] n. Masc. Fem. {bogeiliau [] Pl.} 1. пупок [pu'pok] n. Masc. пуп ['pup] n. Masc. 2. умбон шишка ['ʂɨʂkə] n. Fem. (сосновая и т.п.; нарост) выпуклость ['vɨpukləstʲ] n. Fem. 3. центр ['ʦɛntr] n. Masc. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. 4. ступица [stu'pʲiʦə] n. Fem. 5. гласный [] n. Masc. (звук) bol [] n. Masc. {boliau [] Pl.} живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) желудок [ʐə'ludək] n. Masc. брюшко [brʲuʂ'ko] n. Neut. брюхо ['brʲuхə] n. Neut. bola [] n. Masc. {boliau [] Pl.} живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) желудок [ʐə'ludək] n. Masc. брюшко [brʲuʂ'ko] n. Neut. брюхо ['brʲuхə] n. Neut. bolgi [] n. Masc. {bolgwn [] Pl.} обжора [ɐb'ʐorə] n. Masc. Fem. boliog [] a. 1. тучный ['tuʧnɨj] a. полный ['polnɨj] a. жирный ['ʐɨrnɨj] a. дородный [dɐ'rodnɨj] a. 2. беременный [] a. bom [] n. Fem. {bomiau [] Pl.} мина ['mʲinə] n. Fem. бомба ['bombə] n. Fem. bôn [] n. Masc. {bonau [] Pl.} {bonion [] Pl.} происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. приклад [prʲɪk'lat] n. Masc. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. основа [ɐs'novə] n. Fem. корень ['korʲənʲ] n. Masc. базис ['bazʲɪs] n. Masc. база ['bazə] n. Fem. boncath [] n. Masc. {boncathod [] Pl.} канюк [kɐ'nʲuk] n. Masc. Anim. boncyff [] n. Masc. {boncyffion [] Pl.} ствол ['stvol] n. Masc. пень ['pʲenʲ] n. Masc. пенек [pʲə'nʲok] n. Masc. бревно [brʲəv'no] n. Neut. bonedd [] n. Masc. 1. родовитость [rədɐ'vʲitəstʲ] n. Fem. знатность ['znatnəstʲ] n. Fem. 2. знать ['znatʲ] n. Fem. дворянство [dvɐ'rʲanstvə] n. Neut. 3. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. корень ['korʲənʲ] n. Masc. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. bonedd [] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. boneddigaidd [] a. 1. титулованный [tʲɪtu'lovənnɨj] a. знатный ['znatnɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. 2. статный ['statnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. величавый [vʲəlʲɪ'ʧavɨj] a. 3. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. 4. великодушный [vʲəlʲɪkɐ'duʂnɨj] a. 5. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. boneddiges [] n. Fem. {boneddigesau [] Pl.} дама ['damə] n. Fem. Anim. госпожа [gəspɐ'ʐa] n. Fem. Anim. boneddigwr [] n. Masc. {boneddigwyr [] Pl.} пан ['pan] n. Masc. Anim. джентльмен [dʐəntlʲ'mʲɛn] n. Masc. Anim. господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. bonheddig [] a. {boneddigion [] Pl.} титулованный [tʲɪtu'lovənnɨj] a. статный ['statnɨj] a. родовитый [rədɐ'vʲitɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. знатный ['znatnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. величавый [vʲəlʲɪ'ʧavɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. аристократический [ərʲɪstəkrɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. bonllef [] n. Fem. {bonllefau [] Pl.} крик ['krʲik] n. Masc. bonwr [] n. Masc. {bonwyr [] Pl.} господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. bonyn [] n. Masc. {bonau [] Pl.} {bonion [] Pl.} 1. пень ['pʲenʲ] n. Masc. пенек [pʲə'nʲok] n. Masc. 2. окурок [ɐ'kurək] n. Masc. бычок [bɨ'ʧok] n. Masc. Anim. bord [] n. Fem. {bordau [] Pl.} {bordydd [] Pl.} стол ['stol] n. Masc. (предмет мебели) bore [] n. Masc. {boreau [] Pl.} утро ['utrə] n. Neut. bore [] a. ранний ['rannʲɪj] a. borefwyd [] n. Masc. завтрак ['zaftrək] n. Masc. boreol [] a. утренний ['utrʲənnʲɪj] a. bors [] n. Fem. грыжа ['grɨʐə] n. Fem. bos [] n. Fem. ("Bos" is the palm you have in your hand.) ладонь [lɐ'donʲ] n. Fem. кулак [ku'lak] n. Masc. (сжатая кисть) botasen [] n. Fem. {botasau [] Pl.} 1. сапог [sɐ'pok] n. Masc. 2. один из поножей botwm [] n. Masc. {botymau [] Pl.} пуговица ['pugəvʲɪʦə] n. Fem. кнопка ['knopkə] n. Fem. brad [] n. Masc. {bradau [] Pl.} предательство [prʲə'datʲəlʲstvə] n. Neut. измена [ɪz'mʲɛnə] n. Fem. bradlofruddiaeth [] n. Fem. предательское убийство bradlofruddio [] v. предательски убивать bradwr [] n. Masc. {bradwyr [] Pl.} предатель [prʲə'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. изменник [ɪz'mʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. bradychu [] v. предать [prʲə'datʲ] v. Perf. предавать [prʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. изменять [ɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. Intrans. (кому-л., чему-л.) изменить [ɪzmʲə'nʲitʲ] v. Perf. Intrans. (кому-л., чему-л.) выдать [] v. Perf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. обманывать [ɐb'manɨvətʲ] v. Imperf. braenar [] n. Masc. {braenarau [] Pl.} 1. пар ['par] n. Masc. (незасеянное поле) 2. болезнь скота, при которой животные едят сушащееся белье, камни, землю и т. д. braf [] a. ("Braf", like the Scottish "braw" (grand), has a sense of bigness and strength about it; "tywydd braf" is fine and sunny and hot.) (The adjective "braf" is not mutated after "yn" as most adjectives are.) хороший [хɐ'roʂɨj] a. Mae'n braf heddiw. = Сегодня хорошо. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. brag [] n. Masc. солод ['solət] n. Masc. bragod [] n. Masc. {bragodau [] Pl.} {bragodydd [] Pl.} пиво с медом braich [] n. Fem. {breichiau [] Pl.} 1. рука [ru'ka] n. Fem. 2. подлокотник [pədlɐ'kotnʲɪk] n. Masc. braidd [] adv. почти [pɐʧ'tʲi] adv. отчасти [ɐt'ʧastʲɪ] adv. едва [jəd'va] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. braint [] n. Fem. {breintiau [] Pl.} честь ['ʧɛstʲ] n. Fem. привилегия [prʲɪvʲɪ'lʲegʲɪjə] n. Fem. преимущество [prʲəɪ'muɕəstvə] n. Neut. brân [] n. Masc. Fem. {brain [] Pl.} грач ['graʧ] n. Masc. Anim. ворона [vɐ'ronə] n. Fem. Anim. ► Gwyn y gwêl y frân ei chyw. = Хотя дитя криво, а отцу и матери мило. ворон ['vorən] n. Masc. Anim. bras [] a. {breision [] Pl.} широкий [ʂɨ'rokʲɪj] a. llythyren fras = прописная (заглавная) буква приблизительный [prʲɪblʲɪ'zʲitʲəlʲnɨj] a. грубый ['grubɨj] a. braslun [] n. Masc. {brasluniau [] Pl.} эскиз [əs'kʲis] n. Masc. скетч ['skʲɛtʧ] n. Masc. набросок [nɐb'rosək] n. Masc. braster [] n. Masc. {brasterau [] Pl.} 1. тучность ['tuʧnəstʲ] n. Fem. 2. сало ['salə] n. Neut. жир ['ʐɨr] n. Masc. 3. смазка ['smaskə] n. Fem. 4. резкость ['rʲɛskəstʲ] n. Fem. brathu [] v. {brath [] Praes. 3 Sg.} {brath [] Imp. 2 Sg.} 1. кусать [ku'satʲ] v. Imperf. укусить [uku'sʲitʲ] v. Perf. уязвлять [ujəzv'lʲatʲ] v. Imperf. ранить ['ranʲɪtʲ] v. Perf. Imperf. жалить ['ʐalʲɪtʲ] v. Imperf. 2. пришпоривать [prʲɪʂ'porʲɪvətʲ] v. Imperf. 3. пронзать [prɐn'zatʲ] v. Imperf. колоть [kɐ'lotʲ] v. Imperf. закалывать [zɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. вонзать [vɐn'zatʲ] v. Imperf. 4. срезать [srʲə'zatʲ] v. Imperf. (путь) 5. прерывать [prʲərɨ'vatʲ] v. Imperf. прервать [prʲər'vatʲ] v. Perf. 6. добавлять [dəbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вставлять [fstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 7. врываться [] v. Imperf. вламываться [] v. Imperf. 8. проникать [prənʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. втираться [ftʲɪ'raʦə] v. Imperf. 9. раскрывать секрет 10. преувеличивать [prʲəuvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. brau [] a. {breuon [] Pl.} хрупкий ['хrupkʲɪj] a. ломкий ['lomkʲɪj] a. braw [] n. Masc. {brawiau [] Pl.} ужас ['uʐəs] n. Masc. страх ['straх] n. Masc. смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. паника ['panʲɪkə] n. Fem. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. испуг [ɪs'puk] n. Masc. боязнь [bə'jaznʲ] n. Fem. braw [] a. 1. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. 2. испуганный [ɪs'pugənnɨj] a. (взгляд, вид и т.п.) brawd [] n. Fem. {brodiau [] Pl.} решение [rʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. приговор [prʲɪgɐ'vor] n. Masc. вердикт [vʲər'dʲikt] n. Masc. brawd [] n. Masc. {brodyr [] Pl.} брат ['brat] n. Masc. Anim. собрат [sɐb'rat] n. Masc. Anim. братец ['bratʲəʦ] n. Masc. Anim. brawd-yng-nghyfraith [] n. Masc. {brodyr-yng-nghyfraith [] Pl.} 1. зять ['zʲatʲ] n. Masc. Anim. (gŵr chwaer) 2. деверь ['dʲevʲərʲ] n. Masc. Anim. (brawd gŵr) 3. шурин ['ʂurʲɪn] n. Masc. Anim. (brawd gwraig) brawdladdiad [] n. Masc. {brawdladdiadau [] Pl.} братоубийство [brətəu'bʲijstvə] n. Neut. brawddeg [] n. Fem. ("Brawddeg" is a grammatical sentence.) {brawddegau [] Pl.} сентенция [sʲən'tʲɛnʦɨjə] n. Fem. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. brawychu [] v. 1. ужасать [uʐɐ'satʲ] v. Imperf. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. 2. пугаться [pu'gaʦə] v. Imperf. brawychus [] a. 1. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. 2. испуганный [ɪs'pugənnɨj] a. (взгляд, вид и т.п.) 3. пугливый [pug'lʲivɨj] a. bre [] n. Fem. {breoedd [] Pl.} {breon [] Pl.} холм ['хolm] n. Masc. плоскогорье [pləskɐ'gorʲjə] n. Neut. нагорье [nɐ'gorʲjə] n. Neut. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. brêc [] n. Masc. ("Brêc" is the kind of brake you use to stop your car.) {brêcs [] Pl.} тормоз ['torməs] n. Masc. (устройство для торможения) brecwast [] n. Masc. Fem. {brecwastau [] Pl.} завтрак ['zaftrək] n. Masc. brech [] n. Fem. {brechau [] Pl.} {brechod [] Pl.} сыпь ['sɨpʲ] n. Fem. y frech goch = корь y frech wen = оспа высыпание [vɨsɨ'panʲɪjə] n. Neut. brechdan [] n. Fem. {brechdanau [] Pl.} сандвич ['sandvʲɪʧ] n. Masc. бутерброд [butʲərb'rot] n. Masc. brechiad [] n. Masc. {brechiadau [] Pl.} прививка [prʲɪ'vʲifkə] n. Fem. инокуляция [ɪnəku'lʲaʦɨjə] n. Fem. вакцинация [vəkʦɨ'naʦɨjə] n. Fem. brechu [] v. прививать [prʲɪvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. bref [] n. Fem. {brefau [] Pl.} {brefiadau [] Pl.} рев ['rʲof] n. Masc. мычание [mɨ'ʧanʲɪjə] n. Neut. блеяние ['blʲɛjənʲɪjə] n. Neut. brefu [] v. реветь [rʲə'vʲetʲ] v. Imperf. Intrans. мычать [mɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. блеять ['blʲɛjətʲ] v. Imperf. Intrans. bregus [] a. шаткий ['ʂatkʲɪj] a. хрупкий ['хrupkʲɪj] a. хилый ['хʲilɨj] a. рахитичный [rəхʲɪ'tʲiʧnɨj] a. неустойчивый [nʲəus'tojʧɪvɨj] a. непрочный [nʲəp'roʧnɨj] a. ломкий ['lomkʲɪj] a. бренный ['brʲɛnnɨj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. breichled [] n. Fem. {breichledau [] Pl.} {breichledi [] Pl.} браслет [brɐs'lʲɛt] n. Masc. breichrwyf [] n. Masc. Fem. {breichrwyfau [] Pl.} браслет [brɐs'lʲɛt] n. Masc. breinlen [] n. Fem. {breinlennau [] Pl.} {breinlenni [] Pl.} хартия ['хartʲɪjə] n. Fem. устав [us'taf] n. Masc. привилегия [prʲɪvʲɪ'lʲegʲɪjə] n. Fem. право ['pravə] n. Neut. лицензия [lʲɪ'ʦɛnzʲɪjə] n. Fem. грамота ['gramətə] n. Fem. brenhinaidd [] a. царственный ['ʦarstvʲənnɨj] a. царский ['ʦarskʲɪj] a. королевский [kərɐ'lʲɛfskʲɪj] a. brenhines [] n. Fem. {breninesau [] Pl.} королева [kərɐ'lʲɛvə] n. Fem. Anim. brenhinfainc [] n. Fem. {brenhinfeinciau [] Pl.} трон ['tron] n. Masc. престол [prʲəs'tol] n. Masc. brenhiniaeth [] n. Fem. {breniniaethau [] Pl.} царство ['ʦarstvə] n. Neut. монархия [mɐ'narхʲɪjə] n. Fem. королевство [kərɐ'lʲɛfstvə] n. Neut. brenhinol [] a. королевский [kərɐ'lʲɛfskʲɪj] a. brenhinyn [] n. Masc. царек [ʦɐ'rʲok] n. Masc. Anim. brenin [] n. Masc. {brenhinedd [] Pl.} {brenhinoedd [] Pl.} король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. brest [] n. Fem. {brestiau [] Pl.} грудь ['grutʲ] n. Fem. bresychen [] n. Fem. {bresych [] Pl.} капуста [kɐ'pustə] n. Fem. brethyn [] n. Masc. {brethynnau [] Pl.} холст ['хolst] n. Masc. ткань ['tkanʲ] n. Fem. сукно [suk'no] n. Neut. полотно [pəlɐt'no] n. Neut. материал [mətʲərʲɪ'al] n. Masc. breuan [] n. Fem. {breuanau [] Pl.} ручнАя мЕльница breuddwyd [] n. Masc. Fem. {breuddwydion [] Pl.} сон ['son] n. Masc. сновидение [snəvʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. мечта [mʲəʧ'ta] n. Fem. breuddwyd gwrach = принятие желаемого за действительное греза ['grʲɛzə] n. Fem. видение [vʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. (призрак) breuddwydio [] v. мечтать [mʲəʧ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. грезить ['grʲezʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. breuddwydiol [] a. мечтательный [mʲəʧ'tatʲəlʲnɨj] a. воображаемый [vəəbrɐ'ʐajəmɨj] a. breuddwydiwr [] n. Masc. {breuddwydwyr [] Pl.} фантазер [fəntɐ'zʲor] n. Masc. Anim. мечтатель [mʲəʧ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. brëyr [] n. Masc. {brehyriaid [] Pl.} {brehyrion [] Pl.} магнат [mɐg'nat] n. Masc. Anim. дворянин [dvərʲə'nʲin] n. Masc. Anim. глава [glɐ'va] n. Masc. Anim. (руководитель) вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. барон [bɐ'ron] n. Masc. Anim. bri [] n. Masc. {brieiau [] Pl.} 1. честь ['ʧɛstʲ] n. Fem. уважение [uvɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. слава ['slavə] n. Fem. почтение [pɐʧ'tʲenʲɪjə] n. Neut. почет [pɐ'ʧot] n. Masc. известность [ɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. 2. власть ['vlastʲ] n. Fem. 3. ценность ['ʦɛnnəstʲ] n. Fem. 4. самая страшная клятва bricsen [] n. Fem. {brics [] Pl.} кирпич [kʲɪr'pʲiʧ] n. Masc. brid [] n. Masc. {bridiau [] Pl.} порода [pɐ'rodə] n. Fem. bridio [] v. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. выводить [vɨvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. brifo [] v. ушибить [uʂɨ'bʲitʲ] v. Perf. повредить [pəvrʲə'dʲitʲ] v. Perf. задевать [zədʲə'vatʲ] v. Imperf. brig [] n. Masc. {brigau [] Pl.} макушка [mɐ'kuʂkə] n. Fem. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. верхушка [vʲər'хuʂkə] n. Fem. верх ['vʲɛrх] n. Masc. (верхняя или самая высокая часть чего-л.) brigâd [] n. Fem. {brigadau [] Pl.} отряд [ɐt'rʲat] n. Masc. команда [kɐ'mandə] n. Fem. brigâd dân = пожарная команда бригада [brʲɪ'gadə] n. Fem. brigyn [] n. Masc. {brigau [] Pl.} 1. веточка ['vʲɛtəʧkə] n. Fem. ветка ['vʲɛtkə] n. Fem. (верхняя) 2. верхушка [vʲər'хuʂkə] n. Fem. brith [] a. {braith [] Fem.} 1. разноцветный [rəznɐʦ'vʲɛtnɨj] a. пестрый ['pʲostrɨj] a. 2. пятнистый [pʲət'nʲistɨj] a. bara brith = кекс с изюмом крапчатый ['krapʧətɨj] a. 3. серый ['sʲɛrɨj] a. 4. испещрЕнный 5. смутный ['smutnɨj] a. половинчатый [pəlɐ'vʲinʧətɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неотчетливый [nʲəɐt'ʧotlʲɪvɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. невнятный [nʲəv'nʲatnɨj] a. 6. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. britho [] v. 1. украшать [ukrɐ'ʂatʲ] v. Imperf. расцвечивать [rɐsʦ'vʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. красить ['krasʲɪtʲ] v. Imperf. 2. татуировать [tətu'irəvətʲ] v. Perf. Imperf. 3. седеть [sʲə'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 4. свертываться [] v. Imperf. (о молоке при сбивании) 5. пятнать [pʲət'natʲ] v. Imperf. крапать ['krapətʲ] v. Imperf. Intrans. испещрять [ɪspʲəɕ'rʲatʲ] v. Imperf. 6. ухудшаться [uхut'ʂaʦə] v. Imperf. 7. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. brithyll [] n. Masc. {brithylliaid [] Pl.} {brithyllod [] Pl.} форель [fɐ'rʲelʲ] n. Fem. Anim. briw [] n. Masc. {briwiau [] Pl.} {briwydd [] Pl.} язва ['jazvə] n. Fem. (рана, болезнь, зло) ранение [rɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. рана ['ranə] n. Fem. болячка [bɐ'lʲaʧkə] n. Fem. briw [] a. сокрушенный [səkru'ʂonnɨj] a. разбитый [rɐz'bʲitɨj] a. ломаный ['lomənɨj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. bro [] n. Fem. {broydd [] Pl.} район [rɐ'jon] n. Masc. область ['obləstʲ] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) broch [] n. Masc. 1. пена ['pʲɛnə] n. Fem. 2. шум ['ʂum] n. Masc. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. буйство ['bujstvə] n. Neut. 3. мятеж [mʲə'tʲɛʂ] n. Masc. broch [] n. Masc. {brochion [] Pl.} {brochod [] Pl.} барсук [bɐr'suk] n. Masc. Anim. brodor [] n. Masc. {brodorion [] Pl.} уроженец [urɐ'ʐɛnʲəʦ] n. Masc. Anim. туземец [tu'zʲemʲəʦ] n. Masc. Anim. абориген [əbərʲɪ'gʲɛn] n. Masc. Anim. brodorol [] a. 1. братский ['braʦkʲɪj] a. 2. туземный [tu'zʲɛmnɨj] a. самородный [səmɐ'rodnɨj] a. родной [rɐd'noj] a. прирожденный [prʲɪrɐʐ'dʲonnɨj] a. природный [prʲɪ'rodnɨj] a. местный ['mʲɛstnɨj] a. коренной [kərʲən'noj] a. исконный [ɪs'konnɨj] a. аборигенный [əbərʲɪ'gʲɛnnɨj] a. broga [] n. Masc. {brogaed [] Pl.} {brogaod [] Pl.} лягушка [lʲə'guʂkə] n. Fem. Anim. bronglwm [] n. Masc. {bronglwmau [] Pl.} лифчик ['lʲifʧɪk] n. Masc. бюстгальтер [bʲuzd'galʲtʲər] n. Masc. brolio [] v. хвастаться ['хvastəʦə] v. Imperf. хвастать ['хvastətʲ] v. Imperf. Intrans. бахвалиться [bɐх'valʲɪʦə] v. Imperf. broliwr [] n. Masc. {brolwyr [] Pl.} хвастун [хvɐs'tun] n. Masc. Anim. bron [] adv. почти [pɐʧ'tʲi] adv. bron [] n. Fem. {bronnau [] Pl.} {bronnydd [] Pl.} грудь ['grutʲ] n. Fem. сиська [] n. Fem. bronwen [] n. Fem. ласка [] n. Fem. Anim. (животное) bronwen [] a. белогрудый [] a. brown [] a. коричневый [kɐ'rʲiʧnʲəvɨj] a. bru [] n. Masc. {bruoedd [] Pl.} матка ['matkə] n. Fem. (орган и др.) лоно ['lonə] n. Neut. brwd [] n. Masc. пыл ['pɨl] n. Masc. brwd [] a. страстный ['strastnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. brwdfrydedd [] n. Masc. энтузиазм [əntuzʲɪ'azm] n. Masc. рвение ['rvʲenʲɪjə] n. Neut. пыл ['pɨl] n. Masc. brwdfrydig [] a. страстный ['strastnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. brwnt [] a. {bront [] Fem.} {bryntion [] Pl.} грязный ['grʲaznɨj] a. brws [] n. Masc. {brwsys [] Pl.} щетка ['ɕotkə] n. Fem. ершик [] n. Masc. (щеточка) brwsio [] v. чистить щеткой brwydr [] n. Fem. {brwydrau [] Pl.} сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. битва ['bʲitvə] n. Fem. brwydro [] v. сражаться [srɐ'ʐaʦə] v. Imperf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. brwydrwr [] n. Masc. {brwydrwyr [] Pl.} боец [bɐ'jɛʦ] n. Masc. Anim. боевик [] n. Masc. Anim. (член боевой дружины) brwyn [] n. Masc. уныние [u'nɨnʲɪjə] n. Neut. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. горе ['gorʲə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. brwynen [] n. Fem. {brwyn [] Pl.} тростник [trɐst'nʲik] n. Masc. камыш [kɐ'mɨʂ] n. Masc. brwysio [] v. тушить [tu'ʂɨtʲ] v. Imperf. brych [] n. Masc. 1. пятнышко ['pʲatnɨʂkə] n. Neut. пятно [pʲət'no] n. Neut. крапинка ['krapʲɪnkə] n. Fem. веснушка [vʲəs'nuʂkə] n. Fem. 2. послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. (у коровы) brych [] a. {brech [] Fem.} пятнистый [pʲət'nʲistɨj] a. пестрый ['pʲostrɨj] a. крапчатый ['krapʧətɨj] a. веснушчатый [vʲəs'nuʂʧətɨj] a. brychu [] v. пятнать [pʲət'natʲ] v. Imperf. пачкать ['paʧkətʲ] v. Imperf. закапывать [] v. Imperf. закапать [] v. Perf. bryd [] n. Masc. {brydiau [] Pl.} намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. bryn [] n. Masc. {bryniau [] Pl.} холм ['хolm] n. Masc. bryncyn [] n. Masc. {bryncynnau [] Pl.} холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. brys [] n. Masc. спешка ['spʲɛʂkə] n. Fem. поспешность [pɐs'pʲɛʂnəstʲ] n. Fem. brys [] a. торопливый [tərɐp'lʲivɨj] a. стремительный [strʲə'mʲitʲəlʲnɨj] a. поспешный [pɐs'pʲɛʂnɨj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. brysio [] v. торопиться [tərɐ'pʲiʦə] v. Imperf. спешить [spʲə'ʂɨtʲ] v. Imperf. Intrans. (торопиться) brysiog [] a. торопливый [tərɐp'lʲivɨj] a. поспешный [pɐs'pʲɛʂnɨj] a. Brython [] n. Masc. {Brythoniaid [] Pl.} бритт ['brʲitt] n. Masc. Anim. валлиец [vɐl'lʲijəʦ] n. Masc. Anim. британец [brʲɪ'tanʲəʦ] n. Masc. Anim. bual [] n. Masc. {buail [] Pl.} {bualau [] Pl.} {bualod [] Pl.} 1. зубр ['zubr] n. Masc. Anim. бизон [bʲɪ'zon] n. Masc. Anim. 2. тур [] n. Masc. Anim. (животное) buan [] a. {buain [] Pl.} {cynt [] Comp.} {cyntaf [] Sup.} {cynted [] Eq.} скорый ['skorɨj] a. ранний ['rannʲɪj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. buarth [] n. Masc. {buarthau [] Pl.} загон [zɐ'gon] n. Masc. двор ['dvor] n. Masc. (участок земли и т.д.) buchedd [] n. Fem. {bucheddau [] Pl.} 1. жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. 2. поведение [pəvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. 3. житие [] n. Neut. (церковн.: жизнеописание святого) жизнеописание [ʐɨznʲəəpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. биография [bʲɪɐ'grafʲɪjə] n. Fem. 4. срЕдства к существовАнию budr [] a. {budron [] Pl.} скверный ['skvʲɛrnɨj] a. скабрезный [skɐb'rʲɛznɨj] a. развращенный [rəzvrɐ'ɕonnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. подлый ['podlɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. непотребный [nʲəpɐt'rʲɛbnɨj] a. мерзкий ['mʲɛrskʲɪj] a. грязный ['grʲaznɨj] a. гадкий ['gatkʲɪj] a. budd [] n. Masc. {buddion [] Pl.} доход [dɐ'хot] n. Masc. выгода ['vɨgədə] n. Fem. buddiant [] n. Masc. ("Buddiant" is the kind of interest you earn at a bank.) {buddiannau [] Pl.} добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. преимущество [prʲəɪ'muɕəstvə] n. Neut. польза ['polʲzə] n. Fem. интерес [ɪntʲə'rʲɛs] n. Masc. выгода ['vɨgədə] n. Fem. buddio [] v. 1. пользоваться ['polʲzəvəʦə] v. Imperf. воспользоваться [vɐs'polʲzəvəʦə] v. Perf. 2. быть полЕзным, вЫгодным buddiol [] a. пригодный [prʲɪ'godnɨj] a. прибыльный ['prʲibɨlʲnɨj] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. доходный [dɐ'хodnɨj] a. выгодный ['vɨgədnɨj] a. благотворный [bləgɐt'vornɨj] a. благоприятный [bləgəprʲɪ'jatnɨj] a. buddsoddi [] v. ("Buddsoddi" is to invest money.) помещать [pəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. вкладывать ['fkladɨvətʲ] v. Imperf. buddsoddiad [] n. Masc. {buddsoddiadau [] Pl.} капиталовложение [kəpʲɪtələvlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. инвестиция [ɪnvʲəs'tʲiʦɨjə] n. Fem. вклад ['fklat] n. Masc. buddugol [] a. победоносный [pəbʲədɐ'nosnɨj] a. победный [pɐ'bʲɛdnɨj] a. buddugoliaeth [] n. Fem. {buddugoliaethau [] Pl.} победа [pɐ'bʲɛdə] n. Fem. buddugwr [] n. Masc. {buddugwyr [] Pl.} победитель [pəbʲə'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. bugad [] n. Masc. шум ['ʂum] n. Masc. рев ['rʲof] n. Masc. мычание [mɨ'ʧanʲɪjə] n. Neut. bugail [] n. Masc. {bugeiliaid [] Pl.} пастух [pɐs'tuх] n. Masc. Anim. bugeilio [] v. пасти [pɐs'tʲi] v. Imperf. сторожить [stərɐ'ʐɨtʲ] v. Imperf. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. присматривать [prʲɪs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. охранять [əхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. наблюдать [nəblʲu'datʲ] v. Imperf. караулить [kərə'ulʲɪtʲ] v. Imperf. burgyn [] n. Masc. {burgyniaid [] Pl.} {burgynnod [] Pl.} труп ['trup] n. Masc. падаль ['padəlʲ] n. Fem. остов ['ostəf] n. Masc. мертвечина [mʲərtvʲə'ʧinə] n. Fem. busnes [] n. Masc. Fem. {busnesau [] Pl.} {busnesion [] Pl.} дело ['dʲɛlə] n. Neut. бизнес ['bʲiznʲəs] n. Masc. bustach [] n. Masc. {bustych [] Pl.} вол ['vol] n. Masc. Anim. bustachu [] v. 1. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) 2. обижать [əbʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. 3. дЕлать кОе-кАк bustl [] n. Masc. {bustlau [] Pl.} 1. желчь ['ʐɛlʧ] n. Fem. 2. желчность ['ʐɛlʧnəstʲ] n. Fem. buwch [] n. Fem. {buchod [] Pl.} корова [kɐ'rovə] n. Fem. Anim. Faint o fuchod sy gynnoch chi erbyn hyn? = Сколько коров у вас сейчас? bwa [] n. Masc. {bwâu [] Pl.} смычок [smɨ'ʧok] n. Masc. лук ['luk] n. Masc. (оружие) bwa croes = арбалет дуга [du'ga] n. Fem. арка ['arkə] n. Fem. bwced [] n. Masc. Fem. {bwcedi [] Pl.} ведро [vʲəd'ro] n. Neut. бадья [bɐdʲ'ja] n. Fem. bwch [] n. Masc. {bychod [] Pl.} козел [kɐ'zʲol] n. Masc. Anim. (животное; игра - карточная или в домино; спортивный снаряд) самец [sɐ'mʲɛʦ] n. Masc. Anim. (оленя, антилопы, зайца, кролика) bwgan [] n. Masc. {bwganod [] Pl.} 1. призрак ['prʲizrək] n. Masc. (нечто воображаемое) tŷ bwgan = дом с привидениями привидение [prʲɪvʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. Anim. 2. чучело ['ʧuʧələ] n. Neut. (набитая шкура животного) (в саду, огороде) bwgan brain = пугало (от ворон) пугало ['pugələ] n. Neut. (чучело) bwlch [] n. Masc. {bylchau [] Pl.} пропуск [] n. Masc. (что-л. пропущенное) пробел [prɐ'bʲɛl] n. Masc. (пустой промежуток) брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. bwled [] n. Fem. {bwledi [] Pl.} пуля ['pulʲə] n. Fem. bwncath [] n. Masc. {bwncathod [] Pl.} канюк [kɐ'nʲuk] n. Masc. Anim. bwr [] a. {byr [] Fem.} толстый ['tolstɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. большой [bɐlʲ'ʂoj] a. bwrdeistref [] n. Fem. {bwrdeistrefi [] Pl.} город ['gorət] n. Masc. bwrdd [] n. Masc. {byrddau [] Pl.} 1. стол ['stol] n. Masc. (предмет мебели) столик ['stolʲɪk] n. Masc. 2. борт ['bort] n. Masc. 3. правление [prɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. коллегия [kɐl'lʲegʲɪjə] n. Fem. 4. доска [dɐs'ka] n. Fem. 5. плата ['platə] n. Fem. 6. палуба ['palubə] n. Fem. bwriad [] n. Masc. {bwriadau [] Pl.} {bwriadon [] Pl.} цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. замысел ['zamɨsʲəl] n. Masc. bwriadol [] a. умышленный [u'mɨʂlʲənnɨj] a. намеренный [nɐ'mʲerʲənnɨj] a. (сделанный сознательно, рассчитанный) bwriadu [] v. собраться [] v. Perf. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. намереваться [nəmʲərʲə'vaʦə] v. Imperf. bwrlwm [] n. Masc. {byrlyau [] Pl.} 1. пузырь [pu'zɨrʲ] n. Masc. (в прямом знач.) пузырек [puzɨ'rʲok] n. Masc. 2. журчание [ʐur'ʧanʲɪjə] n. Neut. бульканье ['bulʲkənʲjə] n. Neut. bwrw [] v. {bwra [] Imp. 2 Sg.} {bwrw [] Imp. 2 Sg.} 1. бросить ['brosʲɪtʲ] v. Perf. бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. Mae'n bwrw eira. = Идёт снег. Mae'n bwrw glaw. = Идёт дождь. отбрасывать [ɐdb'rasɨvətʲ] v. Imperf. метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) 2. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. 3. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. bwrw [] n. Masc. бросок [brɐ'sok] n. Masc. бросание [brɐ'sanʲɪjə] n. Neut. bws [] n. Masc. {bwsau [] Pl.} {bysys [] Pl.} 1. автобус [ɐf'tobus] n. Masc. 2. шина ['ʂɨnə] n. Fem. (комп.) bwthyn [] n. Masc. {bythynnod [] Pl.} хибарка [хʲɪ'barkə] n. Fem. лачуга [lɐ'ʧugə] n. Fem. изба [ɪz'ba] n. Fem. домик ['domʲɪk] n. Masc. bwyall [] n. Fem. (The "y" in "bwyell" has the clear sound, in contrast to the normal rule.) топор [tɐ'por] n. Masc. секира [sʲə'kʲirə] n. Fem. колун [kɐ'lun] n. Masc. bwyd [] n. Masc. {bwydydd [] Pl.} пища ['pʲiɕə] n. Fem. еда [jə'da] n. Fem. bwydlen [] n. Fem. {bwydlenni [] Pl.} меню [mʲə'nʲu] n. Neut. bwydo [] v. питать [pʲɪ'tatʲ] v. Imperf. кормить [kɐr'mʲitʲ] v. Imperf. bwyell [] n. Fem. (The "y" in "bwyell" has the clear sound, in contrast to the normal rule.) {bwyeill [] Pl.} {bwyellau [] Pl.} {bwyelli [] Pl.} {bwyyll [] Pl.} топор [tɐ'por] n. Masc. секира [sʲə'kʲirə] n. Fem. колун [kɐ'lun] n. Masc. bwystfil [] n. Masc. {bwystfiledd [] Pl.} {bwystfilod [] Pl.} тварь ['tvarʲ] n. Fem. Anim. скотина [skɐ'tʲinə] n. Fem. Anim. (домашнее животное) зверь ['zvʲerʲ] n. Masc. Anim. животное [ʐɨ'votnəjə] n. Neut. Anim. bwyta [] v. {bwyty [] Praes. 3 Sg.} {bwytâ [] Imp. 2 Sg.} есть ['jɛstʲ] v. Imperf. съесть [s'jɛstʲ] v. Perf. съедать [sjə'datʲ] v. Imperf. поесть [] v. Perf. поедать [pəjə'datʲ] v. Imperf. кушать [] v. Imperf. закусывать [] v. Imperf. закусить [] v. Perf. жрать [] v. Imperf. bwyty [] n. Masc. {bwytai [] Pl.} ресторан [rʲəstɐ'ran] n. Masc. кафе [kɐ'fʲɛ] n. Neut. bychan [] a. {bechan [] Fem.} {bychain [] Pl.} незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. малый ['malɨj] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. крошечный ['kroʂəʧnɨj] a. крохотный [] a. bychander [] n. Masc. ничтожность [nʲɪʧ'toʐnəstʲ] n. Fem. незначительность [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. мелочность ['mʲɛləʧnəstʲ] n. Fem. малость ['maləstʲ] n. Fem. bychandra [] n. Masc. ничтожность [nʲɪʧ'toʐnəstʲ] n. Fem. незначительность [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. мелочность ['mʲɛləʧnəstʲ] n. Fem. малость ['maləstʲ] n. Fem. bychanu [] v. умалять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. принижать [prʲɪnʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. преуменьшать [prʲəumʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. byd [] n. Masc. {bydau [] Pl.} {bydoedd [] Pl.} 1. свет ['svʲɛt] n. Masc. (мир) мир ['mʲir] n. Masc. (вселенная; земной шар; сфера жизни; мирская жизнь; сельская община) вселенная [fsʲə'lʲɛnnəjə] n. Fem. 2. существование [suɕəstvɐ'vanʲɪjə] n. Neut. жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. 3. собственность ['sopstvʲənnəstʲ] n. Fem. 4. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. 5. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. byd-eang [] a. мировой [] a. (распространяющийся на весь мир) всемирный [fsʲə'mʲirnɨj] a. bydol [] a. светский ['svʲɛʦkʲɪj] a. мирской [mʲɪrs'koj] a. земной [zʲəm'noj] a. bydysawd [] n. Masc. мир ['mʲir] n. Masc. (вселенная; земной шар; сфера жизни; мирская жизнь; сельская община) космос ['kosməs] n. Masc. вселенная [fsʲə'lʲɛnnəjə] n. Fem. крещеный мир byddar [] n. Masc. {byddair [] Pl.} {byddariaid [] Pl.} глухой [glu'хoj] n. Masc. Anim. byddar [] a. {byddair [] Pl.} глухой [glu'хoj] a. глуховатый [gluхɐ'vatɨj] a. byddarol [] a. оглушительный [əglu'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. byddin [] n. Fem. {byddinoedd [] Pl.} войско ['vojskə] n. Neut. армия ['armʲɪjə] n. Fem. bygwth [] n. Masc. {bygythiau [] Pl.} {bygythion [] Pl.} угроза [ug'rozə] n. Fem. опасность [ɐ'pasnəstʲ] n. Fem. bygwth [] v. угрожать [ugrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. грозить [grɐ'zʲitʲ] v. Imperf. Intrans. bygythiad [] n. Masc. {bygythiadau [] Pl.} угроза [ug'rozə] n. Fem. bygythiol [] a. 1. угрожающий [ugrɐ'ʐajuɕɪj] a. 2. угрожаемый [] a. bynnag [] pron. бы ни Pwy bynnag ydyn nhw, dw i ddim eisiau gweld nhw. = Кем бы они ни были, я не хочу их видеть. byr [] a. {ber [] Fem.} {byrion [] Pl.} короткий [kɐ'rotkʲɪj] a. недолгий [nʲə'dolgʲɪj] a. краткий ['kratkʲɪj] a. byrder [] n. Masc. краткость ['kratkəstʲ] n. Fem. byrhau [] v. укорачивать [ukɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. bys [] n. Masc. {bysedd [] Pl.} {bysiau [] Pl.} 1. палец ['palʲəʦ] n. Masc. bys bawd = большой палец bys uwd = указательный палец bys perfedd, bys cogwrn = средний палец bys y fordrwy = безымянный палец bys bach = мизинец перст [] n. Masc. 2. стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. (часов) byth [] n. Masc. {bythod [] Pl.} вечность ['vʲɛʧnəstʲ] n. Fem. byth [] adv. никогда [nʲɪkɐg'da] adv. Anghofia i byth! = Я никогда не забуду! всегда [fsʲəg'da] adv. Cymru am byth! = Уэльс навсегда! byw [] a. живой [ʐɨ'voj] a. byw [] v. жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. существовать [suɕəstvɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. прожить [prɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. пожить [] v. Perf. Intrans. обитать [əbʲɪ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. bywiog [] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. живой [ʐɨ'voj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. активный [ɐk'tʲivnɨj] a. bywiogi [] v. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. оживить [əʐɨ'vʲitʲ] v. Perf. bywoliaeth [] n. Fem. {bywiolaethau [] Pl.} {bywioliaethau [] Pl.} {bywoliaethau [] Pl.} жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. Sut mae e'n ennill ei fywoliaeth? = Как он зарабатывает себе на жизнь? bywyd [] n. Masc. {bywydau [] Pl.} жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. bywydeg [] n. Fem. биология [bʲɪɐ'logʲɪjə] n. Fem. bywyn [] n. Masc. {bywynnau [] Pl.} ядро [jəd'ro] n. Neut. центр ['ʦɛntr] n. Masc. сердцевина [sʲərʦə'vʲinə] n. Fem. мякоть ['mʲakətʲ] n. Fem. caban [] n. Masc. {cabanau [] Pl.} 1. хижина ['хʲiʐɨnə] n. Fem. лачуга [lɐ'ʧugə] n. Fem. 2. палатка [pɐ'latkə] n. Fem. киоск [kʲɪ'osk] n. Masc. кабина [kɐ'bʲinə] n. Fem. caban ffonio = телефонная будка будка ['butkə] n. Fem. 3. рубка ['rupkə] n. Fem. каюта [kə'jutə] n. Fem. cacen [] n. Fem. {cacennau [] Pl.} {cacenni [] Pl.} пирожное [pʲɪ'roʐnəjə] n. Neut. пирог [pʲɪ'rok] n. Masc. кекс ['kʲɛks] n. Masc. cacynen [] n. Fem. {cacwn [] Pl.} оса [ɐ'sa] n. Fem. Anim. шершень ['ʂɛrʂənʲ] n. Masc. Anim. шмель ['ʂmʲelʲ] n. Masc. Anim. трутень ['trutʲənʲ] n. Masc. Anim. cachu [] v. какать ['kakətʲ] v. Imperf. Intrans. гадить [] v. Imperf. cad [] n. Fem. {cadau [] Pl.} {cadoedd [] Pl.} 1. сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. брань ['branʲ] n. Fem. бой ['boj] n. Masc. (битва) битва ['bʲitvə] n. Fem. 2. сонм ['sonm] n. Masc. войско ['vojskə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. армия ['armʲɪjə] n. Fem. 3. заяц ['zajəʦ] n. Masc. Anim. cadach [] n. Masc. {cadachau [] Pl.} тряпка ['trʲapkə] n. Fem. (лоскут) платок [plɐ'tok] n. Masc. косынка [kɐ'sɨnkə] n. Fem. cadair [] n. Fem. {cadeiriau [] Pl.} 1. стул ['stul] n. Masc. cadair freichiau = кресло трон ['tron] n. Masc. 2. кафедра ['kafʲədrə] n. Fem. 3. колыбель [kəlɨ'bʲelʲ] n. Fem. 4. гребень ['grʲebʲənʲ] n. Masc. 5. вымя ['vɨmʲə] n. Neut. cadarn [] a. {cedyrn [] Pl.} твердый ['tvʲordɨj] a. стойкий ['stojkʲɪj] a. прочный ['proʧnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. непоколебимый [nʲəpəkəlʲə'bʲimɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. (простореч.: сильный, большой) состоятельный [səstə'jatʲəlʲnɨj] a. cadarnhad [] n. Masc. {cadarnhadau [] Pl.} укрепление [ukrʲəp'lʲenʲɪjə] n. Neut. cadarnhaol [] a. утвердительный [utvʲər'dʲitʲəlʲnɨj] a. cadarnhau [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. утвердить [utvʲər'dʲitʲ] v. Perf. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. укреплять [ukrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. ратифицировать [rətʲɪfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. подкреплять [pətkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. крепить [krʲə'pʲitʲ] v. Imperf. закреплять [zəkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. cadeirio [] v. 1. избирать председателем 2. усаживать на трон (победителя в состязании поэтов) cadeirydd [] n. Masc. {cadeirwyr [] Pl.} {cadeiryddion [] Pl.} председатель [prʲəʦə'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. cadernid [] n. Masc. 1. твердость ['tvʲordəstʲ] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. прочность ['proʧnəstʲ] n. Fem. мощь ['moɕ] n. Fem. могущество [mɐ'guɕəstvə] n. Neut. крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (сущ. к "крепкий") 2. подтверждение [pəttvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. гарантия [gɐ'rantʲɪjə] n. Fem. 3. существительное [suɕəst'vʲitʲəlʲnəjə] n. Neut. cadfridog [] n. Masc. {cadfridogion [] Pl.} полководец [pəlkɐ'vodʲəʦ] n. Masc. Anim. генерал [gʲənʲə'ral] n. Masc. Anim. cadfwyall [] n. Masc. {cadfwyeill [] Pl.} {cadfwyyll [] Pl.} алебарда [əlʲə'bardə] n. Fem. cadi [] n. Masc. Fem. {cedion [] Pl.} 1. изнеженный мальчик женоподОбный мужчИна 2. вмЕшивающийся во всЕ человЕк 3. танцор на Первомай, одетый женщиной cadlanc [] n. Masc. {cadlanciau [] Pl.} курсант [kur'sant] n. Masc. Anim. кадет [kɐ'dʲɛt] n. Masc. Anim. (воспитанник кадетского корпуса) cadlong [] n. Fem. {cadlongau [] Pl.} линкор [lʲɪn'kor] n. Masc. cadlywydd [] n. Masc. {cadlywyddion [] Pl.} фельдмаршал [] n. Masc. Anim. маршал ['marʂəl] n. Masc. Anim. cadno [] n. Masc. {cadnawon [] Pl.} {cadnoaid [] Pl.} {cadnoid [] Pl.} {cedny [] Pl.} лисица [lʲɪ'sʲiʦə] n. Fem. Anim. лиса [lʲɪ'sa] n. Fem. Anim. лис ['lʲis] n. Masc. Anim. cadoediad [] n. Masc. {cadoediadau [] Pl.} перемирие [pʲərʲə'mʲirʲɪjə] n. Neut. cadr [] a. {ceidrion [] Pl.} 1. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. 2. могучий [mɐ'guʧɪj] a. cadw [] v. {cadw [] Imp. 2 Sg.} {ceidw [] Praes. 3 Sg.} хранить [хrɐ'nʲitʲ] v. Imperf. удерживать [u'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. удержать [] v. Perf. сохранять [səхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. сохранить [] v. Perf. оберегать [əbʲərʲə'gatʲ] v. Imperf. держаться [dʲər'ʐaʦə] v. Imperf. держать [dʲər'ʐatʲ] v. Imperf. выдерживать [vɨ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. выдержать ['vɨdʲərʐətʲ] v. Perf. бронировать [brɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. (закреплять) cadwraeth [] n. Fem. 1. хранение [хrɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. соблюдение [səblʲu'dʲenʲɪjə] n. Neut. присмотр [prʲɪs'motr] n. Masc. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. 2. ритуал [rʲɪtu'al] n. Masc. обряд [ɐb'rʲat] n. Masc. 3. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 4. ограничение [əgrənʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. cadwyn [] n. Fem. {cadwynau [] Pl.} {cadwyni [] Pl.} цепь ['ʦɛpʲ] n. Fem. цепочка [ʦə'poʧkə] n. Fem. caddug [] n. Masc. 1. туман [tu'man] n. Masc. (атмосферное явление; неясность) темнота [tʲəmnɐ'ta] n. Fem. пасмурность ['pasmurnəstʲ] n. Fem. мрак ['mrak] n. Masc. мгла ['mgla] n. Fem. дымка ['dɨmkə] n. Fem. 2. покрытие [pɐk'rɨtʲɪjə] n. Neut. 3. кольчуга [kɐlʲ'ʧugə] n. Fem. броня [brɐ'nʲa] n. Fem. (защитная обшивка) cae [] n. Masc. {caeau [] Pl.} 1. ограждение [əgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. ограда [ɐg'radə] n. Fem. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. 2. пряжка ['prʲaʂkə] n. Fem. застежка [zɐs'tʲoʂkə] n. Fem. зажим [zɐ'ʐɨm] n. Masc. брошь ['broʂ] n. Fem. cae [] n. Masc. {caeau [] Pl.} поле ['polʲə] n. Neut. Fe werthon ni'r cae 'na flwyddyn yn ôl. = Мы продали это поле год назад. caead [] n. Masc. ("Caead" is the top of a tin or vessel.) {caeadau [] Pl.} пробка ['propkə] n. Fem. обложка [ɐb'loʂkə] n. Fem. обертка [ɐ'bʲortkə] n. Fem. крышка ['krɨʂkə] n. Fem. caead [] a. закрытый [zɐk'rɨtɨj] a. cael [] v. 1. получить [pəlu'ʧitʲ] v. Perf. получать [pəlu'ʧatʲ] v. Imperf. обрести [əbrʲəs'tʲi] v. Perf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 2. съедать [sjə'datʲ] v. Imperf. 3. порождать [pərɐʐ'datʲ] v. Imperf. 4. служит для выражения просьбы Ga i ddod? = Могу я прийти? 5. служит для образования страдательного залога Caiff ef ei glywed gan y bobl = Он будет услышан людьми Yr wyf i'n cael fy nghosbi = Меня наказывают caer [] n. Fem. {caerau [] Pl.} {ceyrydd [] Pl.} крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) Caer Arianrhod, Caer Gwydion = Млечный Путь кремль ['krʲɛmlʲ] n. Masc. замок ['zamək] n. Masc. (крепость) град [] n. Masc. (город) город ['gorət] n. Masc. caerog [] a. 1. крепостной [] a. (от "крепость" - укрепление и "крепость" - документ) 2. укрепленный 3. мощный ['moɕnɨj] a. 4. оборонительный [əbərɐ'nʲitʲəlʲnɨj] a. 5. саржевый [] a. парчовый [pɐr'ʧovɨj] a. caeth [] n. Masc. {caethion [] Pl.} раб ['rap] n. Masc. Anim. невольник [nʲə'volʲnʲɪk] n. Masc. Anim. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) виллан [vʲɪl'lan] n. Masc. Anim. caeth [] a. {caethion [] Pl.} строгий ['strogʲɪj] a. пленный [] a. ограниченный [əgrɐ'nʲiʧənnɨj] a. крепостной [krʲəpɐst'noj] a. (труд, право, крестьянин) заключенный [zəklʲu'ʧonnɨj] a. зависимый [zɐ'vʲisʲɪmɨj] a. caethes [] n. Fem. {caethesau [] Pl.} рабыня [] n. Fem. Anim. раба [rɐ'ba] n. Fem. Anim. caethfasnach [] n. Fem. работорговля [rəbətɐr'govlʲə] n. Fem. caethferch [] n. Fem. {caethferched [] Pl.} рабыня [] n. Fem. Anim. раба [rɐ'ba] n. Fem. Anim. caethglud [] n. Fem. пленение [plʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. плен ['plʲɛn] n. Masc. caethineb [] n. Masc. {caethinebau [] Pl.} зависимость [zɐ'vʲisʲɪməstʲ] n. Fem. caethiwed [] n. Masc. 1. рабство ['rapstvə] n. Neut. пленение [plʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. плен ['plʲɛn] n. Masc. зависимость [zɐ'vʲisʲɪməstʲ] n. Fem. полон [] n. Masc. 2. ограничение [əgrənʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. 3. холодность ['хolədnəstʲ] n. Fem. отчуждение [ətʧuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 4. сужение [su'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. сжатие ['zʐatʲɪjə] n. Neut. 5. запор [zɐ'por] n. Masc. caethiwo [] v. связывать ['svʲazɨvətʲ] v. Imperf. связать [svʲə'zatʲ] v. Perf. порабощать [pərəbɐ'ɕatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. заточать [zətɐ'ʧatʲ] v. Imperf. вязать [vʲə'zatʲ] v. Imperf. caethwas [] n. Masc. {caethweision [] Pl.} 1. раб ['rap] n. Masc. Anim. невольник [nʲə'volʲnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) виллан [vʲɪl'lan] n. Masc. Anim. 3. пленник ['plʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. cafn [] n. Masc. {cafnau [] Pl.} {cefnau [] Pl.} 1. лоток [lɐ'tok] n. Masc. корыто [kɐ'rɨtə] n. Neut. кормушка [kɐr'muʂkə] n. Fem. квашня [kvɐʂ'nʲa] n. Fem. желоб ['ʐoləp] n. Masc. 2. впадина ['fpadʲɪnə] n. Fem. 3. резонатор [rʲəzɐ'natər] n. Masc. (у арфы) дека ['dʲɛkə] n. Fem. caffaeliad [] n. Masc. {caffaeliadau [] Pl.} {caffaeliaid [] Pl.} 1. приобретение [prʲɪəbrʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. обнаружение [əbnəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. находка [nɐ'хotkə] n. Fem. добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. 2. зачатие [zɐ'ʧatʲɪjə] n. Neut. cangen [] n. Fem. {cangau [] Pl.} {canghennau [] Pl.} 1. сук ['suk] n. Masc. ветка ['vʲɛtkə] n. Fem. ветвь ['vʲɛtfʲ] n. Fem. 2. филиал [fʲɪlʲɪ'al] n. Masc. отделение [əddʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. хариус ['хarʲɪus] n. Masc. Anim. caib [] n. Fem. {ceibiau [] Pl.} мотыга [mɐ'tɨgə] n. Fem. (орудие) киркомотыга [kʲɪrkəmɐ'tɨgə] n. Fem. кирка [kʲɪr'ka] n. Fem. кайло [] n. Neut. cail [] n. Fem. {ceiliau [] Pl.} 1. овчарня [ɐf'ʧarnʲə] n. Fem. 2. отара [] n. Fem. caill [] n. Fem. {ceilliau [] Pl.} яичко [jə'iʧkə] n. Neut. (анат.) cain [] a. {ceinion [] Pl.} хороший [хɐ'roʂɨj] a. утонченный [utɐn'ʧonnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. лучший ['luʧʂɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. cainc [] n. Fem. {cangau [] Pl.} {ceinciau [] Pl.} 1. сук ['suk] n. Masc. ветка ['vʲɛtkə] n. Fem. ветвь ['vʲɛtfʲ] n. Fem. Pedeir Keinc y Mabinogi = Четыре ветви Мабиноги отрог [ɐt'rok] n. Masc. ответвление [ətvʲətv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. филиал [fʲɪlʲɪ'al] n. Masc. отрасль ['otrəslʲ] n. Fem. отделение [əddʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. стренга ['strʲɛngə] n. Fem. прядь ['prʲatʲ] n. Fem. нитка ['nʲitkə] n. Fem. 4. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. напев [nɐ'pʲɛf] n. Masc. мелодия [mʲə'lodʲɪjə] n. Fem. 5. приступ ['prʲistup] n. Masc. припадок [prʲɪ'padək] n. Masc. cais [] n. Masc. {ceisiadau [] Pl.} прошение [prɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. проба ['probə] n. Fem. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. ► tri chais i Gymro = бог троицу любит заявление [zəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. cal [] n. Fem. {caliau [] Pl.} член ['ʧlʲɛn] n. Masc. (тела, предложения, уравнения и т.п.; артикль) фаллос ['falləs] n. Masc. пенис ['pʲenʲɪs] n. Masc. cala [] n. Fem. {calâu [] Pl.} член ['ʧlʲɛn] n. Masc. (тела, предложения, уравнения и т.п.; артикль) фаллос ['falləs] n. Masc. пенис ['pʲenʲɪs] n. Masc. calaf [] n. Fem. {calafau [] Pl.} {calafon [] Pl.} тростник [trɐst'nʲik] n. Masc. тростинка [] n. Fem. камыш [kɐ'mɨʂ] n. Masc. calan [] n. Masc. первый день месяца Calan Gaeaf = Самайн (1 ноября) Calan Mai = первомай Dydd Calan = Новый Год calc [] n. Masc. {calciau [] Pl.} шип ['ʂɨp] n. Masc. (колючка, зубец) (подковы лошади) calch [] n. Masc. мелок [mʲə'lok] n. Masc. мел ['mʲɛl] n. Masc. известь ['izvʲəstʲ] n. Fem. известка [] n. Fem. calchen [] n. Fem. известняк [ɪzvʲəst'nʲak] n. Masc. caled [] a. {caledion [] Pl.} {celyd [] Pl.} 1. твердый ['tvʲordɨj] a. 2. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. 3. суровый [su'rovɨj] a. строгий ['strogʲɪj] a. caledi [] n. Masc. 1. твердость ['tvʲordəstʲ] n. Fem. жесткость ['ʐostkəstʲ] n. Fem. 2. суровость [su'rovəstʲ] n. Fem. 3. трудность ['trudnəstʲ] n. Fem. 4. скупость ['skupəstʲ] n. Fem. 5. запор [zɐ'por] n. Masc. caledu [] v. 1. твердеть [tvʲər'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. высыхать [vɨsɨ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. оглушать [əglu'ʂatʲ] v. Imperf. (согласные) 4. становиться скупым, скаредным 5. страдать запором 6. закалять [zəkɐ'lʲatʲ] v. Imperf. calendr [] n. Masc. {calendrau [] Pl.} реестр [rʲə'jɛstr] n. Masc. опись ['opʲɪsʲ] n. Fem. календарь [kəlʲən'darʲ] n. Masc. calennig [] n. Masc. новогодний подарок calon [] n. Fem. {calonnau [] Pl.} сердце ['sʲɛrʦə] n. Neut. calori [] n. Masc. {caloriau [] Pl.} калория [kɐ'lorʲɪjə] n. Fem. call [] a. осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (без дополнения: знающий) мудрый ['mudrɨj] a. знающий ['znajuɕɪj] a. callestr [] n. Fem. кремень [krʲə'mʲenʲ] n. Masc. cam [] n. Masc. {camau [] Pl.} 1. шаг ['ʂak] n. Masc. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) па ['pa] n. Neut. 2. ошибочность [ɐ'ʂɨbəʧnəstʲ] n. Fem. неправильность [nʲəp'ravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. зло ['zlo] n. Neut. заблуждение [zəbluʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. cam [] a. {ceimion [] Pl.} согбенный [sɐg'bʲɛnnɨj] a. сгорбленный ['zgorblʲənnɨj] a. ошибочный [ɐ'ʂɨbəʧnɨj] a. нечестный [nʲə'ʧɛstnɨj] a. несправедливый [nʲəsprəvʲəd'lʲivɨj] a. непрямой [nʲəprʲə'moj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. кривой [krʲɪ'voj] a. искаженный [ɪskɐ'ʐonnɨj] a. (злобой и т.п. - о лице) изогнутый [ɪ'zognutɨj] a. извращенный [ɪzvrɐ'ɕonnɨj] a. дурной [dur'noj] a. camarwain [] v. вводИть в заблуждЕние camarweiniol [] a. обманчивый [ɐb'manʧɪvɨj] a. вводЯщий в заблуждЕние camdreuliad [] n. Masc. несварение желудка нарушение, расстройство пищеварения camddeall [] v. {camddeall [] Praes. 3 Sg.} {camddeall [] Imp. 2 Sg.} непрАвильно понЯть camel [] n. Masc. {camelod [] Pl.} верблюд [vʲərb'lʲut] n. Masc. Anim. camfa [] n. Fem. {camfeydd [] Pl.} перелаз [pʲərʲə'las] n. Masc. camgymeriad [] n. Masc. {camgymeriadau [] Pl.} ошибка [ɐ'ʂɨpkə] n. Fem. camgymryd [] v. перепутывать [] v. Imperf. перепутать [pʲərʲə'putətʲ] v. Perf. ошибиться [əʂɨ'bʲiʦə] v. Perf. ошибаться [əʂɨ'baʦə] v. Imperf. обманываться [] v. Imperf. обмануться [] v. Perf. заблуждаться [zəbluʐ'daʦə] v. Imperf. camlas [] n. Masc. Fem. {camlasau [] Pl.} {camlesi [] Pl.} {camlesydd [] Pl.} 1. протока [] n. Fem. канал [kɐ'nal] n. Masc. канава [kɐ'navə] n. Fem. 2. бухта ['buхtə] n. Fem. 3. займище [] n. Neut. луг на берегу реки camp [] n. Fem. {campau [] Pl.} подвиг ['podvʲɪk] n. Masc. достижение [dəstʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. campus [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. грандиозный [grəndʲɪ'oznɨj] a. восхитительный [vəsхʲɪ'tʲitʲəlʲnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. camsyniad [] n. Masc. {camsyniadau [] Pl.} ошибка [ɐ'ʂɨpkə] n. Fem. camu [] v. шагнуть [] v. Perf. Intrans. шагать [ʂɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. camymddwyn [] v. дУрно вестИ себЯ can [] n. Masc. мука [mu'ka] n. Fem. (молотое зерно) cân [] n. Fem. ("Cân" tends to be thought of a (musical) song(-with-words), but could be used for "piece of poetry" just as could the English word. Let me add that since "cerdd" is really an "art", a "folk song" — in the Cecil Sharp sense — is very definitely a "cân" and nothing to do with "cerdd", although this is not the sense of "folk" that is common in modern American English. In particular although "cerdd dant" is "canu" it is most definitely not just "canu".) {canau [] Pl.} {caneuon [] Pl.} {caniadau [] Pl.} песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. песнь ['pʲɛsnʲ] n. Fem. песенка ['pʲesʲənkə] n. Fem. can [] a. белый ['bʲɛlɨj] a. canfed [] num. сотый ['sotɨj] num. canfod [] v. различать [rəzlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. разглядеть [rəzglʲə'dʲetʲ] v. Perf. замечать [zəmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. canfyddiad [] n. Masc. {canfyddiadau [] Pl.} 1. перцепция [pʲər'ʦɛpʦɨjə] n. Fem. восприятие [vəsprʲɪ'jatʲɪjə] n. Neut. 2. открытие [ɐtk'rɨtʲɪjə] n. Neut. 3. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. canhwyllbren [] n. Masc. Fem. {canwyllbrennau [] Pl.} {canwyllbrenni [] Pl.} подсвечник [pɐʦ'vʲɛʧnʲɪk] n. Masc. caniad [] n. Masc. {caniadau [] Pl.} стихотворение [stʲɪхətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. поэма [pɐ'ɛmə] n. Fem. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. пение ['pʲenʲɪjə] n. Neut. звонок [zvɐ'nok] n. Masc. (телефонный) звон ['zvon] n. Masc. caniatâd [] n. Masc. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. позволение [pəzvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. caniataol [] a. терпимый [tʲər'pʲimɨj] a. снисходительный [snʲɪsхɐ'dʲitʲəlʲnɨj] a. разрешающий [rəzrʲə'ʂajuɕɪj] a. допустимый [dəpus'tʲimɨj] a. caniatáu [] v. разрешить [rəzrʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. позволять [pəzvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. позволить [pɐz'volʲɪtʲ] v. Perf. допустить [] v. Perf. допускать [dəpus'katʲ] v. Imperf. дать [] v. Perf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. canlyn [] v. 1. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. гнаться ['gnaʦə] v. Imperf. 2. сопровождать [səprəvɐʐ'datʲ] v. Imperf. следовать ['slʲɛdəvətʲ] v. Imperf. Intrans. провожать [prəvɐ'ʐatʲ] v. Imperf. 3. посещать [pəsʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 4. ухаживать [u'хaʐɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. 5. упрашивать [up'raʂɨvətʲ] v. Imperf. умолять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. выпрашивать [vɨp'raʂɨvətʲ] v. Imperf. canlyniad [] n. Masc. {canlyniadau [] Pl.} следствие ['slʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. результат [rʲəzulʲ'tat] n. Masc. o ganluniad = в результате последствие [pɐs'lʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. итог [ɪ'tok] n. Masc. исход [ɪs'хot] n. Masc. canlynol [] a. следующий ['slʲɛdujuɕɪj] a. последующий [pɐs'lʲɛdujuɕɪj] a. очередной [əʧərʲəd'noj] a. canllaw [] n. Masc. {canllawiau [] Pl.} поручень ['poruʧənʲ] n. Masc. перила [pʲə'rʲilə] n. Neut. Pl. парапет [pərɐ'pʲɛt] n. Masc. canmlwyddiant [] n. Masc. {canmlwyddiannau [] Pl.} столетие [stɐ'lʲetʲɪjə] n. Neut. (годовщина) canmol [] n. Masc. {canmolion [] Pl.} похвала [pəхvɐ'la] n. Fem. восхваление [vəsхvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. canmol [] v. хвалить [хvɐ'lʲitʲ] v. Imperf. восхвалять [vəsхvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. canmoliaeth [] n. Fem. {canmoliaethau [] Pl.} похвала [pəхvɐ'la] n. Fem. комплимент [kəmplʲɪ'mʲɛnt] n. Masc. (похвала) восхваление [vəsхvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. cannu [] v. 1. отбеливать [ɐd'bʲelʲɪvətʲ] v. Imperf. 2. просеивать [prɐ'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. cannwyll [] n. Fem. {canhwyllau [] Pl.} 1. свеча [svʲə'ʧa] n. Fem. 2. зрачок [zrɐ'ʧok] n. Masc. зеница [] n. Fem. canol [] a. центральный [ʦənt'ralʲnɨj] a. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. canol [] n. Masc. {canolau [] Pl.} середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. центр ['ʦɛntr] n. Masc. гуща ['guɕə] n. Fem. canolbarth [] n. Masc. {canolbarthau [] Pl.} центральная область canolbwynt [] n. Masc. {canolbwyntiau [] Pl.} центр ['ʦɛntr] n. Masc. фокус ['fokus] n. Masc. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. canolbwyntio [] v. сосредоточивать [səsrʲədɐ'toʧɪvətʲ] v. Imperf. концентрировать [kənʦənt'rʲirəvətʲ] v. Imperf. canolfan [] n. Masc. Fem. {canolfannau [] Pl.} центр ['ʦɛntr] n. Masc. (здание, организация) canoli [] v. 1. посредничать [pɐs'rʲɛdnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. центрировать [ʦənt'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. сосредоточивать [səsrʲədɐ'toʧɪvətʲ] v. Imperf. концентрировать [kənʦənt'rʲirəvətʲ] v. Imperf. 3. заканчивать середину работы 4. ставить двоеточие canolig [] a. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. canolog [] a. центральный [ʦənt'ralʲnɨj] a. canolwr [] n. Masc. {canolwyr [] Pl.} центровой [ʦəntrɐ'voj] a. посредник [pɐs'rʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. медиатор [mʲədʲɪ'atər] n. Masc. canon [] n. Masc. Fem. {canonau [] Pl.} {canoniaid [] Pl.} канон [kɐ'non] n. Masc. canran [] n. Fem. {canrannau [] Pl.} процент [prɐ'ʦɛnt] n. Masc. canrif [] n. Fem. {canrifau [] Pl.} {canrifoedd [] Pl.} столетие [stɐ'lʲetʲɪjə] n. Neut. век ['vʲɛk] n. Masc. canrhyg [] n. Masc. {canrhygau [] Pl.} смесь пшеничной и ржаной или овсяной муки cansen [] n. Fem. {cansennau [] Pl.} {cansenni [] Pl.} тростник [trɐst'nʲik] n. Masc. cant [] num. Masc. {cannoedd [] Pl.} {cantoedd [] Pl.} сто ['sto] num. сотня ['sotnʲə] n. Fem. cant [] n. Masc. {cantau [] Pl.} 1. оправа [ɐp'ravə] n. Fem. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. ограда [ɐg'radə] n. Fem. обруч ['obruʧ] n. Masc. ободок [əbɐ'dok] n. Masc. обод ['obət] n. Masc. 2. толпа [tɐl'pa] n. Fem. войско ['vojskə] n. Neut. cantawd [] n. Fem. {cantawdau [] Pl.} кантата [] n. Fem. cantor [] n. Masc. ("Cantor" is old fashioned except for the female "cantores" (a female performer) and the plural "cantorion". There is a sense that "cantorion" are more of a choir than "canwyr" who might just be a bunch of people making a singing noise. "Cantor" may have technical senses: the church may still use it for precentor (what the rest of us call "codwr canu").) {cantorion [] Pl.} певец [pʲə'vʲɛʦ] n. Masc. Anim. исполнитель [ɪspɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. cantores [] n. Fem. {cantoresau [] Pl.} певица [pʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. исполнительница [] n. Fem. Anim. cantref [] n. Masc. {cantrefi [] Pl.} {cantrefydd [] Pl.} уезд [] n. Masc. округ ['okruk] n. Masc. (ист.) canu [] n. Masc. {canuau [] Pl.} {canuoedd [] Pl.} 1. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. поэма [pɐ'ɛmə] n. Fem. баллада [bɐl'ladə] n. Fem. 2. пение ['pʲenʲɪjə] n. Neut. canu [] v. {cân [] Praes. 3 Sg.} {cân [] Imp. 2 Sg.} петь ['pʲetʲ] v. Imperf. canu'n iach = прощаться сыграть [] v. Perf. позвонить [] v. Perf. Intrans. играть [ɪg'ratʲ] v. Imperf. звонить [zvɐ'nʲitʲ] v. Imperf. Intrans. звенеть [zvʲə'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. попеть [] v. Perf. canwr [] n. Masc. ("Canwr" is the standard word for "singer" in the modern language.) {canwyr [] Pl.} певец [pʲə'vʲɛʦ] n. Masc. Anim. исполнитель [ɪspɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. canys [] cj. ("Canys" is a somewhat old-fashioned word.) 1. ибо ['ibə] cj. 2. ибо не его/ее... 3. ибо его/ее... 4. кто бы ни, что бы ни, как бы ни cap [] n. Masc. {capiau [] Pl.} шляпа ['ʂlʲapə] n. Fem. (головной убор) шапка ['ʂapkə] n. Fem. кепка ['kʲɛpkə] n. Fem. capan [] n. Masc. {capanau [] Pl.} 1. плащ ['plaɕ] n. Masc. 2. перемЫчка окнА или двЕри 3. циркумфлекс [ʦɨrkumf'lʲɛks] n. Masc. 4. берет [bʲə'rʲɛt] n. Masc. capel [] n. Masc. {capelau [] Pl.} {capeli [] Pl.} часовня [ʧə'sovnʲə] n. Fem. молельня [mɐ'lʲelʲnʲə] n. Fem. капелла [kɐ'pʲɛllə] n. Fem. caplan [] n. Masc. {caplaniaid [] Pl.} капеллан [kəpʲəl'lan] n. Masc. Anim. capten [] n. Masc. {capteiniaid [] Pl.} капитан [kəpʲɪ'tan] n. Masc. Anim. car [] n. Masc. {ceir [] Pl.} машина [mɐ'ʂɨnə] n. Fem. автомобиль [əftəmɐ'bʲilʲ] n. Masc. тележка [tʲə'lʲɛʂkə] n. Fem. rhoi’r car o flaen y ceffyl = запрягать телегу впереди лошади повозка [pɐ'voskə] n. Fem. машинка [] n. Fem. колесница [kəlʲəs'nʲiʦə] n. Fem. câr [] n. Masc. {ceraint [] Pl.} 1. родственник ['roʦtvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. родич [] n. Masc. Anim. 2. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. приятель [prʲɪ'jatʲəlʲ] n. Masc. Anim. друг ['druk] n. Masc. Anim. carafan [] n. Fem. {carafanau [] Pl.} 1. фургон [fur'gon] n. Masc. автоприцеп 2. дом-фургон жилой автоприцеп carchar [] n. Masc. {carcharau [] Pl.} тюрьма [tʲurʲ'ma] n. Fem. carcharor [] n. Masc. {carcharorion [] Pl.} узник ['uznʲɪk] n. Masc. Anim. пленник ['plʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. заключенный [zəklʲu'ʧonnɨj] n. Masc. Anim. военнопленный [vəjənnɐp'lʲɛnnɨj] n. Masc. Anim. арестованный [ərʲəs'tovənnɨj] n. Masc. Anim. carcharu [] v. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. (в тюрьму) посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. (в тюрьму) carden [] n. Fem. {cardennau [] Pl.} карта ['kartə] n. Fem. cardotyn [] n. Masc. {cardotwyr [] Pl.} нищий ['nʲiɕɪj] n. Masc. Anim. cardd [] n. Masc. стыд ['stɨt] n. Masc. позор [pɐ'zor] n. Masc. caredig [] a. ("Caredig" derives from love, from "cariad", so an act of kindness may betoken "caredigrwydd".) любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. caredigrwydd [] n. Masc. любезность [lʲu'bʲɛznəstʲ] n. Fem. доброта [dəbrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "добрый") доброжелательность [dəbrəʐə'latʲəlʲnəstʲ] n. Fem. caregog [] a. каменный ['kamʲənnɨj] a. каменистый [kəmʲə'nʲistɨj] a. cares [] n. Fem. {caresau [] Pl.} родственница ['roʦtvʲənnʲɪʦə] n. Fem. Anim. carfan [] n. Fem. {carfanau [] Pl.} 1. навой [] n. Masc. 2. перекладина [pʲərʲək'ladʲɪnə] n. Fem. брус ['brus] n. Masc. 3. рама ['ramə] n. Fem. 4. десна [dʲəs'na] n. Fem. 5. слой ['sloj] n. Masc. ряд ['rʲat] n. Masc. 6. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. cariad [] n. Masc. Fem. {cariadau [] Pl.} {cariadon [] Pl.} любовница [lʲu'bovnʲɪʦə] n. Fem. Anim. любовник [lʲu'bovnʲɪk] n. Masc. Anim. любимый [lʲu'bʲimɨj] n. Masc. Anim. любимая [lʲu'bʲiməjə] n. Fem. Anim. возлюбленный [vɐz'lʲublʲənnɨj] n. Masc. Anim. возлюбленная [vɐz'lʲublʲənnəjə] n. Fem. Anim. cariad [] n. Masc. ("Cariad" is the strongest word for "love". If it is full-blown head-over-heels it is "cariad". If it is charitable, it is "cariad". If it is Biblical (do I mean "agape"?) it is "cariad". If it is a euphemism for sexual intercourse, it is also "cariad".) {cariadau [] Pl.} любовь [lʲu'bofʲ] n. Fem. cariadus [] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. любимый [lʲu'bʲimɨj] a. возлюбленный [vɐz'lʲublʲənnɨj] a. влюбленный [vlʲub'lʲonnɨj] a. (в кого-л., во что-л.) cario [] v. тащить [tɐ'ɕitʲ] v. Imperf. нести [nʲəs'tʲi] v. Imperf. carlam [] n. Masc. {carlamau [] Pl.} скачка [] n. Fem. галоп [gɐ'lop] n. Masc. carlamiad [] n. Masc. {carlamiadau [] Pl.} скакание carlamu [] v. скакать [skɐ'katʲ] v. Imperf. Intrans. галопировать [gəlɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. carn [] n. Fem. {carnau [] Pl.} курган [kur'gan] n. Masc. пирамида из камней carn [] n. Masc. {carnau [] Pl.} 1. копыто [kɐ'pɨtə] n. Neut. 2. эфес [ə'fʲɛs] n. Masc. черенок [] n. Masc. (рукоятка; отрезок стебля, ветки) ручка ['ruʧkə] n. Fem. рукоять [rukə'jatʲ] n. Fem. рукоятка [rukə'jatkə] n. Fem. 3. рог ['rok] n. Masc. (для питья) 4. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 5. ложа ['loʐə] n. Fem. carnedd [] n. Fem. {carneddau [] Pl.} {carneddi [] Pl.} 1. курган [kur'gan] n. Masc. пирамИда из камнЕй (памятник, межевой или какой-л. условный знак) 2. развалины [rɐz'valʲɪnɨ] n. Fem. Pl. carol [] n. Fem. {carolau [] Pl.} гимн ['gʲimn] n. Masc. carped [] n. Masc. {carpedau [] Pl.} {carpedi [] Pl.} ковер [kɐ'vʲor] n. Masc. carrai [] n. Fem. {careiau [] Pl.} 1. шнурок [ʂnu'rok] n. Masc. ремень [rʲə'mʲenʲ] n. Masc. плеть ['plʲetʲ] n. Fem. 2. лента на ламбеле или титле (в геральдике) 3. метка на ухе овцы: вырезанная длинная узкая полоска, начиная с кончика уха carreg [] n. Fem. {cerrig [] Pl.} 1. скала [skɐ'la] n. Fem. камень ['kamʲənʲ] n. Masc. 2. косточка ['kostəʧkə] n. Fem. зернышко ['zʲornɨʂkə] n. Neut. 3. яйцо [jəj'ʦo] n. Neut. (анат.) яичко [jə'iʧkə] n. Neut. (анат.) cartref [] n. Masc. {cartrefi [] Pl.} {cartrefydd [] Pl.} дом ['dom] n. Masc. cartrefol [] a. семейный [sʲə'mʲɛjnɨj] a. родной [rɐd'noj] a. отечественный [ɐ'tʲɛʧəstvʲənnɨj] a. домашний [dɐ'maʂnʲɪj] a. гражданский [grɐʐ'danskʲɪj] a. внутренний ['vnutrʲənnʲɪj] a. cartrefu [] v. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. поселить [pəsʲə'lʲitʲ] v. Perf. отстаиваться [] v. Imperf. осесть [ɐ'sʲɛstʲ] v. Perf. Intrans. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. обосноваться [əbəsnɐ'vaʦə] v. Perf. заселять [zəsʲə'lʲatʲ] v. Imperf. водворить [vədvɐ'rʲitʲ] v. Perf. carth [] n. Masc. {carthion [] Pl.} 1. пакля ['paklʲə] n. Fem. очес [ɐ'ʧos] n. Masc. кудель [ku'dʲelʲ] n. Fem. 2. экскремент 3. слабительное [slɐ'bʲitʲəlʲnəjə] n. Neut. carthen [] n. Fem. {carthennau [] Pl.} {carthenni [] Pl.} 1. одеяло [ədʲə'jalə] n. Neut. 2. плащ ['plaɕ] n. Masc. 3. парус ['parus] n. Masc. carthffos [] n. Fem. {carthffosydd [] Pl.} стОчная трубА carthu [] v. чистить ['ʧistʲɪtʲ] v. Imperf. счищать [ɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. прочищать [prəʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. caru [] v. {câr [] Praes. 3 Sg.} {câr [] Imp. 2 Sg.} любить [lʲu'bʲitʲ] v. Imperf. Mi'th garaf. = Я тебя люблю. полюбить [pəlʲu'bʲitʲ] v. Perf. carueiddrwydd [] n. Masc. привязанность [prʲɪ'vʲazənnəstʲ] n. Fem. любовь [lʲu'bofʲ] n. Fem. доброта [dəbrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "добрый") carw [] n. Masc. {ceirw [] Pl.} олень [ɐ'lʲenʲ] n. Masc. Anim. carwriaeth [] n. Fem. {carwriaethau [] Pl.} 1. ухаживание [u'хaʐɨvənʲɪjə] n. Neut. роман [rɐ'man] n. Masc. 2. дружба ['druʐbə] n. Fem. cas [] n. Masc. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ненависть ['nʲɛnəvʲɪstʲ] n. Fem. антипатия [əntʲɪ'patʲɪjə] n. Fem. cas [] n. Masc. {caseion [] Pl.} неприятель [nʲəprʲɪ'jatʲəlʲ] n. Masc. Anim. cas [] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. ненавистный [nʲənɐ'vʲistnɨj] a. casáu [] v. ненавидеть [nʲənɐ'vʲidʲətʲ] v. Imperf. caseg [] n. Fem. {cesig [] Pl.} кобыла [kɐ'bɨlə] n. Fem. Anim. (лошадь) caseg eira = снежный ком casgen [] n. Fem. {casgeni [] Pl.} бочонок [bɐ'ʧonək] n. Masc. бочка ['boʧkə] n. Fem. casgliad [] n. Masc. {casgliadau [] Pl.} умозаключение [uməzəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. сбор ['zbor] n. Masc. коллекция [kɐl'lʲɛkʦɨjə] n. Fem. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. вывод ['vɨvət] n. Masc. casglu [] v. {casgl [] Praes. 3 Sg.} {casgl [] Imp. 2 Sg.} 1. собрать [sɐb'ratʲ] v. Perf. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. оборвать [] v. Perf. (фрукты) коллекционировать [kəllʲəkʦɨɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. 2. умозаключать [uməzəklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. casineb [] n. Masc. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ненависть ['nʲɛnəvʲɪstʲ] n. Fem. антипатия [əntʲɪ'patʲɪjə] n. Fem. cast [] n. Masc. {castiau [] Pl.} 1. уловка [u'lofkə] n. Fem. трюк ['trʲuk] n. Masc. 2. проделка [prɐ'dʲɛlkə] n. Fem. 3. умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. сноровка [snɐ'rofkə] n. Fem. ловкость ['lofkəstʲ] n. Fem. 4. привычка [prʲɪ'vɨʧkə] n. Fem. порок [pɐ'rok] n. Masc. 5. метание [mʲə'tanʲɪjə] n. Neut. бросок [brɐ'sok] n. Masc. бросание [brɐ'sanʲɪjə] n. Neut. 6. подсчет [pɐʦ'ʧot] n. Masc. castanwydden [] n. Fem. {castanwydd [] Pl.} каштан [kɐʂ'tan] n. Masc. castell [] n. Masc. {cestyll [] Pl.} 1. замок ['zamək] n. Masc. (крепость) 2. ладья [lɐdʲ'ja] n. Fem. (шахм.) cat [] n. Masc. {catiau [] Pl.} 1. кусок [ku'sok] n. Masc. 2. трубка ['trupkə] n. Fem. catrawd [] n. Fem. {catrodau [] Pl.} полк ['polk] n. Masc. cath [] n. Fem. {cathau [] Pl.} {cathod [] Pl.} кошка ['koʂkə] n. Fem. Anim. (животное) котик [] n. Masc. Anim. (уменьш. к "кот"; морское животное) кот ['kot] n. Masc. Anim. cathod [] n. Fem. катод [kɐ'tot] n. Masc. catholig [] a. католический [kətɐ'lʲiʧəskʲɪj] a. вселенский [fsʲə'lʲɛnskʲɪj] a. cau [] v. {cae [] Praes. 3 Sg.} {caea [] Imp. 2 Sg.} {cau [] Imp. 2 Sg.} {caua [] Imp. 2 Sg.} запирать [zəpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. запереть [zəpʲə'rʲetʲ] v. Perf. закрыть [zɐk'rɨtʲ] v. Perf. закрывать [zəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. cau [] a. 1. пустотелый [pustɐ'tʲɛlɨj] a. пустой [pus'toj] a. полый ['polɨj] a. 2. впалый ['fpalɨj] a. вогнутый ['vognutɨj] a. 3. ложный ['loʐnɨj] a. cawdd [] n. Masc. {coddion [] Pl.} ярость ['jarəstʲ] n. Fem. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. оскорбление [əskɐrb'lʲenʲɪjə] n. Neut. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. обида [ɐ'bʲidə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. горе ['gorʲə] n. Neut. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. cawell [] n. Masc. {cewyll [] Pl.} 1. корзина [kɐr'zʲinə] n. Fem. 2. колчан [kɐl'ʧan] n. Masc. 3. люлька ['lʲulʲkə] n. Fem. колыбель [kəlɨ'bʲelʲ] n. Fem. зыбка [] n. Fem. 4. клетка ['klʲɛtkə] n. Fem. cawg [] n. Masc. {cawgiau [] Pl.} таз ['tas] n. Masc. (сосуд) миска ['mʲiskə] n. Fem. cawl [] n. Masc. 1. суп ['sup] n. Masc. похлебка [pɐх'lʲopkə] n. Fem. 2. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. 3. капуста [kɐ'pustə] n. Fem. cawod [] n. Fem. {cawodau [] Pl.} {cawodydd [] Pl.} ливень ['lʲivʲənʲ] n. Masc. душ ['duʂ] n. Masc. cawr [] n. Masc. {cewri [] Pl.} титан [] n. Masc. Anim. (гигант) исполин [ɪspɐ'lʲin] n. Masc. Anim. гигант [] n. Masc. Anim. (великан; в том числе о неодушевленных объектах) великан [vʲəlʲɪ'kan] n. Masc. Anim. cawraidd [] a. исполинский [ɪspɐ'lʲinskʲɪj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. cawres [] n. Fem. {cawresau [] Pl.} великанша [vʲəlʲɪ'kanʂə] n. Fem. Anim. cawrfarch [] n. Masc. {cawrfeirch [] Pl.} верблюд [vʲərb'lʲut] n. Masc. Anim. cawrfil [] n. Masc. {cawrfilod [] Pl.} слон ['slon] n. Masc. Anim. cawrgarw [] n. Masc. {cawrgeirw [] Pl.} лось ['losʲ] n. Masc. Anim. сохатый [] n. Masc. Anim. caws [] n. Masc. сыр ['sɨr] n. Masc. ceden [] n. Fem. {cedenau [] Pl.} {cedenod [] Pl.} пушок [pu'ʂok] n. Masc. ворс ['vors] n. Masc. cedor [] n. Fem. {cedorau [] Pl.} лобковые волосы cefngrwm [] a. горбатый [gɐr'batɨj] a. cefn [] n. Masc. {cefnau [] Pl.} хребет [хrʲə'bʲɛt] n. Masc. спинка ['spʲinkə] n. Fem. спина [spʲɪ'na] n. Fem. опора [ɐ'porə] n. Fem. cefnder [] n. Masc. {cefndyr [] Pl.} двоюродный брат cefndir [] n. Masc. {cefndiroedd [] Pl.} фон ['fon] n. Masc. (основной цвет и т.п.; шум) происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предпосылка [prʲətpɐ'sɨlkə] n. Fem. подоплека [pədɐp'lʲokə] n. Fem. подноготная [pədnɐ'gotnəjə] n. Fem. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. квалификация [kvəlʲɪfʲɪ'kaʦɨjə] n. Fem. данные ['dannɨjə] n. Neut. Pl. cefnog [] a. 1. храбрый ['хrabrɨj] a. 2. сильный ['sʲilʲnɨj] a. 3. зажиточный [zɐ'ʐɨtəʧnɨj] a. богатый [bɐ'gatɨj] a. 5. имеющий спину cefnogaeth [] n. Fem. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. cefnogi [] v. 1. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. болеть [] v. Imperf. Intrans. (о живом существе) cefnogol [] a. стимулирующий поддерживающий поощряющий cefnogwr [] n. Masc. {cefnogwyr [] Pl.} 1. сторонник [stɐ'ronnʲɪk] n. Masc. Anim. приверженец [prʲɪ'vʲɛrʐənʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. пособник [pɐ'sobnʲɪk] n. Masc. Anim. помощник [pɐ'moʂnʲɪk] n. Masc. Anim. 3. секундант [sʲəkun'dant] n. Masc. Anim. 4. болельщик [bɐ'lʲelʲɕɪk] n. Masc. Anim. cefnu [] v. 1. отступить [əʦtu'pʲitʲ] v. Perf. Intrans. отступать [əʦtu'patʲ] v. Imperf. Intrans. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. cefnu ar rth = отказываться от чего-либо поворачиваться спиной 2. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. 3. преодолевать [prʲəədəlʲə'vatʲ] v. Imperf. 4. подкреплять [pətkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. ceffyl [] n. Masc. {ceffylau [] Pl.} лошадь ['loʂətʲ] n. Fem. Anim. ceg [] n. Fem. {cegau [] Pl.} 1. рот ['rot] n. Masc. (в обычном знач.) уста [us'ta] n. Neut. Pl. 2. пасть ['pastʲ] n. Fem. (рот зверя; западня) Ac fe agorodd y llew mwya ei geg. = И самый большой лев открыл свою пасть. Cau dy geg! = Заткни пасть! cega [] v. 1. чавкать ['ʧafkətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. душить [du'ʂɨtʲ] v. Imperf. 3. разбалтывать [rɐz'baltɨvətʲ] v. Imperf. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. cegid [] n. Fem. {cegidau [] Pl.} сойка ['sojkə] n. Fem. Anim. cegiden [] n. Fem. {cegid [] Pl.} {cegyr [] Pl.} болиголов [bəlʲɪgɐ'lof] n. Masc. cegin [] n. Fem. {ceginau [] Pl.} кухня ['kuхnʲə] n. Fem. cegrwth [] a. разинув рот cegrythu [] v. зевать [zʲə'vatʲ] v. Imperf. cei [] n. Masc. {ceiau [] Pl.} причал [prʲɪ'ʧal] n. Masc. набережная ['nabʲərʲəʐnəjə] n. Fem. ceidwad [] n. Masc. {ceidwaid [] Pl.} 1. хранитель [хrɐ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. спаситель [spɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. ceidwadol [] a. консервативный [kənsʲərvɐ'tʲivnɨj] a. Ceidwadwr [] n. Masc. {Ceidwadwyr [] Pl.} консерватор [kənsʲər'vatər] n. Masc. Anim. ceiliagwydd [] n. Masc. {ceiliagwyddau [] Pl.} гусак [gu'sak] n. Masc. Anim. ceiliog [] n. Masc. {ceiliogod [] Pl.} 1. петух [pʲə'tuх] n. Masc. Anim. ceiliog rhedyn = кузнечик 2. курок [ku'rok] n. Masc. 3. кран ['kran] n. Masc. (водопроводный) ceiniog [] n. Fem. {ceiniogau [] Pl.} пенс ['pʲɛns] n. Masc. ceirchen [] n. Fem. {ceirch [] Pl.} овес [ɐ'vʲos] n. Masc. ceirchyn [] n. Masc. {ceirch [] Pl.} овес [ɐ'vʲos] n. Masc. ceiriosen [] n. Fem. {ceirios [] Pl.} вишня ['vʲiʂnʲə] n. Fem. ceisio [] v. {cais [] Praes. 3 Sg.} {cais [] Imp. 2 Sg.} стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. постараться [] v. Perf. попытаться [] v. Perf. celain [] n. Fem. {celanedd [] Pl.} {celaneddau [] Pl.} труп ['trup] n. Masc. celf [] n. Fem. {celfau [] Pl.} умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. ремесло [rʲəmʲəs'lo] n. Neut. ловкость ['lofkəstʲ] n. Fem. искусство [ɪs'kusstvə] n. Neut. celficyn [] n. Masc. {celfi [] Pl.} мебель ['mʲebʲəlʲ] n. Fem. celfydd [] a. квалифицированный [kvəlʲɪfʲɪ'ʦɨrəvənnɨj] a. искусный [ɪs'kusnɨj] a. артистический [ərtʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. celfyddyd [] n. Fem. {celfyddydau [] Pl.} искусство [ɪs'kusstvə] n. Neut. Celtaidd [] a. кельтский ['kʲelʲʦkʲɪj] a. Celtiad [] n. Masc. {Celtiaid [] Pl.} кельт ['kʲelʲt] n. Masc. Anim. celu [] v. утаивать [u'taɪvətʲ] v. Imperf. умалчивать [u'malʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. скрывать [skrɨ'vatʲ] v. Imperf. прятать ['prʲatətʲ] v. Imperf. маскировать [məskʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. celwydd [] n. Masc. {celwyddau [] Pl.} ложь ['loʂ] n. Fem. celwyddgi [] n. Masc. {celwyddgwn [] Pl.} лжец ['lʐɛʦ] n. Masc. Anim. celynnen [] n. Fem. {celyn [] Pl.} падуб ['padup] n. Masc. cell [] n. Fem. {cellau [] Pl.} {celloedd [] Pl.} ячея [jəʧə'ja] n. Fem. ячейка [jə'ʧɛjkə] n. Fem. отсек [ɐ'ʦɛk] n. Masc. комната ['komnətə] n. Fem. клетка ['klʲɛtkə] n. Fem. келья ['kʲelʲjə] n. Fem. камера ['kamʲərə] n. Fem. celli [] n. Fem. {cellïau [] Pl.} {cellïoedd [] Pl.} роща ['roɕə] n. Fem. лесок [lʲə'sok] n. Masc. cellwair [] v. шутить [ʂu'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. пошутить [] v. Perf. Intrans. подшучивать [pɐt'ʂuʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. подтрунивать [pɐtt'runʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. поддразнивать [pɐdd'raznʲɪvətʲ] v. Imperf. острить [] v. Imperf. Intrans. (говорить остроты) насмехаться [nəsmʲə'хaʦə] v. Imperf. дразнить [drɐz'nʲitʲ] v. Imperf. высмеивать [vɨs'mʲɛɪvətʲ] v. Imperf. cellwair [] n. Masc. {cellweiriau [] Pl.} шутка ['ʂutkə] n. Fem. острота [ɐst'rotə] n. Fem. (остроумное высказывание) забава [zɐ'bavə] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. анекдот [ənʲəg'dot] n. Masc. cemeg [] n. Fem. химия ['хʲimʲɪjə] n. Fem. cemegol [] a. химический [хʲɪ'mʲiʧəskʲɪj] a. cemegwr [] n. Masc. {cemegwyr [] Pl.} 1. химик ['хʲimʲɪk] n. Masc. Anim. 2. аптекарь [ɐp'tʲɛkərʲ] n. Masc. Anim. cen [] n. Masc. шкура ['ʂkurə] n. Fem. (кожа и т.д.) шелуха [ʂəlu'хa] n. Fem. чешуя [ʧəʂu'ja] n. Fem. пурпур ['purpur] n. Masc. пленка ['plʲonkə] n. Fem. перхоть ['pʲɛrхətʲ] n. Fem. налет [nɐ'lʲot] n. Masc. лишайник [lʲɪ'ʂajnʲɪk] n. Masc. лишай [lʲɪ'ʂaj] n. Masc. корка ['korkə] n. Fem. кожура [kəʐu'ra] n. Fem. кожица ['koʐɨʦə] n. Fem. кожа ['koʐə] n. Fem. cenau [] n. Masc. {cenawon [] Pl.} щенок [ɕə'nok] n. Masc. Anim. детеныш [dʲə'tʲonɨʂ] n. Masc. Anim. cenedl [] n. Fem. {cenhedloedd [] Pl.} сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) раса ['rasə] n. Fem. порода [pɐ'rodə] n. Fem. пол ['pol] n. Masc. (биол.) племя ['plʲemʲə] n. Neut. нация ['naʦɨjə] n. Fem. национальность [nəʦɨɐ'nalʲnəstʲ] n. Fem. народность [nɐ'rodnəstʲ] n. Fem. народ [nɐ'rot] n. Masc. cenedlaethol [] a. национальный [nəʦɨɐ'nalʲnɨj] a. народный [nɐ'rodnɨj] a. cenedlaetholdeb [] n. Masc. патриотизм [pətrʲɪɐ'tʲizm] n. Masc. национализм [nəʦɨənɐ'lʲizm] n. Masc. cenedlaetholwr [] n. Masc. {cenedlaetholwyr [] Pl.} националист [nəʦɨənɐ'lʲist] n. Masc. Anim. cenfigen [] n. Fem. {cenfigennau [] Pl.} ревность ['rʲɛvnəstʲ] n. Fem. зависть ['zavʲɪstʲ] n. Fem. cenfigenllyd [] a. ревнивый [rʲəv'nʲivɨj] a. завистливый [zɐ'vʲistlʲɪvɨj] a. cenfigennus [] a. ревнивый [rʲəv'nʲivɨj] a. завистливый [zɐ'vʲistlʲɪvɨj] a. cenhadaeth [] n. Fem. {cenadaethau [] Pl.} 1. миссия ['mʲissʲɪjə] n. Fem. делегация [dʲəlʲə'gaʦɨjə] n. Fem. 2. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. призвание [prʲɪz'vanʲɪjə] n. Neut. поручение [pəru'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. задача [zɐ'daʧə] n. Fem. задание [zɐ'danʲɪjə] n. Neut. cenhadol [] a. 1. миссионерский [mʲɪssʲɪɐ'nʲɛrskʲɪj] a. 2. позволительный [pəzvɐ'lʲitʲəlʲnɨj] a. 3. разрешающий [rəzrʲə'ʂajuɕɪj] a. cenhadwr [] n. Masc. {cenadwriau [] Pl.} 1. посланник [pɐs'lannʲɪk] n. Masc. Anim. посланец [pɐs'lanʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. проповедник [prəpɐ'vʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. миссионер [mʲɪssʲɪɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. cenhedlaeth [] n. Fem. ("Cenhedlaeth" is the word you would naturally use if you are talking about the generations of one family (the generations in a family tree).) {cenedlaethau [] Pl.} поколение [pəkɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. колено [kɐ'lʲɛnə] n. Neut. cenhedlig [] a. языческий [jə'zɨʧəskʲɪj] a. cenhedlu [] v. рождать [rɐʐ'datʲ] v. Imperf. порождать [pərɐʐ'datʲ] v. Imperf. cenhinen [] n. Fem. {cennin [] Pl.} лук-порей cenhinen Bedr = нарцисс cenllysg [] n. Masc. град ['grat] n. Masc. (осадки) cennu [] v. шелушиться [ʂəlu'ʂɨʦə] v. Imperf. лущить [lu'ɕitʲ] v. Imperf. cerbyd [] n. Masc. {cerbydau [] Pl.} экипаж [əkʲɪ'paʂ] n. Masc. тележка [tʲə'lʲɛʂkə] n. Fem. повозка [pɐ'voskə] n. Fem. машина [mɐ'ʂɨnə] n. Fem. колесница [kəlʲəs'nʲiʦə] n. Fem. карета [kɐ'rʲɛtə] n. Fem. вагонетка [vəgɐ'nʲɛtkə] n. Fem. вагон [vɐ'gon] n. Masc. автомобиль [əftəmɐ'bʲilʲ] n. Masc. автобус [ɐf'tobus] n. Masc. cerbydres [] n. Fem. {cerbydresi [] Pl.} поезд ['pojəst] n. Masc. cerdyn [] n. Masc. {cardiau [] Pl.} открытка [ɐtk'rɨtkə] n. Fem. карточка ['kartəʧkə] n. Fem. карта ['kartə] n. Fem. cerdd [] n. Fem. {cerddau [] Pl.} {cerddi [] Pl.} {cyrdd [] Pl.} 1. стихотворение [stʲɪхətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. стихи [stʲɪ'хʲi] n. Masc. Pl. (поэзия) поэма [pɐ'ɛmə] n. Fem. 2. музыка ['muzɨkə] n. Fem. 3. ремесло [rʲəmʲəs'lo] n. Neut. искусство [ɪs'kusstvə] n. Neut. cerdd [] n. Fem. ходьба [хɐdʲ'ba] n. Fem. путешествие [putʲə'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. cerdded [] v. {cerdd [] Praes. 3 Sg.} {cerdd [] Imp. 2 Sg.} шагать [ʂɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. ходить [хɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. проходить [] v. Perf. Intrans. (провести какое-л. время в ходьбе) походить [] v. Perf. Intrans. (ходить некоторое время) брести [brʲəs'tʲi] v. Imperf. Intrans. гулять [gu'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. cerddediad [] n. Masc. {cerddediadau [] Pl.} шаг ['ʂak] n. Masc. ходьба [хɐdʲ'ba] n. Fem. походка [pɐ'хotkə] n. Fem. поступь ['postupʲ] n. Fem. аллюр [ɐl'lʲur] n. Masc. cerddinen [] n. Fem. {cerddin [] Pl.} рябина [rʲə'bʲinə] n. Fem. cerddor [] n. Masc. {cerddorion [] Pl.} певец [pʲə'vʲɛʦ] n. Masc. Anim. музыкант [muzɨ'kant] n. Masc. Anim. бард ['bart] n. Masc. Anim. cerddores [] n. Fem. {cerddoresau [] Pl.} певица [pʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. cerddorfa [] n. Fem. {cerddorfeydd [] Pl.} оркестр [ɐr'kʲɛstr] n. Masc. cerddoriaeth [] n. Fem. музыка ['muzɨkə] n. Fem. cerddorol [] a. музыкальный [muzɨ'kalʲnɨj] a. мелодичный [mʲəlɐ'dʲiʧnɨj] a. cerfddelw [] n. Fem. {cerfddelwau [] Pl.} статуя ['statujə] n. Fem. изваяние [ɪzvə'janʲɪjə] n. Neut. cerflun [] n. Masc. {cerfluniau [] Pl.} статуя ['statujə] n. Fem. изваяние [ɪzvə'janʲɪjə] n. Neut. гравюра [grɐ'vʲurə] n. Fem. cerfluniaeth [] n. Fem. скульптура [skulʲp'turə] n. Fem. ваяние [və'janʲɪjə] n. Neut. cerfwaith [] n. Masc. скульптура [skulʲp'turə] n. Fem. изваяние [ɪzvə'janʲɪjə] n. Neut. ваяние [və'janʲɪjə] n. Neut. cern [] n. Fem. {cernau [] Pl.} скула [sku'la] n. Fem. щека [ɕə'ka] n. Fem. cernod [] n. Fem. {cernodiau [] Pl.} удар [u'dar] n. Masc. пощечина [pɐ'ɕoʧɪnə] n. Fem. оплеуха [] n. Fem. cernodio [] v. давать пощечину бить по уху Cernyw [] n. Корнуолл [kərnu'oll] n. Masc. Cernyweg [] n. Fem. корнский ['kornskʲɪj] a. (язык) cerrynt [] n. Masc. Fem. ток ['tok] n. Masc. (движение жидкости, газа, электрического заряда) течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. путь ['putʲ] n. Masc. поток [pɐ'tok] n. Masc. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. курс ['kurs] n. Masc. дорога [dɐ'rogə] n. Fem. cerydd [] n. Masc. {ceryddon [] Pl.} упрек [up'rʲok] n. Masc. укор [u'kor] n. Masc. порицание [pərʲɪ'ʦanʲɪjə] n. Neut. осуждение [əsuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. наказание [nəkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. замечание [zəmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. выговор ['vɨgəvər] n. Masc. ceryddu [] v. 1. упрекать [uprʲə'katʲ] v. Imperf. порицать [pərʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. критиковать [krʲɪtʲɪkɐ'vatʲ] v. Imperf. корить [kɐ'rʲitʲ] v. Imperf. 2. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. 3. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. (исправлять) поправлять [pəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. корректировать [kərrʲək'tʲirəvətʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. cesail [] n. Fem. {ceseiliau [] Pl.} подмышка [pɐd'mɨʂkə] n. Fem. cesair [] n. Pl. град ['grat] n. Masc. (осадки) cetyn [] n. Masc. {catiau [] Pl.} 1. штука ['ʂtukə] n. Fem. 2. кусок [ku'sok] n. Masc. 3. свисток [svʲɪs'tok] n. Masc. свирель [svʲɪ'rʲelʲ] n. Fem. дудка ['dutkə] n. Fem. 4. трубка ['trupkə] n. Fem. мундштук [muntʂ'tuk] n. Masc. cethr [] n. Fem. {cethrau [] Pl.} {cethri [] Pl.} копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. гвоздь ['gvostʲ] n. Masc. cethren [] n. Fem. {cethrennau [] Pl.} копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. гвоздь ['gvostʲ] n. Masc. ceudod [] n. Masc. 1. полость ['poləstʲ] n. Fem. каверна [kɐ'vʲɛrnə] n. Fem. дупло [dup'lo] n. Neut. впадина ['fpadʲɪnə] n. Fem. 2. талия ['talʲɪjə] n. Fem. (часть туловища) поясница [pəjəs'nʲiʦə] n. Fem. живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) брюшко [brʲuʂ'ko] n. Neut. 3. сердцевина [sʲərʦə'vʲinə] n. Fem. сердце ['sʲɛrʦə] n. Neut. мысль ['mɨslʲ] n. Fem. душа [du'ʂa] n. Fem. ceufad [] n. Masc. {ceufadau [] Pl.} челнок [ʧəl'nok] n. Masc. пирога [pʲɪ'rogə] n. Fem. каноэ [kɐ'noə] n. Neut. байдарка [bɐj'darkə] n. Fem. ceuffos [] n. Fem. {ceuffosydd [] Pl.} траншея [trɐn'ʂɛjə] n. Fem. слив ['slʲif] n. Masc. ров ['rof] n. Masc. кювет [kʲu'vʲɛt] n. Masc. канава [kɐ'navə] n. Fem. дренаж [drʲə'naʂ] n. Masc. водосток [vədɐs'tok] n. Masc. водоотвод [vədəɐt'vot] n. Masc. ceulo [] v. сгущаться [zgu'ɕaʦə] v. Imperf. сгущать [zgu'ɕatʲ] v. Imperf. сворачиваться [svɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. (прочие знач.) свертываться [] v. Imperf. свертывать ['svʲortɨvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) оцепенеть [əʦəpʲə'nʲetʲ] v. Perf. Intrans. коагулировать [kəəgu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. застыть [zɐs'tɨtʲ] v. Perf. Intrans. ceunant [] n. Masc. {ceunentydd [] Pl.} ущелье [u'ɕɛlʲjə] n. Neut. теснина [tʲəs'nʲinə] n. Fem. овраг [ɐv'rak] n. Masc. лощина [lɐ'ɕinə] n. Fem. балка ['balkə] n. Fem. cewyn [] n. Masc. {cewynnau [] Pl.} {cewynnon [] Pl.} полотенце [pəlɐ'tʲɛnʦə] n. Neut. подгузник [pɐd'guznʲɪk] n. Masc. повязка [pɐ'vʲaskə] n. Fem. пеленка [pʲə'lʲonkə] n. Fem. ci [] n. Masc. {cŵn [] Pl.} собака [sɐ'bakə] n. Fem. Anim. пес ['pʲos] n. Masc. Anim. cib [] n. Masc. {cibau [] Pl.} 1. чаша ['ʧaʂə] n. Fem. сосуд [sɐ'sut] n. Masc. емкость ['jomkəstʲ] n. Fem. шкатулка [ʂkɐ'tulkə] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) (посуды) 2. шелуха [ʂəlu'хa] n. Fem. стручок [stru'ʧok] n. Masc. оболочка [əbɐ'loʧkə] n. Fem. лузга [luz'ga] n. Fem. кокон ['kokən] n. Masc. кожура [kəʐu'ra] n. Fem. cic [] n. Masc. Fem. {ciciau [] Pl.} пинок [pʲɪ'nok] n. Masc. удар ногой cicio [] v. лягать [lʲə'gatʲ] v. Imperf. давать пинок ударять ногой cig [] n. Masc. {cigoedd [] Pl.} мясо ['mʲasə] n. Neut. cigydd [] n. Masc. {cigyddion [] Pl.} мясник [mʲəs'nʲik] n. Masc. Anim. cil [] n. Masc. {ciliau [] Pl.} {cilion [] Pl.} 1. уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. закоулок [zəkə'ulək] n. Masc. 2. спинка ['spʲinkə] n. Fem. спина [spʲɪ'na] n. Fem. затылок [zɐ'tɨlək] n. Masc. 3. отступление [əʦtup'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. приют [prʲɪ'jut] n. Masc. пристанище [prʲɪs'tanʲɪɕə] n. Neut. 5. обух ['o'buх] n. Masc. 6. голова [gəlɐ'va] n. Fem. (в обычн. знач.) (арфы) 7. затмение [zɐt'mʲenʲɪjə] n. Neut. cilagor [] v. приоткрыть [] v. Perf. приоткрывать [] v. Imperf. cilbost [] n. Masc. {cilbyst [] Pl.} косяк [kɐ'sʲak] n. Masc. cilfach [] n. Fem. {cilfachau [] Pl.} 1. закоулок [zəkə'ulək] n. Masc. 2. залив [zɐ'lʲif] n. Masc. бухточка ['buхtəʧkə] n. Fem. бухта ['buхtə] n. Fem. ciliad [] n. Masc. {ciliadau [] Pl.} отступление [əʦtup'lʲenʲɪjə] n. Neut. бегство ['bʲɛkstvə] n. Neut. cilio [] v. 1. отходить [ətхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. отступить [əʦtu'pʲitʲ] v. Perf. Intrans. отступать [əʦtu'patʲ] v. Imperf. Intrans. отойти [] v. Perf. Intrans. 2. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. 3. прогонять [prəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. прогнать [] v. Perf. cilydd [] n. Masc. {cilyddion [] Pl.} 1. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. ei gilydd, ein gilydd, eich gilydd = друг друга gyda'i gilydd, gyda'n gilydd, gyda'ch gilydd = друг с другом at ei gilydd = в целом собрат [sɐb'rat] n. Masc. Anim. 2. ворог [] n. Masc. Anim. cimwch [] n. Masc. {cimychiaid [] Pl.} 1. омар [ɐ'mar] n. Masc. Anim. 2. увалень ['uvəlʲənʲ] n. Masc. Anim. 3. гримаса [grʲɪ'masə] n. Fem. ciniawa [] v. обедать [ɐ'bʲɛdətʲ] v. Imperf. Intrans. cinio [] n. Masc. Fem. {ciniawau [] Pl.} обед [ɐ'bʲɛt] n. Masc. cip [] n. Masc. {cipion [] Pl.} 1. сжатие ['zʐatʲɪjə] n. Neut. захват [zɐх'vat] n. Masc. 2. проблеск ['problʲəsk] n. Masc. cipio [] v. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. cipolwg [] n. Masc. Fem. {cipolygon [] Pl.} проблеск ['problʲəsk] n. Masc. намек [nɐ'mʲok] n. Masc. Ga i gipolwg? = Можно взглянуть? cist [] n. Fem. {cistiau [] Pl.} 1. ящик ['jaɕɪk] n. Masc. сундук [sun'duk] n. Masc. ларь ['larʲ] n. Masc. коробка [kɐ'ropkə] n. Fem. 2. гроб ['grop] n. Masc. ciw [] n. Masc. {ciwiau [] Pl.} очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. claddu [] v. {cladd [] Praes. 3 Sg.} {cladd [] Imp. 2 Sg.} 1. хоронить [хərɐ'nʲitʲ] v. Imperf. похоронить [pəхərɐ'nʲitʲ] v. Perf. погрести [] v. Perf. погребать [pəgrʲə'batʲ] v. Imperf. закопать [] v. Perf. закапывать [] v. Imperf. 2. метать икру 3. копать [kɐ'patʲ] v. Imperf. 4. колоть [kɐ'lotʲ] v. Imperf. claf [] a. {cleifion [] Pl.} нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. claf [] n. Masc. {cleifion [] Pl.} пациент [pəʦɨ'jɛnt] n. Masc. Anim. больной [bɐlʲ'noj] n. Masc. Anim. clafychu [] v. хворать [] v. Imperf. Intrans. заболеть [zəbɐ'lʲetʲ] v. Perf. Intrans. заболевать [zəbəlʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. болеть [] v. Imperf. Intrans. (о живом существе) clais [] n. Masc. {cleisiau [] Pl.} 1. ушиб [u'ʂɨp] n. Masc. синяк [sʲɪ'nʲak] n. Masc. кровоподтек [krəvəpɐt'tʲok] n. Masc. 2. полоса [pəlɐ'sa] n. Fem. 3. траншея [trɐn'ʂɛjə] n. Fem. канава [kɐ'navə] n. Fem. 4. одуванчик [ədu'vanʧɪk] n. Masc. clamp [] n. Masc. {clampiau [] Pl.} масса ['massə] n. Fem. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. глыба ['glɨbə] n. Fem. clap [] n. Masc. {clapiau [] Pl.} 1. хлопок [хlɐ'pok] n. Masc. (короткий удар) 2. болтовня [bəltɐv'nʲa] n. Fem. 3. шишка ['ʂɨʂkə] n. Fem. (сосновая и т.п.; нарост) опухоль ['opuхəlʲ] n. Fem. комок [kɐ'mok] n. Masc. ком ['kom] n. Masc. 4. венерическое заболевание clas [] n. Masc. монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. коллегия [kɐl'lʲegʲɪjə] n. Fem. clasur [] n. Masc. {clasuron [] Pl.} 1. произведение класической литературы (греческой или римской) 2. классическое, образцовое произведение (работа, труд) clasurol [] a. классический [klɐs'sʲiʧəskʲɪj] a. clawdd [] n. Masc. {cloddiau [] Pl.} 1. яма ['jamə] n. Fem. шахта ['ʂaхtə] n. Fem. траншея [trɐn'ʂɛjə] n. Fem. ров ['rof] n. Masc. копь ['kopʲ] n. Fem. канава [kɐ'navə] n. Fem. 2. плотина [plɐ'tʲinə] n. Fem. ограда [ɐg'radə] n. Fem. насыпь ['nasɨpʲ] n. Fem. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. дамба ['dambə] n. Fem. вал ['val] n. Masc. (земляная насыпь, волна; стержень) clawr [] n. Masc. {cloriau [] Pl.} футляр [fut'lʲar] n. Masc. clawr gwyddbwyll = шахматная доска переплет [pʲərʲəp'lʲot] n. Masc. обложка [ɐb'loʂkə] n. Fem. обертка [ɐ'bʲortkə] n. Fem. крышка ['krɨʂkə] n. Fem. clawr y llygad = веко clebran [] v. щебетать [ɕəbʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. судачить [su'daʧɪtʲ] v. Imperf. Intrans. стрекотать [strʲəkɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. сплетничать ['splʲɛtnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. clebren [] n. Fem. сплетница ['splʲɛtnʲɪʦə] n. Fem. Anim. болтунья [bɐl'tunʲjə] n. Fem. Anim. clebryn [] n. Masc. сплетник ['splʲɛtnʲɪk] n. Masc. Anim. болтун [bɐl'tun] n. Masc. Anim. (болтливый человек) clec [] n. Fem. {cleciau [] Pl.} {clecs [] Pl.} 1. щелчок [ɕəl'ʧok] n. Masc. щелканье ['ɕolkənʲjə] n. Neut. треск ['trʲɛsk] n. Masc. 2. удар [u'dar] n. Masc. 3. болтовня [bəltɐv'nʲa] n. Fem. 4. сплетница ['splʲɛtnʲɪʦə] n. Fem. Anim. сплетник ['splʲɛtnʲɪk] n. Masc. Anim. болтунья [bɐl'tunʲjə] n. Fem. Anim. болтун [bɐl'tun] n. Masc. Anim. (болтливый человек) clecian [] v. щелкнуть [] v. Perf. щелкать ['ɕolkətʲ] v. Imperf. трещать [trʲə'ɕatʲ] v. Imperf. Intrans. трескаться ['trʲɛskəʦə] v. Imperf. расщеплять [rəsɕəp'lʲatʲ] v. Imperf. раскалывать [rɐs'kalɨvətʲ] v. Imperf. ломаться [lɐ'maʦə] v. Imperf. колоть [kɐ'lotʲ] v. Imperf. защелкивать [zɐ'ɕolkʲɪvətʲ] v. Imperf. cledr [] n. Fem. {cledrau [] Pl.} шест ['ʂɛst] n. Masc. столб ['stolp] n. Masc. рельс ['rʲelʲs] n. Masc. рейка ['rʲɛjkə] n. Fem. поперечина [pəpʲə'rʲɛʧɪnə] n. Fem. перекладина [pʲərʲək'ladʲɪnə] n. Fem. кол ['kol] n. Masc. (шест) жердь ['ʐɛrtʲ] n. Fem. cledr llaw = ладонь cledren [] n. Fem. {cledrennau [] Pl.} {cledrenni [] Pl.} шест ['ʂɛst] n. Masc. столб ['stolp] n. Masc. рельс ['rʲelʲs] n. Masc. рейка ['rʲɛjkə] n. Fem. поперечина [pəpʲə'rʲɛʧɪnə] n. Fem. перекладина [pʲərʲək'ladʲɪnə] n. Fem. кол ['kol] n. Masc. (шест) жердь ['ʐɛrtʲ] n. Fem. cledd [] a. левый ['lʲɛvɨj] a. cledd [] n. Masc. {cleddyfau [] Pl.} меч ['mʲɛʧ] n. Masc. cleddyf [] n. Masc. {cleddyfau [] Pl.} меч ['mʲɛʧ] n. Masc. cleddyfan [] n. Masc. {cleddyfannau [] Pl.} кинжал [kʲɪn'ʐal] n. Masc. clefyd [] n. Masc. {clefydau [] Pl.} {clefydon [] Pl.} болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. хворь [] n. Fem. недуг [nʲə'duk] n. Masc. clegar [] v. гоготать [gəgɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. clegar [] n. Masc. {clegarau [] Pl.} гогот ['gogət] n. Masc. cleisio [] v. 1. ушибать [uʂɨ'batʲ] v. Imperf. подбивать [pədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. повредить [pəvrʲə'dʲitʲ] v. Perf. 2. рассветать 3. отрывать дренажную канаву clem [] n. Fem. {clemiau [] Pl.} представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. понятие [pɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. мнение ['mnʲenʲɪjə] n. Neut. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. взгляд ['vzglʲat] n. Masc. clên [] a. приветливый [prʲɪ'vʲɛtlʲɪvɨj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. clep [] n. Fem. {clepiau [] Pl.} щелканье ['ɕolkənʲjə] n. Neut. хлопок [хlɐ'pok] n. Masc. (короткий удар) хлопанье ['хlopənʲjə] n. Neut. удар [u'dar] n. Masc. треск ['trʲɛsk] n. Masc. сплетня ['splʲɛtnʲə] n. Fem. болтовня [bəltɐv'nʲa] n. Fem. clepian [] v. хлопнуть ['хlopnutʲ] v. Perf. хлопать ['хlopətʲ] v. Imperf. стукнуть ['stuknutʲ] v. Perf. похлопать [pɐх'lopətʲ] v. Perf. захлопывать [zɐх'lopɨvətʲ] v. Imperf. грохнуть ['groхnutʲ] v. Perf. бахнуть ['baхnutʲ] v. Perf. аплодировать [əplɐ'dʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cleren [] n. Fem. {clêr [] Pl.} муха ['muхə] n. Fem. Anim. clerigwr [] n. Masc. {clerigwyr [] Pl.} священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. clir [] a. 1. чистый ['ʧistɨj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. 2. свободный [svɐ'bodnɨj] a. незанятый clirio [] v. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. clo [] n. Masc. {cloeau [] Pl.} {cloeon [] Pl.} замок [zɐ'mok] n. Masc. (запирающее устройство) cloc [] n. Masc. {clociau [] Pl.} часы [ʧə'sɨ] n. Masc. Pl. cloc larwm = будильник cloch [] n. Fem. {clych [] Pl.} {clychau [] Pl.} колокольчик [kəlɐ'kolʲʧɪk] n. Masc. колокол ['koləkəl] n. Masc. Faint o'r gloch ydy hi? = Который час? Mae hi tua deg o'r gloch. = Около десяти. звонок [zvɐ'nok] n. Masc. clod [] n. Masc. Fem. {clodydd [] Pl.} слава ['slavə] n. Fem. репутация [rʲəpu'taʦɨjə] n. Fem. похвала [pəхvɐ'la] n. Fem. известность [ɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. восхваление [vəsхvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. clodfawr [] a. прославленный [prɐs'lavlʲənnɨj] a. похвальный [pɐх'valʲnɨj] a. знаменитый [znəmʲə'nʲitɨj] a. clodfori [] v. хвалить [хvɐ'lʲitʲ] v. Imperf. расхваливать [rɐsх'valʲɪvətʲ] v. Imperf. превозносить [prʲəvəznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. восхвалять [vəsхvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. cloddfa [] n. Fem. {cloddfeydd [] Pl.} шахта ['ʂaхtə] n. Fem. рудник [rud'nʲik] n. Masc. прииск ['prʲiɪsk] n. Masc. копь ['kopʲ] n. Fem. карьер [kɐrʲ'jɛr] n. Masc. каменоломня [kəmʲənɐ'lomnʲə] n. Fem. cloddio [] v. рыть ['rɨtʲ] v. Imperf. раскапывать [rɐs'kapɨvətʲ] v. Imperf. подрывать [pədrɨ'vatʲ] v. Imperf. подкапываться [pɐt'kapɨvəʦə] v. Imperf. подкапывать [] v. Imperf. откапывать [] v. Imperf. копать [kɐ'patʲ] v. Imperf. выкапывать [vɨ'kapɨvətʲ] v. Imperf. cloff [] a. хромой [хrɐ'moj] a. увечный [u'vʲɛʧnɨj] a. неудовлетворительный [nʲəudəvlʲətvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. неубедительный [nʲəubʲə'dʲitʲəlʲnɨj] a. cloffi [] n. Masc. хромота [хrəmɐ'ta] n. Fem. cloffi [] v. 1. хромать [хrɐ'matʲ] v. Imperf. Intrans. 2. увечить [u'vʲɛʧɪtʲ] v. Imperf. калечить [kɐ'lʲɛʧɪtʲ] v. Imperf. clogwyn [] n. Masc. {clogwynau [] Pl.} {clogwyni [] Pl.} утес [u'tʲos] n. Masc. скала [skɐ'la] n. Fem. пропасть ['propəstʲ] n. Fem. обрыв [ɐb'rɨf] n. Masc. валун [vɐ'lun] n. Masc. cloi [] v. {clo [] Imp. 2 Sg.} {cly [] Praes. 3 Sg.} запирать [zəpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. запереть [zəpʲə'rʲetʲ] v. Perf. закрыть [zɐk'rɨtʲ] v. Perf. закрывать [zəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. clorian [] n. Masc. Fem. {cloriannau [] Pl.} весы [vʲə'sɨ] n. Masc. Pl. cloriannu [] v. сравнивать [] v. Imperf. сопоставлять [səpəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. взвешивать ['vzvʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. clos [] n. Masc. {closau [] Pl.} штаны [ʂtɐ'nɨ] n. Masc. Pl. брюки ['brʲukʲɪ] n. Fem. Pl. clos [] n. Masc. {closydd [] Pl.} двор ['dvor] n. Masc. (участок земли и т.д.) clud [] n. Masc. Fem. кладь [] n. Fem. багаж [bɐ'gaʂ] n. Masc. cludiant [] n. Masc. {cludiannau [] Pl.} транспортировка [trənspərtʲɪ'rofkə] n. Fem. переноска [pʲərʲə'noskə] n. Fem. перевозка [pʲərʲə'voskə] n. Fem. доставка [dɐs'tafkə] n. Fem. cludo [] v. транспортировать [trənspɐr'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. поносить [] v. Perf. (носить некоторое время) понести [pənʲəs'tʲi] v. Perf. переправлять [pʲərʲəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. перевозить [pʲərʲəvɐ'zʲitʲ] v. Imperf. относить [ətnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. носить [nɐ'sʲitʲ] v. Imperf. нести [nʲəs'tʲi] v. Imperf. возить [] v. Imperf. везти [vʲəs'tʲi] v. Imperf. (передвигать) переть [] v. Imperf. clun [] n. Masc. 1. луговина [lugɐ'vʲinə] n. Fem. луг ['luk] n. Masc. 2. кустарник [kus'tarnʲɪk] n. Masc. заросль ['zarəslʲ] n. Fem. clun [] n. Fem. {cluniau [] Pl.} ляжка ['lʲaʂkə] n. Fem. бедро [bʲəd'ro] n. Neut. cluniadur [] n. Masc. {cluniaduron [] Pl.} ноутбук clust [] n. Masc. Fem. {clustiau [] Pl.} ухо ['uхə] n. Neut. clustfeinio [] v. прислушиваться [prʲɪs'luʂɨvəʦə] v. Imperf. подслушивать [pɐʦ'luʂɨvətʲ] v. Imperf. clustlws [] n. Masc. {clustlysau [] Pl.} серьга [sʲərʲ'ga] n. Fem. сережка [sʲə'rʲoʂkə] n. Fem. clustnodi [] v. выделять что-либо для какой-нибудь определенной цели метить ухо овцы клеймом владельца clustog [] n. Masc. Fem. {clustogau [] Pl.} подушка [pɐ'duʂkə] n. Fem. clwb [] n. Masc. {clybiau [] Pl.} клуб ['klup] n. Masc. (организация, ее здание) clwc [] a. 1. протухший [prɐ'tuхʂɨj] a. испорченный [ɪs'porʧənnɨj] a. 2. больной [bɐlʲ'noj] a. 3. склонный к высиживанию яиц (о курице) clwc [] n. Masc. {clwcion [] Pl.} кудахтанье [ku'daхtənʲjə] n. Neut. clwcian [] v. кудахтать [ku'daхtətʲ] v. Imperf. Intrans. clws [] a. {clos [] Fem.} хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. прелестный [prʲə'lʲɛstnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. clwstwr [] n. Masc. {clystyrau [] Pl.} кластер clwt [] n. Masc. {clytiau [] Pl.} тряпка ['trʲapkə] n. Fem. (лоскут) обрывок [ɐb'rɨvək] n. Masc. лоскут [lɐs'kut] n. Masc. (кусок ткани, кожи) клочок [klɐ'ʧok] n. Masc. заплата [zɐp'latə] n. Fem. clwyd [] n. Fem. {clwydau [] Pl.} {clwydi [] Pl.} {clwydydd [] Pl.} 1. калитка [kɐ'lʲitkə] n. Fem. ворота [vɐ'rotə] n. Neut. Pl. 2. плетень [plʲə'tʲenʲ] n. Masc. 3. насест [nɐ'sʲɛst] n. Masc. 4. шлагбаум [ʂlɐg'baum] n. Masc. барьер [bɐrʲ'jɛr] n. Masc. 5. стойка ['stojkə] n. Fem. 6. подмости ['podməstʲɪ] n. Masc. Pl. леса [lʲə'sa] n. Masc. Pl. (сооружение) clwydo [] v. 1. спутывать ['sputɨvətʲ] v. Imperf. сплетать [splʲə'tatʲ] v. Imperf. плести [plʲəs'tʲi] v. Imperf. ограждАть плетнЕм 2. устрАиваться на ночлЕг clwyf [] n. Masc. {clwyfau [] Pl.} 1. рана ['ranə] n. Fem. 2. заболевание [zəbəlʲə'vanʲɪjə] n. Neut. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. clyfar [] a. 1. умный ['umnɨj] a. 2. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. clymblaid [] n. Fem. {clymbleidiau [] Pl.} клика ['klʲikə] n. Fem. clymu [] v. 1. связывать ['svʲazɨvətʲ] v. Imperf. связать [svʲə'zatʲ] v. Perf. привязывать [prʲɪ'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. скреплять [skrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. 2. возобновлЯть борьбУ пОсле поражЕния вновь собирАть или сплАчивать (для совместных усилий) clyw [] n. Masc. слух ['sluх] n. Masc. clywadwy [] a. слышный ['slɨʂnɨj] a. слышимый ['slɨʂɨmɨj] a. внятный ['vnʲatnɨj] a. clywed [] v. ("Clywed" has tended to come to mean only the sense of hearing but older people use it for other senses, so that as well as "clywed sŵn" you can also "clywed blas" (more recently "blasu") and "clywed arogl" (more recently "arogleuo") and also to feel an emotion ("clywed â'r galon").) {clyw [] Praes. 3 Sg.} {clyw [] Imp. 2 Sg.} услышать [us'lɨʂətʲ] v. Perf. слышать ['slɨʂətʲ] v. Imperf. Glywest ti'r newiddion? = Ты слышал новости? 'na'r oglau glywon ni ddoe! = Вот запах, который мы слышали вчера! слыхать [] v. Imperf. осязать [əsʲə'zatʲ] v. Imperf. обонять [əbɐ'nʲatʲ] v. Imperf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. cnaf [] n. Masc. {cnafiaid [] Pl.} {cnafon [] Pl.} 1. шельмец [ʂəlʲ'mʲɛʦ] n. Masc. Anim. плут ['plut] n. Masc. Anim. 2. валет [vɐ'lʲɛt] n. Masc. Anim. cnawd [] n. Masc. тело ['tʲɛlə] n. Neut. плоть ['plotʲ] n. Fem. мясо ['mʲasə] n. Neut. cneuen [] n. Fem. {cnau [] Pl.} орех [ɐ'rʲɛх] n. Masc. cnewyllyn [] n. Masc. {cnewyll [] Pl.} ядро [jəd'ro] n. Neut. сердцевина [sʲərʦə'vʲinə] n. Fem. зернышко ['zʲornɨʂkə] n. Neut. cnoad [] n. Masc. {cnoadau [] Pl.} укус [u'kus] n. Masc. cnoc [] n. Masc. Fem. {cnociau [] Pl.} удар [u'dar] n. Masc. стук ['stuk] n. Masc. cnoi [] v. {cno [] Imp. 2 Sg.} {cny [] Praes. 3 Sg.} укусить [uku'sʲitʲ] v. Perf. кусать [ku'satʲ] v. Imperf. жевать [ʐə'vatʲ] v. Imperf. грызть ['grɨstʲ] v. Imperf. глодать [glɐ'datʲ] v. Imperf. закусывать [] v. Imperf. закусить [] v. Perf. cnu [] n. Fem. {cnuau [] Pl.} руно [ru'no] n. Neut. cnwd [] n. Masc. {cnydau [] Pl.} 1. урожай [urɐ'ʐaj] n. Masc. жатва ['ʐatvə] n. Fem. 2. обилие [ɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. 3. покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) cocos [] n. Pl. зубцы cocsen [] n. Fem. {cocos [] Pl.} {cocs [] Pl.} съедОбный моллЮск coch [] a. {cochion [] Pl.} красный ['krasnɨj] a. y ddraig goch = красный дракон рыжий ['rɨʐɨj] a. алый ['alɨj] a. cochddu [] a. бурый ['burɨj] a. cochi [] n. Masc. краснота [krəsnɐ'ta] n. Fem. cochi [] v. покраснеть [pəkrɐs'nʲetʲ] v. Perf. Intrans. краснеть [krɐs'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. codi [] v. {cod [] Praes. 3 Sg.} {cod [] Imp. 2 Sg.} {cwyd [] Praes. 3 Sg.} {cwyd [] Imp. 2 Sg.} {cyfyd [] Praes. 3 Sg.} 1. поднять [pɐd'nʲatʲ] v. Perf. поднимать [pədnʲɪ'matʲ] v. Imperf. повышать [pəvɨ'ʂatʲ] v. Imperf. повысить [] v. Perf. воздвигать [vəzdvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. 2. подняться [] v. Perf. подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. встать [] v. Perf. Intrans. вставать [fstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. проистекать [prəɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. 4. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. Faint mae e'n ei godi am bwys o datws? = Сколько он просит за фунт картошки? codiad [] n. Masc. {codiadau [] Pl.} 1. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. прибавка [prʲɪ'bafkə] n. Fem. подъем [pɐd'jom] n. Masc. поднятие [pɐd'nʲatʲɪjə] n. Neut. повышение [pəvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. вставание [fstɐ'vanʲɪjə] n. Neut. восход [vɐs'хot] n. Masc. возвышение [vəzvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 2. восстание [vɐss'tanʲɪjə] n. Neut. 3. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. 4. опухоль ['opuхəlʲ] n. Fem. codwarth [] n. Masc. {codwarthau [] Pl.} красавка [krɐ'safkə] n. Fem. Anim. (обыкновенная) белладонна [bʲəllɐ'donnə] n. Fem. coddi [] v. {cawdd [] Praes. 3 Sg.} {cawdd [] Imp. 2 Sg.} сердить [sʲər'dʲitʲ] v. Imperf. раздражать [rəzdrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. обижать [əbʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. обидеть [ɐ'bʲidʲətʲ] v. Perf. задевать [zədʲə'vatʲ] v. Imperf. coeden [] n. Fem. {coed [] Pl.} дерево ['dʲerʲəvə] n. Neut. coed = лес древо ['drʲɛvə] n. Neut. древесина [drʲəvʲə'sʲinə] n. Fem. coediog [] a. лесной [lʲəs'noj] a. лесистый [lʲə'sʲistɨj] a. coediwr [] n. Masc. {coedwyr [] Pl.} 1. лесничий [lʲəs'nʲiʧɪj] n. Masc. Anim. (служащий лесничества) лесник [lʲəs'nʲik] n. Masc. Anim. 2. дровосек [drəvɐ'sʲɛk] n. Masc. Anim. 3. лесовик [] n. Masc. Anim. coedwig [] n. Fem. {coedwigoedd [] Pl.} лес ['lʲɛs] n. Masc. (растущий) бор [] n. Masc. (лес) coel [] n. Fem. {coelion [] Pl.} убеждение [ubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. доверие [dɐ'vʲerʲɪjə] n. Neut. верование ['vʲɛrəvənʲɪjə] n. Neut. вера ['vʲɛrə] n. Fem. coelcerth [] n. Fem. {coelcerthi [] Pl.} пламя ['plamʲə] n. Neut. маяк [mə'jak] n. Masc. костер [kɐs'tʲor] n. Masc. coelio [] v. полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) поверить [] v. Perf. Intrans. (принять за истину) верить ['vʲerʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. coes [] n. Fem. {coesau [] Pl.} 1. ножка ['noʂkə] n. Fem. нога [nɐ'ga] n. Fem. 2. голень ['golʲənʲ] n. Fem. 3. стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. coes [] n. Masc. Fem. {coesau [] Pl.} 1. стебель ['stʲebʲəlʲ] n. Masc. ствол ['stvol] n. Masc. 2. черенок [] n. Masc. (рукоятка; отрезок стебля, ветки) ручка ['ruʧkə] n. Fem. рукоять [rukə'jatʲ] n. Fem. рукоятка [rukə'jatkə] n. Fem. coesarf [] n. Fem. {coesarfau [] Pl.} один из поножей coetir [] n. Masc. {coetiroedd [] Pl.} лес ['lʲɛs] n. Masc. (растущий) пуща [] n. Fem. coeth [] a. 1. чистый ['ʧistɨj] a. рафинированный [rəfʲɪ'nʲirəvənnɨj] a. 2. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. изысканный [ɪ'zɨskənnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. 3. говорливый [gəvɐr'lʲivɨj] a. болтливый [bɐlt'lʲivɨj] a. cof [] n. Masc. {cofion [] Pl.} память ['pamʲətʲ] n. Fem. cof bach = флэшка cofadail [] n. Fem. {cofadeiladau [] Pl.} {cofadeiliau [] Pl.} памятник ['pamʲətnʲɪk] n. Masc. монумент [mənu'mʲɛnt] n. Masc. cofeb [] n. Fem. {cofebion [] Pl.} памятник ['pamʲətnʲɪk] n. Masc. мемориал [mʲəmərʲɪ'al] n. Masc. меморандум [mʲəmɐ'randum] n. Masc. cofiadwy [] a. 1. незабываемый [nʲəzəbɨ'vajəmɨj] a. незабвенный [nʲəzɐb'vʲɛnnɨj] a. достопамятный [dəstɐ'pamʲətnɨj] a. 2. памятливый [] a. cofiant [] n. Masc. {cofiannau [] Pl.} мемуары [mʲəmu'arɨ] n. Masc. Pl. биография [bʲɪɐ'grafʲɪjə] n. Fem. cofiedydd [] n. Masc. {cofiedyddion [] Pl.} хроникер [хrənʲɪ'kʲor] n. Masc. Anim. регистратор [] n. Masc. Anim. (должностное лицо) cofio [] v. ("Cofio" is the usual word for "remember".) помнить ['pomnʲɪtʲ] v. Imperf. припоминать [prʲɪpəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. вспомнить ['fspomnʲɪtʲ] v. Perf. вспоминать [] v. Imperf. запомнить [] v. Perf. запоминать [zəpəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. coflech [] n. Fem. {coflechau [] Pl.} мемориальная доска cofleidiad [] n. Masc. {cofleidiadau [] Pl.} объятие [ɐb'jatʲɪjə] n. Neut. cofleidio [] v. обнять [] v. Perf. обнимать [əbnʲɪ'matʲ] v. Imperf. coflen [] n. Fem. {coflenni [] Pl.} досье [dɐsʲ'jɛ] n. Neut. дело ['dʲɛlə] n. Neut. cofnod [] n. Masc. {cofnodion [] Pl.} 1. меморандум [mʲəmɐ'randum] n. Masc. памятная записка 2. протокол [prətɐ'kol] n. Masc. (заседания) cofnodi [] v. регистрировать [rʲəgʲɪst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. протоколировать [prətəkɐ'lʲirəvətʲ] v. Imperf. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. записывать [zɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. записать [] v. Perf. cofrestr [] n. Fem. {cofrestrau [] Pl.} {cofrestri [] Pl.} список ['spʲisək] n. Masc. реестр [rʲə'jɛstr] n. Masc. журнал [ʐur'nal] n. Masc. ведомость ['vʲɛdəməstʲ] n. Fem. cofrestru [] v. регистрировать [rʲəgʲɪst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. coffa [] n. Masc. {coffaon [] Pl.} {coffeion [] Pl.} память ['pamʲətʲ] n. Fem. воспоминание [vəspəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. coffa [] v. помнить ['pomnʲɪtʲ] v. Imperf. вспоминать [] v. Imperf. coffi [] n. Masc. кофе ['kofʲə] n. Masc. coffr [] n. Masc. {coffrau [] Pl.} сундук [sun'duk] n. Masc. сейф ['sʲɛjf] n. Masc. cog [] n. Fem. {cogau [] Pl.} кукушка [] n. Fem. Anim. (птица) cog [] n. Masc. {cogau [] Pl.} повар ['povər] n. Masc. Anim. кок [] n. Masc. Anim. (повар) coginio [] v. стряпать ['strʲapətʲ] v. Imperf. состряпать [sɐst'rʲapətʲ] v. Perf. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. cogwrn [] n. Masc. {cegyrn [] Pl.} {cogyrnau [] Pl.} шишка ['ʂɨʂkə] n. Fem. (сосновая и т.п.; нарост) шелуха [ʂəlu'хa] n. Fem. холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. стог ['stok] n. Masc. оболочка [əbɐ'loʧkə] n. Fem. выпуклость ['vɨpukləstʲ] n. Fem. cogydd [] n. Masc. {cogyddion [] Pl.} повар ['povər] n. Masc. Anim. cogyddes [] n. Fem. {cogyddesau [] Pl.} повариха [] n. Fem. Anim. кухарка [ku'хarkə] n. Fem. Anim. congl [] n. Fem. {conglau [] Pl.} уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. закоулок [zəkə'ulək] n. Masc. col [] n. Masc. {colion [] Pl.} ость ['ostʲ] n. Fem. coleg [] n. Masc. {colegau [] Pl.} колледж [kɐl'lʲɛtʂ] n. Masc. (в странах английского языка) colegol [] a. 1. коллегиальный [kəllʲəgʲɪ'alʲnɨj] a. 2. университетский [unʲɪvʲərsʲɪ'tʲɛʦkʲɪj] a. академический [əkədʲə'mʲiʧəskʲɪj] a. coler [] n. Masc. Fem. {colerau [] Pl.} {coleri [] Pl.} воротничок [vərətnʲɪ'ʧok] n. Masc. воротник [vərɐt'nʲik] n. Masc. colofn [] n. Fem. {colofnau [] Pl.} 1. колонна [kɐ'lonnə] n. Fem. столп ['stolp] n. Masc. (столб, колонна) столб ['stolp] n. Masc. стойка ['stojkə] n. Fem. опора [ɐ'porə] n. Fem. 2. столбец [stɐl'bʲɛʦ] n. Masc. колонка [kɐ'lonkə] n. Fem. графа [grɐ'fa] n. Fem. 3. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. colomen [] n. Fem. {colomennod [] Pl.} голубь ['golupʲ] n. Masc. Anim. голубка [gɐ'lupkə] n. Fem. Anim. coluddyn [] n. Masc. {coludd [] Pl.} {coluddion [] Pl.} кишка [kʲɪʂ'ka] n. Fem. colwyn [] n. Masc. {colwynod [] Pl.} щенок [ɕə'nok] n. Masc. Anim. colyn [] n. Masc. {colynnau [] Pl.} 1. жало ['ʐalə] n. Neut. 2. ость ['ostʲ] n. Fem. 3. шкворень ['ʂkvorʲənʲ] n. Masc. стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. ось ['osʲ] n. Fem. 4. хвост ['хvost] n. Masc. coll [] n. {collen [] Sing.} {cyll [] Pl.} орешник [ɐ'rʲɛʂnʲɪk] n. Masc. coll [] n. Masc. {colliadau [] Pl.} ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. утрата [ut'ratə] n. Fem. урон [u'ron] n. Masc. убыток [u'bɨtək] n. Masc. слабость ['slabəstʲ] n. Fem. пропажа [prɐ'paʐə] n. Fem. проигрыш ['proɪgrɨʂ] n. Masc. потеря [pɐ'tʲerʲə] n. Fem. порок [pɐ'rok] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. неисправность [nʲəɪsp'ravnəstʲ] n. Fem. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. colled [] n. Fem. {colledion [] Pl.} утрата [ut'ratə] n. Fem. урон [u'ron] n. Masc. убыток [u'bɨtək] n. Masc. проигрыш ['proɪgrɨʂ] n. Masc. потеря [pɐ'tʲerʲə] n. Fem. colli [] v. {coll [] Imp. 2 Sg.} {cyll [] Praes. 3 Sg.} 1. утратить [] v. Perf. упустить [upus'tʲitʲ] v. Perf. терять [tʲə'rʲatʲ] v. Imperf. растерять [] v. Perf. пропустить [prəpus'tʲitʲ] v. Perf. проиграть [] v. Perf. потерять [pətʲə'rʲatʲ] v. Perf. лишаться [lʲɪ'ʂaʦə] v. Imperf. задевать [] v. Perf. (засунуть, затерять) 2. опоздать [əpɐz'datʲ] v. Perf. Intrans. 3. скучать [sku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. Dw i'n dy golli di. = Я скучаю по тебе. 4. рассыпать [] v. Imperf. рассыпать [] v. Perf. просыпаться [prəsɨ'paʦə] v. Imperf. просыпаться [prɐ'sɨpəʦə] v. Perf. collnod [] n. Masc. {collnodau [] Pl.} апостроф [əpɐst'rof] n. Masc. comedi [] n. Masc. Fem. {comedïau [] Pl.} комедия [kɐ'mʲedʲɪjə] n. Fem. comisiwn [] n. Masc. {comisiwnau [] Pl.} комиссия [kɐ'mʲissʲɪjə] n. Fem. comiwnydd [] n. Masc. {comiwnyddion [] Pl.} коммунист [kəmmu'nʲist] n. Masc. Anim. comiwnyddiaeth [] n. Fem. коммунизм [kəmmu'nʲizm] n. Masc. comiwnyddol [] a. коммунистический [kəmmunʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. conach [] v. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. concro [] v. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчинять [pətʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. побеждать [pəbʲəʐ'datʲ] v. Imperf. завоевывать [zəvɐ'jovɨvətʲ] v. Imperf. condemnio [] v. приговаривать [prʲɪgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. порицать [pərʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. осуждать [əsuʐ'datʲ] v. Imperf. confensiynol [] a. условный [us'lovnɨj] a. традиционный [trədʲɪʦɨ'onnɨj] a. стандартный [stɐn'dartnɨj] a. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. общепринятый [əbɕəp'rʲinʲətɨj] a. cont [] n. Fem. {contiau [] Pl.} пизда copa [] n. Masc. {copaon [] Pl.} {copâu [] Pl.} пик ['pʲik] n. Masc. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. верхушка [vʲər'хuʂkə] n. Fem. верх ['vʲɛrх] n. Masc. (верхняя или самая высокая часть чего-л.) copi [] n. Masc. {copïau [] Pl.} копия ['kopʲɪjə] n. Fem. copïo [] v. копировать [kɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. copr [] n. Masc. медь ['mʲetʲ] n. Fem. côr [] n. Masc. {corau [] Pl.} 1. хор ['хor] n. Masc. 2. сиденье [sʲɪ'dʲenʲjə] n. Neut. 3. стойло ['stojlə] n. Neut. cor [] n. Masc. {corrod [] Pl.} 1. карлик ['karlʲɪk] n. Masc. Anim. гном ['gnom] n. Masc. Anim. 2. паук [pə'uk] n. Masc. Anim. corcyn [] n. Masc. {cyrc [] Pl.} пробка ['propkə] n. Fem. cordeddu [] v. сучить [su'ʧitʲ] v. Imperf. сплетать [splʲə'tatʲ] v. Imperf. скручивать ['skruʧɪvətʲ] v. Imperf. свивать [svʲɪ'vatʲ] v. Imperf. плести [plʲəs'tʲi] v. Imperf. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. вить ['vʲitʲ] v. Imperf. cordwal [] n. Masc. сафьян [sɐfʲ'jan] n. Masc. cordd [] n. Fem. {corddau [] Pl.} {cyrdd [] Pl.} семья [sʲəmʲ'ja] n. Fem. племя ['plʲemʲə] n. Neut. отряд [ɐt'rʲat] n. Masc. клан ['klan] n. Masc. cordd [] n. Masc. маслобойка [məslɐ'bojkə] n. Fem. corddi [] v. сбивать [zbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. взбивать [vzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. взбалтывать ['vzbaltɨvətʲ] v. Imperf. вспенивать ['fspʲenʲɪvətʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. corf [] n. Masc. Fem. {corfau [] Pl.} 1. лука [] n. Fem. (седла) 2. пара колонн, деливших зал на "верхнюю" и "нижнюю" половины corff [] n. Masc. {cyrff [] Pl.} фюзеляж [fʲuzʲə'lʲaʂ] n. Masc. туловище ['tuləvʲɪɕə] n. Neut. труп ['trup] n. Masc. тело ['tʲɛlə] n. Neut. станина [stɐ'nʲinə] n. Fem. остов ['ostəf] n. Masc. организация [ərgənʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. кузов ['kuzəf] n. Masc. корпус ['korpus] n. Masc. (туловище; шрифт) корпорация [kərpɐ'raʦɨjə] n. Fem. corffolaeth [] n. Fem. 1. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. стать [] n. Fem. стан ['stan] n. Masc. 2. конституция [kənstʲɪ'tuʦɨjə] n. Fem. 3. воплощение [vəplɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 4. полнота [pəlnɐ'ta] n. Fem. 5. корпорация [kərpɐ'raʦɨjə] n. Fem. corffori [] v. 1. соединять [səjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. объединять [əbjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. 2. включать [fklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. 3. воплощать [vəplɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 4. регистрировать [rʲəgʲɪst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. corfforol [] a. 1. физический [fʲɪ'zʲiʧəskʲɪj] a. телесный [tʲə'lʲɛsnɨj] a. материальный [mətʲərʲɪ'alʲnɨj] a. вещественный [vʲə'ɕɛstvʲənnɨj] a. 2. полный ['polnɨj] a. 3. трупный ['trupnɨj] a. 4. зарегистрированный как корпорация corgimwch [] n. Masc. {corgimychiaid [] Pl.} креветка [krʲə'vʲɛtkə] n. Fem. Anim. (живая или как пища) (пильчатая) corn [] n. Masc. {cyrn [] Pl.} 1. усик ['usʲɪk] n. Masc. рог ['rok] n. Masc. 2. рожок [rɐ'ʐok] n. Masc. (горн, трубка) 3. мозоль [mɐ'zolʲ] n. Fem. 4. пеленка [pʲə'lʲonkə] n. Fem. cornel [] n. Masc. Fem. {cornelau [] Pl.} {corneli [] Pl.} уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. cornicyll [] n. Masc. {cornicyllod [] Pl.} чибис ['ʧibʲɪs] n. Masc. Anim. ржанка ['rʐankə] n. Fem. Anim. зуек [zu'jok] n. Masc. Anim. cornor [] n. Masc. {cornorion [] Pl.} полковник [pɐl'kovnʲɪk] n. Masc. Anim. coron [] n. Masc. Fem. ("Coron" is the kind of crown placed on a head to indicate royalty.) {coronau [] Pl.} корона [kɐ'ronə] n. Fem. coroni [] v. короновать [kərənɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. венчать [] v. Perf. Imperf. (возложить венец; украсить венком) corrach [] n. Masc. {corachod [] Pl.} пигмей [pʲɪg'mʲɛj] n. Masc. Anim. карлик ['karlʲɪk] n. Masc. Anim. гном ['gnom] n. Masc. Anim. cors [] n. Fem. {corsydd [] Pl.} трясина [trʲə'sʲinə] n. Fem. топь ['topʲ] n. Fem. болото [bɐ'lotə] n. Neut. corun [] n. Masc. {corunau [] Pl.} 1. корона [kɐ'ronə] n. Fem. венец [vʲə'nʲɛʦ] n. Masc. (корона) 2. темя ['tʲemʲə] n. Neut. макушка [mɐ'kuʂkə] n. Fem. 3. тонзура [tɐn'zurə] n. Fem. corwg [] n. Masc. {corygau [] Pl.} 1. рыбАчья лОдка, сплетЕнная из ивнякА и обтЯнутая кОжей или брезЕнтом (в Ирландии и Уэльсе) 2. сосуд [sɐ'sut] n. Masc. 3. тело ['tʲɛlə] n. Neut. corwgl [] n. Masc. {coryglau [] Pl.} {cwryglau [] Pl.} 1. рыбАчья лОдка, сплетЕнная из ивнякА и обтЯнутая кОжей или брезЕнтом (в Ирландии и Уэльсе) 2. сосуд [sɐ'sut] n. Masc. 3. тело ['tʲɛlə] n. Neut. corwynt [] n. Masc. {corwyntoedd [] Pl.} шквал ['ʂkval] n. Masc. ураган [urɐ'gan] n. Masc. торнадо [tɐr'nadə] n. Masc. смерч ['smʲɛrʧ] n. Masc. вихрь ['vʲiхrʲ] n. Masc. cosb [] n. Fem. {cosbau [] Pl.} наказание [nəkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. cosb eithaf = высшая мера наказания взыскание [vzɨs'kanʲɪjə] n. Neut. cosbi [] v. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. наказать [nəkɐ'zatʲ] v. Perf. карать [kɐ'ratʲ] v. Imperf. cosi [] v. чесаться [ʧə'saʦə] v. Imperf. чесать [ʧə'satʲ] v. Imperf. скрести [skrʲəs'tʲi] v. Imperf. зудеть [zu'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. cost [] n. Masc. Fem. {costau [] Pl.} 1. цена [ʦə'na] n. Fem. трата ['tratə] n. Fem. стоимость ['stoɪməstʲ] n. Fem. расходование [rɐs'хodəvənʲɪjə] n. Neut. расход [rɐs'хot] n. Masc. 2. снабжение [snɐb'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. costio [] v. 1. стоить ['stoɪtʲ] v. Imperf. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. 2. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. платить [plɐ'tʲitʲ] v. Imperf. 3. покупать [pəku'patʲ] v. Imperf. 4. обеспечивать [əbʲəs'pʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. 5. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. 6. быть обязанным costrel [] n. Fem. {costrelau [] Pl.} {costreli [] Pl.} 1. фляга ['flʲagə] n. Fem. флакон [flɐ'kon] n. Masc. бутыль [bu'tɨlʲ] n. Fem. 2. бочонок [bɐ'ʧonək] n. Masc. 3. мех ['mʲɛх] n. Masc. бурдюк [bur'dʲuk] n. Masc. costus [] a. дорогостоящий [dərəgɐs'tojəɕɪj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. côt [] n. Fem. {cotiau [] Pl.} 1. пальто [pɐlʲ'to] n. Neut. 2. шерсть ['ʂɛrstʲ] n. Fem. шерстка [] n. Fem. 3. слой ['sloj] n. Masc. покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) cotwm [] n. Masc. {cotymau [] Pl.} хлопок ['хlopək] n. Masc. (растение) хлопчатник [хlɐp'ʧatnʲɪk] n. Masc. cownter [] n. Masc. {cownterau [] Pl.} {cownteri [] Pl.} стойка ['stojkə] n. Fem. прилавок [prʲɪ'lavək] n. Masc. dan y cownter = из-под полы crac [] a. сердитый [sʲər'dʲitɨj] a. раздраженный [rəzdrɐ'ʐonnɨj] a. (человек, нервы, кожа) злой ['zloj] a. craen [] n. Masc. {craeniau [] Pl.} кран ['kran] n. Masc. craf [] n. Masc. чеснок [ʧəs'nok] n. Masc. crafanc [] n. Fem. {crafangau [] Pl.} 1. коготь ['kogətʲ] n. Masc. 2. лапа ['lapə] n. Fem. кулак [ku'lak] n. Masc. (сжатая кисть) 3. патрон [pɐt'ron] n. Masc. (заряд; удерживающее приспособление; трафарет) crafanc safn = кулачковый патрон захват [zɐх'vat] n. Masc. crafiad [] n. Masc. {crafiadau [] Pl.} 1. царапанье [ʦɐ'rapənʲjə] n. Neut. 2. царапина [ʦɐ'rapʲɪnə] n. Fem. 3. риска [] n. Fem. насечка [nɐ'sʲɛʧkə] n. Fem. 4. канавка [kɐ'nafkə] n. Fem. желобок [ʐəlɐ'bok] n. Masc. 5. легкое касание струн арфы пальцами crafu [] n. Masc. чесотка [ʧə'sotkə] n. Fem. зуд ['zut] n. Masc. crafu [] v. {craf [] Praes. 3 Sg.} {craf [] Imp. 2 Sg.} чиркать ['ʧirkətʲ] v. Imperf. чесать [ʧə'satʲ] v. Imperf. царапать [ʦɐ'rapətʲ] v. Imperf. скрести [skrʲəs'tʲi] v. Imperf. скоблить [skɐb'lʲitʲ] v. Imperf. расцарапать [rəsʦɐ'rapətʲ] v. Perf. оцарапать [əʦɐ'rapətʲ] v. Perf. обдирать [əbdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. нацарапать [nəʦɐ'rapətʲ] v. Perf. наскрести [nəskrʲəs'tʲi] v. Perf. craff [] n. Masc. Fem. {craffau [] Pl.} 1. хватка ['хvatkə] n. Fem. захват [zɐх'vat] n. Masc. зажатие [zɐ'ʐatʲɪjə] n. Neut. 2. ручка ['ruʧkə] n. Fem. рукоять [rukə'jatʲ] n. Fem. 3. сумма ['summə] n. Fem. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. 4. владение [vlɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 5. тиски [tʲɪs'kʲi] n. Masc. Pl. зажим [zɐ'ʐɨm] n. Masc. craff [] a. 1. сильный ['sʲilʲnɨj] a. 2. внимательный [vnʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. 3. подробный [pɐd'robnɨj] a. 4. хитрый ['хʲitrɨj] a. умный ['umnɨj] a. сообразительный [səəbrɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. проницательный [prənʲɪ'ʦatʲəlʲnɨj] a. прозорливый [prəzɐr'lʲivɨj] a. здравомыслящий [zdrəvɐ'mɨslʲəɕɪj] a. дальновидный [dəlʲnɐ'vʲidnɨj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. 5. пронзительный [prɐn'zʲitʲəlʲnɨj] a. craffu [] v. {craff [] Praes. 3 Sg.} {craff [] Imp. 2 Sg.} 1. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. сжимать [zʐɨ'matʲ] v. Imperf. обхватывать [ɐbх'vatɨvətʲ] v. Imperf. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. зажимать [zəʐɨ'matʲ] v. Imperf. держать [dʲər'ʐatʲ] v. Imperf. прилипать [prʲɪlʲɪ'patʲ] v. Imperf. Intrans. затрагивать [zɐt'ragʲɪvətʲ] v. Imperf. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. (на) влиять [vlʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. разглядывать [rɐzg'lʲadɨvətʲ] v. Imperf. пялиться [] v. Imperf. замечать [zəmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. глазеть [glɐ'zʲetʲ] v. Imperf. Intrans. вглядываться ['vglʲadɨvəʦə] v. Imperf. cragen [] n. Fem. {cregyn [] Pl.} 1. ракушка [rɐ'kuʂkə] n. Fem. раковина ['rakəvʲɪnə] n. Fem. 2. скорлупа [skərlu'pa] n. Fem. обшивка [ɐp'ʂɨfkə] n. Fem. 3. черепок [ʧərʲə'pok] n. Masc. 4. жабра [] n. Fem. crai [] a. 1. свежий ['svʲɛʐɨj] a. новый ['novɨj] a. 2. сырой [sɨ'roj] a. необработанный [nʲəəbrɐ'botənnɨj] a. 3. грубый ['grubɨj] a. 4. грустный ['grustnɨj] a. 5. пресный ['prʲɛsnɨj] a. 6. чистый ['ʧistɨj] a. craidd [] n. Masc. {creiddiau [] Pl.} центр ['ʦɛntr] n. Masc. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. craig [] n. Fem. {creigiau [] Pl.} утес [u'tʲos] n. Masc. скала [skɐ'la] n. Fem. crair [] n. Masc. {creiriau [] Pl.} 1. мощи ['moɕɪ] n. Masc. Pl. 2. реликвия [] n. Fem. 3. талисман [təlʲɪs'man] n. Masc. оберег [] n. Masc. 4. колокольчик [kəlɐ'kolʲʧɪk] n. Masc. колокол ['koləkəl] n. Masc. craith [] n. Fem. {creithiau [] Pl.} шрам ['ʂram] n. Masc. рубец [ru'bʲɛʦ] n. Masc. cranc [] n. Masc. {cranciau [] Pl.} {crancod [] Pl.} 1. рак ['rak] n. Masc. Anim. (животное) краб ['krap] n. Masc. Anim. 2. рак ['rak] n. Masc. (болезнь) гангрена [gɐng'rʲɛnə] n. Fem. 3. лебедка [lʲə'bʲotkə] n. Fem. (приспособление) ворот ['vorət] n. Masc. (механизм) crand [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. пышный ['pɨʂnɨj] a. парадный [pɐ'radnɨj] a. импозантный [ɪmpɐ'zantnɨj] a. грандиозный [grəndʲɪ'oznɨj] a. восхитительный [vəsхʲɪ'tʲitʲəlʲnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. cras [] a. {creision [] Pl.} сухой [su'хoj] a. creision = чипсы crasu [] v. 1. сушить [su'ʂɨtʲ] v. Imperf. подсушивать [pɐ'ʦuʂɨvətʲ] v. Imperf. подпаливать [pɐt'palʲɪvətʲ] v. Imperf. печь ['pʲɛʧ] v. Imperf. палить [pɐ'lʲitʲ] v. Imperf. (жечь, опалять) опалять [əpɐ'lʲatʲ] v. Imperf. обжигать [əbʐɨ'gatʲ] v. Imperf. иссушать [ɪssu'ʂatʲ] v. Imperf. жечь ['ʐɛʧ] v. Imperf. выжигать [vɨʐɨ'gatʲ] v. Imperf. 2. пороть [pɐ'rotʲ] v. Imperf. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. crau [] n. Masc. Fem. кровь ['krofʲ] n. Fem. crau [] n. Masc. {creuau [] Pl.} 1. отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. дыра [dɨ'ra] n. Fem. гнездо [gnʲəz'do] n. Neut. глазок [] n. Masc. (небольшое отверстие; пятно; почка) 2. свинарник [svʲɪ'narnʲɪk] n. Masc. 3. частокол [ʧəstɐ'kol] n. Masc. crawn [] n. Masc. 1. хранилище [хrɐ'nʲilʲɪɕə] n. Neut. 2. сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. 3. гной ['gnoj] n. Masc. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. cread [] n. Masc. сотворение [sətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. созидание [səzʲɪ'danʲɪjə] n. Neut. создание [sɐz'danʲɪjə] n. Neut. (произведение) (существо) произведение [prəɪzvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. creadigaeth [] n. Fem. {creadigaethau [] Pl.} творчество [] n. Neut. сотворение [sətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. созидание [səzʲɪ'danʲɪjə] n. Neut. создание [sɐz'danʲɪjə] n. Neut. (произведение) (существо) произведение [prəɪzvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. мироздание [mʲɪrɐz'danʲɪjə] n. Neut. creadigol [] a. 1. созданный 2. первоначальный [pʲərvənɐ'ʧalʲnɨj] a. оригинальный [ərʲɪgʲɪ'nalʲnɨj] a. 3. творческий ['tvorʧəskʲɪj] a. созидательный [səzʲɪ'datʲəlʲnɨj] a. creadur [] n. Masc. {creaduriaid [] Pl.} 1. творение [tvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. (в т. ч. об одушевленных существах) тварь ['tvarʲ] n. Fem. Anim. создание [sɐz'danʲɪjə] n. Neut. (произведение) (существо) креатура [krʲəɐ'turə] n. Fem. Anim. 2. животное [ʐɨ'votnəjə] n. Neut. Anim. 3. бедняжка [] n. Masc. Fem. 4. создатель [sɐz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. creawdwr [] n. Masc. {creawdwyr [] Pl.} творец [tvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. создатель [sɐz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. crechwen [] n. Fem. гогот ['gogət] n. Masc. crechwen [] v. гоготать [gəgɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. cred [] n. Fem. {credau [] Pl.} 1. религия [rʲə'lʲigʲɪjə] n. Fem. вера ['vʲɛrə] n. Fem. 2. убеждение [ubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. верование ['vʲɛrəvənʲɪjə] n. Neut. 3. доверие [dɐ'vʲerʲɪjə] n. Neut. 4. обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. обещание [əbʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. 5. поручительство [pəru'ʧitʲəlʲstvə] n. Neut. 6. кредит [krʲə'dʲit] n. Masc. (ссуда; доверие) credo [] n. Masc. Fem. {credoau [] Pl.} убеждение [ubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. кредо ['krʲɛdə] n. Neut. верование ['vʲɛrəvənʲɪjə] n. Neut. вера ['vʲɛrə] n. Fem. credu [] v. {cred [] Praes. 3 Sg.} {cred [] Imp. 2 Sg.} поверить [] v. Perf. Intrans. (принять за истину) доверять [dəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. верить ['vʲerʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) думать ['dumətʲ] v. Imperf. Intrans. credyd [] n. Masc. {credydau [] Pl.} кредит [krʲə'dʲit] n. Masc. (ссуда; доверие) кредит [] n. Masc. (в приходо-расходных книгах) crefydd [] n. Fem. {crefyddau [] Pl.} {crefyddon [] Pl.} 1. религия [rʲə'lʲigʲɪjə] n. Fem. культ ['kulʲt] n. Masc. вера ['vʲɛrə] n. Fem. 2. монашество [mɐ'naʂəstvə] n. Neut. 3. таинство ['taɪnstvə] n. Neut. crefyddol [] a. религиозный [rʲəlʲɪgʲɪ'oznɨj] a. набожный ['nabəʐnɨj] a. монашеский [mɐ'naʂəskʲɪj] a. верующий ['vʲɛrujuɕɪj] a. благочестивый [bləgəʧəs'tʲivɨj] a. crefyddwr [] n. Masc. {crefyddwyr [] Pl.} священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. монах [mɐ'naх] n. Masc. Anim. верующий ['vʲɛrujuɕɪj] n. Masc. Anim. crefft [] n. Fem. {crefftau [] Pl.} рукоделие [rukɐ'dʲelʲɪjə] n. Neut. ремесло [rʲəmʲəs'lo] n. Neut. профессия [prɐ'fʲɛssʲɪjə] n. Fem. занятие [zɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. crefftus [] a. 1. умелый [u'mʲɛlɨj] a. опытный ['opɨtnɨj] a. 2. квалифицированный [kvəlʲɪfʲɪ'ʦɨrəvənnɨj] a. crefftwr [] n. Masc. {crefftwyr [] Pl.} ремесленник [rʲə'mʲɛslʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. мастеровой [məstʲərɐ'voj] n. Masc. Anim. мастер ['mastʲər] n. Masc. Anim. crempog [] n. Fem. {crempogau [] Pl.} оладья [ɐ'ladʲjə] n. Fem. блин ['blʲin] n. Masc. crensio [] v. ("Crensio" is specifically grinding your teeth.) скрежетать [skrʲəʐə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. creu [] v. творить [tvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. создать [] v. Perf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. creulon [] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. creulondeb [] n. Masc. {creulondebau [] Pl.} жестокость [ʐəs'tokəstʲ] n. Fem. cri [] a. 1. сырой [sɨ'roj] a. необработанный [nʲəəbrɐ'botənnɨj] a. 2. свежий ['svʲɛʐɨj] a. новый ['novɨj] a. новенький ['novʲənʲkʲɪj] a. 3. грубый ['grubɨj] a. 4. пресный ['prʲɛsnɨj] a. cri [] n. Fem. {criau [] Pl.} шум ['ʂum] n. Masc. ропот ['ropət] n. Masc. крик ['krʲik] n. Masc. клич ['klʲiʧ] n. Masc. вопль ['voplʲ] n. Masc. criafolen [] n. Fem. {criafol [] Pl.} рябина [rʲə'bʲinə] n. Fem. crib [] n. Masc. Fem. {cribau [] Pl.} 1. расческа [rɐ'ɕoskə] n. Fem. гребешок [] n. Masc. (уменьш. к "гребень") (петуха) гребень ['grʲebʲənʲ] n. Masc. 2. соты [] n. Masc. Pl. 3. конек [kɐ'nʲok] n. Masc. (украшение крыши; полоз для катания; излюбленная тема) (крыши) cribo [] v. чесать [ʧə'satʲ] v. Imperf. расчесывать [rɐ'ɕosɨvətʲ] v. Imperf. прочесывать [prɐ'ʧosɨvətʲ] v. Imperf. причесывать [prʲɪ'ʧosɨvətʲ] v. Imperf. Mae'r athrawes yn cribo gwallt y plant ar ôl iddynt fod i'r pwll nofio = учительница расчесывает волосы детям после того, как они были в плавательном бассейне кардовать [kərdɐ'vatʲ] v. Imperf. criced [] n. Masc. крикет ['krʲikʲət] n. Masc. (игра) cricedwr [] n. Masc. {cricedwyr [] Pl.} игрок в крикет crio [] v. рыдать [rɨ'datʲ] v. Imperf. Intrans. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. crisial [] n. Masc. {crisialau [] Pl.} хрусталь [хrus'talʲ] n. Masc. кристалл [krʲɪs'tall] n. Masc. crisial [] a. хрустальный [хrus'talʲnɨj] a. кристальный [krʲɪs'talʲnɨj] a. кристаллический [krʲɪstɐl'lʲiʧəskʲɪj] a. Crist [] n. Христос [хrʲɪs'tos] n. Masc. Anim. Cristion [] n. Masc. {Cristnogion [] Pl.} христианин [хrʲɪstʲɪɐ'nʲin] n. Masc. Anim. Cristnogaeth [] n. Fem. христианство [хrʲɪstʲɪ'anstvə] n. Neut. Cristnogol [] a. христианский [хrʲɪstʲɪ'anskʲɪj] a. criw [] n. Masc. {criwiau [] Pl.} 1. экипаж [əkʲɪ'paʂ] n. Masc. команда [kɐ'mandə] n. Fem. расчет [rɐ'ɕot] n. Masc. 2. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. 3. шайка ['ʂajkə] n. Fem. croch [] a. шумный ['ʂumnɨj] a. зычный ['zɨʧnɨj] a. звучный ['zvuʧnɨj] a. громкий ['gromkʲɪj] a. crochan [] n. Masc. {crochanau [] Pl.} котелок [kətʲə'lok] n. Masc. котел [kɐ'tʲol] n. Masc. горшок [gɐr'ʂok] n. Masc. бойлер ['bojlʲər] n. Masc. crochenydd [] n. Masc. {crochenyddion [] Pl.} гончар [gɐn'ʧar] n. Masc. Anim. croen [] n. Masc. {crwyn [] Pl.} шкура ['ʂkurə] n. Fem. (кожа и т.д.) кожура [kəʐu'ra] n. Fem. кожица ['koʐɨʦə] n. Fem. кожа ['koʐə] n. Fem. croenog [] a. 1. кожаный ['koʐənɨj] a. 2. кожистый ['koʐɨstɨj] a. 3. толстокожий [təlstɐ'koʐɨj] a. 4. кожный ['koʐnɨj] a. croes [] a. противоположный [prətʲɪvəpɐ'loʐnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. поперечный [pəpʲə'rʲɛʧnɨj] a. перекрестный [pʲərʲək'rʲostnɨj] a. croes [] n. Fem. {croesau [] Pl.} 1. распятие [rɐs'pʲatʲɪjə] n. Neut. крестовина [krʲəstɐ'vʲinə] n. Fem. крест ['krʲɛst] n. Masc. перекрестье 2. скрещивание ['skrʲɛɕɪvənʲɪjə] n. Neut. 3. помесь ['pomʲəsʲ] n. Fem. гибрид [gʲɪb'rʲit] n. Masc. Anim. (животное) croesawu [] v. приветствовать [prʲɪ'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. (обращаться с приветствием; одобрять) одобрять [ədɐb'rʲatʲ] v. Imperf. croesffordd [] n. Fem. {croesffyrdd [] Pl.} перекресток [pʲərʲək'rʲostək] n. Masc. croesgadwr [] n. Masc. {croesgadwyr [] Pl.} крестоносец [krʲəstɐ'nosʲəʦ] n. Masc. Anim. croesi [] v. скрещиваться ['skrʲɛɕɪvəʦə] v. Imperf. скрещивать ['skrʲɛɕɪvətʲ] v. Imperf. перечеркивать [pʲərʲə'ʧɛrkʲɪvətʲ] v. Imperf. переходить [pʲərʲəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. пересечь [] v. Perf. пересекать [pʲərʲəsʲə'katʲ] v. Imperf. перейти [pʲərʲəj'tʲi] v. Perf. croeso [] n. Masc. привет [prʲɪ'vʲɛt] n. Masc. пожалуйста [pɐ'ʐalujstə] part. (в ответ на "спасибо") добро пожаловать crogi [] v. 1. повесить [pɐ'vʲesʲɪtʲ] v. Perf. вешать ['vʲɛʂətʲ] v. Imperf. распинать [rəspʲɪ'natʲ] v. Imperf. 2. развешивать [] v. Imperf. (картины, белье) подвешивать [pɐd'vʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. навешивать [] v. Imperf. (дверь, ставни) 3. висеть [vʲɪ'sʲetʲ] v. Imperf. Intrans. свешиваться ['svʲɛʂɨvəʦə] v. Imperf. 4. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. crombil [] n. Fem. {crombiliau [] Pl.} 1. зоб ['zop] n. Masc. горло ['gorlə] n. Neut. глотка ['glotkə] n. Fem. 2. живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) cromen [] n. Fem. {cromennau [] Pl.} {cromenni [] Pl.} 1. свод ['svot] n. Masc. купол ['kupəl] n. Masc. крыша ['krɨʂə] n. Fem. 2. чердак [ʧər'dak] n. Masc. 3. арка ['arkə] n. Fem. cronfa [] n. Fem. {cronfeydd [] Pl.} 1. плотина [plɐ'tʲinə] n. Fem. запруда [zɐp'rudə] n. Fem. 2. водохранилище [vədəхrɐ'nʲilʲɪɕə] n. Neut. 3. хранилище [хrɐ'nʲilʲɪɕə] n. Neut. 4. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. 5. фонд ['font] n. Masc. 6. база данных cronicl [] n. Masc. {croniclau [] Pl.} хроника ['хronʲɪkə] n. Fem. летопись [] n. Fem. croniclo [] v. регистрировать [rʲəgʲɪst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. cropian [] v. ползти [pɐls'tʲi] v. Imperf. Intrans. ползать ['polzətʲ] v. Imperf. Intrans. croth [] n. Fem. {crothau [] Pl.} 1. матка ['matkə] n. Fem. (орган и др.) лоно ['lonə] n. Neut. 2. икра [ɪk'ra] n. Fem. (ноги) crothell [] n. Fem. {crothellau [] Pl.} колюшка ['kolʲuʂkə] n. Fem. Anim. бычок [bɨ'ʧok] n. Masc. Anim. croyw [] a. {croew [] Fem.} {croywon [] Pl.} чистый ['ʧistɨj] a. свежий ['svʲɛʐɨj] a. простой [prɐs'toj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. пресный ['prʲɛsnɨj] a. crud [] n. Masc. {crudau [] Pl.} 1. люлька ['lʲulʲkə] n. Fem. колыбель [kəlɨ'bʲelʲ] n. Fem. 2. лоток для промывки золотоносного песка crug [] n. Masc. {crugiau [] Pl.} 1. холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. холм ['хolm] n. Masc. курган [kur'gan] n. Masc. бугор [bu'gor] n. Masc. 2. уйма ['ujmə] n. Fem. толпа [tɐl'pa] n. Fem. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. масса ['massə] n. Fem. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. 3. нарыв [nɐ'rɨf] n. Masc. гнойник [gnɐj'nʲik] n. Masc. волдырь [vɐl'dɨrʲ] n. Masc. абсцесс [ɐps'ʦɛss] n. Masc. crupl [] n. Masc. {cruplau [] Pl.} калека [kɐ'lʲɛkə] n. Masc. Fem. инвалид [ɪnvɐ'lʲit] n. Masc. Anim. crwban [] a. горбатый [gɐr'batɨj] a. crwban [] n. Masc. {crwbanod [] Pl.} 1. черепаха [ʧərʲə'paхə] n. Fem. Anim. (животное) 2. краб ['krap] n. Masc. Anim. 3. горбун [gɐr'bun] n. Masc. Anim. crwm [] a. {crom [] Fem.} кривой [krʲɪ'voj] a. выпуклый ['vɨpuklɨj] a. crwn [] a. {cron [] Fem.} {crynion [] Pl.} округленный [əkrug'lʲonnɨj] a. круглый ['kruglɨj] a. закругленный [zəkrug'lʲɛnnɨj] a. crwt [] n. Masc. пацаненок [] n. Masc. Anim. пацан [] n. Masc. Anim. crwth [] n. Masc. {crythau [] Pl.} 1. валлийский смычковый музыкальный инструмент с тремя или шестью струнами 2. скрипка ['skrʲipkə] n. Fem. виола [vʲɪ'olə] n. Fem. 3. горб ['gorp] n. Masc. выпуклость ['vɨpukləstʲ] n. Fem. бугор [bu'gor] n. Masc. crwthi [] a. горбатый [gɐr'batɨj] a. crwydro [] v. странствовать ['stranstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. скитаться [skʲɪ'taʦə] v. Imperf. заблудиться [zəblu'dʲiʦə] v. Perf. бродить [brɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. блуждать [bluʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. crwydryn [] n. Masc. {crwydriaid [] Pl.} 1. бродяга [brɐ'dʲagə] n. Masc. Fem. 2. кочевник [kɐ'ʧɛvnʲɪk] n. Masc. Anim. crybwyll [] n. Masc. ("Crybwyll" is a specific mention, a reference (to) something. "Cofia peidio crybwyll y rhyfel dros ginio", remember not to bring up the war at dinner.) {crybwyllion [] Pl.} упоминание [upəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. crybwyll [] v. упоминать [upəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. ссылаться [ssɨ'laʦə] v. Imperf. crych [] a. {crech [] Fem.} 1. мятый ['mʲatɨj] a. морщинистый [mɐr'ɕinʲɪstɨj] a. измятый [] a. 2. курчавый [kur'ʧavɨj] a. кудрявый [kud'rʲavɨj] a. вьющийся [vʲ'juɕɪjsʲə] a. волнистый [vɐl'nʲistɨj] a. 3. дрожащий трепещущий 4. бурный ['burnɨj] a. crych [] n. Masc. {crychiau [] Pl.} {crychion [] Pl.} 1. рябь ['rʲapʲ] n. Fem. зыбь ['zɨpʲ] n. Fem. 2. дрожь ['droʂ] n. Fem. 3. складка ['sklatkə] n. Fem. морщина [mɐr'ɕinə] n. Fem. crychu [] v. щурить [] v. Imperf. хмурить ['хmurʲɪtʲ] v. Imperf. рябить [rʲə'bʲitʲ] v. Imperf. мять ['mʲatʲ] v. Imperf. морщить [] v. Imperf. (лицо; поверхность воды) морщить [] v. Imperf. Intrans. (лежать негладко - об одежде) crychyn [] n. Masc. {crychiadau [] Pl.} {crychiau [] Pl.} {crychion [] Pl.} {crychynnau [] Pl.} 1. морщина [mɐr'ɕinə] n. Fem. 2. ерш [] n. Masc. Anim. (рыба) ершик [] n. Masc. Anim. (уменьш. к "ерш" - рыба) cryd [] n. Masc. {crydiau [] Pl.} озноб [ɐz'nop] n. Masc. лихорадка [lʲɪхɐ'ratkə] n. Fem. crydd [] n. Masc. {cryddion [] Pl.} сапожник [sɐ'poʐnʲɪk] n. Masc. Anim. cryf [] a. {cref [] Fem.} {cryfion [] Pl.} сильный ['sʲilʲnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. cryfder [] n. Masc. сила ['sʲilə] n. Fem. мощь ['moɕ] n. Fem. cryfhau [] v. усиливаться [u'sʲilʲɪvəʦə] v. Imperf. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. укрепляться [] v. Imperf. укреплять [ukrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. подкреплять [pətkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. крепить [krʲə'pʲitʲ] v. Imperf. crygwst [] n. Masc. {crygwstiau [] Pl.} круп ['krup] n. Masc. (мед.) cryman [] n. Masc. {crymanau [] Pl.} серп ['sʲɛrp] n. Masc. crymgledd [] n. Masc. {crymgleddau [] Pl.} сабля ['sablʲə] n. Fem. crymu [] v. сутулиться [su'tulʲɪʦə] v. Imperf. сутулить [su'tulʲɪtʲ] v. Imperf. сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. поклониться [] v. Perf. наклонять [nəklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. наклонить [nəklɐ'nʲitʲ] v. Perf. нагибать [nəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. кланяться ['klanʲəʦə] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. гнуть ['gnutʲ] v. Imperf. cryn [] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. cryndo [] n. Masc. {cryndoeau [] Pl.} {cryndoeon [] Pl.} купол ['kupəl] n. Masc. crynhoi [] v. 1. суммировать [sum'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. накапливать [nɐ'kaplʲɪvətʲ] v. Imperf. 2. получать [pəlu'ʧatʲ] v. Imperf. 3. наклоняться [nəklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. нагибаться [] v. Imperf. выгибаться [] v. Imperf. 4. скруглять [] v. Imperf. 5. скатывать [] v. Imperf. сворачивать [svɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) cryno [] a. 1. сжатый ['zʐatɨj] a. компактный [kɐm'paktnɨj] a. 2. четкий ['ʧotkʲɪj] a. точный ['toʧnɨj] a. 3. лаконичный [ləkɐ'nʲiʧnɨj] a. 4. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. 5. зажиточный [zɐ'ʐɨtəʧnɨj] a. бережливый [bʲərʲəʐ'lʲivɨj] a. 6. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. выгодный ['vɨgədnɨj] a. crynodeb [] n. Masc. {crynodebau [] Pl.} 1. краткость ['kratkəstʲ] n. Fem. 2. точность ['toʧnəstʲ] n. Fem. 3. сводка ['svotkə] n. Fem. резюме [rʲəzʲu'mʲɛ] n. Neut. конспект [kɐns'pʲɛkt] n. Masc. 4. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. crynswth [] n. Masc. целое ['ʦɛləjə] n. Neut. совокупность [səvɐ'kupnəstʲ] n. Fem. масса ['massə] n. Fem. crynu [] v. {cryn [] Praes. 3 Sg.} {cryn [] Imp. 2 Sg.} {crŷn [] Praes. 3 Sg.} {crŷn [] Imp. 2 Sg.} трястись [trʲəs'tʲisʲ] v. Imperf. трепетать [trʲəpʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. колыхаться [kəlɨ'хaʦə] v. Imperf. колебаться [kəlʲə'baʦə] v. Imperf. качаться [kɐ'ʧaʦə] v. Imperf. дрожать [drɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. дрогнуть [] v. Perf. Intrans. (вздрогнуть; не выдержать) вздрогнуть ['vzdrognutʲ] v. Perf. Intrans. вздрагивать ['vzdragʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. Crynwr [] n. Masc. {crynwyr [] Pl.} квакер ['kvakʲər] n. Masc. Anim. crys [] n. Masc. {crysau [] Pl.} рубашка [ru'baʂkə] n. Fem. блуза ['bluzə] n. Fem. cu [] a. прелестный [prʲə'lʲɛstnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. любимый [lʲu'bʲimɨj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. возлюбленный [vɐz'lʲublʲənnɨj] a. cuan [] n. Fem. {cuanod [] Pl.} сова [sɐ'va] n. Fem. Anim. cucumer [] n. Masc. {cucumerau [] Pl.} огурец [əgu'rʲɛʦ] n. Masc. cudyn [] n. Masc. {cudynnau [] Pl.} локон ['lokən] n. Masc. хохолок [хəхɐ'lok] n. Masc. пучок [pu'ʧok] n. Masc. клок [] n. Masc. cudd [] a. тайный ['tajnɨj] a. скрытый ['skrɨtɨj] a. секретный [sʲək'rʲɛtnɨj] a. cuddfa [] n. Fem. {cuddfeydd [] Pl.} 1. укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. 2. сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. клад [] n. Masc. cuddfan [] n. Fem. {cuddfannau [] Pl.} убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. cuddio [] v. утаивать [u'taɪvətʲ] v. Imperf. спрятать ['sprʲatətʲ] v. Perf. скрыть ['skrɨtʲ] v. Perf. скрывать [skrɨ'vatʲ] v. Imperf. прятать ['prʲatətʲ] v. Imperf. запрятать [zɐp'rʲatətʲ] v. Perf. cul [] a. {culion [] Pl.} узкий ['uskʲɪj] a. culfor [] n. Masc. {culforoedd [] Pl.} пролив [prɐ'lʲif] n. Masc. cur [] n. Masc. {curiau [] Pl.} 1. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. боль ['bolʲ] n. Fem. cur yn y pen = головная боль mae gen i gur yn y pen = у меня болит голова беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. 2. удар [u'dar] n. Masc. стук ['stuk] n. Masc. пульсация [pulʲ'saʦɨjə] n. Fem. бой ['boj] n. Masc. (битва) биение [bʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. curan [] n. Masc. {curanau [] Pl.} башмак [bɐʂ'mak] n. Masc. curfa [] n. Fem. {curfeydd [] Pl.} 1. избиение [ɪzbʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. битье [bʲɪtʲ'jo] n. Neut. биение [bʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 2. поражение [pərɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. curiad [] n. Masc. {curiadau [] Pl.} 1. биение [bʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. удар [u'dar] n. Masc. 2. пульсация [pulʲ'saʦɨjə] n. Fem. пульс ['pulʲs] n. Masc. 3. такт ['takt] n. Masc. ритм ['rʲitm] n. Masc. curlaw [] n. Masc. ливень ['lʲivʲənʲ] n. Masc. curo [] v. хлопнуть ['хlopnutʲ] v. Perf. хлопать ['хlopətʲ] v. Imperf. хлопать в ладоши = curo dwylo ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. ударить [u'darʲɪtʲ] v. Perf. стучать [stu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. стукнуть ['stuknutʲ] v. Perf. постучать [] v. Imperf. Intrans. побивать [pəbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. взбивать [vzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. cusan [] n. Masc. Fem. {cusanau [] Pl.} поцелуй [pəʦə'luj] n. Masc. cusanu [] v. целовать [ʦəlɐ'vatʲ] v. Imperf. поцеловать [pəʦəlɐ'vatʲ] v. Perf. cwar [] n. Masc. {cwarrau [] Pl.} карьер [kɐrʲ'jɛr] n. Masc. каменоломня [kəmʲənɐ'lomnʲə] n. Fem. cward [] n. Masc. {cwardi [] Pl.} грань ['granʲ] n. Fem. cwbl [] n. Masc. целое ['ʦɛləjə] n. Neut. сумма ['summə] n. Fem. полнота [pəlnɐ'ta] n. Fem. итог [ɪ'tok] n. Masc. все ['fsʲo] pron. cwbl [] a. цельный ['ʦɛlʲnɨj] a. целый ['ʦɛlɨj] a. полный ['polnɨj] a. вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. вовсе ['vofsʲə] adv. весь ['vʲesʲ] pron. cwblhad [] n. Masc. свершение [svʲər'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. реализация [rʲəəlʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. осуществление [əsuɕəstv'lʲenʲɪjə] n. Neut. исполнение [ɪspɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. завершение [zəvʲər'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. выполнение [vɨpɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. cwblhau [] v. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. cwch [] n. Masc. {cychod [] Pl.} 1. лодка ['lotkə] n. Fem. 2. улей ['ulʲəj] n. Masc. cweir [] n. Fem. {cweiroedd [] Pl.} наказание [nəkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. cweryla [] v. ссориться ['ssorʲɪʦə] v. Imperf. браниться [] v. Imperf. cwestiwn [] n. Masc. {cwestiynau [] Pl.} вопрос [vɐp'ros] n. Masc. cwffio [] v. драться ['draʦə] v. Imperf. боксировать [bɐk'sʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cwis [] n. Masc. экзамен [əg'zamʲən] n. Masc. опрос [ɐp'ros] n. Masc. викторина [vʲɪktɐ'rʲinə] n. Fem. cwlwm [] n. Masc. узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. узел ['uzʲəl] n. Masc. связь ['svʲasʲ] n. Fem. связка ['svʲaskə] n. Fem. завязка [zɐ'vʲaskə] n. Fem. бант ['bant] n. Masc. cwm [] n. Masc. {cymau [] Pl.} {cymoedd [] Pl.} долина [dɐ'lʲinə] n. Fem. cwmni [] n. Masc. {cwmnïau [] Pl.} {cwmnïoedd [] Pl.} 1. общество ['obɕəstvə] n. Neut. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. 2. фирма ['fʲirmə] n. Fem. товарищество [tɐ'varʲɪɕəstvə] n. Neut. 3. труппа ['truppə] n. Fem. 4. рота ['rotə] n. Fem. cwmpas [] n. Masc. {cwmpasau [] Pl.} {cwmpasoedd [] Pl.} 1. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) y byd o'n cwmpas = мир вокруг нас Aethon ni am dro o gwmpas y dre cyn cinio. = Мы прогулялись по городу перед обедом. орбита [ɐr'bʲitə] n. Fem. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. окружение [əkru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. контур ['kontur] n. Masc. дуга [du'ga] n. Fem. диапазон [dʲɪəpɐ'zon] n. Masc. 2. подвиг ['podvʲɪk] n. Masc. 3. циркуль ['ʦɨrkulʲ] n. Masc. 4. компас ['kompəs] n. Masc. cwmpawd [] n. Masc. {cwmpodau [] Pl.} 1. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) 2. стандарт [stɐn'dart] n. Masc. (норма, мерило) мера ['mʲɛrə] n. Fem. 3. календарь [kəlʲən'darʲ] n. Masc. 4. компас ['kompəs] n. Masc. 5. циркуль ['ʦɨrkulʲ] n. Masc. cwmwd [] n. Masc. {cymydau [] Pl.} волость [] n. Fem. cwmwl [] n. Masc. {cymylau [] Pl.} туча ['tuʧə] n. Fem. облако ['obləkə] n. Neut. клуб ['klup] n. Masc. (дыма и т. п.) cwningen [] n. Fem. {cwningod [] Pl.} кролик ['krolʲɪk] n. Masc. Anim. (в т. ч. о мехе) cwnnu [] v. подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. поднимать [pədnʲɪ'matʲ] v. Imperf. cwnstabl [] n. Masc. {cwnstabliaid [] Pl.} полицейский [pəlʲɪ'ʦɛjskʲɪj] n. Masc. Anim. полисмен [pəlʲɪs'mʲɛn] n. Masc. Anim. констебль [kɐns'tʲɛblʲ] n. Masc. Anim. (низший полицейский чин) cwpan [] n. Masc. Fem. {cwpanau [] Pl.} чашка ['ʧaʂkə] n. Fem. чашечка ['ʧaʂəʧkə] n. Fem. кубок ['kubək] n. Masc. cwpanaid [] n. Masc. Fem. {cwpaneidiau [] Pl.} кружка ['kruʂkə] n. Fem. (как мера объема) полная чашка cwpla [] v. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. cwpled [] n. Masc. {cwpledau [] Pl.} {cwpledi [] Pl.} двустишие [dvus'tʲiʂɨjə] n. Neut. cwpwrdd [] n. Masc. {cypyrddau [] Pl.} шкаф ['ʂkaf] n. Masc. буфет [bu'fʲɛt] n. Masc. cwr [] n. Masc. {cyrrau [] Pl.} уголок [ugɐ'lok] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. Byddwn ni'n cyhoeddi erthyglau gan arbenigwyr o bob cwr o Gymru. = Мы будем печатать статьи экспертов со всего Уэльса. кромка ['kromkə] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) грань ['granʲ] n. Fem. cwrcwd [] n. Masc. корточки cwrdd [] n. Masc. {cyrddau [] Pl.} встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. cwrdd [] v. ("Cwrdd â" and "cyfarfod" are more or less interchangeable.) (You "cwrdd â" a person.) встречаться [fstrʲə'ʧaʦə] v. Imperf. встречать [fstrʲə'ʧatʲ] v. Imperf. встретиться [] v. Perf. cwricwlwm [] n. Masc. {cwricwla [] Pl.} курс обучения cwrs [] n. Masc. ("Cwrs" is a borrowed word that has the technical meaning of an educational experience, or a course of treatment, or perhaps a running track or golf course.) {cyrsiau [] Pl.} курс ['kurs] n. Masc. wrth gwrs = конечно, разумеется cwrt [] n. Masc. {cyrtiau [] Pl.} суд ['sut] n. Masc. корт ['kort] n. Masc. двор ['dvor] n. Masc. (при монархе) cwrtais [] a. учтивый [uʧ'tʲivɨj] a. обходительный [əbхɐ'dʲitʲəlʲnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. cwrw [] n. Masc. {cyrfau [] Pl.} пиво ['pʲivə] n. Neut. cwrwg [] n. Masc. {cwrygau [] Pl.} 1. рыбАчья лОдка, сплетЕнная из ивнякА и обтЯнутая кОжей или брезЕнтом (в Ирландии и Уэльсе) 2. сосуд [sɐ'sut] n. Masc. 3. тело ['tʲɛlə] n. Neut. cwsg [] n. Masc. спячка ['spʲaʧkə] n. Fem. сон ['son] n. Masc. cwsg [] a. сонный ['sonnɨj] a. спящий cwsmer [] n. Masc. {cwsmeriaid [] Pl.} 1. потребитель [pətrʲə'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. покупатель [pəku'patʲəlʲ] n. Masc. Anim. клиент [klʲɪ'jɛnt] n. Masc. Anim. 2. сборщик податей 3. проститутка [prəstʲɪ'tutkə] n. Fem. Anim. cwt [] n. Masc. Fem. {cytau [] Pl.} {cytiau [] Pl.} 1. хвост ['хvost] n. Masc. зад ['zat] n. Masc. 2. фалда ['faldə] n. Fem. пола [pɐ'la] n. Fem. подол [pɐ'dol] n. Masc. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) 3. очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. 4. неприятное послевкусие cwt [] n. Masc. {cytau [] Pl.} {cytiau [] Pl.} хижина ['хʲiʐɨnə] n. Fem. хибарка [хʲɪ'barkə] n. Fem. свинарник [svʲɪ'narnʲɪk] n. Masc. лачуга [lɐ'ʧugə] n. Fem. cwta [] a. {cota [] Fem.} сжатый ['zʐatɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. невысокий [nʲəvɨ'sokʲɪj] a. краткий ['kratkʲɪj] a. короткий [kɐ'rotkʲɪj] a. cwtogi [] v. урезывать [u'rʲɛzɨvətʲ] v. Imperf. укорачивать [ukɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. сокращать [səkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. cwthr [] n. Masc. {cythrau [] Pl.} 1. задний проход 2. матка ['matkə] n. Fem. (орган и др.) 3. влагалище [vlɐ'galʲɪɕə] n. Neut. 4. живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) cwymp [] n. Masc. {cwympau [] Pl.} 1. упадок [u'padək] n. Masc. спад ['spat] n. Masc. падение [pɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. выпадение [vɨpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. схватка ['sхvatkə] n. Fem. (родовая) cwympo [] v. {cwymp [] Praes. 3 Sg.} {cwymp [] Imp. 2 Sg.} рухнуть ['ruхnutʲ] v. Perf. Intrans. ронять [rɐ'nʲatʲ] v. Imperf. проваливаться [] v. Imperf. попадать [pɐ'padətʲ] v. Perf. Intrans. (упасть - о многих) падать ['padətʲ] v. Imperf. Intrans. опасть [] v. Perf. Intrans. опадать [əpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. обваливаться [ɐb'valʲɪvəʦə] v. Imperf. валить [] v. Imperf. (опрокидывать) cwyn [] n. Masc. Fem. {cwynau [] Pl.} {cwynion [] Pl.} жалоба ['ʐaləbə] n. Fem. cwyno [] v. стенать [stʲə'natʲ] v. Imperf. Intrans. сокрушаться [səkru'ʂaʦə] v. Imperf. скорбеть [skɐr'bʲetʲ] v. Imperf. Intrans. сетовать ['sʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. плакаться ['plakəʦə] v. Imperf. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. горевать [gərʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. cwyr [] n. Masc. {cwyrau [] Pl.} воск ['vosk] n. Masc. cwyro [] v. вощить [vɐ'ɕitʲ] v. Imperf. cwys [] n. Fem. {cwysau [] Pl.} {cwysi [] Pl.} борозда [bərɐz'da] n. Fem. cybydd [] a. скупой [sku'poj] a. cybydd [] n. Masc. {cybyddion [] Pl.} скупец [sku'pʲɛʦ] n. Masc. Anim. скряга ['skrʲagə] n. Masc. Fem. cychwyn [] v. {cychwyn [] Praes. 3 Sg.} 1. начинать [nəʧɪ'natʲ] v. Imperf. начать [nɐ'ʧatʲ] v. Perf. приняться [prʲɪ'nʲaʦə] v. Perf. приниматься [] v. Imperf. взяться [] v. Perf. браться ['braʦə] v. Imperf. 2. стартовать [stərtɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. пускать [pus'katʲ] v. Imperf. 3. начинаться [nəʧɪ'naʦə] v. Imperf. начаться [] v. Perf. 4. трогаться ['trogəʦə] v. Imperf. отправляться [ətprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. отправиться [] v. Perf. cychwyn [] n. Masc. старт ['start] n. Masc. отправление [ətprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. запуск ['zapusk] n. Masc. cychwyniad [] n. Masc. {cychwyniadau [] Pl.} 1. старт ['start] n. Masc. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. отправление [ətprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. запуск ['zapusk] n. Masc. 2. судЕбный процЕсс cychwynnol [] a. 1. начальный [nɐ'ʧalʲnɨj] a. 2. поднимающийся стартующий трогающийся 3. движимый ['dvʲiʐɨmɨj] a. cyd [] n. Masc. {cydau [] Pl.} {cydiau [] Pl.} сцепление [sʦəp'lʲenʲɪjə] n. Neut. стыковка [stɨ'kofkə] n. Fem. спаривание ['sparʲɪvənʲɪjə] n. Neut. сопряжение [səprʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. совокупление [səvəkup'lʲenʲɪjə] n. Neut. слияние [slʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. скрещивание ['skrʲɛɕɪvənʲɪjə] n. Neut. скрещение [skrʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. связь ['svʲasʲ] n. Fem. cyd [] a. совместный [sɐv'mʲɛstnɨj] a. общий ['obɕɪj] a. (одинаково свойственный, совместный) cyd-destun [] n. Masc. контекст [kɐn'tʲɛkst] n. Masc. cyd-ddigwyddiad [] n. Masc. {cyd-ddigwyddiadau [] Pl.} совпадение [səfpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. cyd-fynd [] v. уживаться [uʐɨ'vaʦə] v. Imperf. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. согласоваться [səgləsɐ'vaʦə] v. Perf. Imperf. (соответствовать; сочетаться) (договориться) (грамм.) совпадать [səfpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. гармонировать [gərmɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cyd-fyw [] v. уживаться [uʐɨ'vaʦə] v. Imperf. сожительствовать [sɐ'ʐɨtʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cydbwysedd [] n. Masc. ("Cydbwysedd" is the kind of balance you maintain when you walk a tightrope.) равновесие [rəvnɐ'vʲesʲɪjə] n. Neut. баланс [bɐ'lans] n. Masc. cydio [] v. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. взяться [] v. Perf. браться ['braʦə] v. Imperf. cydnabod [] n. Masc. {cydnabodau [] Pl.} знакомый [znɐ'komɨj] n. Masc. Anim. cydnabod [] v. сознавать [səznɐ'vatʲ] v. Imperf. (признавать: свою вину, свой долг) признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. допустить [] v. Perf. допускать [dəpus'katʲ] v. Imperf. cydnabod [] n. Masc. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. cydnabyddiaeth [] n. Fem. {cydnabyddiaethau [] Pl.} узнавание [uznɐ'vanʲɪjə] n. Neut. признание [prʲɪz'nanʲɪjə] n. Neut. опознание [əpɐz'nanʲɪjə] n. Neut. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. cydnabyddus [] a. осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (о чем-л.; в чем-л.) знающий ['znajuɕɪj] a. знакомый [znɐ'komɨj] a. cydol [] a. цельный ['ʦɛlʲnɨj] a. целый ['ʦɛlɨj] a. весь ['vʲesʲ] pron. cydol [] n. Masc. Fem. целое ['ʦɛləjə] n. Neut. итог [ɪ'tok] n. Masc. все ['fsʲo] pron. cydradd [] a. равный ['ravnɨj] a. равносильный [rəvnɐ'sʲilʲnɨj] a. равноправный [rəvnɐp'ravnɨj] a. одинаковый [ədʲɪ'nakəvɨj] a. cydraddoldeb [] n. Masc. равноправие [rəvnɐp'ravʲɪjə] n. Neut. равенство ['ravʲənstvə] n. Neut. cydraniad [] n. Masc. {cydraniadau [] Pl.} разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. (комп.) cydsyniad [] n. Masc. {cydsyniadau [] Pl.} 1. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. санкция ['sankʦɨjə] n. Fem. разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 2. размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. консультация [kənsulʲ'taʦɨjə] n. Fem. cydsynio [] v. 1. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. позволять [pəzvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. 2. сочувствовать [sɐ'ʧustvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 3. сравнивать [] v. Imperf. 4. делать непротиворечивым cydwedd [] n. Masc. Fem. {cydweddau [] Pl.} {cydweddiaid [] Pl.} {cydweddion [] Pl.} 1. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. сотоварищ [] n. Masc. Anim. партнер [pɐrt'nʲor] n. Masc. Anim. супруг [sup'ruk] n. Masc. Anim. супруга [sup'rugə] n. Fem. Anim. 2. партнерство 3. соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 4. уместность [u'mʲɛstnəstʲ] n. Fem. пристойность [prʲɪs'tojnəstʲ] n. Fem. правильность ['pravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. 5. сравнение [srɐv'nʲenʲɪjə] n. Neut. аналогия [ənɐ'logʲɪjə] n. Fem. cydwedd [] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. аналогичный [ənəlɐ'gʲiʧnɨj] a. cydweddiad [] n. Masc. {cydweddiadau [] Pl.} {cydweddiaid [] Pl.} сходство ['sхoʦtvə] n. Neut. согласование [səgləsɐ'vanʲɪjə] n. Neut. аналогия [ənɐ'logʲɪjə] n. Fem. cydweddog [] n. Masc. {cydweddogion [] Pl.} товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. супруга [sup'rugə] n. Fem. Anim. супруг [sup'ruk] n. Masc. Anim. cydweddog [] a. супружеский [sup'ruʐəskʲɪj] a. в одной упряжке с кем-либо cydweddol [] a. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. согласный [sɐg'lasnɨj] a. (с чем-л., с кем-л.) приемлемый [prʲɪ'jɛmlʲəmɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. cydweddoldeb [] n. Masc. уместность [u'mʲɛstnəstʲ] n. Fem. соразмерность [sərɐz'mʲɛrnəstʲ] n. Fem. согласованность [səglɐ'sovənnəstʲ] n. Fem. совместимость [səvmʲəs'tʲiməstʲ] n. Fem. симметрия [sʲɪm'mʲɛtrʲɪjə] n. Fem. cydweddu [] v. 1. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. согласоваться [səgləsɐ'vaʦə] v. Perf. Imperf. (соответствовать; сочетаться) (договориться) (грамм.) гармонировать [gərmɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. 3. уживаться [uʐɨ'vaʦə] v. Imperf. сожительствовать [sɐ'ʐɨtʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cydweddus [] a. уместный [u'mʲɛstnɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. cydweithio [] v. сотрудничать [sɐt'rudnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. cydweithiol [] a. совместный [sɐv'mʲɛstnɨj] a. кооперативный [kəəpʲərɐ'tʲivnɨj] a. cydweithiwr [] n. Masc. {cydweithwyr [] Pl.} сотрудник [sɐt'rudnʲɪk] n. Masc. Anim. сослуживец [səslu'ʐɨvʲəʦ] n. Masc. Anim. коллега [kɐl'lʲɛgə] n. Masc. Fem. cydweithrediad [] n. Masc. {cydweithrediadau [] Pl.} сотрудничество [sɐt'rudnʲɪʧəstvə] n. Neut. кооперация [kəəpʲə'raʦɨjə] n. Fem. взаимодействие [vzəɪmɐ'dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. cydweithredu [] v. сотрудничать [sɐt'rudnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. кооперироваться [kəəpʲə'rʲirəvəʦə] v. Perf. Imperf. взаимодействовать [vzəɪmɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cydweithredwr [] n. Masc. {cydweithredwyr [] Pl.} сотрудник [sɐt'rudnʲɪk] n. Masc. Anim. кооператор [kəəpʲə'ratər] n. Masc. Anim. cydweithredydd [] n. Masc. {cydweithredyddion [] Pl.} сотрудник [sɐt'rudnʲɪk] n. Masc. Anim. кооператор [kəəpʲə'ratər] n. Masc. Anim. cydwladol [] a. международный [mʲəʐdunɐ'rodnɨj] a. интернациональный [ɪntʲərnəʦɨɐ'nalʲnɨj] a. cydwladwr [] n. Masc. {cydwladwyr [] Pl.} соотечественник [səɐ'tʲɛʧəstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. cydwybod [] n. Fem. {cydwybodau [] Pl.} совесть ['sovʲəstʲ] n. Fem. cydwybodol [] a. сознательный [sɐz'natʲəlʲnɨj] a. сознаЮщий cydymaith [] n. Masc. {cymdeithion [] Pl.} 1. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. спутник ['sputnʲɪk] n. Masc. Anim. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) союзник [sə'juznʲɪk] n. Masc. Anim. (в т. ч. о государстве) соучастник [səu'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. сообщник [sə'obɕnʲɪk] n. Masc. Anim. попутчик [pɐ'putʧɪk] n. Masc. Anim. партнер [pɐrt'nʲor] n. Masc. Anim. компаньон [kəmpɐnʲ'jon] n. Masc. Anim. коллега [kɐl'lʲɛgə] n. Masc. Fem. 2. справочник ['spravəʧnʲɪk] n. Masc. cydymdeimlad [] n. Masc. {cydymdeimladau [] Pl.} сочувствие [sɐ'ʧustvʲɪjə] n. Neut. сострадание [səstrɐ'danʲɪjə] n. Neut. симпатия [sʲɪm'patʲɪjə] n. Fem. Mae'n amlwg fod gan yr awdur gryn gydymdeimlad â'i brif gymeriad. = Очевидно, что автор испытывает сильную симпатию к своему главному герою. cydymdeimlo [] v. сочувствовать [sɐ'ʧustvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. симпатизировать [sʲɪmpətʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cydymffurfio [] v. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cyfaddawd [] n. Masc. {cyfaddawdau [] Pl.} {cyfaddodau [] Pl.} 1. компромисс [kəmprɐ'mʲiss] n. Masc. 2. договор [dəgɐ'vor] n. Masc. cyfaddawdu [] v. пойти на компромисс cyfaddef [] v. {cyfaddef [] Praes. 3 Sg.} {cyfaddef [] Imp. 2 Sg.} сознаваться [səznɐ'vaʦə] v. Imperf. сознавать [səznɐ'vatʲ] v. Imperf. (признавать: свою вину, свой долг) соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. принимать [prʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. признать [] v. Perf. признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. допускать [dəpus'katʲ] v. Imperf. cyfagos [] a. соседний [sɐ'sʲɛdnʲɪj] a. смежный ['smʲɛʐnɨj] a. близкий ['blʲiskʲɪj] a. ближайший [blʲɪ'ʐajʂɨj] a. cyfaill [] n. Masc. ("Cyfaill" is a native word for "friend".) {cyfeillion [] Pl.} друг ['druk] n. Masc. Anim. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. приятель [prʲɪ'jatʲəlʲ] n. Masc. Anim. дружок [dru'ʐok] n. Masc. Anim. cyfair [] n. Masc. область ['obləstʲ] n. Fem. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. cyfair [] n. Masc. {cyfeiri [] Pl.} {cyfeiriau [] Pl.} акр ['akr] n. Masc. (площадь, вспахиваемая за день) cyfalaf [] n. Masc. капитал [kəpʲɪ'tal] n. Masc. cyfalafiaeth [] n. Fem. {cyfalafiaethau [] Pl.} капитализм [kəpʲɪtɐ'lʲizm] n. Masc. cyfamod [] n. Masc. {cyfamodau [] Pl.} соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. контракт [kɐnt'rakt] n. Masc. договоренность [dəgəvɐ'rʲonnəstʲ] n. Fem. договор [dəgɐ'vor] n. Masc. cyfamser [] n. Masc. {cyfamserau [] Pl.} {cyfamseroedd [] Pl.} промежуток [prəmʲə'ʐutək] n. Masc. yn y cyfamser = тем временем, между тем cyfamserol [] a. 1. своевременный [svəjəv'rʲemʲənnɨj] a. 2. синхронный [sʲɪnх'ronnɨj] a. одновременный [ədnɐv'rʲɛ'mʲɛnnɨj] a. cyfan [] a. {cyfain [] Pl.} целый ['ʦɛlɨj] a. весь ['vʲesʲ] pron. cyfan [] n. Masc. {cyfanion [] Pl.} целое ['ʦɛləjə] n. Neut. итог [ɪ'tok] n. Masc. все ['fsʲo] pron. cyfandir [] n. Masc. {cyfandiroedd [] Pl.} материк [] n. Masc. (континент; подпочва) континент [kəntʲɪ'nʲɛnt] n. Masc. cyfandirol [] a. материковый [] a. континентальный [kəntʲɪnʲən'talʲnɨj] a. cyfanrwydd [] n. Masc. цельность ['ʦɛlʲnəstʲ] n. Fem. полнота [pəlnɐ'ta] n. Fem. cyfansawdd [] a. составной [səstɐv'noj] a. сложный ['sloʐnɨj] a. cyfansawdd [] n. Masc. {cyfansoddion [] Pl.} состав [sɐs'taf] n. Masc. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. смесь ['smʲesʲ] n. Fem. компаунд [kɐm'paunt] n. Masc. cyfansoddi [] v. учреждать [uʧrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. сочинять [səʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. составлять [səstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. составить [] v. Perf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. писать [pʲɪ'satʲ] v. Imperf. основывать [ɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. набирать [nəbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. cyfansoddiad [] n. Masc. {cyfansoddiadau [] Pl.} учреждение [uʧrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. устройство [ust'rojstvə] n. Neut. установление [ustənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. телосложение [tʲələslɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. структура [struk'turə] n. Fem. составление [səstɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. состав [sɐs'taf] n. Masc. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. склад ['sklat] n. Masc. (строй, характер; стройность, смысл) построение [pəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. образование [əbrəzɐ'vanʲɪjə] n. Neut. конституция [kənstʲɪ'tuʦɨjə] n. Fem. компоновка [kəmpɐ'nofkə] n. Fem. композиция [kəmpɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. cyfanswm [] n. Masc. {cyfansymiau [] Pl.} сумма ['summə] n. Fem. итог [ɪ'tok] n. Masc. cyfarch [] v. салютовать [səlʲutɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. приветствовать [prʲɪ'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. (обращаться с приветствием; одобрять) поздороваться [] v. Perf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. (к кому-л.) обратиться [] v. Perf. (к кому-л.) здороваться [zdɐ'rovəʦə] v. Imperf. встречать [fstrʲə'ʧatʲ] v. Imperf. cyfarchiad [] n. Masc. {cyfarchiadau [] Pl.} приветствие [prʲɪ'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. cyfaredd [] n. Fem. {cyfareddau [] Pl.} {cyfareddion [] Pl.} 1. чары ['ʧarɨ] n. Fem. Pl. очарование [əʧərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. обаяние [əbə'janʲɪjə] n. Neut. заклинание [zəklʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. 2. снадобье ['snadəbʲjə] n. Neut. противоядие [prətʲɪvə'jadʲɪjə] n. Neut. лекарство [lʲə'karstvə] n. Neut. (лечебное вещество) средство ['srʲɛʦtvə] n. Neut. cyfarfod [] n. Masc. {cyfarfodydd [] Pl.} встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. свидание [svʲɪ'danʲɪjə] n. Neut. cyfarfod [] v. ("Cyfarfod" is "meet" in the common sense of coming together with other people.) встречаться [fstrʲə'ʧaʦə] v. Imperf. встречать [fstrʲə'ʧatʲ] v. Imperf. встретиться [] v. Perf. встретить ['fstrʲetʲɪtʲ] v. Perf. cyfarpar [] n. Masc. 1. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. 2. оснащение [əsnɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. оборудование [əbɐ'rudəvənʲɪjə] n. Neut. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. 3. аппарат [əppɐ'rat] n. Masc. 4. режим [rʲə'ʐɨm] n. Masc. диета [dʲɪ'jɛtə] n. Fem. cyfarpar [] v. подготавливать [pədgɐ'tavlʲɪvətʲ] v. Imperf. обеспечивать [əbʲəs'pʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. cyfartal [] a. ровный ['rovnɨj] a. равный ['ravnɨj] a. равносильный [rəvnɐ'sʲilʲnɨj] a. равноправный [rəvnɐp'ravnɨj] a. равномерный [rəvnɐ'mʲɛrnɨj] a. cyfartaledd [] n. Masc. 1. пропорция [prɐ'porʦɨjə] n. Fem. отношение [ətnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. коэффициент [kəəffʲɪʦɨ'ɛnt] n. Masc. 2. соразмерность [sərɐz'mʲɛrnəstʲ] n. Fem. 3. среднее [] n. Neut. 4. равенство ['ravʲənstvə] n. Neut. ровность ['rovnəstʲ] n. Fem. 5. справедливость [sprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. cyfarth [] n. Masc. ("Cyfarth" is the kind of bay you do at the moon.) лай ['laj] n. Masc. cyfarth [] v. тявкать ['tʲafkətʲ] v. Imperf. Intrans. рявкать ['rʲafkətʲ] v. Imperf. Intrans. облаивать [] v. Imperf. лаять ['lajətʲ] v. Imperf. брехать [] v. Imperf. Intrans. cyfarwydd [] a. сведущий ['svʲɛduɕɪj] a. привычный [prʲɪ'vɨʧnɨj] a. осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (о чем-л.; в чем-л.) интимный [ɪn'tʲimnɨj] a. знакомый [znɐ'komɨj] a. близкий ['blʲiskʲɪj] a. cyfarwydd [] n. Masc. {cyfarwyddion [] Pl.} 1. сказочник ['skazəʧnʲɪk] n. Masc. Anim. сказитель [] n. Masc. Anim. рассказчик [rɐs'kaɕɪk] n. Masc. Anim. 2. эксперт [əks'pʲɛrt] n. Masc. Anim. проводник [prəvɐd'nʲik] n. Masc. Anim. (провожатый; железнодорожный служащий) знаток [znɐ'tok] n. Masc. Anim. вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. 3. указание [ukɐ'zanʲɪjə] n. Neut. совет [sɐ'vʲɛt] n. Masc. инструкция [ɪnst'rukʦɨjə] n. Fem. 4. свидетель [svʲɪ'dʲetʲəlʲ] n. Masc. Anim. очевидец [əʧə'vʲidʲəʦ] n. Masc. Anim. cyfarwyddo [] v. 1. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. нацеливать [nɐ'ʦɛlʲɪvətʲ] v. Imperf. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. советовать [sɐ'vʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. подсказывать [pɐʦ'kazɨvətʲ] v. Imperf. информировать [ɪnfɐr'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. инструктировать [ɪnstruk'tʲirəvətʲ] v. Imperf. 3. прописывать [prɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. (о враче) cyfarwyddwr [] n. Masc. {cyfarwyddwyr [] Pl.} 1. директор [dʲɪ'rʲɛktər] n. Masc. Anim. 2. режиссер [] n. Masc. Anim. cyfarwyddyd [] n. Masc. {cyfarwyddiadau [] Pl.} 1. указание [ukɐ'zanʲɪjə] n. Neut. инструкция [ɪnst'rukʦɨjə] n. Fem. директива [dʲɪrʲək'tʲivə] n. Fem. 2. опыт ['opɨt] n. Masc. информация [ɪnfɐr'maʦɨjə] n. Fem. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. знакомство [znɐ'komstvə] n. Neut. 3. искусство [ɪs'kusstvə] n. Neut. 4. рецепт [rʲə'ʦɛpt] n. Masc. (врача) 5. эскорт [əs'kort] n. Masc. сопровождение [səprəvɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 6. рассказ [rɐs'kas] n. Masc. история [ɪs'torʲɪjə] n. Fem. cyfateb [] v. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. согласоваться [səgləsɐ'vaʦə] v. Perf. Imperf. (соответствовать; сочетаться) (договориться) (грамм.) совпадать [səfpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. cyfatebol [] a. соразмерный [sərɐz'mʲɛrnɨj] a. соответственный [səɐt'vʲɛʦtvʲənnɨj] a. cyfathrach [] n. Fem. {cyfathrachiadau [] Pl.} федерация [fʲədʲə'raʦɨjə] n. Fem. сродство [srɐʦt'vo] n. Neut. союз [sə'jus] n. Masc. связь ['svʲasʲ] n. Fem. свойство [svɐjst'vo] n. Neut. (вид родственной связи) родство [rɐʦt'vo] n. Neut. родственность ['roʦtvʲənnəstʲ] n. Fem. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. общность ['obɕnəstʲ] n. Fem. близость ['blʲizəstʲ] n. Fem. альянс [ɐlʲ'jans] n. Masc. cyfathrebol [] a. общительный [ɐb'ɕitʲəlʲnɨj] a. коммуникационный [] a. cyfathrebu [] v. сообщаться [] v. Imperf. (быть соединенным с чем-л., с кем-л., иметь связь) сноситься [] v. Imperf. cyfeb [] a. ("Cyfeb" is used when describing mares or ewes.) жеребый [] a. cyfebol [] a. жеребый [] a. cyfeddach [] v. пировать [pʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. кутить [ku'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. cyfeddach [] n. Fem. {cyfeddachau [] Pl.} попойка [pɐ'pojkə] n. Fem. пирушка [pʲɪ'ruʂkə] n. Fem. cyfeddachwr [] n. Masc. {cyfeddachwyr [] Pl.} собутыльник [səbu'tɨlʲnʲɪk] n. Masc. Anim. кутила [ku'tʲilə] n. Masc. Anim. cyfeiliant [] n. Masc. {cyfeiliannau [] Pl.} аккомпанемент [əkkəmpənʲə'mʲɛnt] n. Masc. (муз.) cyfeiliornus [] a. ошибочный [ɐ'ʂɨbəʧnɨj] a. ложный ['loʐnɨj] a. cyfeillach [] n. Fem. {cyfeillachau [] Pl.} товарищество [tɐ'varʲɪɕəstvə] n. Neut. братство ['braʦtvə] n. Neut. cyfeilles [] n. Fem. {cyfeillesau [] Pl.} подружка [pɐd'ruʂkə] n. Fem. Anim. подруга [pɐd'rugə] n. Fem. Anim. cyfeillgar [] a. дружественный ['druʐəstvʲənnɨj] a. дружеский ['druʐəskʲɪj] a. дружелюбный ['druʐə'lʲubnɨj] a. cyfeillgarwch [] n. Masc. дружелюбие [druʐə'lʲubʲɪjə] n. Neut. дружба ['druʐbə] n. Fem. cyfeirgi [] n. Masc. {cyfeirgwn [] Pl.} легавая [] n. Fem. Anim. cyfeiriad [] n. Masc. {cyfeiriadau [] Pl.} упоминание [upəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. указание [ukɐ'zanʲɪjə] n. Neut. ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. справка ['sprafkə] n. Fem. ориентация [ərʲɪjən'taʦɨjə] n. Fem. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. курс ['kurs] n. Masc. адрес ['adrʲəs] n. Masc. (почтовый) cyfeirio [] v. упоминать [upəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. указывать [u'kazɨvətʲ] v. Imperf. указать [] v. Perf. ссылаться [ssɨ'laʦə] v. Imperf. отсылать [əʦɨ'latʲ] v. Imperf. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. cyfeiriwr [] n. Masc. {cyfeirwyr [] Pl.} 1. штурман ['ʂturmən] n. Masc. Anim. 2. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. cyfenw [] n. Masc. {cyfenwau [] Pl.} фамилия [fɐ'mʲilʲɪjə] n. Fem. cyfer [] n. Masc. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. ar gyfer = для darparwyd amrywiaeth o weithgareddau ar eu gyfer = им было предложено много занятий rydym yn byw ar gyfer y capel = мы живём напротив церкви cyferbyn [] a. противоположный [prətʲɪvəpɐ'loʐnɨj] a. cyfergyr [] n. Fem. 1. сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. состязание [səstʲə'zanʲɪjə] n. Neut. соревнование [sərʲəvnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. соперничество [sɐ'pʲɛrnʲɪʧəstvə] n. Neut. борьба [bɐrʲ'ba] n. Fem. бой ['boj] n. Masc. (битва) битва ['bʲitvə] n. Fem. 2. замысел ['zamɨsʲəl] n. Masc. cyfernod [] n. Masc. {cyfernodau [] Pl.} коэффициент [kəəffʲɪʦɨ'ɛnt] n. Masc. cyfiawn [] a. справедливый [sprəvʲəd'lʲivɨj] a. праведный ['pravʲədnɨj] a. добродетельный [dəbrɐ'dʲetʲəlʲnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. беспристрастный [bʲəsprʲɪst'rastnɨj] a. cyfiawnder [] n. Masc. {cyfiawnderau [] Pl.} справедливость [sprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. праведность ['pravʲədnəstʲ] n. Fem. cyfiawnhau [] v. оправдывать [ɐp'ravdɨvətʲ] v. Imperf. оправдать [əprɐv'datʲ] v. Perf. cyfieithiad [] n. Masc. {cyfieithiadau [] Pl.} перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. cyfieithu [] v. ("Cyfieithu" is to translate from one language to another one.) переводить [pʲərʲəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. перевести [] v. Perf. cyfieithydd [] n. Masc. {cyfieithwyr [] Pl.} переводчик [pʲərʲə'votʧɪk] n. Masc. Anim. cyflafan [] n. Fem. {cyflafanau [] Pl.} 1. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. избиение [ɪzbʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. бойня ['bojnʲə] n. Fem. 2. укус [u'kus] n. Masc. удар [u'dar] n. Masc. рана ['ranə] n. Fem. 3. произвол [prəɪz'vol] n. Masc. преступление [prʲəstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. ряска ['rʲaskə] n. Fem. cyflawn [] a. 1. цельный ['ʦɛlʲnɨj] a. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. полный ['polnɨj] a. законченный [zɐ'konʧənnɨj] a. 2. непереходный [nʲəpʲərʲə'хodnɨj] a. (грам.) 3. кубический [ku'bʲiʧəskʲɪj] a. (мат.) cyflawni [] v. совершить [səvʲər'ʂɨtʲ] v. Perf. совершать [səvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. исполнять [ɪspɐl'nʲatʲ] v. Imperf. исполнить [] v. Perf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. добиваться [dəbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. выполнять [vɨpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. выполнить ['vɨpəlnʲɪtʲ] v. Perf. cyflawnwr [] n. Masc. {cyflawnwyr [] Pl.} исполнитель [ɪspɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. cyfle [] n. Masc. {cyfleadau [] Pl.} {cyfleoedd [] Pl.} {cyfleon [] Pl.} шанс ['ʂans] n. Masc. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. удобный случай cyflegr [] n. Masc. {cyflegrau [] Pl.} 1. пушка ['puʂkə] n. Fem. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. 2. батарея [bətɐ'rʲɛjə] n. Fem. 3. артиллерия [ərtʲɪl'lʲerʲɪjə] n. Fem. cyflenwad [] n. Masc. {cyflenwadau [] Pl.} снабжение [snɐb'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. приток [prʲɪ'tok] n. Masc. припасы [prʲɪ'pasɨ] n. Masc. Pl. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. поставка [pɐs'tafkə] n. Fem. подвод [pɐd'vot] n. Masc. подача [pɐ'daʧə] n. Fem. питание [pʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. запас [zɐ'pas] n. Masc. Mae cyflenwadau tanwydd yn isel iawn. = Запасы топлива очень малы. cyflenwi [] v. снабжать [snɐb'ʐatʲ] v. Imperf. поставлять [pəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. поставить [] v. Perf. (доставить, предоставить товар; возвести в сан) подводить [pədvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. подать [] v. Perf. подавать [pədɐ'vatʲ] v. Imperf. питать [pʲɪ'tatʲ] v. Imperf. доставлять [dəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. доставить [] v. Perf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. cyfleu [] v. 1. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. ставить ['stavʲɪtʲ] v. Imperf. налаживать [nɐ'laʐɨvətʲ] v. Imperf. класть ['klastʲ] v. Imperf. возлагать [vəzlɐ'gatʲ] v. Imperf. 2. передать [] v. Perf. (мысли, чувства) передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. (мысли, чувства) cyfleus [] a. удобный [u'dobnɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. cyfleuster [] n. Masc. {cyfleusterau [] Pl.} 1. удобство [u'dopstvə] n. Neut. 2. пригодность [prʲɪ'godnəstʲ] n. Fem. 3. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. cyfleustra [] n. Masc. {cyfleusterau [] Pl.} удобство [u'dopstvə] n. Neut. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. cyflog [] n. Masc. Fem. {cyflogau [] Pl.} содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. наем [nɐ'jom] n. Masc. зарплата [zɐrp'latə] n. Fem. жалованье ['ʐaləvənʲjə] n. Neut. cyflogaeth [] n. Fem. {cyflogaethau [] Pl.} зарплата [zɐrp'latə] n. Fem. cyflogi [] v. нанимать [nənʲɪ'matʲ] v. Imperf. cyflogwr [] n. Masc. {cyflogwyr [] Pl.} работодатель [rəbətɐ'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) наниматель [nənʲɪ'matʲəlʲ] n. Masc. Anim. cyflwr [] n. Masc. {cyflyrau [] Pl.} 1. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 2. падеж [pɐ'dʲɛʂ] n. Masc. (в грамматике) cyflwyniad [] n. Masc. {cyflwyniadau [] Pl.} представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. посвящение [pəsvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. показ [pɐ'kas] n. Masc. подношение [pədnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. подарок [pɐ'darək] n. Masc. cyflwyno [] v. преподносить [prʲəpədnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Ga i gyflwyno Mr Jones? = Разрешите представить г-на Джонса? представить [] v. Perf. подать [] v. Perf. подавать [pədɐ'vatʲ] v. Imperf. даровать [dərɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. дарить [dɐ'rʲitʲ] v. Imperf. (преподносить в дар) Cyflwynwyd basgedaid o flodau iddi gan ddau o'r plant lleiaf. = Корзина цветов была подарена ей двумя из самых маленьких детей. cyflwynwr [] n. Masc. {cyflwynwyr [] Pl.} 1. предъявитель [prʲədjə'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. даритель [dɐ'rʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 3. ведущий [vʲə'duɕɪj] n. Masc. Anim. cyflwynydd [] n. Masc. {cyflwynyddion [] Pl.} 1. предъявитель [prʲədjə'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. даритель [dɐ'rʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 3. ведущий [vʲə'duɕɪj] n. Masc. Anim. cyflym [] a. ("Cyflym" means "fast", so a "trên cyflym" would arrive quickly.) {cynt [] Comp.} {cyntaf [] Sup.} {cynted [] Eq.} быстрый ['bɨstrɨj] a. скорый ['skorɨj] a. резвый ['rʲɛzvɨj] a. борзый [] a. cyflymder [] n. Masc. темп ['tʲɛmp] n. Masc. скорость ['skorəstʲ] n. Fem. быстрота [bɨstrɐ'ta] n. Fem. cyflymdra [] n. Masc. темп ['tʲɛmp] n. Masc. скорость ['skorəstʲ] n. Fem. быстрота [bɨstrɐ'ta] n. Fem. cyflymu [] v. ускорять [uskɐ'rʲatʲ] v. Imperf. cyfnewid [] v. торговаться [tərgɐ'vaʦə] v. Imperf. сменять [smʲə'nʲatʲ] v. Imperf. разменять [rəzmʲə'nʲatʲ] v. Perf. разменивать [rɐz'mʲenʲɪvətʲ] v. Imperf. обменивать [ɐb'mʲenʲɪvətʲ] v. Imperf. меняться [mʲə'nʲaʦə] v. Imperf. менять [mʲə'nʲatʲ] v. Imperf. заменять [zəmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. cyfnewid [] n. Masc. {cyfnewidiau [] Pl.} товарообмен [təvərəɐb'mʲɛn] n. Masc. обмен [ɐb'mʲɛn] n. Masc. cyfnewidfa [] n. Fem. {cyfnewidfaoedd [] Pl.} {cyfnewidfau [] Pl.} {cyfnewidfeydd [] Pl.} обмен [ɐb'mʲɛn] n. Masc. мена ['mʲɛnə] n. Fem. коммутатор [kəmmu'tatər] n. Masc. биржа ['bʲirʐə] n. Fem. cyfnewidiad [] n. Masc. {cyfnewidiadau [] Pl.} 1. обмен [ɐb'mʲɛn] n. Masc. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. параллакс [pərɐl'laks] n. Masc. cyfnither [] n. Fem. {cyfnitheroedd [] Pl.} двоюродная сестра cyfnod [] n. Masc. {cyfnodau [] Pl.} эпоха [ə'poхə] n. Fem. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. время ['vrʲemʲə] n. Neut. cyfnodolyn [] n. Masc. {cyfnodolion [] Pl.} периодическое издание cyfoed [] n. Masc. {cyfoedion [] Pl.} 1. современник [səvrʲə'mʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. сверстник ['svʲɛrstnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. хотя [хɐ'tʲa] cj. cyfoed [] a. ("Cyfoed" means "of the same age" — children in the same class are "cyfoed".) современный [səvrʲə'mʲɛnnɨj] a. одновременный [ədnɐv'rʲɛ'mʲɛnnɨj] a. cyfoes [] a. ("Cyfoes" means "from the same period", or sometimes "the same period as us", i.e., "modern".) современный [səvrʲə'mʲɛnnɨj] a. нынешний [] a. cyfoeswr [] n. Masc. {cyfoeswyr [] Pl.} современник [səvrʲə'mʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. сверстник ['svʲɛrstnʲɪk] n. Masc. Anim. cyfoeth [] n. Masc. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. богатство [bɐ'gaʦtvə] n. Neut. благосостояние [bləgəsəstə'janʲɪjə] n. Neut. cyfoethog [] a. богатый [bɐ'gatɨj] a. состоятельный [səstə'jatʲəlʲnɨj] a. обильный [ɐ'bʲilʲnɨj] a. cyfoethogi [] v. 1. обогащать [əbəgɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. обогащаться [] v. Imperf. cyfog [] n. Masc. тошнота [təʂnɐ'ta] n. Fem. cyfogi [] v. 1. извергать [ɪzvʲər'gatʲ] v. Imperf. блевать [blʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. тошнить [tɐ'ʂnʲitʲ] v. Imperf. 3. сбрасывать ['zbrasɨvətʲ] v. Imperf. (бросать вниз или в одно место) бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. 5. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 6. сражаться [srɐ'ʐaʦə] v. Imperf. cyfradd [] n. Fem. {cyfraddau [] Pl.} уровень ['urəvʲənʲ] n. Masc. тариф [tɐ'rʲif] n. Masc. степень ['stʲepʲənʲ] n. Fem. ставка ['stafkə] n. Fem. cyfradd log = процентная ставка расценка [rɐs'ʦɛnkə] n. Fem. курс ['kurs] n. Masc. cyfradd gyfnewid = курс обмена, валютный курс коэффициент [kəəffʲɪʦɨ'ɛnt] n. Masc. cyfradd [] a. равнозначный [rəvnɐz'naʧnɨj] a. cyfraith [] n. Fem. {cyfreithiau [] Pl.} закон [zɐ'kon] n. Masc. cyfran [] n. Fem. {cyfrannau [] Pl.} 1. часть ['ʧastʲ] n. Fem. порция ['porʦɨjə] n. Fem. доля ['dolʲə] n. Fem. партия ['partʲɪjə] n. Fem. 2. надел [nɐ'dʲɛl] n. Masc. 3. участь ['uʧəstʲ] n. Fem. удел [u'dʲɛl] n. Masc. 4. участие [u'ʧastʲɪjə] n. Neut. 5. распределение [rəsprʲədʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 6. пай ['paj] n. Masc. (доля) акция ['akʦɨjə] n. Fem. 7. частное ['ʧastnəjə] n. Neut. cyfraniad [] n. Masc. {cyfraniadau [] Pl.} содействие [sɐ'dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. вклад ['fklat] n. Masc. взнос ['vznos] n. Masc. cyfrannog [] a. участвующий [u'ʧastvujuɕɪj] n. Masc. Anim. cyfrannog [] n. Masc. {cyfranogion [] Pl.} участник [u'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. соучастник [səu'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. cyfrannu [] v. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. отдавать [əddɐ'vatʲ] v. Imperf. жертвовать ['ʐɛrtvəvətʲ] v. Imperf. cyfranogi [] v. участвовать [u'ʧastvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. cyfranogwr [] n. Masc. {cyfranogwyr [] Pl.} участник [u'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. соучастник [səu'ʧastnʲɪk] n. Masc. Anim. cyfreithiol [] a. юридический [jurʲɪ'dʲiʧəskʲɪj] a. правовой [prəvɐ'voj] a. легальный [lʲə'galʲnɨj] a. законный [zɐ'konnɨj] a. cyfreithiwr [] n. Masc. {cyfreithwyr [] Pl.} юрист [ju'rʲist] n. Masc. Anim. законовед [zəkənɐ'vʲɛt] n. Masc. Anim. адвокат [ədvɐ'kat] n. Masc. Anim. cyfreithlon [] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) легальный [lʲə'galʲnɨj] a. законный [zɐ'konnɨj] a. законнорожденный [zəkənnərɐʐ'dʲɛnnɨj] a. cyfres [] n. Fem. {cyfresau [] Pl.} {cyfresi [] Pl.} серия ['sʲerʲɪjə] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. cyfresol [] a. серийный [sʲə'rʲijnɨj] a. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. cyfrif [] v. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. (вести счет) подсчитывать [pɐʦ'ʧitɨvətʲ] v. Imperf. исчислять [ɪɕɪs'lʲatʲ] v. Imperf. cyfrif [] n. Masc. {cyfrifau [] Pl.} {cyfrifon [] Pl.} счет ['ɕot] n. Masc. (подсчет, учет) Mae angen rhifau'ch cyfrif cadw a'ch cyfrif cyfredol. = Требуются номера ваших сберегательного и текущего счетов. cyfrifiad [] n. Masc. {cyfrifiadau [] Pl.} перепись ['pʲerʲəpʲɪsʲ] n. Fem. расчет [rɐ'ɕot] n. Masc. подсчет [pɐʦ'ʧot] n. Masc. оценка [ɐ'ʦɛnkə] n. Fem. cyfrifiadur [] n. Masc. {cyfrifiaduron [] Pl.} компьютер [kɐmpʲ'jutʲər] n. Masc. cyfrifiannell [] n. Fem. {cyfrifianellau [] Pl.} калькулятор [kəlʲku'lʲatər] n. Masc. Anim. cyfrifol [] a. ответственный [ɐt'vʲɛʦtvʲənnɨj] a. cyfrifoldeb [] n. Masc. {cyfrifoldebau [] Pl.} ответственность [ɐt'vʲɛʦtvʲənnəstʲ] n. Fem. cyfrifydd [] n. Masc. {cyfrifyddion [] Pl.} бухгалтер [buх'galtʲər] n. Masc. Anim. актуарий [əktu'arʲɪj] n. Masc. Anim. cyfrin [] a. тайный ['tajnɨj] a. скрытый ['skrɨtɨj] a. секретный [sʲək'rʲɛtnɨj] a. потайной [pətɐj'noj] a. cyfrinach [] n. Fem. {cyfrinachau [] Pl.} тайна ['tajnə] n. Fem. секрет [sʲək'rʲɛt] n. Masc. cyfrinachol [] a. укромный [uk'romnɨj] a. тайный ['tajnɨj] a. скрытый ['skrɨtɨj] a. секретный [sʲək'rʲɛtnɨj] a. потайной [pətɐj'noj] a. конфиденциальный [kənfʲɪdʲənʦɨ'alʲnɨj] a. cyfrinair [] n. Masc. {cyfrineiriau [] Pl.} пароль [pɐ'rolʲ] n. Masc. cyfrinfa [] n. Fem. {cyfrinfaoedd [] Pl.} {cyfrinfau [] Pl.} {cyfrinfeydd [] Pl.} ложа ['loʐə] n. Fem. cyfrol [] n. Fem. ("Cyfrol" is the kind of volume that is part of a series.) {cyfrolau [] Pl.} том ['tom] n. Masc. cyfrwng [] n. Masc. {cyfryngau [] Pl.} средство ['srʲɛʦtvə] n. Neut. Dysgir drwy gyfrwng y Gymraeg. = Обучение ведется по-валлийски. y cyfryngau torfol = средства массовой информации cyfrwng [] praep. среди [srʲə'dʲi] praep. между [mʲəʐdu] praep. cyfrwy [] n. Masc. {cyfrwyau [] Pl.} седло [sʲəd'lo] n. Neut. cyfrwys [] a. хитрый ['хʲitrɨj] a. хитроумный [хʲɪtrə'umnɨj] a. ловкий ['lofkʲɪj] a. коварный [kɐ'varnɨj] a. искусный [ɪs'kusnɨj] a. изобретательный [ɪzəbrʲə'tatʲəlʲnɨj] a. cyfryw [] a. такой-то [tɐ'koj-tə] pron. такой [tɐ'koj] pron. таковой [təkɐ'voj] pron. таков [] pron. равный ['ravnɨj] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подобный [pɐ'dobnɨj] a. cyfun [] a. согласный [sɐg'lasnɨj] a. (с чем-л., с кем-л.) единодушный [jədʲɪnɐ'duʂnɨj] a. объединенный cyfundeb [] n. Masc. {cyfundebau [] Pl.} союз [sə'jus] n. Masc. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. единение [jədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. cyfundrefn [] n. Fem. {cyfundrefnau [] Pl.} система [sʲɪs'tʲɛmə] n. Fem. cyfuniad [] n. Masc. {cyfuniadau [] Pl.} сочетание [səʧə'tanʲɪjə] n. Neut. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. комбинация [kəmbʲɪ'naʦɨjə] n. Fem. cyfuno [] v. соединять [səjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. сливать [slʲɪ'vatʲ] v. Imperf. объединять [əbjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. объединить [əbjədʲɪ'nʲitʲ] v. Perf. cyfweld [] v. интервьюировать [ɪntʲərvʲju'irəvətʲ] v. Perf. Imperf. cyfweliad [] n. Masc. {cyfweliadau [] Pl.} интервью [ɪntʲərvʲ'ju] n. Neut. cyfyng [] a. точный ['toʧnɨj] a. ограниченный [əgrɐ'nʲiʧənnɨj] a. cyfyngu [] v. 1. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. Cyfrifiaduron Cymru Cyf. = ООО "Валлийские компьютеры" 2. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. суживать [] v. Imperf. cyfyl [] n. Masc. 1. граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. 2. соседство [sɐ'sʲɛʦtvə] n. Neut. близость ['blʲizəstʲ] n. Fem. 3. район [rɐ'jon] n. Masc. округа [ɐk'rugə] n. Fem. 4. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. cyfyrder [] n. Masc. {cyfyrdyr [] Pl.} троюродный брат cyfystyr [] a. синонимичный [sʲɪnənʲɪ'mʲiʧnɨj] a. синонимический [sʲɪnənʲɪ'mʲiʧəskʲɪj] a. равноценный [rəvnɐ'ʦɛnnɨj] a. равносильный [rəvnɐ'sʲilʲnɨj] a. cyff [] n. Masc. {cyffiau [] Pl.} {cyffion [] Pl.} 1. чурбан [ʧur'ban] n. Masc. (обрубок) ствол ['stvol] n. Masc. пень ['pʲenʲ] n. Masc. бревно [brʲəv'no] n. Neut. болван [bɐl'van] n. Masc. (обрубок; деревянная форма) колода [kɐ'lodə] n. Fem. блок ['blok] n. Masc. 2. ящик ['jaɕɪk] n. Masc. сундук [sun'duk] n. Masc. коробка [kɐ'ropkə] n. Fem. 3. колодка [kɐ'lotkə] n. Fem. 4. стапель ['stapʲəlʲ] n. Masc. семья [sʲəmʲ'ja] n. Fem. род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) раса ['rasə] n. Fem. порода [pɐ'rodə] n. Fem. племя ['plʲemʲə] n. Neut. 5. запас [zɐ'pas] n. Masc. 6. ложа ['loʐə] n. Fem. cyffelyb [] a. 1. сходный ['sхodnɨj] a. равный ['ravnɨj] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подобный [pɐ'dobnɨj] a. одинаковый [ədʲɪ'nakəvɨj] a. 2. возможный [vɐz'moʐnɨj] a. вероятный [vʲərə'jatnɨj] a. cyffesu [] v. сознаваться [səznɐ'vaʦə] v. Imperf. признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. исповедовать [ɪspɐ'vʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. (подвергнуть исповеди; высказать задушевные мысли) cyffin [] n. Masc. Fem. {cyffiniau [] Pl.} {cyffinydd [] Pl.} предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. cyfforddus [] a. уютный [u'jutnɨj] a. удобный [u'dobnɨj] a. комфортабельный [kəmfɐr'tabʲəlʲnɨj] a. cyffredin [] a. рядовой [rʲədɐ'voj] a. распространенный [rəsprəstrɐ'nʲonnɨj] a. (часто встречающийся взгляд, заблуждение, вид растений и т.д.) обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. Ysgol gyffredin oedd hi. = Это была обычная школа. обыкновенный [əbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. общий ['obɕɪj] a. (одинаково свойственный, совместный) Tŷ'r Cyffredin = Палата Общин общепринятый [əbɕəp'rʲinʲətɨj] a. всеобщий [fsʲə'obɕɪj] a. банальный [bɐ'nalʲnɨj] a. cyffredinol [] a. универсальный [unʲɪvʲər'salʲnɨj] a. общий ['obɕɪj] a. (одинаково свойственный, совместный) Fel sy'n digwydd gyda pob rheol gyffredinol, mae'na eithriadau. = Как у каждого общего правила, у этого есть исключения. cyffro [] n. Masc. {cyffroadau [] Pl.} {cyffroau [] Pl.} ярость ['jarəstʲ] n. Fem. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. суета [sujə'ta] n. Fem. страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) переполох [pʲərʲəpɐ'loх] n. Masc. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. возбуждение [vəzbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. cyffroi [] v. {cyffry [] Praes. 3 Sg.} шевелить [ʂəvʲə'lʲitʲ] v. Imperf. тронуть [] v. Perf. трогать ['trogətʲ] v. Imperf. растрогать [rɐst'rogətʲ] v. Perf. расстраивать [rɐsst'raɪvətʲ] v. Imperf. раздражать [rəzdrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. провоцировать [prəvɐ'ʦɨrəvətʲ] v. Imperf. пробуждать [prəbuʐ'datʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. встряхнуться [fstrʲəх'nuʦə] v. Perf. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. cyffrous [] a. захватывающий [zɐх'vatɨvəjuɕɪj] a. волнующий [vɐl'nujuɕɪj] a. возбуждающий [vəzbuʐ'dajuɕɪj] a. cyffur [] n. Masc. {cyffuriau [] Pl.} наркотик [nɐr'kotʲɪk] n. Masc. медикамент [mʲədʲɪkɐ'mʲɛnt] n. Masc. лекарство [lʲə'karstvə] n. Neut. (лечебное вещество) cyffwrdd [] v. (You "cyffwrdd â" something.) 1. трогать ['trogətʲ] v. Imperf. притрагиваться [prʲɪt'ragʲɪvəʦə] v. Imperf. прикасаться [prʲɪkɐ'saʦə] v. Imperf. коснуться [] v. Perf. касаться [kɐ'saʦə] v. Imperf. 2. соприкасаться [səprʲɪkɐ'saʦə] v. Imperf. (быть смежным с чем-л., иметь контакт с кем-л.) примыкать [prʲɪmɨ'katʲ] v. Imperf. Intrans. прилегать [prʲɪlʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. (быть расположенным около чего-л.) 3. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. cyffylog [] n. Masc. {cyffylogod [] Pl.} вальдшнеп ['valʲtʂnʲəp] n. Masc. Anim. cyffyrddiad [] n. Masc. {cyffyrddiadau [] Pl.} 1. прикосновение [prʲɪkəsnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. касание [kɐ'sanʲɪjə] n. Neut. соприкосновение [səprʲɪkəsnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. 2. контакт [kəntəkt] n. Masc. 3. упоминание [upəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. cyffyrddus [] a. уютный [u'jutnɨj] a. удобный [u'dobnɨj] a. комфортабельный [kəmfɐr'tabʲəlʲnɨj] a. cyngaws [] n. Masc. {cyngawsion [] Pl.} {cynghawsau [] Pl.} 1. тяжба ['tʲaʐbə] n. Fem. иск ['isk] n. Masc. 2. бой ['boj] n. Masc. (битва) 3. адвокат [ədvɐ'kat] n. Masc. Anim. cyngerdd [] n. Masc. Fem. {cyngherddau [] Pl.} {cyngherddi [] Pl.} концерт [kɐn'ʦɛrt] n. Masc. cynghanedd [] n. Fem. {cynganeddion [] Pl.} созвучие [sɐz'vuʧɪjə] n. Neut. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. гармония [gɐr'monʲɪjə] n. Fem. музыка ['muzɨkə] n. Fem. cynghori [] v. советовать [sɐ'vʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. посоветовать [] v. Perf. Intrans. cynghorwr [] n. Masc. {cynghorwyr [] Pl.} советник [sɐ'vʲɛtnʲɪk] n. Masc. Anim. cynghorydd [] n. Masc. {cynghoryddion [] Pl.} советник [sɐ'vʲɛtnʲɪk] n. Masc. Anim. cynghrair [] n. Masc. Fem. {cynghreiriau [] Pl.} федерация [fʲədʲə'raʦɨjə] n. Fem. союз [sə'jus] n. Masc. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. лига ['lʲigə] n. Fem. альянс [ɐlʲ'jans] n. Masc. cyngor [] n. Masc. {cynghorion [] Pl.} совет [sɐ'vʲɛt] n. Masc. собор [sɐ'bor] n. Masc. cyngwystl [] n. Masc. Fem. {cyngwystlion [] Pl.} {cyngwystlon [] Pl.} 1. пари [pɐ'rʲi] n. Neut. 2. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. 3. приз ['prʲis] n. Masc. (награда; захваченное неприятельское или контрабандное судно) cyhoedd [] n. Masc. публика ['publʲɪkə] n. Fem. общественность [ɐb'ɕɛstvʲənnəstʲ] n. Fem. народ [nɐ'rot] n. Masc. cyhoedd [] a. публичный [pub'lʲiʧnɨj] a. открытый [ɐtk'rɨtɨj] a. общественный [ɐb'ɕɛstvʲənnɨj] a. общенародный [əbɕənɐ'rodnɨj] a. общедоступный [əbɕədɐs'tupnɨj] a. гласный [] a. (доступный для общественного обсуждения) cyhoeddi [] v. публиковать [publʲɪkɐ'vatʲ] v. Imperf. опубликовывать [əpublʲɪ'kovɨvətʲ] v. Imperf. опубликовать [] v. Perf. оглашать [əglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. издать [ɪz'datʲ] v. Perf. издавать [ɪzdɐ'vatʲ] v. Imperf. выпустить ['vɨpustʲɪtʲ] v. Perf. выпускать [vɨpus'katʲ] v. Imperf. cyhoeddiad [] n. Masc. {cyhoeddiadau [] Pl.} 1. публикация [publʲɪ'kaʦɨjə] n. Fem. издание [ɪz'danʲɪjə] n. Neut. опубликование [əpublʲɪkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 2. уведомление [uvʲədɐm'lʲenʲɪjə] n. Neut. сообщение [səɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. оглашение [əglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. извещение [ɪzvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 3. встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. cyhoeddus [] a. публичный [pub'lʲiʧnɨj] a. общественный [ɐb'ɕɛstvʲənnɨj] a. коммунальный [kəmmu'nalʲnɨj] a. гласный [] a. (доступный для общественного обсуждения) cyhoeddusrwydd [] n. Masc. публичность [pub'lʲiʧnəstʲ] n. Fem. известность [ɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. гласность ['glasnəstʲ] n. Fem. cyhoeddwr [] n. Masc. {cyhoeddwyr [] Pl.} 1. глашатай [glɐ'ʂatəj] n. Masc. Anim. 2. диктор ['dʲiktər] n. Masc. Anim. 3. издатель [ɪz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. cyhuddiad [] n. Masc. {cyhuddiadau [] Pl.} обвинение [əbvʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. cyhuddo [] v. обвинять [əbvʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. cyhyr [] n. Masc. {cyhyrau [] Pl.} плоть ['plotʲ] n. Fem. мясо ['mʲasə] n. Neut. мякоть ['mʲakətʲ] n. Fem. мышца ['mɨʂʦə] n. Fem. мускул ['muskul] n. Masc. cyhyrog [] a. мышечный ['mɨʂəʧnɨj] a. мускульный ['muskulʲnɨj] a. мускулистый ['muskulʲɪstɨj] a. cyhyryn [] n. Masc. мышца ['mɨʂʦə] n. Fem. мускул ['muskul] n. Masc. cylch [] praep. 1. вокруг [vɐk'ruk] praep. 2. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. cylch [] n. Masc. {cylchau [] Pl.} {cylchoedd [] Pl.} круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) цикл ['ʦɨkl] n. Masc. тур [] n. Masc. (круг, этап; военное сооружение) сфера ['sfʲɛrə] n. Fem. раунд ['raunt] n. Masc. окружность [ɐk'ruʐnəstʲ] n. Fem. округ ['okruk] n. Masc. область ['obləstʲ] n. Fem. кружок [kru'ʐok] n. Masc. кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. зона ['zonə] n. Fem. cylchgrawn [] n. Masc. {cylchgronau [] Pl.} журнал [ʐur'nal] n. Masc. cylionen [] n. Fem. {cylion [] Pl.} муха ['muхə] n. Fem. Anim. cylionyn [] n. Masc. {cylion [] Pl.} мошка [] n. Fem. Anim. (летающее насекомое) комар [kɐ'mar] n. Masc. Anim. cyllell [ˈkəɬɛɬ] n. Fem. {cyllyll [] Pl.} нож ['noʂ] n. Masc. ножик [] n. Masc. cyllid [] n. Masc. {cyllidau [] Pl.} приход [prʲɪ'хot] n. Masc. доход [dɐ'хot] n. Masc. cyllideb [] n. Fem. {cyllidebau [] Pl.} бюджет [bʲud'ʐɛt] n. Masc. cyllidol [] a. фискальный [fʲɪs'kalʲnɨj] a. финансовый [fʲɪ'nansəvɨj] a. акцизный [] a. cymal [] n. Masc. {cymalau [] Pl.} 1. шарнир [ʂɐr'nʲir] n. Masc. узел ['uzʲəl] n. Masc. сустав [sus'taf] n. Masc. стык ['stɨk] n. Masc. сочленение [səʧlʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. клаузула ['klauzulə] n. Fem. cymalwst [] n. Fem. 1. подагра [pɐ'dagrə] n. Fem. 2. ревматизм [rʲəvmɐ'tʲizm] n. Masc. cymanfa [] n. Fem. {cymanfaoedd [] Pl.} фестиваль [fʲəstʲɪ'valʲ] n. Masc. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. сбор ['zbor] n. Masc. ассамблея [əssɐmb'lʲɛjə] n. Fem. cymar [] n. Masc. {cymheiriaid [] Pl.} 1. товарищ [tɐ'varʲɪɕ] n. Masc. Anim. собрат [sɐb'rat] n. Masc. Anim. 2. супруга [sup'rugə] n. Fem. Anim. супруг [sup'ruk] n. Masc. Anim. cymathu [] v. усваивать [us'vaɪvətʲ] v. Imperf. приравнивать [prʲɪ'ravnʲɪvətʲ] v. Imperf. поглощать [pəglɐ'ɕatʲ] v. Imperf. ассимилировать [əssʲɪmʲɪ'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. cymdeithas [] n. Fem. {cymdeithasau [] Pl.} 1. общество ['obɕəstvə] n. Neut. 2. дружба ['druʐbə] n. Fem. cymdeithasol [] a. социальный [səʦɨ'alʲnɨj] a. общественный [ɐb'ɕɛstvʲənnɨj] a. cymdeithasu [] v. общаться [ɐb'ɕaʦə] v. Imperf. cymdogaeth [] n. Fem. {cymdogaethau [] Pl.} соседство [sɐ'sʲɛʦtvə] n. Neut. район [rɐ'jon] n. Masc. округа [ɐk'rugə] n. Fem. близость ['blʲizəstʲ] n. Fem. cymell [] v. {cymell [] Praes. 3 Sg.} {cymell [] Imp. 2 Sg.} убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. стимулировать [stʲɪmu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. склонять [sklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. склонить [sklɐ'nʲitʲ] v. Perf. понуждать [pənuʐ'datʲ] v. Imperf. подстрекать [pəʦtrʲə'katʲ] v. Imperf. подгонять [pədgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. cymeradwy [] a. приемлемый [prʲɪ'jɛmlʲəmɨj] a. cymeradwyaeth [] n. Fem. {cymeradwyaethau [] Pl.} 1. одобрение [ədɐb'rʲenʲɪjə] n. Neut. утверждение [utvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. рекомендация [rʲəkəmʲən'daʦɨjə] n. Fem. 3. рукоплескание [] n. Neut. аплодисменты [əplədʲɪs'mʲɛntɨ] n. Masc. Pl. cymeradwyo [] v. 1. советовать [sɐ'vʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. рекомендовать [rʲəkəmʲəndɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 2. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. утвердить [utvʲər'dʲitʲ] v. Perf. санкционировать [sənkʦɨɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. одобрять [ədɐb'rʲatʲ] v. Imperf. 3. рукоплескать [rukəplʲəs'katʲ] v. Imperf. Intrans. аплодировать [əplɐ'dʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cymeriad [] n. Masc. {cymeriadau [] Pl.} 1. характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. 2. свойство ['svojstvə] n. Neut. (качество) 3. личность ['lʲiʧnəstʲ] n. Fem. 4. персонаж [pʲərsɐ'naʂ] n. Masc. герой [gʲə'roj] n. Masc. Anim. 5. чудак [ʧu'dak] n. Masc. Anim. оригинал [ərʲɪgʲɪ'nal] n. Masc. Anim. (чудак) cymesuredd [] n. Masc. соразмерность [sərɐz'mʲɛrnəstʲ] n. Fem. пропорция [prɐ'porʦɨjə] n. Fem. пропорциональность [prəpərʦɨɐ'nalʲnəstʲ] n. Fem. cymhariaeth [] n. Fem. {cymariaethau [] Pl.} сравнение [srɐv'nʲenʲɪjə] n. Neut. cymharol [] a. сравнительный [srɐv'nʲitʲəlʲnɨj] a. относительный [ətnɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. cymharu [] v. сравнить [] v. Perf. сравнивать [] v. Imperf. Sut mae'r sefyllfa fan'na'n cymharu â'r un fan hyn? = Как ситуация там по сравнению с ситуацией здесь? Mae'r farchnad yn edrych yn well o'i chymharu â llynedd. = Рынок выглядит лучше по сравнению с тем годом. cymhelliad [] n. Masc. {cymhellion [] Pl.} стимул ['stʲimul] n. Masc. принуждение [prʲɪnuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. приманка [prʲɪ'mankə] n. Fem. повод ['povət] n. Masc. (предлог) побуждение [pəbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. мотив [mɐ'tʲif] n. Masc. cymhleth [] a. трудный ['trudnɨj] a. сложный ['sloʐnɨj] a. запутанный [zɐ'putənnɨj] a. Mae'r sefyllfa'n un gymhleth dros ben. = Это весьма запутанная ситуация. cymhlethdod [] n. Masc. сложность ['sloʐnəstʲ] n. Fem. запутанность [zɐ'putənnəstʲ] n. Fem. cymhwysiad [] n. Masc. 1. употребление [upətrʲəb'lʲenʲɪjə] n. Neut. применение [prʲɪmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. приложение [prʲɪlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. прикладывание [prʲɪk'ladɨvənʲɪjə] n. Neut. 2. применимость [prʲɪmʲə'nʲiməstʲ] n. Fem. 3. равновесие [rəvnɐ'vʲesʲɪjə] n. Neut. cymhwyso [] v. 1. приспосабливать [prʲɪspɐ'sablʲɪvətʲ] v. Imperf. прилаживать [prʲɪ'laʐɨvətʲ] v. Imperf. пригонять [prʲɪgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. 2. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. 3. употреблять [upətrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. применять [prʲɪmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 4. измерять [ɪzmʲə'rʲatʲ] v. Imperf. 5. уравновешивать [urəvnɐ'vʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. cymhwyster [] n. Masc. {cymwysterau [] Pl.} способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. соответствие [səɐt'vʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. пригодность [prʲɪ'godnəstʲ] n. Fem. компетентность [kəmpʲə'tʲɛntnəstʲ] n. Fem. квалификация [kvəlʲɪfʲɪ'kaʦɨjə] n. Fem. cymod [] n. Masc. 1. согласование [səgləsɐ'vanʲɪjə] n. Neut. примирение [prʲɪmʲɪ'rʲenʲɪjə] n. Neut. 2. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) 3. искупление [ɪskup'lʲenʲɪjə] n. Neut. возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. cymodi [] v. умиротворять [umʲɪrətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. улаживать [u'laʐɨvətʲ] v. Imperf. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. согласовывать [səglɐ'sovɨvətʲ] v. Imperf. примирять [prʲɪmʲɪ'rʲatʲ] v. Imperf. искупать [ɪsku'patʲ] v. Imperf. cymorth [] n. Masc. ("Cymorth" is a native Welsh word.) помощь ['poməɕ] n. Fem. cymorth [] v. ("Cymorth" is a native Welsh word.) способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. Cymraeg [] n. Fem. ("Cymraeg" is used specifically of the language Welsh. whereas "Cymreig" means more generally pertaining to Wales or the Welsh culture. "Cymraeg" is stressed on the last syllable.) валлийский [vɐl'lʲijskʲɪj] a. (язык) Cymraes [] n. Fem. валлийка [vɐl'lʲijkə] n. Fem. Anim. cymrawd [] n. Masc. {cymrodyr [] Pl.} собрат [sɐb'rat] n. Masc. Anim. Cymreictod [] n. Masc. «валлийскость» Cymreig [] a. уэльский [u'ɛlʲskʲɪj] a. валлийский [vɐl'lʲijskʲɪj] a. Cymro [] n. Masc. {Cymry [] Pl.} валлиец [vɐl'lʲijəʦ] n. Masc. Anim. cymrodoriaeth [] n. Fem. 1. товарищество [tɐ'varʲɪɕəstvə] n. Neut. братство ['braʦtvə] n. Neut. 2. членство ['ʧlʲɛnstvə] n. Neut. (в научном обществе и т.п.) Cymru [] n. Fem. Уэльс [u'ɛlʲs] n. Masc. cymrwd [] n. Masc. штукатурка [ʂtukɐ'turkə] n. Fem. цемент [ʦə'mʲɛnt] n. Masc. раствор [rɐst'vor] n. Masc. (строительный) cymryd [] v. ("Cymryd" is really to accept, so you would have to use this (or "derbyn") for "take" meaning "receive"; also for "take" meaning "ingest" (medicine). You could probably use "cymryd" for taking by theft.) {cymer [] Praes. 3 Sg.} {cymer [] Imp. 2 Sg.} {cymeryd [] } принять [prʲɪ'nʲatʲ] v. Perf. принимать [prʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. Mae hi heb gymryd ei moddion. = Она не принимала лекарства. взять ['vzʲatʲ] v. Perf. брать ['bratʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. Faint gymerith y daith? = Сколько займет путешествие? cymun [] n. Masc. причастие [prʲɪ'ʧastʲɪjə] n. Neut. (рел.) cymundeb [] n. Masc. причастие [prʲɪ'ʧastʲɪjə] n. Neut. (рел.) cymundod [] n. Masc. {cymundodau [] Pl.} 1. причастие [prʲɪ'ʧastʲɪjə] n. Neut. 2. коллектив [kəllʲək'tʲif] n. Masc. cymuned [] n. Fem. {cymunedau [] Pl.} сообщество [sə'obɕəstvə] n. Neut. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. общность ['obɕnəstʲ] n. Fem. община ['ob'ɕinə] n. Fem. общество ['obɕəstvə] n. Neut. cymwynas [] n. Fem. {cymwynasau [] Pl.} помощь ['poməɕ] n. Fem. польза ['polʲzə] n. Fem. одолжение [ədɐl'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. любезность [lʲu'bʲɛznəstʲ] n. Fem. доброта [dəbrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "добрый") cymwynasgar [] a. услужливый [us'luʐlʲɪvɨj] a. обязательный [əbʲə'zatʲəlʲnɨj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. cymwys [] a. точный ['toʧnɨj] a. строгий ['strogʲɪj] a. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. подобающий [pədɐ'bajuɕɪj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. надлежащий [nədlʲə'ʐaɕɪj] a. достойный [dɐs'tojnɨj] a. годный ['godnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. cymydog [] n. Masc. {cymdogion [] Pl.} сосед [sɐ'sʲɛt] n. Masc. Anim. cymydoges [] n. Fem. {cymydogesau [] Pl.} соседка [sɐ'sʲɛtkə] n. Fem. Anim. cymylog [] a. облачный ['obləʧnɨj] a. cymysg [] a. смешанный ['smʲɛʂənnɨj] a. cymysgedd [] n. Masc. Fem. 1. смесь ['smʲesʲ] n. Fem. препарат [prʲəpɐ'rat] n. Masc. 2. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. мешанина [mʲəʂɐ'nʲinə] n. Fem. 3. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. cymysgu [] v. 1. смешивать ['smʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. примешивать [prʲɪ'mʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. (размешивать) путать ['putətʲ] v. Imperf. перепутывать [] v. Imperf. перепутать [pʲərʲə'putətʲ] v. Perf. 2. спутывать ['sputɨvətʲ] v. Imperf. смущать [smu'ɕatʲ] v. Imperf. cyn [] adv. так ['tak] adv. a chyn belled â'ch bod chi'n parchau i ddom yma = и так долго, как вы будете продолжать приходить сюда cyn gynted ag y bo modd = как можно скорее cyn [] praep. перед ['pʲerʲət] praep. до ['do] praep. Ffonia i chi eto cyn Nadolig. = Я позвоню вам снова до Рождества. Y gobaith yw y bydd y sefyllfa'n fwy eglur cyn bo hir. = Есть надежда, что ситуация вскоре прояснится. Well inni glirio'r llanast'ma cyn i Elwyn gyrraedd. = Нам лучше убрать этот беспорядок до того, как придет Элвин. прежде [] praep. cŷn [] n. Masc. {cynion [] Pl.} стамеска [stɐ'mʲɛskə] n. Fem. резец [rʲə'zʲɛʦ] n. Masc. клин ['klʲin] n. Masc. зубило [zu'bʲilə] n. Neut. долото [dəlɐ'to] n. Neut. cynaniad [] n. Masc. {cynaniadau [] Pl.} транскрипция [trɐnsk'rʲipʦɨjə] n. Fem. произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. произнесение [prəɪznʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. выговор ['vɨgəvər] n. Masc. cyndad [] n. Masc. {cyndadau [] Pl.} предок ['prʲɛdək] n. Masc. Anim. прародитель [prərɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. праотец ['praətʲəʦ] n. Masc. Anim. cyndyn [] a. упрямый [up'rʲamɨj] a. упорный [u'pornɨj] a. неподатливый [nʲəpɐ'datlʲɪvɨj] a. настойчивый [nɐs'tojʧɪvɨj] a. cynddaredd [] n. Fem. сумасшествие [sumɐ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. водобоязнь [vədəbə'jaznʲ] n. Fem. бешенство ['bʲɛʂənstvə] n. Neut. безумие [bʲə'zumʲɪjə] n. Neut. cynefin [] a. привычный [prʲɪ'vɨʧnɨj] a. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. знакомый [znɐ'komɨj] a. близкий ['blʲiskʲɪj] a. cynefin [] n. Masc. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. среда [srʲə'da] n. Fem. (окружение) (обитания) родина ['rodʲɪnə] n. Fem. пастбище ['pazdbʲɪɕə] n. Neut. (овечье) логовище ['logəvʲɪɕə] n. Neut. cynefino [] v. 1. привыкнуть [] v. Perf. Intrans. привыкать [] v. Imperf. Intrans. 2. знакомиться [znɐ'komʲɪʦə] v. Imperf. 3. знакомить [znɐ'komʲɪtʲ] v. Imperf. cynfas [] n. Masc. Fem. {cynfasau [] Pl.} холст ['хolst] n. Masc. простыня [prəstɨ'nʲa] n. Fem. полотно [pəlɐt'no] n. Neut. парусина [pəru'sʲinə] n. Fem. брезент [brʲə'zʲɛnt] n. Masc. cynffon [] n. Fem. {cynffonnau [] Pl.} хвост ['хvost] n. Masc. cynhadledd [] n. Fem. {cynadleddau [] Pl.} съезд [s'jɛst] n. Masc. совещание [səvʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. конференция [kənfʲə'rʲɛnʦɨjə] n. Fem. cynhaeaf [] n. Masc. {cynaeafau [] Pl.} урожай [urɐ'ʐaj] n. Masc. cynhaliad [] n. Masc. {cynheiliaid [] Pl.} поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. опора [ɐ'porə] n. Fem. упор [u'por] n. Masc. cynhaliaeth [] n. Fem. 1. уход [u'хot] n. Masc. сохранение [səхrɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. поддержание [pəddʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. 2. опора [ɐ'porə] n. Fem. 3. пропитание [prəpʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. срЕдства к жИзни cynhenid [] a. 1. природный [prʲɪ'rodnɨj] a. врожденный [vrɐʐ'dʲonnɨj] a. 2. перворожденный [] a. cynhesrwydd [] n. Masc. теплота [tʲəplɐ'ta] n. Fem. тепло [tʲəp'lo] n. Neut. сердечность [sʲər'dʲɛʧnəstʲ] n. Fem. пыл ['pɨl] n. Masc. запальчивость [zɐ'palʲʧɪvəstʲ] n. Fem. жар ['ʐar] n. Masc. (зной, раскаленность; повышенная температура тела; пыл, энтузиазм) горячность [gɐ'rʲaʧnəstʲ] n. Fem. cynhesu [] v. согревать [səgrʲə'vatʲ] v. Imperf. разгорячать [rəzgərʲə'ʧatʲ] v. Imperf. нагревать [nəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. греть ['grʲetʲ] v. Imperf. cynhwysfawr [] a. объемлющий [ɐb'jɛmlʲuɕɪj] a. обстоятельный [əpstə'jatʲəlʲnɨj] a. исчерпывающий [ɪ'ɕɛrpɨvəjuɕɪj] a. всесторонний [fsʲəstɐ'ronnʲɪj] a. cynhyrchiad [] n. Masc. {cynyrchiadau [] Pl.} 1. изготовление [ɪzgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. продукция [prɐ'dukʦɨjə] n. Fem. 3. появление [pəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. 5. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. развитие [rɐz'vʲitʲɪjə] n. Neut. 6. производитель [prəɪzvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) изготовитель [ɪzgətɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) cynhyrchu [] v. {cynnyrch [] Praes. 3 Sg.} {cynnyrch [] Imp. 2 Sg.} создать [] v. Perf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. производить [prəɪzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. произвести [] v. Perf. вырабатывать [vɨrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. cynhyrchydd [] n. Masc. {cynhyrchyddion [] Pl.} производитель [prəɪzvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) cynhyrfu [] v. шевелить [ʂəvʲə'lʲitʲ] v. Imperf. трясти [trʲəs'tʲi] v. Imperf. потрясти [] v. Perf. (взмахнуть с угрозой мечом; сотрясти; взволновать) волноваться [vəlnɐ'vaʦə] v. Imperf. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. cynhyrfus [] a. захватывающий [zɐх'vatɨvəjuɕɪj] a. волнующий [vɐl'nujuɕɪj] a. возбужденный [vəzbuʐ'dʲonnɨj] a. (человек, толпа) возбуждающий [vəzbuʐ'dajuɕɪj] a. взволнованный [vzvɐl'novənnɨj] a. (речь и т.п.) cynifer [] a. столько [] num. так же много так много cynilo [] v. экономить [əkɐ'nomʲɪtʲ] v. Imperf. откладывать [ɐtk'ladɨvətʲ] v. Imperf. копить [kɐ'pʲitʲ] v. Imperf. cyniwair [] v. чАсто посещАть cynllun [] n. Masc. {cynlluniau [] Pl.} эскиз [əs'kʲis] n. Masc. чертеж [ʧər'tʲoʂ] n. Masc. умысел ['umɨsʲəl] n. Masc. сюжет [sʲu'ʐɛt] n. Masc. схема ['sхʲɛmə] n. Fem. структура [struk'turə] n. Fem. проект [prɐ'jɛkt] n. Masc. план ['plan] n. Masc. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. конструкция [kɐnst'rukʦɨjə] n. Fem. композиция [kəmpɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. замысел ['zamɨsʲəl] n. Masc. диаграмма [dʲɪɐg'rammə] n. Fem. cynllunio [] v. проектировать [prəjək'tʲirəvətʲ] v. Imperf. планировать [plɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. (составлять план; замышлять) намереваться [nəmʲərʲə'vaʦə] v. Imperf. конструировать [kənstru'irəvətʲ] v. Imperf. затевать [zətʲə'vatʲ] v. Imperf. замышлять [zəmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. задумывать [zɐ'dumɨvətʲ] v. Imperf. cynllunydd [] n. Masc. {cynllunwyr [] Pl.} {cynllunyddion [] Pl.} 1. плановик [plənɐ'vʲik] n. Masc. Anim. планировщик [plənʲɪ'rovɕɪk] n. Masc. Anim. проектировщик [prəjəktʲɪ'rovɕɪk] n. Masc. Anim. 2. архитектор [ərхʲɪ'tʲɛktər] n. Masc. Anim. 3. конструктор [] n. Masc. Anim. (работник) cynllwyn [] n. Masc. {cynllwynion [] Pl.} 1. интрига [ɪnt'rʲigə] n. Fem. засада [zɐ'sadə] n. Fem. заговор ['zagəvər] n. Masc. (тайное соглашение) 2. убийца [u'bʲijʦə] n. Masc. Fem. убийство [u'bʲijstvə] n. Neut. 3. негодяй [nʲəgɐ'dʲaj] n. Masc. Anim. cynllwyn [] v. 1. сговариваться [zgɐ'varʲɪvəʦə] v. Imperf. интриговать [ɪntrʲɪgɐ'vatʲ] v. Imperf. 2. подстерегать [pəʦtʲərʲə'gatʲ] v. Imperf. 3. осаждать [əsɐʐ'datʲ] v. Imperf. 4. сопровождать [səprəvɐʐ'datʲ] v. Imperf. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. cynnal [] v. {cynnal [] Praes. 3 Sg.} {cynnal [] Imp. 2 Sg.} {cynneil [] Praes. 3 Sg.} сохранять [səхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. содержать [sədʲər'ʐatʲ] v. Imperf. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Bydd gwrandawiadau'n cael eu cynnal ymhob cwr o Gymru ym mis Chwefror. = В феврале по всему Уэльсу будут проведены прослушивания. подпирать [pətpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. cynnar [] a. {cynt [] Comp.} {cyntaf [] Sup.} {cynted [] Eq.} ранний ['rannʲɪj] a. Mae'n rhy gynnar i bobol greadigol fel fi. = Это слишком рано для творческих людей вроде меня. ynghynt = раньше cynnau [] v. {cynnau [] Praes. 3 Sg.} зажигать [zəʐɨ'gatʲ] v. Imperf. Beth am gynnau tân fel y tân yn Llŷn? = Что насчет зажечь огонь как огонь на Ллине? зажечь [zɐ'ʐɛʧ] v. Perf. воспламенять [vəspləmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. cynnen [] n. Fem. {cynhennau [] Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem. спор ['spor] n. Masc. раздор [rɐz'dor] n. Masc. борьба [bɐrʲ'ba] n. Fem. cynnes [] a. теплый ['tʲoplɨj] a. cynnig [] v. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. предлагать [prʲədlɐ'gatʲ] v. Imperf. cynnig [] n. Masc. {cynigion [] Pl.} предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. опыт ['opɨt] n. Masc. cynnil [] a. 1. искусный [ɪs'kusnɨj] a. 2. щекотливый [ɕəkɐt'lʲivɨj] a. утонченный [utɐn'ʧonnɨj] a. тонкий ['tonkʲɪj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. изысканный [ɪ'zɨskənnɨj] a. деликатный [dʲəlʲɪ'katnɨj] a. 3. точный ['toʧnɨj] a. 4. любопытный [lʲubɐ'pɨtnɨj] a. 5. экономный [əkɐ'nomnɨj] a. экономический [əkənɐ'mʲiʧəskʲɪj] a. хозяйственный [хɐ'zʲajstvʲənnɨj] a. бережливый [bʲərʲəʐ'lʲivɨj] a. cynnwrf [] n. Masc. шевеление [ʂəvʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. суета [sujə'ta] n. Fem. смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. потрясение [pətrʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. переполох [pʲərʲəpɐ'loх] n. Masc. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. возбуждение [vəzbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. взбалтывание ['vzbaltɨvənʲɪjə] n. Neut. cynnwys [] v. состоять [səstə'jatʲ] v. Imperf. Intrans. содержать [sədʲər'ʐatʲ] v. Imperf. заключать [zəklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. вмещать [vmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. включить [] v. Perf. включать [fklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. cynnwys [] n. Masc. {cynhwysion [] Pl.} содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. оглавление [] n. Neut. cynnydd [] n. Masc. 1. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. прирост [prʲɪ'rost] n. Masc. прибавление [prʲɪbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрастание [vəzrɐs'tanʲɪjə] n. Neut. 2. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) продвижение [prədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. прогресс [prɐg'rʲɛss] n. Masc. cynnyrch [] n. Masc. {cynhyrchion [] Pl.} продукция [prɐ'dukʦɨjə] n. Fem. продукт [prɐ'dukt] n. Masc. изделие [ɪz'dʲelʲɪjə] n. Neut. cynorthwyo [] v. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. помочь [pɐ'moʧ] v. Perf. Intrans. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. cynorthwyol [] a. помогающий вспомогательный [fspəmɐ'gatʲəlʲnɨj] a. cynorthwywr [] n. Masc. {cynorthwywyr [] Pl.} помощник [pɐ'moʂnʲɪk] n. Masc. Anim. подручный [pɐd'ruʧnɨj] n. Masc. Anim. ассистент [əssʲɪs'tʲɛnt] n. Masc. Anim. cynradd [] a. начальный [nɐ'ʧalʲnɨj] a. (о школе) cynrychiolaeth [] n. Fem. 1. представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. представительство [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲstvə] n. Neut. 3. избирательный округ cynrychioli [] v. 1. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. представить [] v. Perf. 2. символизировать [sʲɪmvəlʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. (служить символом) (изобразить при помощи символа) cynrychiolwr [] n. Masc. {cynrychiolwyr [] Pl.} уполномоченный [upəlnɐ'moʧənnɨj] n. Masc. Anim. представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. делегат [dʲəlʲə'gat] n. Masc. Anim. cynrychiolydd [] n. Masc. {cynrychiolyddion [] Pl.} представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. делегат [dʲəlʲə'gat] n. Masc. Anim. cynrhoni [] v. разводить опарышей "метать икру" cynrhonyn [] n. Masc. {cynrhon [] Pl.} личинка [] n. Fem. Anim. (насекомого, червя, рыбы и т.д.) cyntaf [] num. первый ['pʲɛrvɨj] num. rhan gyntaf = первая часть cyntaf [] adv. сперва [spʲər'va] adv. во-первых [və-'pʲɛrvɨх] adv. cyntedd [] n. Masc. {cynteddau [] Pl.} холл ['хoll] n. Masc. прихожая [prʲɪ'хoʐəjə] n. Fem. передняя [pʲə'rʲɛdnʲəjə] n. Fem. крыльцо [krɨlʲ'ʦo] n. Neut. двор ['dvor] n. Masc. (при монархе) вестибюль [vʲəstʲɪ'bʲulʲ] n. Masc. часть зала, где сидит король cyntefig [] a. {cyntefigion [] Pl.} 1. первоначальный [pʲərvənɐ'ʧalʲnɨj] a. первозданный [pʲərvɐz'dannɨj] a. первобытный [pʲərvɐ'bɨtnɨj] a. первичный [pʲər'vʲiʧnɨj] a. 2. простой [prɐs'toj] a. примитивный [prʲɪmʲɪ'tʲivnɨj] a. 3. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) cynulleidfa [] n. Fem. {cynulleidfaoedd [] Pl.} сосредоточение [səsrʲədɐ'toʧənʲɪjə] n. Neut. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. скопление [skɐp'lʲenʲɪjə] n. Neut. публика ['publʲɪkə] n. Fem. паства ['pastvə] n. Fem. аудитория [əudʲɪ'torʲɪjə] n. Fem. cynulliad [] n. Masc. {cynulliadau [] Pl.} собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. конгресс [kɐng'rʲɛss] n. Masc. ассамблея [əssɐmb'lʲɛjə] n. Fem. cynyddol [] a. растущий, увеличивающийся cynyddu [] v. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. увеличить [] v. Perf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. расти [rɐs'tʲi] v. Imperf. Intrans. прибывать [prʲɪbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. возрастать [vəzrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. cyrcydu [] v. садиться на корточки сидеть на корточках cyrchu [] v. {cyrch [] Praes. 3 Sg.} {cyrch [] Imp. 2 Sg.} 1. приближаться [prʲɪblʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. достать [dɐs'tatʲ] v. Perf. доставать [dəstɐ'vatʲ] v. Imperf. 2. приводить [prʲɪvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 3. тянуться [tʲə'nuʦə] v. Imperf. стремиться [strʲə'mʲiʦə] v. Imperf. добиваться [dəbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. 4. посещать [pəsʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 5. нести [nʲəs'tʲi] v. Imperf. 6. брать ['bratʲ] v. Imperf. 7. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 8. нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. атаковать [ətəkɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 9. рифмоваться [] v. Imperf. cyrraedd [] v. {cyrhaeddyd [] } {cyrraedd [] Praes. 3 Sg.} {cyrraedd [] Imp. 2 Sg.} {cyrraidd [] Praes. 3 Sg.} достигнуть [dɐs'tʲignutʲ] v. Perf. Intrans. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. добраться [dɐb'raʦə] v. Perf. прибыть [prʲɪ'bɨtʲ] v. Perf. Intrans. прибывать [prʲɪbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. выйти [] v. Perf. Intrans. попасть [pɐ'pastʲ] v. Perf. Intrans. попадать [pəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. поступить [] v. Perf. Intrans. поступать [pəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. cyrhaeddiad [] n. Masc. {cyraeddiadau [] Pl.} 1. прибытие [prʲɪ'bɨtʲɪjə] n. Neut. достижение [dəstʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. приобретение [prʲɪəbrʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. 3. сфера ['sfʲɛrə] n. Fem. протяжение [prətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. охват [ɐх'vat] n. Masc. досягаемость [dəsʲə'gajəməstʲ] n. Fem. рАдиус дЕйствия 4. кругозор [krugɐ'zor] n. Masc. cysawd [] n. Masc. {cysodau [] Pl.} формация [fɐr'maʦɨjə] n. Fem. (ступень в развитии общества и т.д.) созвездие [sɐz'vʲɛzdʲɪjə] n. Neut. система [sʲɪs'tʲɛmə] n. Fem. cysegredig [] a. священный [svʲə'ɕɛnnɨj] a. святой [svʲə'toj] a. cysegru [] v. посвящать [pəsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. освящать [əsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. cysgadur [] n. Masc. {cysgaduriaid [] Pl.} соня ['sonʲə] n. Masc. Fem. cysglyd [] a. сонный ['sonnɨj] a. сонливый [sɐn'lʲivɨj] a. cysgod [] n. Masc. {cysgodau [] Pl.} {cysgodion [] Pl.} 1. тень ['tʲenʲ] n. Fem. (в обычном знач.) сень ['sʲenʲ] n. Fem. 2. призрак ['prʲizrək] n. Masc. (нечто воображаемое) 3. символ ['sʲimvəl] n. Masc. 4. укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. прикрытие [prʲɪk'rɨtʲɪjə] n. Neut. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. cysgodi [] v. укрыться [uk'rɨʦə] v. Perf. укрывать [ukrɨ'vatʲ] v. Imperf. прикрывать [prʲɪkrɨ'vatʲ] v. Imperf. осенять [əsʲə'nʲatʲ] v. Imperf. затенять [zətʲə'nʲatʲ] v. Imperf. cysgodol [] a. 1. дающий тень 2. укрытый [uk'rɨtɨj] a. тенистый [tʲə'nʲistɨj] a. 3. эмблематический [] a. символический [sʲɪmvɐ'lʲiʧəskʲɪj] a. мистический [mʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. cysgu [] v. {cwsg [] Praes. 3 Sg.} {cwsg [] Imp. 2 Sg.} спать ['spatʲ] v. Imperf. Intrans. дремать [drʲə'matʲ] v. Imperf. Intrans. cyson [] a. 1. регулярный [rʲəgu'lʲarnɨj] a. yn gyson = регулярно постоянный [pəstə'jannɨj] a. 2. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. cysondeb [] n. Masc. согласованность [səglɐ'sovənnəstʲ] n. Fem. симметрия [sʲɪm'mʲɛtrʲɪjə] n. Fem. регулярность [rʲəgu'lʲarnəstʲ] n. Fem. постоянство [pəstə'janstvə] n. Neut. последовательность [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. непрерывность [nʲəprʲə'rɨvnəstʲ] n. Fem. логичность [lɐ'gʲiʧnəstʲ] n. Fem. лаконичность [] n. Fem. гармония [gɐr'monʲɪjə] n. Fem. аналогия [ənɐ'logʲɪjə] n. Fem. cystadleuaeth [] n. Fem. {cystadleuaethau [] Pl.} состязание [səstʲə'zanʲɪjə] n. Neut. соревнование [sərʲəvnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. соперничество [sɐ'pʲɛrnʲɪʧəstvə] n. Neut. конкурс ['konkurs] n. Masc. конкуренция [kənku'rʲɛnʦɨjə] n. Fem. cystadleuol [] a. конкурентный [kənku'rʲɛntnɨj] a. cystadleuwr [] n. Masc. {cystadleuwyr [] Pl.} соперник [sɐ'pʲɛrnʲɪk] n. Masc. Anim. конкурент [kənku'rʲɛnt] n. Masc. Anim. cystadleuydd [] n. Masc. {cystadleuyddion [] Pl.} соперник [sɐ'pʲɛrnʲɪk] n. Masc. Anim. конкурент [kənku'rʲɛnt] n. Masc. Anim. cystadlu [] v. состязаться [səstʲə'zaʦə] v. Imperf. соревноваться [sərʲəvnɐ'vaʦə] v. Imperf. конкурировать [kənku'rʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. cystrawen [] n. Fem. {cystrawennau [] Pl.} синтаксис ['sʲintəksʲɪs] n. Masc. конструкция [kɐnst'rukʦɨjə] n. Fem. cysur [] n. Masc. {cysuron [] Pl.} 1. утешение [utʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. успокоение [uspəkɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. ободрение [əbɐd'rʲenʲɪjə] n. Neut. 2. храбрость ['хrabrəstʲ] n. Fem. 3. настроение [nəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. cysuro [] v. 1. утешать [utʲə'ʂatʲ] v. Imperf. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. 2. ободрять [əbɐd'rʲatʲ] v. Imperf. воодушевлять [vəəduʂəv'lʲatʲ] v. Imperf. 3. мужаться [] v. Imperf. cysurus [] a. уютный [u'jutnɨj] a. удобный [u'dobnɨj] a. комфортабельный [kəmfɐr'tabʲəlʲnɨj] a. cyswllt [] n. Masc. {cysylltau [] Pl.} {cysylltiadau [] Pl.} шарнир [ʂɐr'nʲir] n. Masc. сустав [sus'taf] n. Masc. стык ['stɨk] n. Masc. союз [sə'jus] n. Masc. сочленение [səʧlʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. слияние [slʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. скрещивание ['skrʲɛɕɪvənʲɪjə] n. Neut. скрещение [skrʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. cysylltair [] n. Masc. {cysyllteiriau [] Pl.} союз [sə'jus] n. Masc. (грам.) cysylltiad [] n. Masc. {cysylltiaid [] Pl.} 1. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. связь ['svʲasʲ] n. Fem. 2. контекст [kɐn'tʲɛkst] n. Masc. 3. правописание [prəvəpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. 4. союз [sə'jus] n. Masc. 5. контакт [kəntəkt] n. Masc. (эл.) cysylltiad [] n. Masc. {cysylltiadau [] Pl.} соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. совокупление [səvəkup'lʲenʲɪjə] n. Neut. сложение [slɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. связывание ['svʲazɨvənʲɪjə] n. Neut. cysylltiedig [] a. соединенный [səjədʲɪ'nʲonnɨj] a. связный ['svʲaznɨj] a. (толковый) связанный ['svʲazənnɨj] a. (с чем-л.) cysylltu [] v. соединяться [səjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. соединять [səjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. связываться ['svʲazɨvəʦə] v. Imperf. cysylltwch â ni = свяжитесь с нами связывать ['svʲazɨvətʲ] v. Imperf. связаться [svʲə'zaʦə] v. Perf. связать [svʲə'zatʲ] v. Perf. присоединять [prʲɪsəjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. присоединить [prʲɪsəjədʲɪ'nʲitʲ] v. Perf. cytbwys [] a. равновесный [] a. cytgan [] n. Masc. Fem. {cytganau [] Pl.} припев [prʲɪ'pʲɛf] n. Masc. рефрен [rʲəf'rʲɛn] n. Masc. cytras [] a. сходный ['sхodnɨj] a. связанный ['svʲazənnɨj] a. (с чем-л.) родственный ['roʦtvʲənnɨj] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. близкий ['blʲiskʲɪj] a. cytsain [] n. Fem. {cytseiniaid [] Pl.} согласный [] a. (о звуках) cytser [] n. Masc. {cytserau [] Pl.} созвездие [sɐz'vʲɛzdʲɪjə] n. Neut. cytundeb [] n. Masc. {cytundebau [] Pl.} соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. согласование [səgləsɐ'vanʲɪjə] n. Neut. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. контракт [kɐnt'rakt] n. Masc. договор [dəgɐ'vor] n. Masc. подряд [] n. Masc. cytuno [] v. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. согласоваться [səgləsɐ'vaʦə] v. Perf. Imperf. (соответствовать; сочетаться) (договориться) (грамм.) согласиться [səglɐ'sʲiʦə] v. Perf. cythraul [] n. Masc. {cythreuliaid [] Pl.} черт ['ʧort] n. Masc. Anim. сатана [sətɐ'na] n. Masc. Anim. (мифическое существо) дьявол [dʲ'javəl] n. Masc. Anim. демон ['dʲɛmən] n. Masc. Anim. бес ['bʲɛs] n. Masc. Anim. cythruddo [] v. 1. сердиться [sʲər'dʲiʦə] v. Imperf. раздражаться [rəzdrɐ'ʐaʦə] v. Imperf. пугаться [pu'gaʦə] v. Imperf. возбуждаться [] v. Imperf. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. 2. сердить [sʲər'dʲitʲ] v. Imperf. раздражать [rəzdrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. провоцировать [prəvɐ'ʦɨrəvətʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. надоедать [nədəjə'datʲ] v. Imperf. Intrans. досаждать [dəsɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. докучать [dəku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. cyw [] n. Masc. {cywion [] Pl.} цыпленок [ʦɨp'lʲonək] n. Masc. Anim. ► peidiwch cyfri'r cywion cyn iddyn nhw ddeor = цыплят по осени считают птенец [ptʲə'nʲɛʦ] n. Masc. Anim. cywair [] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) настроенный [] a. (намеревающийся что-л. сделать) готовый [gɐ'tovɨj] a. исправленный упорядоченный отремонтированный оборудованный cywair [] n. Masc. {cyweiriau [] Pl.} {cyweirion [] Pl.} 1. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. настроенность [nɐst'rojənnəstʲ] n. Fem. исправность [ɪsp'ravnəstʲ] n. Fem. 2. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. 3. погребение [pəgrʲə'bʲenʲɪjə] n. Neut. 4. ремонт [rʲə'mont] n. Masc. исправление [ɪsprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. выздоровление [vɨzdərɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 5. настроение [nəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 6. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 7. порка ['porkə] n. Fem. наказание [nəkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. 8. тональность [tɐ'nalʲnəstʲ] n. Fem. тон ['ton] n. Masc. строй [] n. Masc. (социальный; музыкальный) напев [nɐ'pʲɛf] n. Masc. мотив [mɐ'tʲif] n. Masc. мелодия [mʲə'lodʲɪjə] n. Fem. ключ ['klʲuʧ] n. Masc. гармония [gɐr'monʲɪjə] n. Fem. высота [vɨsɐ'ta] n. Fem. (тона, звука и т.п.) 9. сычужок [sɨʧu'ʐok] n. Masc. 10. подошва [pɐ'doʂvə] n. Fem. (плуга) cywarch [] n. Fem. пенька [pʲənʲ'ka] n. Fem. конопля [kənɐp'lʲa] n. Fem. cyweirio [] v. 1. штопать ['ʂtopətʲ] v. Imperf. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (исправлять; заострять) исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. cyweirio gwely = стелить постель 2. настраивать [nɐst'raɪvətʲ] v. Imperf. 3. солить [sɐ'lʲitʲ] v. Imperf. приправлять [prʲɪprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. консервировать [kənsʲər'vʲirəvətʲ] v. Imperf. засаливать [zɐ'salʲɪvətʲ] v. Imperf. бальзамировать [bəlʲzɐ'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 4. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. 5. кастрировать [kɐst'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. cywely [] n. Masc. Fem. {cydwely [] } {cywelyaid [] Pl.} {cywelyau [] Pl.} супруга [sup'rugə] n. Fem. Anim. супруг [sup'ruk] n. Masc. Anim. партнер [pɐrt'nʲor] n. Masc. Anim. муж ['muʂ] n. Masc. Anim. жена [ʐə'na] n. Fem. Anim. cywilydd [] n. Masc. 1. стыд ['stɨt] n. Masc. Mae cywilydd arna i. = Мне стыдно. 2. позор [pɐ'zor] n. Masc. cywilyddus [] a. 1. стыдный ['stɨdnɨj] a. постыдный [pɐs'tɨdnɨj] a. позорный [pɐ'zornɨj] a. бесславный [bʲəss'lavnɨj] a. 2. стыдливый [stɨd'lʲivɨj] a. cywir [] a. точный ['toʧnɨj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) истинный ['istʲɪnnɨj] a. искренний ['iskrʲənnʲɪj] a. Yr eiddoch yn gywir = Искренне Ваш верный ['vʲɛrnɨj] a. cywirdeb [] n. Masc. честность ['ʧɛstnəstʲ] n. Fem. целостность ['ʦɛləstnəstʲ] n. Fem. точность ['toʧnəstʲ] n. Fem. правильность ['pravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. cywiro [] v. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. (исправлять) поправлять [pəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. корректировать [kərrʲək'tʲirəvətʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. cywrain [] a. 1. искусный [ɪs'kusnɨj] a. 2. точный ['toʧnɨj] a. cywydd [] n. Masc. {cywyddau [] Pl.} 1. валлийский стихотворный размер стихотворение, написанное таким размером 2. гармония [gɐr'monʲɪjə] n. Fem. chdi [] pron. ты ['tɨ] pron. chi [] pron. ("Chwi" is the literary form of "chi".) ("Chi" is the plural or formal word for "you".) вы ['vɨ] pron. Dych chi'n darllen. = Вы читаете. Mae eich tad yn eich gweld chi. = Ваш отец вас видит. Mi'ch garais. = Я Вас любил. chithau [] pron. вы ['vɨ] pron. Nadolig Llawen i chi! — A chithau! = Счастливого вам Рождества! — И вам также! Beth am eich car chithau? = А что насчет ВАШЕЙ машины? chwa [] n. Fem. {chwaoedd [] Pl.} {chwaon [] Pl.} порыв [pɐ'rɨf] n. Masc. дутье [dutʲ'jo] n. Neut. дуновение [dunɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. chwaer [] n. Fem. {chwiorydd [] Pl.} сестра [sʲəst'ra] n. Fem. Anim. chwaer-yng-nghyfraith [] n. Fem. {chwiorydd-yng-nghyfraith [] Pl.} 1. золовка [zɐ'lofkə] n. Fem. Anim. (chwaer ŵr) 2. невестка [nʲə'vʲɛstkə] n. Fem. Anim. (gwraig frawd) 3. свояченица [svə'jaʧənʲɪʦə] n. Fem. Anim. (chwaer wraig) chwaeth [] n. Fem. {chwaethau [] Pl.} вкус ['fkus] n. Masc. chwaith [] adv. тоже ['toʐə] adv. (в отрицательных предложениях) dw i ddim yn nabod e, ac dw i ddim eisiau nabod e chwaith = я его не знаю, да и знать не хочу также ['tagʐə] adv. chwalu [] v. {chwâl [] Praes. 3 Sg.} {chwâl [] Imp. 2 Sg.} сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Imperf. снести [snʲəs'tʲi] v. Perf. рассеивать [rɐs'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. расплющивать [rɐsp'lʲuɕɪvətʲ] v. Imperf. раскидывать [rɐs'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. разносить [] v. Imperf. размазывать [rɐz'mazɨvətʲ] v. Imperf. разгонять [rəzgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. разбрасывать [rɐzb'rasɨvətʲ] v. Imperf. разбивать [rəzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. взрывать [vzrɨ'vatʲ] v. Imperf. взорвать [] v. Perf. chwannen [] n. Fem. {chwain [] Pl.} блоха [blɐ'хa] n. Fem. Anim. chwant [] n. Masc. {chwantau [] Pl.} стремление [strʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. похоть ['poхətʲ] n. Fem. пожелание [pəʐə'lanʲɪjə] n. Neut. охота [ɐ'хotə] n. Fem. (желание) мечта [mʲəʧ'ta] n. Fem. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. вожделение [vəʐdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. аппетит [əppʲə'tʲit] n. Masc. chwarae [] n. Masc. {chwaraeon [] Pl.} {chware [] } игра [ɪg'ra] n. Fem. chwarae [] v. {chwery [] Praes. 3 Sg.} играть [ɪg'ratʲ] v. Imperf. сыграть [] v. Perf. chwaraewr [] n. Masc. {chwaraewyr [] Pl.} игрок [ɪg'rok] n. Masc. Anim. проигрыватель [prɐ'igrɨvətʲəlʲ] n. Masc. тот, кто играет музыкант [muzɨ'kant] n. Masc. Anim. актер [ɐk'tʲor] n. Masc. Anim. chwarel [] n. Fem. {chwarelau [] Pl.} арбалетная стрела chwarel [] n. Masc. Fem. {chwarelau [] Pl.} {chwareli [] Pl.} {chwarelydd [] Pl.} каменоломня [kəmʲənɐ'lomnʲə] n. Fem. chwarelwr [] n. Masc. {chwarelwyr [] Pl.} рабочий на каменоломне chwarren [] n. Fem. {chwarennau [] Pl.} 1. железа [ʐəlʲə'za] n. Fem. 2. шишка ['ʂɨʂkə] n. Fem. (сосновая и т.п.; нарост) узелок [uzʲə'lok] n. Masc. узел ['uzʲəl] n. Masc. опухоль ['opuхəlʲ] n. Fem. 3. язва ['jazvə] n. Fem. (рана, болезнь, зло) нарыв [nɐ'rɨf] n. Masc. 4. ящур ['jaɕur] n. Masc. чума [ʧu'ma] n. Fem. chwart [] n. Masc. {chwartiau [] Pl.} кварта ['kvartə] n. Fem. chwarter [] n. Masc. {chwarterau [] Pl.} {chwarteri [] Pl.} четверть ['ʧɛtvʲərtʲ] n. Fem. квартал [kvɐr'tal] n. Masc. chwarterol [] a. трехмесячный ['trʲoх'mʲesʲəʧnɨj] a. квартальный [kvɐr'talʲnɨj] a. chwech [] num. ("Chwech" is used when counting.) {chwe [] } шесть ['ʂɛstʲ] num. шестеро [] num. шестерка [ʂəs'tʲorkə] n. Fem. chweched [] num. шестой [ʂəs'toj] num. chwedl [] n. Fem. {chwedlau [] Pl.} сказка ['skaskə] n. Fem. рассказ [rɐs'kas] n. Masc. предание [prʲə'danʲɪjə] n. Neut. повесть ['povʲəstʲ] n. Fem. легенда [lʲə'gʲɛndə] n. Fem. история [ɪs'torʲɪjə] n. Fem. байка ['bajkə] n. Fem. chwedloniaeth [] n. Fem. 1. мифология [mʲɪfɐ'logʲɪjə] n. Fem. 2. роман [rɐ'man] n. Masc. chwedlonol [] a. фантастический [fəntɐs'tʲiʧəskʲɪj] a. сказочный ['skazəʧnɨj] a. мифологический [mʲɪfəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. мифический [mʲɪ'fʲiʧəskʲɪj] a. легендарный [lʲəgʲən'darnɨj] a. вымышленный ['vɨmɨʂlʲənnɨj] a. Chwefrol [] n. Masc. февраль [fʲəv'ralʲ] n. Masc. Chwefror [] n. Masc. февраль [fʲəv'ralʲ] n. Masc. chweg [] a. 1. сладкий ['slatkʲɪj] a. 2. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. chwegr [] n. Fem. теща ['tʲoɕə] n. Fem. Anim. свекровь [svʲək'rofʲ] n. Fem. Anim. chwegrwn [] n. Masc. свекр ['svʲokr] n. Masc. Anim. тесть ['tʲɛstʲ] n. Masc. Anim. chwen [] n. Fem. {chwyn [] Pl.} сорняк [sɐr'nʲak] n. Masc. плевел ['plʲevʲəl] n. Masc. chwerthin [] n. Masc. хохот ['хoхət] n. Masc. смех ['smʲɛх] n. Masc. chwerthin [] v. {chwardd [] Praes. 3 Sg.} {chwardd [] Imp. 2 Sg.} смеяться [smʲə'jaʦə] v. Imperf. Peidiwch â chwerthin am ei ben o! = Не смейтесь над ним! хохотать [хəхɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. рассмеяться [rəssmʲə'jaʦə] v. Perf. засмеяться [] v. Perf. chwerthinllyd [] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. смехотворный [smʲəхɐt'vornɨj] a. нелепый [nʲə'lʲɛpɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. chwerw [] a. 1. горький ['gorʲkʲɪj] a. 2. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. 3. ожесточенный [əʐəstɐ'ʧonnɨj] a. chwerwder [] n. Masc. горечь ['gorʲəʧ] n. Fem. chwerwdod [] n. Masc. горечь ['gorʲəʧ] n. Fem. chwerwi [] v. 1. делать горьким становиться горьким 2. растравлять [rəstrɐv'lʲatʲ] v. Imperf. раздражать [rəzdrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. озлоблять [əzlɐb'lʲatʲ] v. Imperf. chweugain [] n. Masc. {chweugeiniau [] Pl.} десять шиллингов, полфунта chweugain [] num. сто двадцать chwi [] pron. ("Chwi" is the literary form of "chi".) ("Chi" is the plural or formal word for "you".) вы ['vɨ] pron. chwiban [] v. свистеть [svʲɪs'tʲetʲ] v. Imperf. (с помощью свистка, прибора - о человеке, паровозе) насвистывать [] v. Imperf. chwiban [] n. Masc. ("Chwiban" is whistle as an act, as in "give me a whistle when you're done.") свист ['svʲist] n. Masc. chwibanu [] v. свистеть [svʲɪs'tʲetʲ] v. Imperf. (с помощью свистка, прибора - о человеке, паровозе) насвистывать [] v. Imperf. chwifio [] v. 1. размахивать [rɐz'maхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (рукой, дубиной) махнуть [mɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. махать [mɐ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. развеваться [rəzvʲə'vaʦə] v. Imperf. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. 3. качаться [kɐ'ʧaʦə] v. Imperf. chwiffiad [] n. Masc. {chwiffiadau [] Pl.} дуновение ветра струя воздуха chwil [] n. Masc. Fem. {chwilod [] Pl.} жук ['ʐuk] n. Masc. Anim. chwil-lys [] n. Masc. инквизиция [ɪnkvʲɪ'zʲiʦɨjə] n. Fem. chwilen [] n. Fem. {chwilod [] Pl.} жук ['ʐuk] n. Masc. Anim. chwilen ddu = таракан Mae chwilan yn i ben o = У него тараканы в голове chwilfrydedd [] n. Masc. любопытство [lʲubɐ'pɨʦtvə] n. Neut. любознательность [lʲubɐz'natʲəlʲnəstʲ] n. Fem. chwilfrydig [] a. пытливый [pɨt'lʲivɨj] a. любопытный [lʲubɐ'pɨtnɨj] a. любознательный [lʲubɐz'natʲəlʲnɨj] a. chwiliad [] n. Masc. {chwiliadau [] Pl.} поиск ['poɪsk] n. Masc. chwilio [] v. искать [ɪs'katʲ] v. Imperf. поискать [] v. Perf. обыскивать [ɐ'bɨskʲɪvətʲ] v. Imperf. chwiliwr [] n. Masc. {chwilwyr [] Pl.} 1. искатель [] n. Masc. Anim. (о человеке) 2. шпион [ʂpʲɪ'on] n. Masc. Anim. 3. инквизитор [ɪnkvʲɪ'zʲitər] n. Masc. Anim. chwim [] a. скорый ['skorɨj] a. проворный [prɐ'vornɨj] a. подвижный [pɐd'vʲiʐnɨj] a. (живой, резвый - о ребенке) (ударение) живой [ʐɨ'voj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. chwip [] a. 1. быстрый ['bɨstrɨj] a. 2. вислый [] a. chwip [] n. Fem. {chwipiau [] Pl.} 1. хлыст [] n. Masc. (прут, плетка) кнут ['knut] n. Masc. 2. порка ['porkə] n. Fem. chwip [] adv. сразу ['srazu] adv. chwisgi [] n. Masc. виски ['vʲiskʲɪ] n. Masc. Neut. chwith [] a. левый ['lʲɛvɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. chwithau [] pron. вы ['vɨ] pron. chwithig [] a. левый ['lʲɛvɨj] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. странный ['strannɨj] a. причудливый [prʲɪ'ʧudlʲɪvɨj] a. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. неудобный [nʲəu'dobnɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. неловкий [nʲə'lofkʲɪj] a. дурной [dur'noj] a. chwychwi [] pron. вы ['vɨ] pron. chwydu [] v. блевать [blʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. chwydd [] n. Masc. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. разбухание [rəzbu'хanʲɪjə] n. Neut. опухоль ['opuхəlʲ] n. Fem. выпуклость ['vɨpukləstʲ] n. Fem. chwyddiant [] n. Masc. {chwyddiannau [] Pl.} 1. инфляция [ɪnf'lʲaʦɨjə] n. Fem. 2. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. вздутие ['vzdutʲɪjə] n. Neut. chwyddo [] v. 1. раздуваться [rəzdu'vaʦə] v. Imperf. пухнуть ['puхnutʲ] v. Imperf. Intrans. опухать [əpu'хatʲ] v. Imperf. Intrans. набухать [] v. Imperf. Intrans. 2. надувать [nədu'vatʲ] v. Imperf. 3. важничать ['vaʐnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. chwyddwydr [] n. Masc. {chwyddwydrau [] Pl.} микроскоп [mʲɪkrɐs'kop] n. Masc. chwyf [] n. Masc. {chwyfau [] Pl.} шевеление [ʂəvʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. колебание [kəlʲə'banʲɪjə] n. Neut. качание [kɐ'ʧanʲɪjə] n. Neut. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. взбалтывание ['vzbaltɨvənʲɪjə] n. Neut. chwyldro [] n. Masc. {chwyldroeon [] Pl.} {chwyldroion [] Pl.} революция [rʲəvɐ'lʲuʦɨjə] n. Fem. chwyldroadol [] a. революционный [rʲəvəlʲuʦɨ'onnɨj] a. chwynnu [] v. прополоть [] v. Perf. пропалывать [] v. Imperf. полоть [pɐ'lotʲ] v. Imperf. chwyrn [] a. 1. скорый ['skorɨj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. 2. живой [ʐɨ'voj] a. 3. яростный ['jarəstnɨj] a. суровый [su'rovɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. 4. щелевой [] a. chwyrniad [] n. Masc. храп [] n. Masc. (храпение) рычание [rɨ'ʧanʲɪjə] n. Neut. ворчание [vɐr'ʧanʲɪjə] n. Neut. chwyrnu [] v. храпеть [хrɐ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. урчать [ur'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. рычать [rɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. огрызаться [əgrɨ'zaʦə] v. Imperf. мурлыкать [mur'lɨkətʲ] v. Imperf. Intrans. жужжать [ʐuʐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. гудеть [gu'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. chwys [] n. Masc. потение [pɐ'tʲenʲɪjə] n. Neut. пот ['pot] n. Masc. испарина [ɪs'parʲɪnə] n. Fem. chwysigen [] n. Fem. {chwisigod [] Pl.} раковина ['rakəvʲɪnə] n. Fem. пузырь [pu'zɨrʲ] n. Masc. (в прямом знач.) волдырь [vɐl'dɨrʲ] n. Masc. chwyslyd [] a. потный ['potnɨj] a. chwysu [] v. потеть [pɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. запотевать [zəpətʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. chwyth [] n. Masc. 1. дыхание [dɨ'хanʲɪjə] n. Neut. дуновение [dunɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. вздох ['vzdoх] n. Masc. 2. шип [] n. Masc. (шипение) 3. кладка яиц (мухами и некоторыми другими насекомыми) chwythu [] v. 1. дуть ['dutʲ] v. Imperf. выдувать [vɨdu'vatʲ] v. Imperf. веять ['vʲɛjətʲ] v. Imperf. 2. шипеть [ʂɨ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. пыхтеть [pɨх'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. сморкаться [] v. Imperf. высморкаться [] v. Perf. 4. взрывать [vzrɨ'vatʲ] v. Imperf. 5. класть яйца (о мухах и некоторых других насекомых) da [] a. ("Da" is the usual word for "good".) {cystal [] Eq.} {gorau [] Sup.} {goreuon [] Sup. Pl.} {gwell [] Comp.} хороший [хɐ'roʂɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. ладный [] a. честной [] a. (старин.: уважаемый, почетный) da [] n. Masc. {daoedd [] Pl.} скот ['skot] n. Masc. (собир.: сельскохоз. животные) имущество [ɪ'muɕəstvə] n. Neut. добро [dɐb'ro] n. Neut. (положительное начало и т. д.; старое название буквы "д") благо ['blagə] n. Neut. dacw [] adv. там ['tam] adv. (вон) dadansoddi [] v. разобрать [rəzɐb'ratʲ] v. Perf. разбирать [rəzbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. анализировать [ənəlʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Imperf. dadansoddiad [] n. Masc. {dadansoddiadau [] Pl.} разложение [rəzlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. разбор [rɐz'bor] n. Masc. анализ [ɐ'nalʲɪs] n. Masc. dadeni [] v. регенерировать [rʲəgʲənʲə'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. перерождать [pʲərʲərɐʐ'datʲ] v. Imperf. оживить [əʐɨ'vʲitʲ] v. Perf. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. воодушевить [vəəduʂə'vʲitʲ] v. Perf. dadeni [] n. Masc. ренессанс [rʲənʲəs'sans] n. Masc. оживление [əʐɨv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. dadl [] n. Fem. {dadlau [] Pl.} {dadleuon [] Pl.} 1. ссора ['ssorə] n. Fem. спор ['spor] n. Masc. 2. прения ['prʲenʲɪjə] n. Neut. Pl. полемика [pɐ'lʲemʲɪkə] n. Fem. дискуссия [dʲɪs'kussʲɪjə] n. Fem. дебаты [dʲə'batɨ] n. Masc. Pl. 3. довод ['dovət] n. Masc. аргумент [ərgu'mʲɛnt] n. Masc. dadlau [] v. 1. спорить ['sporʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. оспаривать [ɐs'parʲɪvətʲ] v. Imperf. 2. обсуждать [əpsuʐ'datʲ] v. Imperf. дебатировать [dʲəbɐ'tʲirəvətʲ] v. Imperf. 3. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. аргументировать [ərgumʲən'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 4. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. отстаивать [ɐʦ'taɪvətʲ] v. Imperf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. dadlennol [] a. 1. разоблачительный [] a. 2. пророческий [prɐ'roʧəskʲɪj] a. dadleuol [] a. спорный ['spornɨj] a. полемический [pəlʲə'mʲiʧəskʲɪj] a. дискуссионный [dʲɪskussʲɪ'onnɨj] a. dadlwytho [] v. разряжать [rəzrʲə'ʐatʲ] v. Imperf. разгружать [rəzgru'ʐatʲ] v. Imperf. выгружать [vɨgru'ʐatʲ] v. Imperf. dadwisgo [] v. раздеть [] v. Perf. раздевать [rəzdʲə'vatʲ] v. Imperf. dadwneud [] v. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. разобрать [rəzɐb'ratʲ] v. Perf. разбирать [rəzbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. отменять [ətmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. отменить [] v. Perf. аннулировать [ənnu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. daear [] n. Fem. {daearoedd [] Pl.} суша ['suʂə] n. Fem. почва ['poʧvə] n. Fem. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. грунт ['grunt] n. Masc. daeareg [] n. Fem. геология [gʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. daearegol [] a. геологический [gʲəəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. daeargryn [] n. Masc. Fem. {daeargrynfeydd [] Pl.} {daeargrynfâu [] Pl.} землетрясение [zʲəmlʲətrʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. daearol [] a. 1. земной [zʲəm'noj] a. наземный [nɐ'zʲɛmnɨj] a. земляной [zʲəmlʲə'noj] a. землистый [zʲəm'lʲistɨj] a. 2. суетный ['sujətnɨj] a. светский ['svʲɛʦkʲɪj] a. житейский [ʐɨ'tʲɛjskʲɪj] a. daearyddol [] a. географический [gʲəəgrɐ'fʲiʧəskʲɪj] a. dafad [] n. Fem. {defaid [] Pl.} овца [ɐv'ʦa] n. Fem. Anim. dafn [] n. Masc. {dafnau [] Pl.} капля ['kaplʲə] n. Fem. dagr [] n. Masc. {dagrau [] Pl.} кинжал [kʲɪn'ʐal] n. Masc. dangos [] v. {dangos [] Imp. 2 Sg.} {dengys [] Praes. 3 Sg.} показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. показать [] v. Perf. daioni [] n. Masc. добро [dɐb'ro] n. Neut. (положительное начало и т. д.; старое название буквы "д") благо ['blagə] n. Neut. dal [] v. {dail [] Praes. 3 Sg.} {dal [] Imp. 2 Sg.} {deil [] Praes. 3 Sg.} 1. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. уловить [ulɐ'vʲitʲ] v. Perf. удерживать [u'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. тормозить [tərmɐ'zʲitʲ] v. Imperf. схватывать ['sхvatɨvətʲ] v. Imperf. схватить [sхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. сдерживать ['zdʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. поймать [pɐj'matʲ] v. Perf. останавливать [əstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. ловить [lɐ'vʲitʲ] v. Imperf. застать [zɐs'tatʲ] v. Perf. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. арестовывать [ərʲəs'tovɨvətʲ] v. Imperf. арестовать [ərʲəstɐ'vatʲ] v. Perf. 2. сохраняться [səхrɐ'nʲaʦə] v. Imperf. сохранять [səхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. продолжаться [prədɐl'ʐaʦə] v. Imperf. продолжать [prədɐl'ʐatʲ] v. Imperf. пребывать [prʲəbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. оставаться [əstɐ'vaʦə] v. Imperf. длиться ['dlʲiʦə] v. Imperf. 3. держать [dʲər'ʐatʲ] v. Imperf. вмещать [vmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 4. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) dalen [] n. Fem. {dail [] Pl.} {dalennau [] Pl.} {dalenni [] Pl.} 1. лист ['lʲist] n. Masc. (бумаги и т.п.) 2. створка ['stvorkə] n. Fem. 3. полотнище [pɐ'lotnʲɪɕə] n. Neut. (ворот) пластинка [plɐs'tʲinkə] n. Fem. пластина [plɐs'tʲinə] n. Fem. 4. доля ['dolʲə] n. Fem. (анат.) 5. лист ['lʲist] n. Masc. dalfa [] n. Fem. {dalfeydd [] Pl.} 1. тюрьма [tʲurʲ'ma] n. Fem. 2. захват [zɐх'vat] n. Masc. заточение [zətɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. задержание [zədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. арест [ɐ'rʲɛst] n. Masc. 3. ловушка [lɐ'vuʂkə] n. Fem. верша ['vʲɛrʂə] n. Fem. 4. резервуар [rʲəzʲərvu'ar] n. Masc. 5. крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) daliad [] n. Masc. {daliadau [] Pl.} 1. поимка [pɐ'imkə] n. Fem. задержка [zɐ'dʲɛrʂkə] n. Fem. задержание [zədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. арест [ɐ'rʲɛst] n. Masc. 2. доктрина [dɐkt'rʲinə] n. Fem. догмат ['dogmət] n. Masc. 3. смена ['smʲɛnə] n. Fem. (рабочая) dall [] n. Masc. {deillion [] Pl.} слепой [] n. Masc. Anim. dall [] a. {deillion [] Pl.} слепой [slʲə'poj] a. dallu [] v. 1. слепить [slʲə'pʲitʲ] v. Imperf. (ослеплять) ослеплять [əslʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. 2. слепнуть [] v. Imperf. Intrans. 3. меркнуть ['mʲɛrknutʲ] v. Imperf. Intrans. damcaniaeth [] n. Fem. {damcaniaethau [] Pl.} теория [tʲə'orʲɪjə] n. Fem. предположение [prʲətpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. гипотеза [gʲɪ'potʲəzə] n. Fem. damcaniaethol [] a. умозрительный [umɐz'rʲitʲəlʲnɨj] a. теоретический [tʲəərʲə'tʲiʧəskʲɪj] a. спекулятивный [spʲəkulʲə'tʲivnɨj] a. dameg [] n. Fem. {damhegion [] Pl.} притча ['prʲitʧə] n. Fem. иносказание [ɪnəskɐ'zanʲɪjə] n. Neut. damwain [] n. Fem. {damweiniau [] Pl.} 1. катастрофа [kətɐst'rofə] n. Fem. авария [ɐ'varʲɪjə] n. Fem. несчастный случай 2. случайность [slu'ʧajnəstʲ] n. Fem. случай ['sluʧəj] n. Masc. 3. падеж [pɐ'dʲɛʂ] n. Masc. (в грамматике) damweiniol [] a. случайный [slu'ʧajnɨj] a. dan [] praep. 1. под ['pot] praep. Mae'r llyfrau dan y bwrdd. = Книги под столом. 2. меньше ['mʲenʲʂə] adv. dim yn addas i blant dan dair blwydd oed = не подходит для детей младше трех лет danfon [] v. {danfon [] Imp. 2 Sg.} {denfyn [] Praes. 3 Sg.} сопровождать [səprəvɐʐ'datʲ] v. Imperf. сообщать [səɐb'ɕatʲ] v. Imperf. провожать [prəvɐ'ʐatʲ] v. Imperf. проводить [] v. Perf. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. отсылать [əʦɨ'latʲ] v. Imperf. насылать [nəsɨ'latʲ] v. Imperf. danhadlen [] n. Fem. {danadl [] Pl.} крапива [krɐ'pʲivə] n. Fem. dannoedd [] n. Fem. зубная боль dant [] n. Masc. {dannedd [] Pl.} зуб ['zup] n. Masc. (у человека, животного) darbwyllo [] v. урезонивать [urʲə'zonʲɪvətʲ] v. Imperf. уговорить [ugəvɐ'rʲitʲ] v. Perf. уговаривать [ugɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. уверять [uvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. убедить [ubʲə'dʲitʲ] v. Perf. склонять [sklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. склонить [sklɐ'nʲitʲ] v. Perf. darfod [] v. 1. убить [u'bʲitʲ] v. Perf. прикончить [prʲɪ'konʧɪtʲ] v. Perf. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. губить [gu'bʲitʲ] v. Imperf. 2. финишировать [fʲɪnʲɪ'ʂɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. умирать [umʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. погибать [pəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. Intrans. кончиться [] v. Perf. кончаться [kɐn'ʧaʦə] v. Imperf. завершаться [zəvʲər'ʂaʦə] v. Imperf. 3. случаться [slu'ʧaʦə] v. Imperf. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. darganfod [] v. раскрыть [] v. Perf. раскрывать [rəskrɨ'vatʲ] v. Imperf. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. обнаружить [əbnɐ'ruʐɨtʲ] v. Perf. обнаруживать [əbnɐ'ruʐɨvətʲ] v. Imperf. darganfyddiad [] n. Masc. {darganfyddiadau [] Pl.} открытие [ɐtk'rɨtʲɪjə] n. Neut. обнаружение [əbnəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. darganfyddwr [] n. Masc. {darganfyddwyr [] Pl.} первооткрыватель [] n. Masc. Anim. dargludo [] v. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. dargludydd [] n. Masc. {dargludyddion [] Pl.} проводник [prəvɐd'nʲik] n. Masc. (вещество, пропускающее тепло, ток и т. д.) darlith [] n. Fem. {darlithiau [] Pl.} {darlithoedd [] Pl.} лекция ['lʲɛkʦɨjə] n. Fem. darlithio [] v. читать лекции darlithiwr [] n. Masc. {darlithwyr [] Pl.} лектор ['lʲɛktər] n. Masc. Anim. darlithydd [] n. Masc. {darlithyddion [] Pl.} лектор ['lʲɛktər] n. Masc. Anim. darlun [] n. Masc. {darluniau [] Pl.} портрет [pɐrt'rʲɛt] n. Masc. картина [kɐr'tʲinə] n. Fem. darlunio [] v. рисовать [rʲɪsɐ'vatʲ] v. Imperf. описывать [ɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. описать [əpʲɪ'satʲ] v. Perf. обрисовывать [əbrʲɪ'sovɨvətʲ] v. Imperf. начертить [nəʧər'tʲitʲ] v. Perf. нарисовать [nərʲɪsɐ'vatʲ] v. Perf. изображать [ɪzəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. живописать [ʐɨvəpʲɪ'satʲ] v. Imperf. darllediad [] n. Masc. {darllediadau [] Pl.} 1. радиотрансляция [] n. Fem. радиорепортаж [] n. Masc. радиопередача [rədʲɪəpʲərʲə'daʧə] n. Fem. радиовещание [rədʲɪəvʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. 2. распространение [rəsprəstrɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. darlledu [] v. транслировать [trɐns'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. (по радио или телевидению) передать [] v. Perf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. darllen [] v. {darllen [] Praes. 3 Sg.} {darllen [] Imp. 2 Sg.} читать [ʧɪ'tatʲ] v. Imperf. прочитать [] v. Perf. прочесть [] v. Perf. почитать [pəʧɪ'tatʲ] v. Perf. (книгу и т. п.) считывать [] v. Imperf. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Perf. darlleniad [] n. Masc. {darlleniadau [] Pl.} чтение ['ʧtʲenʲɪjə] n. Neut. прочтение [prɐʧ'tʲenʲɪjə] n. Neut. darllenwr [] n. Masc. {darllenwyr [] Pl.} 1. читатель [ʧɪ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. чтец ['ʧtʲɛʦ] n. Masc. Anim. 3. лектор ['lʲɛktər] n. Masc. Anim. darllenydd [] n. Masc. {darllenyddion [] Pl.} 1. читатель [ʧɪ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. корректор [kɐr'rʲɛktər] n. Masc. Anim. 3. лектор ['lʲɛktər] n. Masc. Anim. 4. рецензент [rʲəʦən'zʲɛnt] n. Masc. Anim. darn [] n. Masc. {darnau [] Pl.} часть ['ʧastʲ] n. Fem. фрагмент [frɐg'mʲɛnt] n. Masc. осколок [ɐs'kolək] n. Masc. обломок [ɐb'lomək] n. Masc. кусок [ku'sok] n. Masc. пьеса [pʲ'jɛsə] n. Fem. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. (шахм.) darogan [] n. Fem. {daroganau [] Pl.} пророчество [prɐ'roʧəstvə] n. Neut. прогноз [prɐg'nos] n. Masc. предчувствие [prʲət'ʧustvʲɪjə] n. Neut. предсказание [prʲəʦkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. darogan [] v. сулить [su'lʲitʲ] v. Imperf. пророчить [prɐ'roʧɪtʲ] v. Imperf. предчувствовать [prʲət'ʧustvəvətʲ] v. Imperf. предсказывать [prʲəʦ'kazɨvətʲ] v. Imperf. предвидеть [prʲəd'vʲidʲətʲ] v. Imperf. предвещать [prʲədvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. daroganol [] a. вещий [] a. darostwng [] v. унижать [unʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. спускать [spus'katʲ] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. смирять [smʲɪ'rʲatʲ] v. Imperf. понижать [pənʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчинять [pətʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. опускать [əpus'katʲ] v. Imperf. darpar [] n. Masc. {darpariadau [] Pl.} {darparion [] Pl.} снабжение [snɐb'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. darpar [] a. предполагаемый [prʲətpəlɐ'gajəmɨj] a. потенциальный [pətʲənʦɨ'alʲnɨj] a. darpariaeth [] n. Fem. {darpariaethau [] Pl.} 1. приготовление [prʲɪgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. заготовление [zəgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. заготовка [zəgɐ'tofkə] n. Fem. 2. снабжение [snɐb'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. 3. условие [us'lovʲɪjə] n. Neut. darparu [] v. {darpar [] Praes. 3 Sg.} {darpar [] Imp. 2 Sg.} снабжать [snɐb'ʐatʲ] v. Imperf. предоставлять [prʲədəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. предоставить [] v. Perf. обеспечивать [əbʲəs'pʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. daru [] v. используется на севере Уэльса для образования прошедшего времени ddaru mi fynd = я пошел Ddaru chi weld nhw? = Вы видели их? Mi ddaru nhw wneud hynny yn y Drenewydd. = Они сделали это в Треневите. Ddaru ni ddim dechrau tan ar ôl cinio. = Мы не начинали до обеда. das [] n. Fem. {dasau [] Pl.} {deisi [] Pl.} стог ['stok] n. Masc. скирда [skʲɪr'da] n. Fem. омет [ɐ'mʲot] n. Masc. груда ['grudə] n. Fem. datblygiad [] n. Masc. {datblygiadau [] Pl.} 1. эволюция [əvɐ'lʲuʦɨjə] n. Fem. усовершенствование [usəvʲər'ʂɛnstvəvənʲɪjə] n. Neut. улучшение [uluʧ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. развитие [rɐz'vʲitʲɪjə] n. Neut. расширение [rəsʂɨ'rʲenʲɪjə] n. Neut. 2. создание [sɐz'danʲɪjə] n. Neut. (произведение) (существо) разработка [rəzrɐ'botkə] n. Fem. 3. проявление [prəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. развертывание [rɐz'vʲortɨvənʲɪjə] n. Neut. datblygu [] v. эволюционировать [əvəlʲuʦɨɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. разрабатывать [rəzrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. развить [] v. Perf. развиваться [rəzvʲɪ'vaʦə] v. Imperf. развивать [rəzvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. проявлять [prəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. (фото) datgan [] v. провозглашать [prəvəzglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. извещать [ɪzvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. заявить [] v. Perf. datganiad [] n. Masc. {datganiadau [] Pl.} 1. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. заявление [zəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. декларация [dʲəklɐ'raʦɨjə] n. Fem. 2. исполнение [ɪspɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. datganoli [] v. децентрализировать datgelu [] v. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. обнаружить [əbnɐ'ruʐɨtʲ] v. Perf. обнаруживать [əbnɐ'ruʐɨvətʲ] v. Imperf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. datguddiad [] n. Masc. {datguddiadau [] Pl.} раскрытие [rɐsk'rɨtʲɪjə] n. Neut. разоблачение [rəzəblɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. открытие [ɐtk'rɨtʲɪjə] n. Neut. откровение [ətkrɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. обнаружение [əbnəru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. апокалипсис [əpɐ'kalʲɪpsʲɪs] n. Masc. datguddio [] v. разоблачать [rəzəblɐ'ʧatʲ] v. Imperf. показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. обнаруживать [əbnɐ'ruʐɨvətʲ] v. Imperf. datgysylltu [] v. расцеплять [rəsʦəp'lʲatʲ] v. Imperf. разъединять [rəzjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. разобщать [rəzɐb'ɕatʲ] v. Imperf. datod [] v. {datod [] Praes. 3 Sg.} {datod [] Imp. 2 Sg.} {detyd [] Praes. 3 Sg.} 1. распутывать [rɐs'putɨvətʲ] v. Imperf. развязывать [rɐz'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. 2. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. 3. расстегнуть [rəsstʲəg'nutʲ] v. Perf. расстегивать [] v. Imperf. (одежду) распускать [rəspus'katʲ] v. Imperf. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. 4. разуваться [] v. Imperf. 5. объяснять [əbjəs'nʲatʲ] v. Imperf. 6. сочинять [səʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. (стихотворение) 7. губить [gu'bʲitʲ] v. Imperf. аннулировать [ənnu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 8. растворять [rəstvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. разжижать [rəzʐɨ'ʐatʲ] v. Imperf. 9. таять ['tajətʲ] v. Imperf. Intrans. 10. сниматься с якоря datrys [] v. решить [rʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. распутывать [rɐs'putɨvətʲ] v. Imperf. разрешить [rəzrʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. развязывать [rɐz'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. datrysiad [] n. Masc. {datrysiadau [] Pl.} расшифровка [rəsʂɨf'rofkə] n. Fem. разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. dathliad [] n. Masc. {dathliadau [] Pl.} празднование ['praznəvənʲɪjə] n. Neut. dathlu [] v. праздновать ['praznəvətʲ] v. Imperf. dau [] num. {dwy [] Fem.} два ['dva] num. dau fab = два сына dwy ferch = две дочери y ddau fab = те два сына y ddwy ferch = те две дочери оба ['obə] num. двойка ['dvojkə] n. Fem. двое ['dvojə] num. daufiniog [] a. обоюдоострый [əbəjudə'ostrɨj] a. daw [] n. Masc. {dofion [] Pl.} зять ['zʲatʲ] n. Masc. Anim. dawn [] n. Fem. {doniau [] Pl.} талант [tɐ'lant] n. Masc. (в т.ч. о человеке) способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. дарование [dərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. дар ['dar] n. Masc. dawns [] n. Fem. {dawnsiau [] Pl.} 1. танец ['tanʲəʦ] n. Masc. dawns werin = народный танец пляска ['plʲaskə] n. Fem. 2. бал ['bal] n. Masc. dawnsio [] v. танцевать [tənʦə'vatʲ] v. Imperf. плясать [plʲə'satʲ] v. Imperf. dawnsiwr [] n. Masc. {dawnswyr [] Pl.} танцор [tɐn'ʦor] n. Masc. Anim. танцовщик [tɐn'ʦovɕɪk] n. Masc. Anim. плясун [] n. Masc. Anim. de [] a. правый ['pravɨj] a. de [] n. Masc. Fem. юг ['juk] n. Masc. deall [] n. Masc. ум ['um] n. Masc. смышленость [smɨʂ'lʲonəstʲ] n. Fem. рассудок [rɐs'sudək] n. Masc. разум ['razum] n. Masc. понятливость [pɐ'nʲatlʲɪvəstʲ] n. Fem. интеллект [ɪntʲəl'lʲɛkt] n. Masc. deall [] v. {dallt [] } {deall [] Praes. 3 Sg.} {deall [] Imp. 2 Sg.} понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. понять [pɐ'nʲatʲ] v. Perf. осознать [əsɐz'natʲ] v. Perf. dealladwy [] a. 1. понятный [pɐ'nʲatnɨj] a. вразумительный [vrəzu'mʲitʲəlʲnɨj] a. 2. понятливый [pɐ'nʲatlʲɪvɨj] a. dealltwriaeth [] n. Fem. {dealltwriaethau [] Pl.} 1. ум ['um] n. Masc. смышленость [smɨʂ'lʲonəstʲ] n. Fem. рассудок [rɐs'sudək] n. Masc. разум ['razum] n. Masc. понятливость [pɐ'nʲatlʲɪvəstʲ] n. Fem. понимание [pənʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. 2. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. взаимопонимание [vzəɪməpənʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. 3. смысл ['smɨsl] n. Masc. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 4. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. deallus [] a. умный ['umnɨj] a. сообразительный [səəbrɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. смышленый [smɨʂ'lʲonɨj] a. разумный [rɐ'zumnɨj] a. понятливый [pɐ'nʲatlʲɪvɨj] a. dechrau [] v. {dechrau [] Praes. 3 Sg.} {dechrau [] Imp. 2 Sg.} начинать [nəʧɪ'natʲ] v. Imperf. начать [nɐ'ʧatʲ] v. Perf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. стать ['statʲ] v. Perf. Intrans. dechrau [] n. Masc. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. dechreuad [] n. Masc. {dechreuadau [] Pl.} начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. dechreuol [] a. первоначальный [pʲərvənɐ'ʧalʲnɨj] a. начальный [nɐ'ʧalʲnɨj] a. dechreuwr [] n. Masc. {dechreuwyr [] Pl.} начинающий [nəʧɪ'najuɕɪj] n. Masc. Anim. dedfryd [] n. Fem. {dedfrydau [] Pl.} {dedfrydon [] Pl.} приговор [prʲɪgɐ'vor] n. Masc. мнение ['mnʲenʲɪjə] n. Neut. вердикт [vʲər'dʲikt] n. Masc. dedfrydu [] v. приговаривать [prʲɪgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. осуждать [əsuʐ'datʲ] v. Imperf. dedwydd [] a. удачный [u'daʧnɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. довольный [dɐ'volʲnɨj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. deddf [] n. Fem. {deddfau [] Pl.} статут [stɐ'tut] n. Masc. постановление [pəstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. закон [zɐ'kon] n. Masc. акт ['akt] n. Masc. deddfwriaeth [] n. Fem. {deddfwriaethau [] Pl.} 1. законодательство [zəkənɐ'datʲəlʲstvə] n. Neut. 2. юриспруденция [jurʲɪspru'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. defnydd [] n. Masc. {defnyddiau [] Pl.} 1. употребление [upətrʲəb'lʲenʲɪjə] n. Neut. применение [prʲɪmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. использование [ɪs'polʲzəvənʲɪjə] n. Neut. 2. материя [mɐ'tʲerʲɪjə] n. Fem. материал [mətʲərʲɪ'al] n. Masc. вещество [vʲəɕəst'vo] n. Neut. defnyddio [] v. {defnydd [] Praes. 3 Sg.} {defnydd [] Imp. 2 Sg.} употреблять [upətrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. применять [prʲɪmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. пользоваться ['polʲzəvəʦə] v. Imperf. использовать [ɪs'polʲzəvətʲ] v. Perf. Imperf. defnyddiol [] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. defnyddiwr [] n. Masc. {defnyddwyr [] Pl.} 1. потребитель [pətrʲə'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. пользователь [] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) 2. изготовитель [ɪzgətɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) автор ['aftər] n. Masc. Anim. defod [] n. Fem. {defodau [] Pl.} 1. церемония [ʦərʲə'monʲɪjə] n. Fem. ритуал [rʲɪtu'al] n. Masc. обряд [ɐb'rʲat] n. Masc. 2. привычка [prʲɪ'vɨʧkə] n. Fem. обычай [ɐ'bɨʧəj] n. Masc. 3. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. 4. закон [zɐ'kon] n. Masc. deffro [] v. {deffro [] Imp. 2 Sg.} {deffry [] Praes. 3 Sg.} 1. просыпаться [prəsɨ'paʦə] v. Imperf. проснуться [prɐs'nuʦə] v. Perf. пробуждаться [prəbuʐ'daʦə] v. Imperf. 2. разбудить [rəzbu'dʲitʲ] v. Perf. пробуждать [prəbuʐ'datʲ] v. Imperf. будить [bu'dʲitʲ] v. Imperf. deffroad [] n. Masc. {deffroadau [] Pl.} пробуждение [prəbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. deffroi [] v. просыпаться [prəsɨ'paʦə] v. Imperf. пробуждаться [prəbuʐ'daʦə] v. Imperf. пробуждать [prəbuʐ'datʲ] v. Imperf. воодушевлять [vəəduʂəv'lʲatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. будить [bu'dʲitʲ] v. Imperf. deg [] num. {deng [] } десять ['dʲesʲətʲ] num. десяток [dʲə'sʲatək] n. Masc. десятка [dʲə'sʲatkə] n. Fem. десятеро [] num. degaid [] n. Masc. {degeidiau [] Pl.} 1. десятилетие [dʲəsʲətʲɪ'lʲetʲɪjə] n. Neut. 2. десятка [dʲə'sʲatkə] n. Fem. 3. десятая [] n. Fem. degfed [] num. десятый [dʲə'sʲatɨj] num. degwm [] n. Masc. {degymau [] Pl.} десятина [dʲəsʲə'tʲinə] n. Fem. deheuol [] a. южный ['juʐnɨj] a. dehongli [] v. ("Dehongli" is to explain or convey the meaning.) толковать [təlkɐ'vatʲ] v. Imperf. интерпретировать [ɪntʲərprʲə'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. dehongliad [] n. Masc. {dehongliadau [] Pl.} толкование [təlkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. объяснение [əbjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. интерпретация [ɪntʲərprʲə'taʦɨjə] n. Fem. deigryn [] n. Masc. {dagrau [] Pl.} слеза [slʲə'za] n. Fem. deilen [] n. Fem. {dail [] Pl.} лист ['lʲist] n. Masc. deiliad [] n. Masc. {deiliadon [] Pl.} {deiliaid [] Pl.} 1. съемщик [s'jomɕɪk] n. Masc. Anim. наниматель [nənʲɪ'matʲəlʲ] n. Masc. Anim. арендатор [ərʲən'datər] n. Masc. Anim. 2. вассал [vɐs'sal] n. Masc. Anim. 3. держатель [] n. Masc. Anim. (акций и т. п.) владелец [vlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. 4. подданный ['poddənnɨj] n. Masc. Anim. гражданин [grəʐdɐ'nʲin] n. Masc. Anim. 5. субъект [sub'jɛkt] n. Masc. Anim. (договора) 6. сторонник [stɐ'ronnʲɪk] n. Masc. Anim. приверженец [prʲɪ'vʲɛrʐənʲəʦ] n. Masc. Anim. поборник [pɐ'bornʲɪk] n. Masc. Anim. 7. обитатель [əbʲɪ'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. житель ['ʐɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. жилец [ʐɨ'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. 8. лицо, задерживающее или изымающее (имущество) либо принимающее или сдающее на хранение (в суд deillio [] v. родиться [rɐ'dʲiʦə] v. Perf. Imperf. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. накопляться [nəkɐp'lʲaʦə] v. Imperf. исходить [] v. Imperf. Intrans. (от кого-л. - о сведениях; из такого-то принципа) истекать [ɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. вытекать [] v. Imperf. Intrans. (брать начало - о реке; логически следовать) deintydd [] n. Masc. {deintyddion [] Pl.} дантист [dɐn'tʲist] n. Masc. Anim. зубной врач deiseb [] n. Fem. {deisebau [] Pl.} челобитная [] n. Fem. ходатайство [хɐ'datəjstvə] n. Neut. прошение [prɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. петиция [pʲə'tʲiʦɨjə] n. Fem. del [] a. 1. суровый [su'rovɨj] a. 2. упорный [u'pornɨj] a. 3. угрюмый [ug'rʲumɨj] a. 4. хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. 5. хороший [хɐ'roʂɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. 6. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. delfryd [] n. Masc. Fem. {delfrydau [] Pl.} 1. идеал [ɪdʲə'al] n. Masc. 2. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. delfrydedd [] n. Masc. идеальность [ɪdʲə'alʲnəstʲ] n. Fem. delfrydeg [] n. Masc. идеология [ɪdʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. delfrydegol [] a. идеологический [ɪdʲəəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. delfrydiaeth [] n. Fem. идеализм [ɪdʲəɐ'lʲizm] n. Masc. delfrydol [] a. 1. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. идеальный [ɪdʲə'alʲnɨj] a. безупречный [bʲəzup'rʲɛʧnɨj] a. безукоризненный [bʲəzukɐ'rʲiznʲənnɨj] a. 2. идеалистический [ɪdʲəəlʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. delfrydu [] v. идеализировать [ɪdʲəəlʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. delio [] v. 1. общаться [ɐb'ɕaʦə] v. Imperf. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. 2. торговать [tərgɐ'vatʲ] v. Imperf. 3. сдать [] v. Perf. (карты) сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. (карты) delor [] n. Masc. {delorion [] Pl.} 1. дятел ['dʲatʲəl] n. Masc. Anim. 2. славка ['slafkə] n. Fem. Anim. delw [] n. Fem. {delwau [] Pl.} 1. статуя ['statujə] n. Fem. фигурка [] n. Fem. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. идол ['idəl] n. Masc. Anim. 2. изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. портрет [pɐrt'rʲɛt] n. Masc. образ ['obrəs] n. Masc. (икона) 3. подобие [pɐ'dobʲɪjə] n. Neut. очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) 4. стиль ['stʲilʲ] n. Masc. способ ['sposəp] n. Masc. метод ['mʲɛtət] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. delwedd [] n. Fem. {delweddau [] Pl.} {delweddiadau [] Pl.} метафора [mʲə'tafərə] n. Fem. delweddu [] v. 1. изобразить [] v. Perf. изображать [ɪzəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. 2. слепить [] v. Perf. лепить [lʲə'pʲitʲ] v. Imperf. dellten [] n. Fem. {dellt [] Pl.} {delltennau [] Pl.} {delltenni [] Pl.} щепка ['ɕɛpkə] n. Fem. шина ['ʂɨnə] n. Fem. решетка [rʲə'ʂotkə] n. Fem. рейка ['rʲɛjkə] n. Fem. планка ['plankə] n. Fem. осколок [ɐs'kolək] n. Masc. дранка ['drankə] n. Fem. democratiaeth [] n. Fem. демократия [dʲəmɐk'ratʲɪjə] n. Fem. демократизм [dʲəməkrɐ'tʲizm] n. Masc. deniadol [] a. соблазнительный [səblɐz'nʲitʲəlʲnɨj] a. притягательный [prʲɪtʲə'gatʲəlʲnɨj] a. привлекательный [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. заманчивый [zɐ'manʧɪvɨj] a. denu [] v. соблазнять [səblɐz'nʲatʲ] v. Imperf. притягивать [prʲɪ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. привлечь [] v. Perf. привлекать [prʲɪvlʲə'katʲ] v. Imperf. прельщать [prʲəlʲ'ɕatʲ] v. Imperf. пленять [plʲə'nʲatʲ] v. Imperf. заманивать [zɐ'manʲɪvətʲ] v. Imperf. завлекать [zəvlʲə'katʲ] v. Imperf. deon [] n. Masc. {deoniaid [] Pl.} 1. дьякон [dʲ'jakən] n. Masc. Anim. 2. декан [dʲə'kan] n. Masc. Anim. 3. знать ['znatʲ] n. Fem. лепшие люди воины derbyn [] v. {derbyn [] Praes. 3 Sg.} {derbyn [] Imp. 2 Sg.} принять [prʲɪ'nʲatʲ] v. Perf. принимать [prʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. получить [pəlu'ʧitʲ] v. Perf. получать [pəlu'ʧatʲ] v. Imperf. derbyniad [] n. Masc. {derbyniadau [] Pl.} 1. прием [prʲɪ'jom] n. Masc. приход [prʲɪ'хot] n. Masc. принятие [prʲɪ'nʲatʲɪjə] n. Neut. получение [pəlu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. допущение [dəpu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. восприятие [vəsprʲɪ'jatʲɪjə] n. Neut. 2. застежка [zɐs'tʲoʂkə] n. Fem. 3. емкость ['jomkəstʲ] n. Fem. 4. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. derbyniol [] a. угодный [] a. приемлемый [prʲɪ'jɛmlʲəmɨj] a. derbynnydd [] n. Masc. {derbynyddion [] Pl.} 1. реципиент [] n. Masc. Anim. (пациент, которому переливают кровь) приемщик [prʲɪ'jɛmɕɪk] n. Masc. Anim. получатель [pəlu'ʧatʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) акцептант [əkʦəp'tant] n. Masc. Anim. 2. служащий в приемной 3. ресивер [rʲə'sʲivʲər] n. Masc. радиоприемник [rədʲɪəprʲɪ'jomnʲɪk] n. Masc. приемник [prʲɪ'jɛmnʲɪk] n. Masc. 4. трубка ['trupkə] n. Fem. (телефонная) 5. управляющий конкурсной массой derwen [] n. Fem. {deri [] Pl.} {derw [] Pl.} дуб ['dup] n. Masc. (дерево) derwydd [] n. Masc. {derwyddon [] Pl.} друид [dru'it] n. Masc. Anim. desg [] n. Fem. {desgiau [] Pl.} рабочий стол письменный стол dethol [] a. отборный [ɐd'bornɨj] a. избранный ['izbrənnɨj] a. dethol [] v. подбирать [pədbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. перебирать [pʲərʲəbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. отбирать [ədbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. избирать [ɪzbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. выбирать [vɨbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. detholiad [] n. Masc. {detholiadau [] Pl.} {detholion [] Pl.} селекция [sʲə'lʲɛkʦɨjə] n. Fem. подбор [pɐd'bor] n. Masc. отбор [ɐd'bor] n. Masc. набор [nɐ'bor] n. Masc. выбор ['vɨbər] n. Masc. deuddeg [] num. двенадцать [dvʲə'naʦətʲ] num. deuddegfed [] num. двенадцатый [dvʲə'naʦətɨj] num. deuddegfed a deugain = пятьдесят второй deuddeng [] num. ("Deuddeng" is used before certain words, like "mlynedd".) двенадцать [dvʲə'naʦətʲ] num. deuddydd [] n. Masc. {deuddyddion [] Pl.} два дня deugain [] num. сорок ['sorək] num. deugeinfed [] num. сороковой [sərəkɐ'voj] num. deunaw [] a. восемнадцать [vəsʲəm'naʦətʲ] num. deunawfed [] a. восемнадцатый [] num. deunydd [] n. Masc. {deunyddiau [] Pl.} материя [mɐ'tʲerʲɪjə] n. Fem. материал [mətʲərʲɪ'al] n. Masc. вещество [vʲəɕəst'vo] n. Neut. deuparth [] n. Masc. две трети dewin [] n. Masc. {dewiniaid [] Pl.} чародей [ʧərɐ'dʲɛj] n. Masc. Anim. прорицатель [prərʲɪ'ʦatʲəlʲ] n. Masc. Anim. маг ['mak] n. Masc. Anim. кудесник [ku'dʲɛsnʲɪk] n. Masc. Anim. колдун [kɐl'dun] n. Masc. Anim. заклинатель [zəklʲɪ'natʲəlʲ] n. Masc. Anim. волшебник [vɐl'ʂɛbnʲɪk] n. Masc. Anim. dewis [] v. отбирать [ədbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. избирать [ɪzbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. выбрать [] v. Perf. выбирать [vɨbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. dewis [] n. Masc. отбор [ɐd'bor] n. Masc. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. выбор ['vɨbər] n. Masc. dewislen [] n. Fem. {dewislenni [] Pl.} меню [mʲə'nʲu] n. Neut. (комп.) dewr [] n. Masc. {dewrion [] Pl.} герой [gʲə'roj] n. Masc. Anim. dewr [] a. {dewrion [] Pl.} храбрый ['хrabrɨj] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. dewrder [] n. Masc. храбрость ['хrabrəstʲ] n. Fem. смелость ['smʲɛləstʲ] n. Fem. отвага [ɐt'vagə] n. Fem. мужество ['muʐəstvə] n. Neut. di [] praef. {di- [] } не [] praef. di-baid [] a. непрестанный [nʲəprʲəs'tannɨj] a. непрерывный [nʲəprʲə'rɨvnɨj] a. безостановочный [bʲəzəstɐ'novəʧnɨj] a. di-ben-draw [] a. непрестанный [nʲəprʲəs'tannɨj] a. непрерывный [nʲəprʲə'rɨvnɨj] a. безостановочный [bʲəzəstɐ'novəʧnɨj] a. di-oed [] a. немедленный [nʲə'mʲɛdlʲənnɨj] a. безотлагательный [bʲəzətlɐ'gatʲəlʲnɨj] a. di-os [] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. di-rif [] a. бесчисленный [bʲə'ɕislʲənnɨj] a. бессчетный [bʲəs'ɕotnɨj] a. di-waith [] a. безработный [bʲəzrɐ'botnɨj] a. dial [] v. {dial [] Praes. 3 Sg.} {dial [] Imp. 2 Sg.} отомстить [ətɐms'tʲitʲ] v. Perf. Intrans. мстить ['mstʲitʲ] v. Imperf. Intrans. dial [] n. Masc. {dialau [] Pl.} {dialon [] Pl.} реванш [rʲə'vanʂ] n. Masc. отмщение [ɐtm'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. мщение ['mɕɛnʲɪjə] n. Neut. месть ['mʲɛstʲ] n. Fem. diamau [] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. diamod [] n. Masc. безусловный [bʲəzus'lovnɨj] a. абсолютный [əpsɐ'lʲutnɨj] a. dianc [] v. {dianc [] Praes. 3 Sg.} {dianc [] Imp. 2 Sg.} 1. ускользать [uskɐlʲ'zatʲ] v. Imperf. Intrans. удирать [udʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. убежать [ubʲə'ʐatʲ] v. Perf. Intrans. убегать [ubʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. скрываться [skrɨ'vaʦə] v. Imperf. избежать [ɪzbʲə'ʐatʲ] v. Perf. Intrans. избегать [ɪzbʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. бежать [bʲə'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. diannod [] a. тотчас ['totʧəs] adv. diarchenu [] v. 1. разуваться [] v. Imperf. разувать [] v. Imperf. 2. раздеваться [rəzdʲə'vaʦə] v. Imperf. раздевать [rəzdʲə'vatʲ] v. Imperf. diarwybod [] a. 1. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. 2. неизвестный [nʲəɪz'vʲɛstnɨj] a. 3. невежественный [nʲə'vʲɛʐəstvʲənnɨj] a. diasbedain [] v. повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. оглашать [əglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. звучать [zvu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. звонить [zvɐ'nʲitʲ] v. Imperf. Intrans. звенеть [zvʲə'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. греметь [grʲə'mʲetʲ] v. Imperf. Intrans. diau [] a. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (решительный, твердый: шаг, действия, тон) точный ['toʧnɨj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. истинный ['istʲɪnnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. diawch [] a. 1. тупой [tu'poj] a. незаостренный затупленный 2. равнодушный [rəvnɐ'duʂnɨj] a. безразличный [bʲəzrɐz'lʲiʧnɨj] a. апатичный [əpɐ'tʲiʧnɨj] a. diawchu [] v. 1. притуплять [prʲɪtup'lʲatʲ] v. Imperf. (ся) затуплять [] v. Imperf. (ся) 2. лишиться мужества пасть духом diawl [] n. Masc. {diawliaid [] Pl.} черт ['ʧort] n. Masc. Anim. be’ ddiawl wyt ti’n wneud? = какого черта ты тут делаешь? дьявол [dʲ'javəl] n. Masc. Anim. бес ['bʲɛs] n. Masc. Anim. diawledig [] a. чертовский [ʧər'tofskʲɪj] a. diben [] n. Masc. {dibenion [] Pl.} 1. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. окончание [əkɐn'ʧanʲɪjə] n. Neut. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. 2. следствие ['slʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. результат [rʲəzulʲ'tat] n. Masc. 3. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. назначение [nəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. dibriod [] a. холостой [хəlɐs'toj] a. одинокий [ədʲɪ'nokʲɪj] a. незамужний [] a. неженатый [nʲəʐə'natɨj] a. dibwys [] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. неважный [nʲə'vaʐnɨj] a. dibyn [] n. Masc. {dibynnau [] Pl.} пропасть ['propəstʲ] n. Fem. обрыв [ɐb'rɨf] n. Masc. круча ['kruʧə] n. Fem. dibyniaeth [] n. Fem. {dibyniaethau [] Pl.} зависимость [zɐ'vʲisʲɪməstʲ] n. Fem. dibynnol [] a. 1. зависимый [zɐ'vʲisʲɪmɨj] a. 2. висячий [vʲɪ'sʲaʧɪj] a. 3. сослагательный dibynnu [] v. рассчитывать [] v. Imperf. Intrans. (надеяться, считать вероятным что-л.) полагаться [pəlɐ'gaʦə] v. Imperf. зависеть [zɐ'vʲisʲətʲ] v. Imperf. Intrans. dicter [] n. Masc. {dicterau [] Pl.} ярость ['jarəstʲ] n. Fem. раздражение [rəzdrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. неудовольствие [nʲəudɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. недовольство [nʲədɐ'volʲstvə] n. Neut. злость ['zlostʲ] n. Fem. злоба ['zlobə] n. Fem. досада [dɐ'sadə] n. Fem. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. dichon [] v. 1. мочь ['moʧ] v. Imperf. Intrans. 2. делать возможным 3. делать ['dʲɛlətʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. dichon [] adv. возможно [vɐz'moʐnə] adv. может быть didoli [] v. разлучать [rəzlu'ʧatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. didostur [] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. didrafferth [] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. без сучка, без задоринки didrugaredd [] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. diddan [] a. шутливый [ʂut'lʲivɨj] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. славный ['slavnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. занятный [zɐ'nʲatnɨj] a. занимательный [zənʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. diddefnydd [] a. бесполезный [bʲəspɐ'lʲɛznɨj] a. diddig [] a. удовлетворенный [] a. (чем-л.) довольный [dɐ'volʲnɨj] a. diddordeb [] n. Masc. ("Diddordeb" is the kind of interest you show for things.) {diddordebau [] Pl.} интерес [ɪntʲə'rʲɛs] n. Masc. заинтересованность [zəɪntʲərʲə'sovənnəstʲ] n. Fem. diddori [] v. 1. интересовать [ɪntʲərʲəsɐ'vatʲ] v. Imperf. заинтересовывать [zəɪntʲərʲə'sovɨvətʲ] v. Imperf. 2. интересоваться [ɪntʲərʲəsɐ'vaʦə] v. Imperf. 3. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. diddorol [] a. интересный [ɪntʲə'rʲɛsnɨj] a. diddymu [] v. упразднять [uprɐz'nʲatʲ] v. Imperf. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. отменять [ətmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. истреблять [ɪstrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. аннулировать [ənnu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. dieflig [] a. дьявольский [dʲ'javəlʲskʲɪj] a. dieithr [] a. {diarth [] } чужой [ʧu'ʐoj] a. чужестранный [ʧuʐəst'rannɨj] a. чуждый ['ʧuʐdɨj] a. чудной [ʧud'noj] a. (странный) непривычный [nʲəprʲɪ'vɨʧnɨj] a. необыкновенный [nʲəəbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. неизвестный [nʲəɪz'vʲɛstnɨj] a. незнакомый [nʲəznɐ'komɨj] a. нездешний [nʲəz'dʲɛʂnʲɪj] a. иностранный [ɪnɐst'rannɨj] a. инородный [ɪnɐ'rodnɨj] a. иноземный [ɪnɐ'zʲɛmnɨj] a. зарубежный [zəru'bʲɛʐnɨj] a. dieithr [] n. Masc. {dieithriaid [] Pl.} чужой [ʧu'ʐoj] n. Masc. Anim. чужестранец [ʧuʐəst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. посторонний [pəstɐ'ronnʲɪj] a. незнакомец [nʲəznɐ'komʲəʦ] n. Masc. Anim. dieithriad [] a. без исключения dieithryn [] n. Masc. {dieithriaid [] Pl.} чужой [ʧu'ʐoj] n. Masc. Anim. чужестранец [ʧuʐəst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. посторонний [pəstɐ'ronnʲɪj] a. незнакомец [nʲəznɐ'komʲəʦ] n. Masc. Anim. dienyddiad [] n. Masc. {dienyddiadau [] Pl.} уничтожение [unʲɪʧtɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. казнь ['kaznʲ] n. Fem. difa [] v. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. съедать [sjə'datʲ] v. Imperf. расходовать [rɐs'хodəvətʲ] v. Imperf. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. потреблять [pətrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. пожирать [pəʐɨ'ratʲ] v. Imperf. (в перен. знач. "уничтожать" огонь пожирает лес) поглощать [pəglɐ'ɕatʲ] v. Imperf. истреблять [ɪstrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. difaol [] a. уничтожающий [unʲɪʧtɐ'ʐajuɕɪj] a. difaterwch [] n. Masc. равнодушие [rəvnɐ'duʂɨjə] n. Neut. беспристрастность [bʲəsprʲɪst'rastnəstʲ] n. Fem. безразличие [bʲəzrɐz'lʲiʧɪjə] n. Neut. апатия [ɐ'patʲɪjə] n. Fem. diferu [] v. капать ['kapətʲ] v. Imperf. (лить по капле) сочиться [sɐ'ʧiʦə] v. Imperf. пролить [] v. Perf. проливать [prəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. diferyn [] n. Masc. {diferion [] Pl.} {diferynnau [] Pl.} капля ['kaplʲə] n. Fem. difetha [] v. 1. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. опустошать [əpustɐ'ʂatʲ] v. Imperf. истреблять [ɪstrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. 2. изгонять [ɪzgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. выселять [vɨsʲə'lʲatʲ] v. Imperf. diflannu [] v. скрываться [skrɨ'vaʦə] v. Imperf. пропасть [prɐ'pastʲ] v. Perf. Intrans. пропадать [] v. Imperf. Intrans. исчезнуть [ɪ'ɕɛznutʲ] v. Perf. Intrans. исчезать [ɪɕə'zatʲ] v. Imperf. Intrans. diflas [] a. 1. скучный ['skuʧnɨj] a. неинтересный [nʲəɪntʲə'rʲɛsnɨj] a. 2. пресный ['prʲɛsnɨj] a. безвкусный [bʲəzf'kusnɨj] a. 3. плохой [plɐ'хoj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. (о погоде) жалкий ['ʐalkʲɪj] a. diflastod [] n. Masc. 1. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. неприятность [nʲəprʲɪ'jatnəstʲ] n. Fem. непривлекательность [nʲəprʲɪvlʲə'katʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 2. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. омерзение [əmʲər'zʲenʲɪjə] n. Neut. 3. безвкусие [bʲəzf'kusʲɪjə] n. Neut. diflasu [] v. 1. утомлять [utɐm'lʲatʲ] v. Imperf. пресыщать [prʲəsɨ'ɕatʲ] v. Imperf. надоедать [nədəjə'datʲ] v. Imperf. Intrans. 2. скучать [sku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. difrif [] a. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. difrif [] n. Masc. серьезность [sʲərʲ'joznəstʲ] n. Fem. o ddifrif = серьезно difrifol [] a. 1. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. 2. веский ['vʲɛskʲɪj] a. важный ['vaʐnɨj] a. 3. торжественный [tɐr'ʐɛstvʲənnɨj] a. 4. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. difrïo [] v. 1. ругать [ru'gatʲ] v. Imperf. распекать [rəspʲə'katʲ] v. Imperf. поносить [pənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. (бранить) оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. бранить [brɐ'nʲitʲ] v. Imperf. бесчестить [bʲə'ɕɛstʲɪtʲ] v. Imperf. 2. богохульствовать [bəgɐ'хulʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. difrod [] n. Masc. {difrodiau [] Pl.} ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. убыток [u'bɨtək] n. Masc. разрушение [rəzru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. порча ['porʧə] n. Fem. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. опустошение [əpustɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. difrodi [] v. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. опустошать [əpustɐ'ʂatʲ] v. Imperf. недооценивать [nʲədəɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. грабить ['grabʲɪtʲ] v. Imperf. difyr [] a. 1. славный ['slavnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. 2. увеселительный [uvʲəsʲə'lʲitʲəlʲnɨj] a. развлекательный [rəzvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. занятный [zɐ'nʲatnɨj] a. занимательный [zənʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. difyrru [] v. 1. развлекать [rəzvlʲə'katʲ] v. Imperf. отвлекать [ətvlʲə'katʲ] v. Imperf. коротать [kərɐ'tatʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. забавлять [zəbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. отклонять [ətklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. отводить [ətvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 3. укорачивать [ukɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. difyrrwch [] n. Masc. увеселение [uvʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. забава [zɐ'bavə] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. diffaith [] a. плохой [plɐ'хoj] a. пустынный [pus'tɨnnɨj] a. (от "пустыня") опустошенный [əpustɐ'ʂonnɨj] a. ненужный [nʲə'nuʐnɨj] a. (лишний, бесполезный; не смешивать с сочетаниями не нужен, не нужна, не нужно, не нужны - не требуется) негодный [nʲə'godnɨj] a. голый ['golɨj] a. бесплодный [bʲəsp'lodnɨj] a. diffaith [] n. Masc. {diffeithydd [] Pl.} пустыня [pus'tɨnʲə] n. Fem. diffiniad [] n. Masc. {diffiniadau [] Pl.} определение [əprʲədʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. diffinio [] v. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. diffodd [] v. {diffodd [] Imp. 2 Sg.} {diffydd [] Praes. 3 Sg.} 1. отключать [ətklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. выключать [vɨklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. 2. тушить [tu'ʂɨtʲ] v. Imperf. гасить [gɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 3. тухнуть ['tuхnutʲ] v. Imperf. Intrans. погаснуть [] v. Perf. Intrans. затухать [] v. Imperf. Intrans. гаснуть [] v. Imperf. Intrans. diffuant [] a. чистосердечный [ʧɪstəsʲər'dʲɛʧnɨj] a. подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. неподдельный [nʲəpɐd'dʲelʲnɨj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. истинный ['istʲɪnnɨj] a. искренний ['iskrʲənnʲɪj] a. diffyg [] n. Masc. {diffygion [] Pl.} 1. отсутствие [ɐ'ʦuʦtvʲɪjə] n. Neut. (чего-л.) нехватка [nʲəх'vatkə] n. Fem. недостача [nʲədɐs'taʧə] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. дефицит [dʲəfʲɪ'ʦɨt] n. Masc. 2. порок [pɐ'rok] n. Masc. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. 3. затмение [zɐt'mʲenʲɪjə] n. Neut. diffygiol [] a. утомленный [utɐm'lʲonnɨj] a. (лицо, вид) несовершенный [nʲəsəvʲər'ʂɛnnɨj] a. неполный [nʲə'polnɨj] a. неисправный [nʲəɪsp'ravnɨj] a. недостаточный [nʲədɐs'tatəʧnɨj] a. дефектный [dʲə'fʲɛktnɨj] a. дефективный [dʲəfʲək'tʲivnɨj] a. dig [] n. Masc. ярость ['jarəstʲ] n. Fem. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. dig [] a. сердитый [sʲər'dʲitɨj] a. рассерженный [] a. (на кого-л., на что-л.; испытывающий гнев) разъяренный [] a. (бешеный, гневный) разгневанный [rɐzg'nʲɛvənnɨj] a. (речь, взор) гневный ['gnʲɛvnɨj] a. digalon [] a. унылый [u'nɨlɨj] a. подавленный [] a. (настроение; звук) печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. digalonni [] v. расхолаживать [rəsхɐ'laʐɨvətʲ] v. Imperf. обескураживать [əbʲəsku'raʐɨvətʲ] v. Imperf. digartref [] a. бездомный [bʲəz'domnɨj] a. digio [] v. 1. сердить [sʲər'dʲitʲ] v. Imperf. раздражать [rəzdrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. обижать [əbʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. злить [] v. Imperf. задевать [zədʲə'vatʲ] v. Imperf. 2. рассердиться [rəssʲər'dʲiʦə] v. Perf. обижаться [əbʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. обидеться [] v. Perf. злиться ['zlʲiʦə] v. Imperf. digon [] adv. достаточно [dɐs'tatəʧnə] adv. Oes digon o le fan hyn? = Здесь достаточно места? довольно [dɐ'volʲnə] adv. digon [] a. достаточный [dɐs'tatəʧnɨj] a. digonedd [] n. Masc. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. достаток [dɐs'tatək] n. Masc. digoni [] v. 1. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. утолять [utɐ'lʲatʲ] v. Imperf. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. хватить [] v. Perf. удовлетворить [] v. Perf. 2. стряпать ['strʲapətʲ] v. Imperf. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. 3. трудиться [tru'dʲiʦə] v. Imperf. делать ['dʲɛlətʲ] v. Imperf. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. выполнять [vɨpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. 4. мочь ['moʧ] v. Imperf. Intrans. digonol [] a. достаточный [dɐs'tatəʧnɨj] a. digrif [] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. радостный ['radəstnɨj] a. потешный [pɐ'tʲɛʂnɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. digrifwch [] n. Masc. увеселение [uvʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. радость ['radəstʲ] n. Fem. забава [zɐ'bavə] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. digwydd [] v. {digwydd [] Praes. 3 Sg.} {digwydd [] Imp. 2 Sg.} 1. твориться [] v. Imperf. случиться [slu'ʧiʦə] v. Perf. случаться [slu'ʧaʦə] v. Imperf. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. произойти [prəɪzɐj'tʲi] v. Perf. Intrans. приключаться [prʲɪklʲu'ʧaʦə] v. Imperf. делаться ['dʲɛləʦə] v. Imperf. оказываться [ɐ'kazɨvəʦə] v. Imperf. оказаться [] v. Perf. 2. упасть [u'pastʲ] v. Perf. Intrans. пасть ['pastʲ] v. Perf. Intrans. падать ['padətʲ] v. Imperf. Intrans. 3. обращаться в бегство 4. садиться [sɐ'dʲiʦə] v. Imperf. (о солнце, луне) заходить [zəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (о солнце, луне) 5. истекать [ɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. (о времени) 6. подлежать [] v. Imperf. Intrans. digwyddiad [] n. Masc. {digwyddiadau [] Pl.} явление [jəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. событие [sɐ'bɨtʲɪjə] n. Neut. случай ['sluʧəj] n. Masc. происшествие [prəɪs'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. digywilydd [] a. нахальный [nɐ'хalʲnɨj] a. наглый ['naglɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. бесстыдный [bʲəss'tɨdnɨj] a. dihangfa [] n. Fem. {dihangfeydd [] Pl.} {dihangfâu [] Pl.} запасный выход dihareb [] n. Fem. {diarhebion [] Pl.} пословица [pɐs'lovʲɪʦə] n. Fem. поговорка [pəgɐ'vorkə] n. Fem. изречение [ɪzrʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. афоризм [əfɐ'rʲizm] n. Masc. dihiren [] n. Fem. {dihirennau [] Pl.} 1. сволочь [] n. Fem. Anim. 2. шлюха ['ʂlʲuхə] n. Fem. Anim. потаскушка [pətɐs'kuʂkə] n. Fem. Anim. потаскуха [] n. Fem. Anim. dihiryn [] n. Masc. {dihirod [] Pl.} {dyhirod [] Pl.} шельмец [ʂəlʲ'mʲɛʦ] n. Masc. Anim. подонок [pɐ'donək] n. Masc. Anim. (низкий, опустившийся человек) подлец [pɐd'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. плут ['plut] n. Masc. Anim. негодяй [nʲəgɐ'dʲaj] n. Masc. Anim. мошенник [mɐ'ʂɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. мерзавец [mʲər'zavʲəʦ] n. Masc. Anim. гад [] n. Masc. Anim. dihuno [] v. 1. просыпаться [prəsɨ'paʦə] v. Imperf. проснуться [prɐs'nuʦə] v. Perf. пробуждаться [prəbuʐ'daʦə] v. Imperf. 2. пробуждать [prəbuʐ'datʲ] v. Imperf. будить [bu'dʲitʲ] v. Imperf. dileu [] v. упразднять [uprɐz'nʲatʲ] v. Imperf. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. удалять [udɐ'lʲatʲ] v. Imperf. стирать [stʲɪ'ratʲ] v. Imperf. отменять [ətmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. отменить [] v. Perf. изглаживать [ɪzg'laʐɨvətʲ] v. Imperf. вычеркивать [vɨ'ʧɛrkʲɪvətʲ] v. Imperf. аннулировать [ənnu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. dilyn [] v. {dilyn [] Praes. 3 Sg.} {dilyn [] Imp. 2 Sg.} сопровождать [səprəvɐʐ'datʲ] v. Imperf. следовать ['slʲɛdəvətʲ] v. Imperf. Intrans. придерживаться [prʲɪ'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. последовать [] v. Perf. Intrans. подражать [pədrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. копировать [kɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. имитировать [ɪmʲɪ'tʲirəvətʲ] v. Imperf. dilyniant [] n. Masc. {dilyniannau [] Pl.} последовательность [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. dilynol [] a. следующий ['slʲɛdujuɕɪj] a. последующий [pɐs'lʲɛdujuɕɪj] a. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. dilys [] a. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (решительный, твердый: шаг, действия, тон) подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. неподдельный [nʲəpɐd'dʲelʲnɨj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. истинный ['istʲɪnnɨj] a. искренний ['iskrʲənnʲɪj] a. достоверный [dəstɐ'vʲɛrnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. аутентичный [əutʲən'tʲiʧnɨj] a. dilysrwydd [] n. Masc. 1. подлинность ['podlʲɪnnəstʲ] n. Fem. истинность ['istʲɪnnəstʲ] n. Fem. действительность [dʲəjst'vʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 2. страховка [strɐ'хofkə] n. Fem. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. гарантия [gɐ'rantʲɪjə] n. Fem. 3. безопасность [bʲəzɐ'pasnəstʲ] n. Fem. 4. стабильность [stɐ'bʲilʲnəstʲ] n. Fem. 5. неоспоримое право собственности 6. целомудрие [ʦəlɐ'mudrʲɪjə] n. Neut. непорочность [nʲəpɐ'roʧnəstʲ] n. Fem. девственность ['dʲɛfstvʲənnəstʲ] n. Fem. 7. плата или штраф за лишение девственности dilysu [] v. 1. удостоверять [udəstəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. заверять [zəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. гарантировать [gərɐn'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. оставлять [əstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. аннулировать [ənnu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. dilyw [] n. Masc. {dilywiau [] Pl.} разлив [] n. Masc. (реки) потоп [pɐ'top] n. Masc. половодье [pəlɐ'vodʲjə] n. Neut. паводок ['pavədək] n. Masc. наводнение [nəvɐd'nʲenʲɪjə] n. Neut. dillad [] n. Masc. {dilladau [] Pl.} туалет [tuɐ'lʲɛt] n. Masc. одеяние [ədʲə'janʲɪjə] n. Neut. одежда [ɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. tynnu dillad = снимать одежду dilledyn [] n. Masc. {dillad [] Pl.} элемент одежды, предмет туалета dim [] a. никакой [nʲɪkɐ'koj] pron. Does dim lle yma. = Здесь нет места. dim byd = ничего dim ots = не волнуйся! забей! dim [] n. Masc. не ['nʲɛ] part. Dw i ddim eiasiau mynd. = Я не хочу уходить. нуль ['nulʲ] n. Masc. ноль ['nolʲ] n. Masc. ничто [nʲɪʧ'to] pron. ничего [nʲɪʧə'go] adv. Wi'n gwybod dim am y peth. = Я ничего об этом не знаю. dim ond = только нисколько [nʲɪs'kolʲkə] adv. нечего [] pron. dimai [] n. Fem. {dimeiau [] Pl.} полушка [pɐ'luʂkə] n. Fem. dimensiwn [] n. Masc. {dimensiynau [] Pl.} измерение [ɪzmʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. din [] n. Masc. {dinau [] Pl.} форт ['fort] n. Masc. крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (укрепленный пункт; документ о праве на владение) замок ['zamək] n. Masc. (крепость) град [] n. Masc. (город) dinas [] n. Fem. {dinasoedd [] Pl.} город ['gorət] n. Masc. dinasyddiaeth [] n. Fem. гражданство [grɐʐ'danstvə] n. Neut. dincod [] n. Masc. оскомина [] n. Fem. dinesig [] a. 1. городской [gərɐʦ'koj] a. 2. муниципальный [munʲɪʦɨ'palʲnɨj] a. 3. гражданский [grɐʐ'danskʲɪj] a. штатский ['ʂtaʦkʲɪj] a. 4. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. 5. воспитанный [vɐs'pʲitənnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. dinesydd [] n. Masc. {dinasyddion [] Pl.} гражданин [grəʐdɐ'nʲin] n. Masc. Anim. горожанин [gərɐ'ʐanʲɪn] n. Masc. Anim. dinistr [] n. Masc. {dinistroedd [] Pl.} уничтожение [unʲɪʧtɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. разрушение [rəzru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. разорение [rəzɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. dinistrio [] v. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. разрушить [rɐz'ruʂɨtʲ] v. Perf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. истреблять [ɪstrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. dinistriol [] a. 1. разрушительный [rəzru'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. пагубный ['pagubnɨj] a. губительный [gu'bʲitʲəlʲnɨj] a. гибельный ['gʲibʲəlʲnɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. 2. опустошенный [əpustɐ'ʂonnɨj] a. diniwed [] a. 1. безобидный [bʲəzɐ'bʲidnɨj] a. безвредный [bʲəzv'rʲɛdnɨj] a. 2. невиновный [nʲəvʲɪ'novnɨj] a. невинный [nʲə'vʲinnɨj] a. diniweidrwydd [] n. Masc. чистота [ʧɪstɐ'ta] n. Fem. простота [prəstɐ'ta] n. Fem. простодушие [prəstɐ'duʂɨjə] n. Neut. невинность [nʲə'vʲinnəstʲ] n. Fem. наивность [nɐ'ivnəstʲ] n. Fem. безвредность [bʲəzv'rʲɛdnəstʲ] n. Fem. diod [] n. Fem. {diodydd [] Pl.} питье [pʲɪtʲ'jo] n. Neut. напиток [nɐ'pʲitək] n. Masc. diodi [] v. 1. поить [] v. Imperf. 2. убирать [ubʲɪ'ratʲ] v. Imperf. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. dioddef [] n. Masc. {dioddefiadau [] Pl.} страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. dioddef [] v. 1. страдать [strɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. претерпевать [prʲətʲərpʲə'vatʲ] v. Imperf. мучиться [] v. Imperf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. пострадать [] v. Perf. Intrans. 2. терпеть [tʲər'pʲetʲ] v. Imperf. сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Imperf. снести [snʲəs'tʲi] v. Perf. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. перенести [pʲərʲənʲəs'tʲi] v. Perf. выносить [vɨnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. выдерживать [vɨ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. dioddefaint [] n. Masc. 1. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. 2. выносливость [vɨ'noslʲɪvəstʲ] n. Fem. diog [] a. праздный ['praznɨj] a. нерадивый [nʲərɐ'dʲivɨj] a. ленивый [lʲə'nʲivɨj] a. инертный [ɪ'nʲɛrtnɨj] a. вялый ['vʲalɨj] a. diogel [] a. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (решительный, твердый: шаг, действия, тон) уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (в чем-л., в ком-л.) надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. безопасный [bʲəzɐ'pasnɨj] a. diogelu [] v. 1. обеспечивать [əbʲəs'pʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. гарантировать [gərɐn'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. страховать [strəхɐ'vatʲ] v. Imperf. предохранять [prʲədəхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. охранять [əхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. diogelwch [] n. Masc. безопасность [bʲəzɐ'pasnəstʲ] n. Fem. diogi [] v. лениться [lʲə'nʲiʦə] v. Imperf. бездельничать [bʲəz'dʲelʲnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. diogi [] n. Masc. лень ['lʲenʲ] n. Fem. леность ['lʲɛnəstʲ] n. Fem. diogyn [] n. Masc. лодырь ['lodɨrʲ] n. Masc. Anim. лентяй [lʲən'tʲaj] n. Masc. Anim. ленивец [lʲə'nʲivʲəʦ] n. Masc. Anim. бездельник [bʲəz'dʲelʲnʲɪk] n. Masc. Anim. diolch [] n. Masc. {diolchiadau [] Pl.} благодарность [bləgɐ'darnəstʲ] n. Fem. diolch [] v. (You "diolch i" a person.) {diolch [] Praes. 3 Sg.} {diylch [] Praes. 3 Sg.} благодарить [bləgədɐ'rʲitʲ] v. Imperf. diolchgar [] a. признательный [prʲɪz'natʲəlʲnɨj] a. благодарный [bləgɐ'darnɨj] a. diolchgarwch [] n. Masc. признательность [prʲɪz'natʲəlʲnəstʲ] n. Fem. благодарность [bləgɐ'darnəstʲ] n. Fem. diosg [] v. 1. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. 2. раздевать [rəzdʲə'vatʲ] v. Imperf. обнажать [əbnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. 3. срывать [srɨ'vatʲ] v. Imperf. сдирать [zdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. обдирать [əbdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 4. отнимать [ətnʲɪ'matʲ] v. Imperf. лишить [] v. Perf. лишать [lʲɪ'ʂatʲ] v. Imperf. 5. раздеваться [rəzdʲə'vaʦə] v. Imperf. dir [] a. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. нужный ['nuʐnɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. неизбежный [nʲəɪz'bʲɛʐnɨj] a. direidus [] a. озорной [əzɐr'noj] a. непослушный [nʲəpɐs'luʂnɨj] a. лукавый [lu'kavɨj] a. игривый [ɪg'rʲivɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. dirfawr [] a. огромный [ɐg'romnɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. (простореч.: сильный, большой) здоровенный [zdərɐ'vʲɛnnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. dirgel [] n. Masc. {dirgelion [] Pl.} тайна ['tajnə] n. Fem. секрет [sʲək'rʲɛt] n. Masc. загадка [zɐ'gatkə] n. Fem. dirgel [] a. ("Dirgel" is secret in the sense of hidden; "yn y dirgel" is secretly, in the sense of out of sight.) тайный ['tajnɨj] a. скрытый ['skrɨtɨj] a. скрытный ['skrɨtnɨj] a. секретный [sʲək'rʲɛtnɨj] a. потайной [pətɐj'noj] a. dirgelu [] v. утаивать [u'taɪvətʲ] v. Imperf. умалчивать [u'malʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. укрывать [ukrɨ'vatʲ] v. Imperf. скрывать [skrɨ'vatʲ] v. Imperf. прятаться ['prʲatəʦə] v. Imperf. прятать ['prʲatətʲ] v. Imperf. маскировать [məskʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. dirgelwch [] n. Masc. {dirgelychau [] Pl.} 1. тайна ['tajnə] n. Fem. таинство ['taɪnstvə] n. Neut. скрытность ['skrɨtnəstʲ] n. Fem. секретность [sʲək'rʲɛtnəstʲ] n. Fem. секрет [sʲək'rʲɛt] n. Masc. мистерия [mʲɪs'tʲerʲɪjə] n. Fem. загадка [zɐ'gatkə] n. Fem. 2. половые органы dirmyg [] n. Masc. презрение [prʲəz'rʲenʲɪjə] n. Neut. (пренебрежение) неуважение [nʲəuvɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. dirnad [] v. 1. распознавать [rəspəznɐ'vatʲ] v. Imperf. различать [rəzlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. 2. значить ['znaʧɪtʲ] v. Imperf. 3. объяснять [əbjəs'nʲatʲ] v. Imperf. dirprwy [] n. Masc. {dirprwyon [] Pl.} 1. заместитель [zəmʲəs'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. депутат [dʲəpu'tat] n. Masc. Anim. делегат [dʲəlʲə'gat] n. Masc. Anim. dirprwywr [] n. Masc. {dirprwywyr [] Pl.} представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. комиссар [kəmʲɪs'sar] n. Masc. Anim. заместитель [zəmʲəs'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. делегат [dʲəlʲə'gat] n. Masc. Anim. dirwen [] n. Masc. {dirwennau [] Pl.} ликование [lʲɪkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. dirwy [] n. Fem. {dirwyon [] Pl.} штраф ['ʂtraf] n. Masc. пеня ['pʲenʲə] n. Fem. dirwymedi [] a. непоправимый [nʲəpəprɐ'vʲimɨj] a. неисцелимый [nʲəɪsʦə'lʲimɨj] a. неизлечимый [nʲəɪzlʲə'ʧimɨj] a. dirwyn [] v. умиротворять [umʲɪrətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. сучить [su'ʧitʲ] v. Imperf. сплетать [splʲə'tatʲ] v. Imperf. скручивать ['skruʧɪvətʲ] v. Imperf. свить [] v. Perf. свивать [svʲɪ'vatʲ] v. Imperf. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. плести [plʲəs'tʲi] v. Imperf. оголять [əgɐ'lʲatʲ] v. Imperf. обнажать [əbnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. обматывать [ɐb'matɨvətʲ] v. Imperf. обвивать [əbvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. наматывать [nɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. мотать [mɐ'tatʲ] v. Imperf. крутить [kru'tʲitʲ] v. Imperf. искривлять [ɪskrʲɪv'lʲatʲ] v. Imperf. искажать [ɪskɐ'ʐatʲ] v. Imperf. изматывать [] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. извиваться [ɪzvʲɪ'vaʦə] v. Imperf. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. вить ['vʲitʲ] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. dirwynen [] n. Fem. {dirwynennau [] Pl.} {dirwynenni [] Pl.} винт ['vʲint] n. Masc. (металлич. деталь) dirwynlath [] n. Fem. {dirwynlathau [] Pl.} лебедка [lʲə'bʲotkə] n. Fem. (приспособление) dirwynwr [] n. Masc. {dirwynwyr [] Pl.} 1. мотальщик [mɐ'talʲɕɪk] n. Masc. Anim. 2. завершитель [] n. Masc. Anim. 3. неутомимый бегун или всадник dirwyo [] v. штрафовать [ʂtrəfɐ'vatʲ] v. Imperf. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. dirybudd [] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. diryw [] a. 1. вырожденный 2. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. (грам.) dirywiad [] n. Masc. ухудшение [uхut'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. порча ['porʧə] n. Fem. износ [ɪz'nos] n. Masc. изнашивание [ɪz'naʂɨvənʲɪjə] n. Neut. дегенерация [dʲəgʲənʲə'raʦɨjə] n. Fem. вырождение [vɨrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. dirywio [] v. 1. ухудшаться [uхut'ʂaʦə] v. Imperf. разрушаться [rəzru'ʂaʦə] v. Imperf. вырождаться [vɨrɐʐ'daʦə] v. Imperf. 2. ухудшать [uхut'ʂatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. dis [] n. Masc. {disiau [] Pl.} кость ['kostʲ] n. Fem. (игральная) disbaddu [] v. холостить [хəlɐs'tʲitʲ] v. Imperf. кастрировать [kɐst'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. disg [] n. Fem. {disgiau [] Pl.} 1. диск ['dʲisk] n. Masc. пластинка [plɐs'tʲinkə] n. Fem. грампластинка [] n. Fem. disglair [] a. ясный ['jasnɨj] a. яркий ['jarkʲɪj] a. светлый ['svʲɛtlɨj] a. сверкающий [svʲər'kajuɕɪj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. disgleirdeb [] n. Masc. яркость ['jarkəstʲ] n. Fem. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. блеск ['blʲɛsk] n. Masc. disgleirio [] v. сиять [sʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. сверкать [svʲər'katʲ] v. Imperf. Intrans. блистать [blʲɪs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. блестеть [blʲəs'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. disgrifiad [] n. Masc. {disgrifiadau [] Pl.} описание [əpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. disgrifio [] v. описывать [ɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. описать [əpʲɪ'satʲ] v. Perf. disgwyl [] v. ожидать [əʐɨ'datʲ] v. Imperf. ждать ['ʐdatʲ] v. Imperf. чаять [] v. Imperf. disgwyl [] n. Masc. {disgwyliadau [] Pl.} {disgwylion [] Pl.} ожидание [əʐɨ'danʲɪjə] n. Neut. disgwyliad [] n. Masc. {disgwyliadau [] Pl.} предвкушение [prʲədfku'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. ожидание [əʐɨ'danʲɪjə] n. Neut. надежда [nɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. disgybl [] n. Masc. {disgyblion [] Pl.} 1. ученик [uʧə'nʲik] n. Masc. Anim. учащийся [u'ʧaɕɪjsʲə] n. Masc. Anim. faint o ddisgyblion sy gynnoch chi yn yr ysgol ‘ma? = сколько у Вас учеников в школе? 2. апостол [ɐ'postəl] n. Masc. Anim. (распространитель вероучения, идеи) disgyblaeth [] n. Fem. дисциплина [dʲɪsʦɨp'lʲinə] n. Fem. disgyn [] v. {disgyn [] Praes. 3 Sg.} {disgyn [] Imp. 2 Sg.} 1. упасть [u'pastʲ] v. Perf. Intrans. сходить [sхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. спуститься [spus'tʲiʦə] v. Perf. спускаться [spus'kaʦə] v. Imperf. спасть [] v. Perf. Intrans. спадать [spɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. снижаться [snʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. проваливаться [] v. Imperf. понижаться [pənʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. падать ['padətʲ] v. Imperf. Intrans. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. 2. пасть ['pastʲ] v. Perf. Intrans. 3. сесть [] v. Perf. Intrans. садиться [sɐ'dʲiʦə] v. Imperf. приземляться [prʲɪzʲəm'lʲaʦə] v. Imperf. 4. спешиваться ['spʲɛʂɨvəʦə] v. Imperf. спешить [] v. Perf. 5. высаживаться [vɨ'saʐɨvəʦə] v. Imperf. disgynnydd [] n. Masc. {disgynyddion [] Pl.} потомок [pɐ'tomək] n. Masc. Anim. disodli [] v. вытеснять [vɨtʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. вытеснить ['vɨtʲəsnʲɪtʲ] v. Perf. выжить [] v. Perf. выживать [] v. Imperf. distaw [] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. неслышный [nʲəs'lɨʂnɨj] a. (бесшумный) немой [nʲə'moj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. молчаливый [məlʧə'lʲivɨj] a. мирный ['mʲirnɨj] a. бесшумный [bʲəs'ʂumnɨj] a. безмолвный [bʲəz'molvnɨj] a. distawrwydd [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. покой [pɐ'koj] n. Masc. (неподвижность, отдых) молчание [mɐl'ʧanʲɪjə] n. Neut. безмолвие [bʲəz'molvʲɪjə] n. Neut. distewi [] v. {distau [] Praes. 3 Sg.} {distaw [] Imp. 2 Sg.} 1. молчать [mɐl'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. замолкать [] v. Imperf. Intrans. 2. успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. умиротворяться [] v. Imperf. покоиться [pɐ'koɪʦə] v. Imperf. 3. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. умиротворять [umʲɪrətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. заглушать [zəglu'ʂatʲ] v. Imperf. distyllu [] v. сочиться [sɐ'ʧiʦə] v. Imperf. перегонять [pʲərʲəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. опреснять [əprʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. капать ['kapətʲ] v. Imperf. (лить по капле) дистиллировать [dʲɪstʲɪl'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. гнать ['gnatʲ] v. Imperf. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. diswyddo [] v. увольнять [uvɐlʲ'nʲatʲ] v. Imperf. уволить [u'volʲɪtʲ] v. Perf. смещать [smʲə'ɕatʲ] v. Imperf. (с поста) освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. (от выполняемых обязанностей) disyfyd [] a. неожиданный [nʲəɐ'ʐɨdənnɨj] a. немедленный [nʲə'mʲɛdlʲənnɨj] a. мгновенный [mgnɐ'vʲɛnnɨj] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. disymwth [] a. стремительный [strʲə'mʲitʲəlʲnɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. поспешный [pɐs'pʲɛʂnɨj] a. неожиданный [nʲəɐ'ʐɨdənnɨj] a. немедленный [nʲə'mʲɛdlʲənnɨj] a. мгновенный [mgnɐ'vʲɛnnɨj] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. diwallu [] v. 1. утолять [utɐ'lʲatʲ] v. Imperf. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. снабжать [snɐb'ʐatʲ] v. Imperf. 2. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. diwedd [] n. Masc. {diweddau [] Pl.} окончание [əkɐn'ʧanʲɪjə] n. Neut. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. o'r diwedd = наконец завершение [zəvʲər'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. diweddar [] a. 1. свежий ['svʲɛʐɨj] a. последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. Dw i heb weld e'n ddiweddar. = Я не видел его в последнее время. недавний [nʲə'davnʲɪj] a. 2. умерший [u'mʲɛrʂɨj] a. покойный [pɐ'kojnɨj] a. 3. поздний ['poznʲɪj] a. запоздалый [zəpɐz'dalɨj] a. diweddaru [] v. 1. осовременить [əsəvrʲə'mʲenʲɪtʲ] v. Perf. модернизировать [mədʲərnʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. становиться поздним diweddu [] v. финишировать [fʲɪnʲɪ'ʂɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. кончаться [kɐn'ʧaʦə] v. Imperf. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. заключать [zəklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. завершаться [zəvʲər'ʂaʦə] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. diweithdra [] n. Masc. безработица [bʲəzrɐ'botʲɪʦə] n. Fem. diwethaf [] a. ("Diwethaf" is "diwedd-af", "end-most". Since "diwedd" has a sense of termination, "diwethaf" tends a bit more final. That one will be the last one we will ever see.) прошлый ['proʂlɨj] a. последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. (по времени) diwinyddiaeth [] n. Fem. богословие [bəgɐs'lovʲɪjə] n. Neut. diwinyddol [] a. богословский [bəgɐs'lofskʲɪj] a. diwrnod [] n. Masc. ("Diwrnod" is especially used for "day" in the sense of 24 hours.) {diwrnodau [] Pl.} {diwrnodiau [] Pl.} сутки ['sutkʲɪ] n. Fem. Pl. день ['dʲenʲ] n. Masc. (период времени) diwyd [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. трудолюбивый [trudəlʲu'bʲivɨj] a. старательный [stɐ'ratʲəlʲnɨj] a. прилежный [prʲɪ'lʲɛʐnɨj] a. неутомимый [nʲəutɐ'mʲimɨj] a. diwydiannol [] a. промышленный [prɐ'mɨʂlʲənnɨj] a. производственный [prəɪz'voʦtvʲənnɨj] a. индустриальный [ɪndustrʲɪ'alʲnɨj] a. diwydiant [] n. Masc. ("Diwydiant" is the kind of industry you can work for.) {diwydiannau [] Pl.} промышленность [prɐ'mɨʂlʲənnəstʲ] n. Fem. индустрия [ɪn'dustrʲɪjə] n. Fem. diwygiad [] n. Masc. {diwygiadau [] Pl.} 1. улучшение [uluʧ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. реформация [rʲəfɐr'maʦɨjə] n. Fem. реформа [rʲə'formə] n. Fem. преобразование [prʲəəbrəzɐ'vanʲɪjə] n. Neut. оживление [əʐɨv'lʲenʲɪjə] n. Neut. исправление [ɪsprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. восстановление [vəsstənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возрождение [vəzrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) 3. наряд [nɐ'rʲat] n. Masc. 4. способ ['sposəp] n. Masc. 5. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. diwygio [] v. улучшать [uluʧ'ʂatʲ] v. Imperf. реформировать [rʲəfɐr'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. преобразовывать [prʲəəbrɐ'zovɨvətʲ] v. Imperf. пересматривать [pʲərʲəs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. перерабатывать [pʲərʲərɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. изменять [ɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. diwygiwr [] n. Masc. {diwygwyr [] Pl.} 1. реформатор [rʲəfɐr'matər] n. Masc. Anim. преобразователь [] n. Masc. Anim. (о человеке) 2. корректор [kɐr'rʲɛktər] n. Masc. Anim. 3. цензор ['ʦɛnzər] n. Masc. Anim. diwylliannol [] a. культурный [kulʲ'turnɨj] a. diwylliant [] n. Masc. {diwylliannau [] Pl.} культура [kulʲ'turə] n. Fem. diwylliedig [] a. 1. развитой [rəzvʲɪ'toj] a. культурный [kulʲ'turnɨj] a. интеллигентный [] a. 2. боготворимый diwyllio [] v. культивировать [kulʲtʲɪ'vʲirəvətʲ] v. Imperf. diymadferth [] a. беспомощный [bʲəs'poməɕnɨj] a. diystyr [] a. 1. бессмысленный [bʲəss'mɨslʲənnɨj] a. беспричинный [bʲəsprʲɪ'ʧinnɨj] a. бездумный [bʲəz'dumnɨj] a. 2. презренный [prʲəz'rʲɛnnɨj] a. 3. пренебрежительный [prʲənʲəbrʲə'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. презрительный [prʲəz'rʲitʲəlʲnɨj] a. высокомерный [vɨsəkɐ'mʲɛrnɨj] a. diystyru [] v. пренебрегать [prʲənʲəbrʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. презирать [prʲəzʲɪ'ratʲ] v. Imperf. (относиться спрезрением) игнорировать [ɪgnɐ'rʲirəvətʲ] v. Imperf. do [] part. ("Do" is used to answer questions posed in the past tense.) да ['da] part. (утвердительная, вопросительная и др.) (в ответах на вопросы о прошлом) doctor [] n. Masc. {doctoriaid [] Pl.} доктор ['doktər] n. Masc. Anim. врач ['vraʧ] n. Masc. Anim. dod [] v. ("Dod" is used in S. Wales and "dŵad" in N. Wales. The literary version is "dyfod".) 1. приходить [prʲɪхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. Ddaethoch chi ar y trên? = Вы приехали на поезде? Dere 'mlaen! = Вперед! ► doed a ddelo = будь, что будет прийти [prʲɪj'tʲi] v. Perf. Intrans. приехать [prʲɪ'jɛхətʲ] v. Perf. Intrans. приезжать [prʲɪjəz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. подъехать [] v. Perf. Intrans. дойти [] v. Perf. Intrans. наступить [] v. Perf. Intrans. 2. становиться [stənɐ'vʲiʦə] v. Imperf. Mi ddaw'n amlwg cyn bo hir. = Это вскоре станет ясным. настать [nɐs'tatʲ] v. Perf. Intrans. 3. приносить [prʲɪnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. dewch â'ch arian = приносите ваши деньги 4. находить [nəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Daethpwyd o hyd i'w gorff y bore wedyn. = Его тело нашли на следующее утро. найти [nɐj'tʲi] v. Perf. отыскать [] v. Perf. dodi [] v. {dod [] Imp. 2 Sg.} {dŷd [] Praes. 3 Sg.} ставить ['stavʲɪtʲ] v. Imperf. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. класть ['klastʲ] v. Imperf. dodi [] a. искусственный [ɪs'kusstvʲənnɨj] a. dodrefnyn [] n. Masc. {dodrefn [] Pl.} обстановка [əpstɐ'nofkə] n. Fem. мебель ['mʲebʲəlʲ] n. Fem. dodwy [] v. нестись [] v. Imperf. откладывать яйца doe [] adv. вчера [fʧə'ra] adv. doeth [] a. {doethion [] Pl.} осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (без дополнения: знающий) мудрый ['mudrɨj] a. знающий ['znajuɕɪj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. doethineb [] n. Masc. мудрость ['mudrəstʲ] n. Fem. dof [] a. {dofion [] Pl.} садовый [sɐ'dovɨj] a. ручной [ruʧ'noj] a. покорный [pɐ'kornɨj] a. культурный [kulʲ'turnɨj] a. dogfen [] n. Fem. {dogfennau [] Pl.} {dogfenni [] Pl.} документ [dəku'mʲɛnt] n. Masc. dogn [] n. Masc. {dognau [] Pl.} 1. часть ['ʧastʲ] n. Fem. порция ['porʦɨjə] n. Fem. доля ['dolʲə] n. Fem. 2. доза ['dozə] n. Fem. 3. содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. паек [pɐ'jok] n. Masc. довольствие [dɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. 4. мера ['mʲɛrə] n. Fem. dôl [] n. Fem. {dolau [] Pl.} {doliau [] Pl.} {dolydd [] Pl.} луговина [lugɐ'vʲinə] n. Fem. луг ['luk] n. Masc. dolen [] n. Fem. {dolennau [] Pl.} {dolenni [] Pl.} ссылка ['ssɨlkə] n. Fem. (в Интернете) соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. скоба [skɐ'ba] n. Fem. связь ['svʲasʲ] n. Fem. ручка ['ruʧkə] n. Fem. петля ['pʲɛtlʲə] n. Fem. обруч ['obruʧ] n. Masc. ободок [əbɐ'dok] n. Masc. лука [] n. Fem. (реки) кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. колечко [kɐ'lʲɛʧkə] n. Neut. звено [zvʲə'no] n. Neut. дуга [du'ga] n. Fem. doler [] n. Fem. {doleri [] Pl.} доллар ['dollər] n. Masc. doli [] n. Fem. {doliau [] Pl.} кукла ['kuklə] n. Fem. (игрушка) dolio [] v. делиться [dʲə'lʲiʦə] v. Imperf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. dolur [] n. Masc. {doluriau [] Pl.} 1. боль ['bolʲ] n. Fem. 2. рана ['ranə] n. Fem. 3. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. горе ['gorʲə] n. Neut. doniol [] a. юмористический [jumərʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. остроумный [əstrə'umnɨj] a. комический [kɐ'mʲiʧəskʲɪj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. dôr [] n. Fem. {dorau [] Pl.} 1. дверь ['dvʲerʲ] n. Fem. 2. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. dosbarth [] n. Masc. {dosbarthau [] Pl.} {dosbarthiadau [] Pl.} сорт ['sort] n. Masc. район [rɐ'jon] n. Masc. разряд [rɐz'rʲat] n. Masc. округ ['okruk] n. Masc. класс ['klass] n. Masc. категория [kətʲə'gorʲɪjə] n. Fem. dosbarthu [] v. 1. классифицировать [kləssʲɪfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. делить [dʲə'lʲitʲ] v. Imperf. 2. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. распределять [rəsprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. размещать [rəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. раздавать [rəzdɐ'vatʲ] v. Imperf. dosraniad [] n. Masc. {dosraniadau [] Pl.} выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. dotio [] v. любИть до безУмия draenen [] n. Fem. {drain [] Pl.} 1. шип ['ʂɨp] n. Masc. (колючка, зубец) колючка [kɐ'lʲuʧkə] n. Fem. (шип; растение) 2. терновник [] n. Masc. draenog [] n. Masc. {draenogiaid [] Pl.} {draenogod [] Pl.} еж ['joʂ] n. Masc. Anim. (животное) drafers [] n. Masc. {drafersi [] Pl.} трусы [tru'sɨ] n. Masc. Pl. (мужские) draig [] n. Fem. {dreigiau [] Pl.} дракон [drɐ'kon] n. Masc. Anim. y Ddraig Goch = Красный Дракон drama [] n. Fem. {dramâu [] Pl.} драма ['dramə] n. Fem. пьеса [pʲ'jɛsə] n. Fem. draw [] adv. {traw [] } 1. там ['tam] adv. draw fan'na = вон там 2. обратно [ɐb'ratnə] adv. fe allwn ni alw draw yfory = мы можем зайти завтра pam na ddoi di draw wedyn? = почему бы тебе не вернуться попозже? 3. прочь ['proʧ] adv. cadwch draw! = не подходите! drewi [] n. Masc. зловоние [zlɐ'vonʲɪjə] n. Neut. вонь ['vonʲ] n. Fem. drewi [] v. смердеть [smʲər'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. вонять [vɐ'nʲatʲ] v. Imperf. Intrans. drewllyd [] a. вонючий [vɐ'nʲuʧɪj] a. dringo [] v. полезть [] v. Perf. Intrans. (в знач. повел. употр. также "полезай") подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. лезть ['lʲɛstʲ] v. Imperf. Intrans. (в знач. повел. употр. также "полезай") лазить ['lazʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. карабкаться [kɐ'rapkəʦə] v. Imperf. залезть [] v. Perf. Intrans. влезть [] v. Perf. Intrans. влезать [vlʲə'zatʲ] v. Imperf. Intrans. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. (о растениях) drud [] a. {drudion [] Pl.} дорогой [dərɐ'goj] a. Glywes i fod bwyd yn ddrutach draw fan 'na. = Я слыхал, что еда там дороже. drudwy [] n. Masc. скворец [skvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. drwg [] a. {cynddrwg [] Eq.} {gwaeth [] Comp.} {gwaethaf [] Sup.} 1. плохой [plɐ'хoj] a. gwaetha'r modd = к сожалению, к несчастью скверный ['skvʲɛrnɨj] a. порочный [pɐ'roʧnɨj] a. (от "порок") нехороший [nʲəхɐ'roʂɨj] a. злой ['zloj] a. дурной [dur'noj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. худой [] a. (тощий; дырявый) 2. шаловливый [ʂəlɐv'lʲivɨj] a. озорной [əzɐr'noj] a. drwg [] n. Masc. {drygau [] Pl.} {drygiau [] Pl.} порок [pɐ'rok] n. Masc. Mae'n ddrwg gen i. = Прошу прощения. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. зло ['zlo] n. Neut. вред ['vrʲɛt] n. Masc. drwgdybio [] v. подозревать [pədəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. drws [] n. Masc. {drysau [] Pl.} дверь ['dvʲerʲ] n. Fem. дверца ['dvʲɛrʦə] n. Fem. drych [] n. Masc. {drychau [] Pl.} 1. зеркало ['zʲɛrkələ] n. Neut. 2. зрелище ['zrʲelʲɪɕə] n. Neut. dryll [] n. Masc. Fem. 1. ружье [ruʐ'jo] n. Neut. револьвер [rʲəvɐlʲ'vʲɛr] n. Masc. пушка ['puʂkə] n. Fem. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. мушкет [muʂ'kʲɛt] n. Masc. винтовка [vʲɪn'tofkə] n. Fem. пищаль [] n. Fem. 2. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. dryll [] n. Masc. {drylliau [] Pl.} член ['ʧlʲɛn] n. Masc. (тела, предложения, уравнения и т.п.; артикль) часть ['ʧastʲ] n. Fem. обломок [ɐb'lomək] n. Masc. кусок [ku'sok] n. Masc. dryslwyn [] n. Masc. чаща ['ʧaɕə] n. Fem. кустарник [kus'tarnʲɪk] n. Masc. гуща ['guɕə] n. Fem. dryslyd [] a. сбивающий с толку drysu [] v. смущать [smu'ɕatʲ] v. Imperf. сбивать [zbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) запутывать [zɐ'putɨvətʲ] v. Imperf. dryswch [] n. Masc. 1. смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. смущение [smu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. растерянность [rɐs'tʲerʲənnəstʲ] n. Fem. недоумение [nʲədəu'mʲenʲɪjə] n. Neut. замешательство [zəmʲə'ʂatʲəlʲstvə] n. Neut. 2. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. дилемма [dʲɪ'lʲɛmmə] n. Fem. 3. подлесок [pɐd'lʲɛsək] n. Masc. 4. пустошь ['pustəʂ] n. Fem. dryw [] n. Masc. Fem. {drywod [] Pl.} 1. крапивник [] n. Masc. Anim. (птица) 2. друид [dru'it] n. Masc. Anim. du [] n. Masc. черный ['ʧornɨj] a. Masc. Anim. du [] a. {duon [] Pl.} черный ['ʧornɨj] a. dueg [] n. Fem. 1. селезенка [sʲəlʲə'zʲonkə] n. Fem. 2. желчь ['ʐɛlʧ] n. Fem. 3. хандра [хɐnd'ra] n. Fem. уныние [u'nɨnʲɪjə] n. Neut. сплин ['splʲin] n. Masc. dug [] n. Masc. {dugiaid [] Pl.} герцог ['gʲɛrʦək] n. Masc. Anim. dull [] n. Masc. {dulliau [] Pl.} стиль ['stʲilʲ] n. Masc. способ ['sposəp] n. Masc. прием [prʲɪ'jom] n. Masc. метод ['mʲɛtət] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. duo [] v. чернить [ʧər'nʲitʲ] v. Imperf. чернеть [ʧər'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. пачкать ['paʧkətʲ] v. Imperf. dur [] n. Masc. {duroedd [] Pl.} сталь ['stalʲ] n. Fem. dur [] a. стальной [stɐlʲ'noj] a. duw [] n. Masc. {duwiau [] Pl.} божество [bəʐəst'vo] n. Neut. бог ['bok] n. Masc. Anim. düwch [] n. Masc. чернота [ʧərnɐ'ta] n. Fem. темнота [tʲəmnɐ'ta] n. Fem. мрачность ['mraʧnəstʲ] n. Fem. duwies [] n. Fem. {duwiesau [] Pl.} богиня [bɐ'gʲinʲə] n. Fem. Anim. duwiol [] n. Masc. пиетист [pʲɪjə'tʲist] n. Masc. Anim. duwiol [] a. 1. религиозный [rʲəlʲɪgʲɪ'oznɨj] a. набожный ['nabəʐnɨj] a. благочестивый [bləgəʧəs'tʲivɨj] a. 2. ханжеский ['хanʐəskʲɪj] a. 3. божий [] a. божественный [bɐ'ʐɛstvʲənnɨj] a. dwbl [] a. удвоенный [ud'vojənnɨj] a. двойной [dvɐj'noj] a. dweud [] v. ("Dweud" is the common written form; "deud" is what is often spoken. The rather archaic literary form is "dywedyd".) {deud [] } {dywed [] Praes. 3 Sg.} {dywed [] Imp. 2 Sg.} {dywedyd [] } сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. Be' wedson nhw wrthat ti? = Что они тебе сказали? Dw i ddim yn siwr, a dweud y gwir. = Сказать по правде, я не уверен. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. сообщить [səɐb'ɕitʲ] v. Perf. сообщать [səɐb'ɕatʲ] v. Imperf. приговаривать [] v. Imperf. (говорить, сопровождая какое-л. действие) dwfn [] a. {dofn [] Fem.} {dyfn [] Pl.} {dyfnion [] Pl.} глубокий [glu'bokʲɪj] a. dwl [] a. {dol [] Fem.} унылый [u'nɨlɨj] a. тусклый ['tusklɨj] a. тупой [tu'poj] a. скучный ['skuʧnɨj] a. понурый [pɐ'nurɨj] a. пасмурный ['pasmurnɨj] a. монотонный [mənɐ'tonnɨj] a. дурацкий [du'raʦkʲɪj] a. глупый ['glupɨj] a. вялый ['vʲalɨj] a. бестолковый [bʲəstɐl'kovɨj] a. безрадостный [bʲəz'radəstnɨj] a. dwli [] n. Masc. {dwlieiau [] Pl.} чепуха [ʧəpu'хa] n. Fem. дичь ['dʲiʧ] n. Fem. вздор ['vzdor] n. Masc. dŵr [] n. Masc. {dyfroedd [] Pl.} вода [vɐ'da] n. Fem. dwrdio [] v. распекать [rəspʲə'katʲ] v. Imperf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. брюзжать [brʲuz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. бранить [brɐ'nʲitʲ] v. Imperf. dwrn [] n. Masc. {dyrnau [] Pl.} 1. кулак [ku'lak] n. Masc. (сжатая кисть) 2. рука [ru'ka] n. Fem. лапа ['lapə] n. Fem. 3. эфес [ə'fʲɛs] n. Masc. ручка ['ruʧkə] n. Fem. рукоять [rukə'jatʲ] n. Fem. рукоятка [rukə'jatkə] n. Fem. 4. набалдашник [nəbɐl'daʂnʲɪk] n. Masc. головка [gɐ'lofkə] n. Fem. 5. бабка ['bapkə] n. Fem. (кость и др.) (станка) dwsin [] n. Masc. {dwsinau [] Pl.} дюжина ['dʲuʐɨnə] n. Fem. dwthwn [] n. Masc. день ['dʲenʲ] n. Masc. dwyflynyddol [] a. двухлетний [dvuх'lʲɛtnʲɪj] a. двухгодичный [dvuхgɐ'dʲiʧnɨj] a. dwyfol [] a. {dwyfolion [] Pl.} божий [] a. божественный [bɐ'ʐɛstvʲənnɨj] a. dwyfoldeb [] n. Masc. божественность [bɐ'ʐɛstvʲənnəstʲ] n. Fem. dwyieithog [] a. двуязычный [dvujə'zɨʧnɨj] a. dwyieithrwydd [] n. Masc. двуязычие [] n. Neut. dwyn [] v. {dwg [] Praes. 3 Sg.} {dwg [] Imp. 2 Sg.} 1. красть ['krastʲ] v. Imperf. Mae rhywun wedi dwyn ein tocynnau. = Кто-то украл наши билеты. воровать [vərɐ'vatʲ] v. Imperf. переть [] v. Imperf. 2. взять ['vzʲatʲ] v. Perf. брать ['bratʲ] v. Imperf. 3. понести [pənʲəs'tʲi] v. Perf. носить [nɐ'sʲitʲ] v. Imperf. нести [nʲəs'tʲi] v. Imperf. выносить [vɨnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 4. сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Imperf. снести [snʲəs'tʲi] v. Perf. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. перевозить [pʲərʲəvɐ'zʲitʲ] v. Imperf. 5. приносить [prʲɪnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 6. рождать [rɐʐ'datʲ] v. Imperf. выносить [] v. Perf. dwyno [] v. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. dwyrain [] n. Masc. восход [vɐs'хot] n. Masc. восток [vɐs'tok] n. Masc. подъем [pɐd'jom] n. Masc. dwyreiniol [] a. восточный [vɐs'toʧnɨj] a. dwys [] a. {dwysion [] Pl.} тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. степенный [stʲə'pʲɛnnɨj] a. (солидный, рассудительный) сильный ['sʲilʲnɨj] a. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. насыщенный [nɐ'sɨɕənnɨj] a. напряженный [nəprʲə'ʐonnɨj] a. интенсивный [ɪntʲən'sʲivnɨj] a. глубокий [glu'bokʲɪj] a. важный ['vaʐnɨj] a. dwythell [] n. Fem. {dwythellau [] Pl.} проток [prɐ'tok] n. Masc. (анат.) dwywaith [] adv. дважды ['dvaʐdɨ] adv. Bydd y Tywysog yn ymweld â ni ddwywaith bob tro. = Принц каждый раз посещает нас дважды. вдвое ['vdvojə] adv. Dyn ni'n dysgwyl dwywaith gymaint o bobol heddiw. = Сегодня мы ожидаем вдвое больше народу. dy [] pron. твой ['tvoj] pron. dy galon = твое сердце dy arian di = твои деньги a'th gadair = и твой стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. dyblu [] v. 1. удваивать [ud'vaɪvətʲ] v. Imperf. сдваивать [] v. Imperf. (соединять по двое, удваивать) 2. повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 3. повторяться [pəftɐ'rʲaʦə] v. Imperf. 4. подбивать [pədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. dyblyg [] a. удвоенный [ud'vojənnɨj] a. парный ['parnɨj] a. (от "пара") двусмысленный [dvu'smɨslʲənnɨj] a. двуличный [dvu'lʲiʧnɨj] a. двоякий [dvə'jakʲɪj] a. двойственный ['dvojstvʲənnɨj] a. двойной [dvɐj'noj] a. dybryd [] a. 1. бесформенный [bʲəs'formʲənnɨj] a. 2. ужасный [u'ʐasnɨj] a. ужасающий [uʐɐ'sajuɕɪj] a. страшный ['straʂnɨj] a. 3. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. 4. опасный [ɐ'pasnɨj] a. 5. грубый ['grubɨj] a. dychanol [] a. сатирический [sətʲɪ'rʲiʧəskʲɪj] a. dychmygol [] a. нереальный [nʲərʲə'alʲnɨj] a. мнимый ['mnʲimɨj] a. воображаемый [vəəbrɐ'ʐajəmɨj] a. dychmygu [] v. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. представить [] v. Perf. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. воображать [vəəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. dychryn [] n. Masc. {dychryniadau [] Pl.} ужас ['uʐəs] n. Masc. страх ['straх] n. Masc. испуг [ɪs'puk] n. Masc. dychryn [] v. {dychryn [] Praes. 3 Sg.} {dychryn [] Imp. 2 Sg.} 1. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. напугать [] v. Perf. испугать [ɪspu'gatʲ] v. Perf. попугать [] v. Perf. 2. пугаться [pu'gaʦə] v. Imperf. напугаться [] v. Perf. испугаться [] v. Perf. бояться [bə'jaʦə] v. Imperf. dychrynllyd [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. dychwel [] n. Masc. {dychweliadau [] Pl.} {dychwelion [] Pl.} 1. поворот [pəvɐ'rot] n. Masc. возврат [vɐzv'rat] n. Masc. 2. курс ['kurs] n. Masc. 3. число [ʧɪs'lo] n. Neut. падеж [pɐ'dʲɛʂ] n. Masc. (в грамматике) dychwelyd [] v. {dychwel [] Praes. 3 Sg.} {dychwel [] Imp. 2 Sg.} 1. возвращаться [vəzvrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. возвратиться [vəzvrɐ'tʲiʦə] v. Perf. вернуться [] v. Perf. 2. возвращать [vəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. вернуть [vʲər'nutʲ] v. Perf. 3. случаться [slu'ʧaʦə] v. Imperf. 4. отражать [ətrəʐətʲ] v. Imperf. (свет) 5. сокращать [səkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. (матем.) 6. спрягать [] v. Imperf. (глаголы) склонять [sklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. dychymyg [] n. Masc. {dychmygion [] Pl.} 1. фантазия [fɐn'tazʲɪjə] n. Fem. воображение [vəəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. химера [] n. Fem. (нечто фантастическое, неосуществимое) фикция ['fʲikʦɨjə] n. Fem. 3. мысль ['mɨslʲ] n. Fem. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. затея [zɐ'tʲɛjə] n. Fem. 4. схема ['sхʲɛmə] n. Fem. проект [prɐ'jɛkt] n. Masc. план ['plan] n. Masc. 5. загадка [zɐ'gatkə] n. Fem. dydd [] n. Masc. ("Dydd" is largely the kind of "day" that is not night. The days of the week all use "dydd": Dydd Llun (Monday).) {dyddiau [] Pl.} день ['dʲenʲ] n. Masc. dydd Llun = понедельник dydd Mawrth = вторник dydd Mercher = среда dydd Iau = четверг dydd Gwener = пятница dydd Sadwrn = суббота dydd Sul = воскресение dyddiad [] n. Masc. {dyddiadau [] Pl.} число [ʧɪs'lo] n. Neut. дата ['datə] n. Fem. dyddiadur [] n. Masc. {dyddiaduron [] Pl.} дневник [dnʲəv'nʲik] n. Masc. dyddio [] v. 1. рассветать 2. датировать [dɐ'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. восходить [vəsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (к чему-л., к кому-л. - об обычае, учении и т.п.) 3. согласовывать [səglɐ'sovɨvətʲ] v. Imperf. посредничать [pɐs'rʲɛdnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. dyddiol [] a. суточный ['sutəʧnɨj] a. повседневный [pəfsʲəd'nʲɛvnɨj] a. ежедневный [jəʐəd'nʲɛvnɨj] a. дневной [dnʲəv'noj] a. dyfais [] n. Fem. {dyfeisiau [] Pl.} эмблема [əmb'lʲɛmə] n. Fem. хитрость ['хʲitrəstʲ] n. Fem. устройство [ust'rojstvə] n. Neut. схема ['sхʲɛmə] n. Fem. средство ['srʲɛʦtvə] n. Neut. способ ['sposəp] n. Masc. проект [prɐ'jɛkt] n. Masc. приспособление [prʲɪspəsɐb'lʲenʲɪjə] n. Neut. прием [prʲɪ'jom] n. Masc. прибор [prʲɪ'bor] n. Masc. план ['plan] n. Masc. механизм [mʲəхɐ'nʲizm] n. Masc. изобретение [ɪzəbrʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. изобретательность [ɪzəbrʲə'tatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. измышление [ɪzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. затея [zɐ'tʲɛjə] n. Fem. выдумка ['vɨdumkə] n. Fem. аппарат [əppɐ'rat] n. Masc. dyfalu [] v. 1. угадывать [] v. Imperf. угадать [ugɐ'datʲ] v. Perf. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. догадываться [dɐ'gadɨvəʦə] v. Imperf. догадаться [] v. Perf. гадать [gɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. 2. передразнивать [pʲərʲəd'raznʲɪvətʲ] v. Imperf. пародировать [pərɐ'dʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 3. уподоблять [upədɐb'lʲatʲ] v. Imperf. сравнивать [] v. Imperf. dyfarniad [] n. Masc. {dyfarniadau [] Pl.} решение [rʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. приговор [prʲɪgɐ'vor] n. Masc. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. вердикт [vʲər'dʲikt] n. Masc. dyfarnu [] v. присуждать [prʲɪsuʐ'datʲ] v. Imperf. приговаривать [prʲɪgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. dyfeisio [] v. придумывать [prʲɪ'dumɨvətʲ] v. Imperf. придумать [prʲɪ'dumətʲ] v. Perf. Dyfnaint [] n. Девон [] n. Masc. dyfnder [] n. Masc. {dyfnderau [] Pl.} {dyfnderoedd [] Pl.} 1. глубина [glubʲɪ'na] n. Fem. глубь ['glupʲ] n. Fem. 2. густота [gustɐ'ta] n. Fem. 3. пучина [pu'ʧinə] n. Fem. пропасть ['propəstʲ] n. Fem. бездна ['bʲɛznə] n. Fem. 4. океан [əkʲə'an] n. Masc. 5. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. разгар [rɐz'gar] n. Masc. dyfnhau [] v. углублять [uglub'lʲatʲ] v. Imperf. dyfodiad [] n. Masc. {dyfodiadau [] Pl.} пришествие [prʲɪ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. приход [prʲɪ'хot] n. Masc. приезд [prʲɪ'jɛst] n. Masc. прибытие [prʲɪ'bɨtʲɪjə] n. Neut. dyfodiad [] n. Masc. {dyfodiaid [] Pl.} чужой [ʧu'ʐoj] n. Masc. Anim. чужестранец [ʧuʐəst'ranʲəʦ] n. Masc. Anim. пришелец [prʲɪ'ʂɛlʲəʦ] n. Masc. Anim. приходящий [prʲɪхɐ'dʲaɕɪj] a. посетитель [pəsʲə'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. dyfodol [] n. Masc. будущность ['buduɕnəstʲ] n. Fem. будущее ['buduɕəjə] n. Neut. dyfodol [] a. предстоящий [prʲəʦtə'jaɕɪj] a. будущий ['buduɕɪj] a. dyfrgi [] n. Masc. {dyfrgwn [] Pl.} выдра ['vɨdrə] n. Fem. Anim. dyfrhau [] v. 1. полить [] v. Perf. поливать [pəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. орошать [ərɐ'ʂatʲ] v. Imperf. 2. слезиться [slʲə'zʲiʦə] v. Imperf. dyfyniad [] n. Masc. {dyfyniadau [] Pl.} 1. цитата [ʦɨ'tatə] n. Fem. 2. цитирование [ʦɨ'tʲirəvənʲɪjə] n. Neut. 3. повестка [pɐ'vʲɛstkə] n. Fem. вызов ['vɨzəf] n. Masc. dyfynnu [] v. 1. призывать [prʲɪzɨ'vatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. 2. цитировать [ʦɨ'tʲirəvətʲ] v. Imperf. dyffryn [] n. Masc. ("Dyffryn" is low land, meadows, that sort of thing, probably extending both ways from where you are. A "dyffryn" tends to be broad and lush. Dyffryn Clwyd is a "dyffryn"; it is a broad river valley in which the principal stock is cattle.) {dyffrynnoedd [] Pl.} долина [dɐ'lʲinə] n. Fem. dygymod [] v. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. dyhead [] n. Masc. {dyheadau [] Pl.} 1. придыхание [prʲɪdɨ'хanʲɪjə] n. Neut. 2. стремление [strʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. dyheu [] v. 1. пыхтеть [pɨх'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. задыхаться [zədɨ'хaʦə] v. Imperf. дышать [dɨ'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (чАсто и тяжелО) 2. трепетать [trʲəpʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. биться ['bʲiʦə] v. Imperf. (сильно) (о сердце) 3. желать [ʐə'latʲ] v. Imperf. жаждать ['ʐaʐdətʲ] v. Imperf. Intrans. dylanwad [] n. Masc. {dylanwadau [] Pl.} воздействие [vɐz'dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. влияние [vlʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. dylanwadol [] a. влиятельный [vlʲɪ'jatʲəlʲnɨj] a. dylanwadu [] v. влиять [vlʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. dyled [] n. Fem. {dyledion [] Pl.} 1. обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. обязанность [ɐ'bʲazənnəstʲ] n. Fem. долг ['dolk] n. Masc. (обязанность) долг ['dolk] n. Masc. (денежный) 2. привилегия [prʲɪvʲɪ'lʲegʲɪjə] n. Fem. право ['pravə] n. Neut. dyledog [] a. 1. обязанный [ɐ'bʲazənnɨj] a. должный ['dolʐnɨj] a. (подобающий) 2. привилегированный [prʲɪvʲɪlʲəgʲɪ'rovənnɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. аристократический [ərʲɪstəkrɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. dyledus [] a. 1. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. надлежащий [nədlʲə'ʐaɕɪj] a. должный ['dolʐnɨj] a. (подобающий) 2. законный [zɐ'konnɨj] a. 3. достойный [dɐs'tojnɨj] a. 4. обязанный [ɐ'bʲazənnɨj] a. 5. обязательный [əbʲə'zatʲəlʲnɨj] a. 6. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. 7. разумный [rɐ'zumnɨj] a. dyledwr [] n. Masc. {dyledwyr [] Pl.} 1. должник [dɐlʐ'nʲik] n. Masc. Anim. дебитор [dʲəbʲɪ'tor] n. Masc. Anim. 2. нарушитель [nəru'ʂɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. dyletswydd [] n. Fem. {dyletswyddau [] Pl.} обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. обязанность [ɐ'bʲazənnəstʲ] n. Fem. долг ['dolk] n. Masc. (обязанность) работа [rɐ'botə] n. Fem. дежурство [dʲə'ʐurstvə] n. Neut. исполнение [ɪspɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. ar ddyletswydd = при исполнении dylu [] v. следовать ['slʲɛdəvətʲ] v. Imperf. Intrans. Ddylit ti ddim gwneud pethau felly. = Тебе не следует так поступать полагаться [] v. Imperf. (быть установленным, причитаться) быть должным dylwn i fynd = я должен идти dylunio [] v. 1. обрисовывать [əbrʲɪ'sovɨvətʲ] v. Imperf. 2. формировать [fərmʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. dylyfu [] v. чесать [ʧə'satʲ] v. Imperf. лизать [lʲɪ'zatʲ] v. Imperf. dylyfu gên = зевать dyma [] adv. здесь ['zdʲesʲ] adv. вот ['vot] part. dymchwel [] v. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. свергать [svʲər'gatʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. опрокинуть [əprɐ'kʲinutʲ] v. Perf. опрокидывать [əprɐ'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. ниспровергать [nʲɪsprəvʲər'gatʲ] v. Imperf. dymuniad [] n. Masc. {dymuniadau [] Pl.} пожелание [pəʐə'lanʲɪjə] n. Neut. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. dymuno [] v. хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. пожелать [] v. Perf. желать [ʐə'latʲ] v. Imperf. dymunol [] a. хороший [хɐ'roʂɨj] a. славный ['slavnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. желательный [ʐə'latʲəlʲnɨj] a. желанный [ʐə'lannɨj] a. dyn [] n. Masc. ("Dyn" has the usual sense of "man", an individual (male) human. "Dyn" can refer to the abstraction "man", meaning "humanity", "the human race". Beware also that "dyn" sometimes also means "person" with no sense of male or female, particularly in the south(-west?) where they say "dynion" for what the others call "pobl".) {dynion [] Pl.} человек [ʧəlɐ'vʲɛk] n. Masc. Anim. мужчина [muʂ'ʧinə] n. Masc. Anim. dyna [] adv. там ['tam] adv. вот ['vot] part. dyneiddiwr [] n. Masc. {dyneiddwyr [] Pl.} гуманитарий [] n. Masc. Anim. dynes [] n. Fem. ("Dynes" is the female corresponding to "dyn".) {dynesau [] Pl.} женщина ['ʐɛnɕɪnə] n. Fem. Anim. dynesiad [] n. Masc. приближение [prʲɪblʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. подъезд [pɐd'jɛst] n. Masc. подход [pɐd'хot] n. Masc. подступ ['poʦtup] n. Masc. dynesu [] v. приближаться [prʲɪblʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. dynodi [] v. 1. показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. означать [əznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (значить, иметь значение) обозначать [əbəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (значить, иметь значение) значить ['znaʧɪtʲ] v. Imperf. выказывать [vɨ'kazɨvətʲ] v. Imperf. 2. характеризовать [хərəktʲərʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 3. различать [rəzlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. dynol [] a. 1. человеческий [ʧəlɐ'vʲɛʧəskʲɪj] a. людской [lʲuʦ'koj] a. 2. отважный [ɐt'vaʐnɨj] a. мужественный ['muʐəstvʲənnɨj] a. dynoliaeth [] n. Fem. 1. человечество [ʧəlɐ'vʲɛʧəstvə] n. Neut. 2. мужество ['muʐəstvə] n. Neut. 3. человечность [ʧəlɐ'vʲɛʧnəstʲ] n. Fem. человеколюбие [ʧələvʲəkɐ'lʲubʲɪjə] n. Neut. гуманность [gu'mannəstʲ] n. Fem. dynolryw [] n. Fem. человечество [ʧəlɐ'vʲɛʧəstvə] n. Neut. dynwared [] v. подражать [pədrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. подделывать [pɐd'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. передразнивать [pʲərʲəd'raznʲɪvətʲ] v. Imperf. пародировать [pərɐ'dʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. обезьянничать [əbʲəzʲ'jannʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. копировать [kɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. имитировать [ɪmʲɪ'tʲirəvətʲ] v. Imperf. dyrannu [] v. распределять [rəsprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. раздавать [rəzdɐ'vatʲ] v. Imperf. dyrchafu [] v. {dyrchaf [] Imp. 2 Sg.} {dyrchaif [] Praes. 3 Sg.} усиливаться [u'sʲilʲɪvəʦə] v. Imperf. увеличиваться [uvʲə'lʲiʧɪvəʦə] v. Imperf. растить [rɐs'tʲitʲ] v. Imperf. продвигать [prədvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. поднимать [pədnʲɪ'matʲ] v. Imperf. повышать [pəvɨ'ʂatʲ] v. Imperf. повысить [] v. Perf. выдвигать [vɨdvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. всходить [fsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (в знач. "подниматься над горизонтом - о светиле" также восходить") восходить [] v. Imperf. Intrans. возрастать [vəzrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. воздвигать [vəzdvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. возвышаться [vəzvɨ'ʂaʦə] v. Imperf. dyri [] n. Fem. {dyrïau [] Pl.} баллада [bɐl'ladə] n. Fem. dyrnaid [] n. Masc. {dyrneidiau [] Pl.} пригоршня ['prʲigərʂnʲə] n. Fem. горсть ['gorstʲ] n. Fem. горсточка ['gorstəʧkə] n. Fem. горстка [] n. Fem. dyrnu [] v. {dyrn [] Praes. 3 Sg.} {dyrn [] Imp. 2 Sg.} молотить [məlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. dyrys [] a. 1. дикий ['dʲikʲɪj] a. 2. неотесанный [nʲəɐ'tʲosənnɨj] a. необработанный [nʲəəbrɐ'botənnɨj] a. невоздЕланный 3. тернистый [tʲər'nʲistɨj] a. дремучий [] a. 4. запутанный [zɐ'putənnɨj] a. 5. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. затруднительный [zətrud'nʲitʲəlʲnɨj] a. 6. упрямый [up'rʲamɨj] a. 7. хитрый ['хʲitrɨj] a. умный ['umnɨj] a. умелый [u'mʲɛlɨj] a. dysg [] n. Masc. Fem. эрудиция [əru'dʲiʦɨjə] n. Fem. ученость [u'ʧonəstʲ] n. Fem. учение [u'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. изучение [ɪzu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. dysgedig [] a. эрудированный [əru'dʲirəvənnɨj] a. ученый [u'ʧonɨj] a. образованный [əbrɐ'zovənnɨj] a. dysgeidiaeth [] n. Fem. 1. учение [u'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. доктрина [dɐkt'rʲinə] n. Fem. 2. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. образование [əbrəzɐ'vanʲɪjə] n. Neut. dysgl [] n. Fem. ("Dysgl" is the kind of dish you set on your table.) {dysglau [] Pl.} 1. чаша ['ʧaʂə] n. Fem. (плоская) тарелка [tɐ'rʲɛlkə] n. Fem. миска ['mʲiskə] n. Fem. блюдо ['blʲudə] n. Neut. 2. кушанье ['kuʂənʲjə] n. Neut. dysgu [] v. (You "dysgu i" a person.) {dysg [] Praes. 3 Sg.} {dysg [] Imp. 2 Sg.} 1. учить [u'ʧitʲ] v. Imperf. преподавать [prʲəpədɐ'vatʲ] v. Imperf. обучать [əbu'ʧatʲ] v. Imperf. научить [] v. Perf. 2. учиться [u'ʧiʦə] v. Imperf. научиться [nəu'ʧiʦə] v. Perf. dysgwr [] n. Masc. {dysgwyr [] Pl.} ученик [uʧə'nʲik] n. Masc. Anim. учащийся [u'ʧaɕɪjsʲə] n. Masc. Anim. dywediad [] n. Masc. {dywediadau [] Pl.} произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. произнесение [prəɪznʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. присловье [prʲɪs'lovʲjə] n. Neut. пословица [pɐs'lovʲɪʦə] n. Fem. поговорка [pəgɐ'vorkə] n. Fem. изречение [ɪzrʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. высказывание [vɨs'kazɨvənʲɪjə] n. Neut. dyweddïo [] v. помолвить [pɐ'molvʲɪtʲ] v. Perf. обручить [əbru'ʧitʲ] v. Perf. e [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. eang [] a. широкий [ʂɨ'rokʲɪj] a. пространный [prɐst'rannɨj] a. просторный [prɐs'tornɨj] a. обширный [ɐp'ʂɨrnɨj] a. eb [] v. изречь [] v. Perf. изрекать [ɪzrʲə'katʲ] v. Imperf. ebargofiant [] n. Masc. {ebargofiannau [] Pl.} забвение [zɐb'vʲenʲɪjə] n. Neut. ebe [] v. сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. мол [] part. дескать [] part. ebill [] n. Masc. {ebillion [] Pl.} 1. сверло [svʲər'lo] n. Neut. бурав [bu'raf] n. Masc. бур ['bur] n. Masc. (инструмент) 2. штифт ['ʂtʲift] n. Masc. шпилька ['ʂpʲilʲkə] n. Fem. 3. колок [kɐ'lok] n. Masc. ebol [] n. Masc. {ebolion [] Pl.} жеребенок [ʐərʲə'bʲonək] n. Masc. Anim. Ebrill [] n. Masc. апрель [ɐp'rʲelʲ] n. Masc. ebychu [] v. 1. стонать [stɐ'natʲ] v. Imperf. Intrans. вздыхать [vzdɨ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. ахнуть [] v. Perf. произносИть задыхАясь 2. кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. восклицать [vəsklʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. Intrans. воскликнуть [] v. Perf. Intrans. economaidd [] a. экономический [əkənɐ'mʲiʧəskʲɪj] a. хозяйственный [хɐ'zʲajstvʲənnɨj] a. economeg [] n. Fem. экономика [əkɐ'nomʲɪkə] n. Fem. echdoe [] adv. позавчера [] adv. echnos [] adv. позапрошлой ночью echrydus [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. ужасающий [uʐɐ'sajuɕɪj] a. страшный ['straʂnɨj] a. edau [] n. Fem. {edafedd [] Pl.} 1. нить ['nʲitʲ] n. Fem. нитка ['nʲitkə] n. Fem. 2. резьба [rʲəzʲ'ba] n. Fem. нарезка [nɐ'rʲɛskə] n. Fem. 3. кромка ['kromkə] n. Fem. edifaru [] v. сокрушаться [səkru'ʂaʦə] v. Imperf. сожалеть [səʐɐ'lʲetʲ] v. Imperf. Intrans. раскаиваться [rɐs'kaɪvəʦə] v. Imperf. пожалеть [] v. Perf. edifeirwch [] n. Masc. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. раскаяние [rɐs'kajənʲɪjə] n. Neut. покаяние [pəkə'janʲɪjə] n. Neut. edmygedd [] n. Masc. 1. восхищение [vəsхʲɪ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. восторг [vɐs'tork] n. Masc. 2. почитание [pəʧɪ'tanʲɪjə] n. Neut. поклонение [pəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. edmygu [] v. любоваться [lʲubɐ'vaʦə] v. Imperf. восхищаться [vəsхʲɪ'ɕaʦə] v. Imperf. восторгаться [vəstɐr'gaʦə] v. Imperf. edrych [] v. ("Edrych" is the active part of "gweld" (looking vs. seeing). To look for ("chwilio") somewhere nearby involves "edrych". To resemble is sometimes "edrych yn debyg i" in the North.) {edrych [] Imp. 2 Sg.} {edrych [] Praes. 3 Sg.} смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. глядеть [glʲə'dʲetʲ] v. Imperf. посмотреть [pəsmɐt'rʲetʲ] v. Perf. поглядеть [] v. Perf. глянуть [] v. Perf. Intrans. взглянуть [] v. Perf. Intrans. выглядеть [] v. Imperf. Intrans. (казаться, иметь вид) ef [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. (кн.) Efa [] n. Ева efallai [] adv. возможно [vɐz'moʐnə] adv. может быть поди [] part. efe [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. efengyl [] n. Fem. {efengylau [] Pl.} евангелие [jə'vangʲəlʲɪjə] n. Neut. efengylaidd [] a. евангельский [jə'vangʲəlʲskʲɪj] a. евангелический [jəvəngʲə'lʲiʧəskʲɪj] a. efelychu [] v. подражать [pədrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. копировать [kɐ'pʲirəvətʲ] v. Imperf. имитировать [ɪmʲɪ'tʲirəvətʲ] v. Imperf. efo [] praep. ("Efo" is predominantly used in N. Wales.) с [s] praep. efô [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. efrydd [] a. {efryddion [] Pl.} увечный [u'vʲɛʧnɨj] a. efydd [] n. Masc. бронза ['bronzə] n. Fem. латунь [lɐ'tunʲ] n. Fem. медь ['mʲetʲ] n. Fem. efyddaid [] a. медный ['mʲɛdnɨj] a. бронзовый ['bronzəvɨj] a. effaith [] n. Fem. {effeithiau [] Pl.} эффект [əf'fʲɛkt] n. Masc. действие ['dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. effeithio [] v. поразить [pərɐ'zʲitʲ] v. Perf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. затрагивать [zɐt'ragʲɪvətʲ] v. Imperf. задевать [zədʲə'vatʲ] v. Imperf. воздействовать [vɐz'dʲɛjstvəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. влиять [vlʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. effeithiol [] a. эффективный [əffʲək'tʲivnɨj] a. effeithiolrwydd [] n. Masc. эффективность [əffʲək'tʲivnəstʲ] n. Fem. действенность ['dʲɛjstvʲənnəstʲ] n. Fem. effro [] a. 1. бодрствующий 2. проворный [prɐ'vornɨj] a. живой [ʐɨ'voj] a. 3. неусыпный [nʲəu'sɨpnɨj] a. бдительный ['bdʲitʲəlʲnɨj] a. eglur [] a. ясный ['jasnɨj] a. явный ['javnɨj] a. светлый ['svʲɛtlɨj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. понятный [pɐ'nʲatnɨj] a. очевидный [əʧə'vʲidnɨj] a. отчетливый [ɐt'ʧotlʲɪvɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. недвусмысленный [nʲədvus'mɨslʲənnɨj] a. бесспорный [bʲəss'pornɨj] a. eglurdeb [] n. Masc. ясность ['jasnəstʲ] n. Fem. чистота [ʧɪstɐ'ta] n. Fem. прозрачность [prɐz'raʧnəstʲ] n. Fem. резкость ['rʲɛskəstʲ] n. Fem. фокус ['fokus] n. Masc. eglurder [] n. Masc. ясность ['jasnəstʲ] n. Fem. чистота [ʧɪstɐ'ta] n. Fem. резкость ['rʲɛskəstʲ] n. Fem. прозрачность [prɐz'raʧnəstʲ] n. Fem. egluro [] v. объяснять [əbjəs'nʲatʲ] v. Imperf. объяснить [əbjəs'nʲitʲ] v. Perf. eglurhad [] n. Masc. 1. разъяснение [rəzjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. объяснение [əbjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. легенда [lʲə'gʲɛndə] n. Fem. (на карте) 2. проявление [prəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. eglwys [] n. Fem. {eglwysi [] Pl.} {eglwysydd [] Pl.} церковь ['ʦɛrkəfʲ] n. Fem. eglwysig [] a. церковный [ʦər'kovnɨj] a. eglwyswr [] n. Masc. {eglwyswyr [] Pl.} 1. церковник [ʦər'kovnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. верующий ['vʲɛrujuɕɪj] n. Masc. Anim. egni [] n. Masc. {egnïon [] Pl.} энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. мощь ['moɕ] n. Fem. egnïol [] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. ударный [u'darnɨj] a. egwyd [] n. Fem. {egwydydd [] Pl.} 1. узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. путы ['putɨ] n. Fem. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. 2. щетка ['ɕotkə] n. Fem. (волосы за копытом у лошади) бабка ['bapkə] n. Fem. (кость и др.) egwyddor [] n. Fem. {egwyddorion [] Pl.} принцип ['prʲinʦɨp] n. Masc. правило ['pravʲɪlə] n. Neut. (закономерность; норма) egwyl [] n. Fem. {egwyliau [] Pl.} перерыв [pʲərʲə'rɨf] n. Masc. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. антракт [ɐnt'rakt] n. Masc. enghraifft [] n. Fem. ("Enghraifft" is the preferred Welsh word for "example".) {enghreifftiau [] Pl.} пример [prʲɪ'mʲɛr] n. Masc. englyn [] n. Masc. {englynion [] Pl.} четверостишие [ʧətvʲərɐs'tʲiʂɨjə] n. Neut. традиционная валлийская короткая поэтическая форма ehangder [] n. Masc. {eangderau [] Pl.} широта [ʂɨrɐ'ta] n. Fem. ширина [ʂɨrʲɪ'na] n. Fem. пространство [prɐst'ranstvə] n. Neut. простор [prɐs'tor] n. Masc. необъятность [nʲəɐb'jatnəstʲ] n. Fem. безмерность [bʲəz'mʲɛrnəstʲ] n. Fem. ehangu [] v. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. укрупнять [ukrup'nʲatʲ] v. Imperf. удлинять [udlʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. распространяться [rəsprəstrɐ'nʲaʦə] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. протягивать [prɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. простирать [prəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. продлить [prɐd'lʲitʲ] v. Perf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. вытягивать [vɨ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. ehediad [] n. Masc. {ehediaid [] Pl.} птица ['ptʲiʦə] n. Fem. Anim. ehediad [] n. Masc. {ehediadau [] Pl.} полет [pɐ'lʲot] n. Masc. перелет [pʲərʲə'lʲot] n. Masc. ehedwr [] n. Masc. {ehedwyr [] Pl.} летчик ['lʲotʧɪk] n. Masc. Anim. авиатор [əvʲɪ'atər] n. Masc. Anim. ehedydd [] n. Masc. {ehedyddion [] Pl.} жаворонок ['ʐavərənək] n. Masc. Anim. (птица) ei [i] pron. ее [jə'jo] pron. ei chalon = ее сердце ei harian hi = ее деньги a'i chadair = и ее стул i'w chadair = в ее стул его [jə'go] pron. ei galon = его сердце ei arian o = его деньги a'i gadair = и его стул i'w gadair = в его стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. eich [əх] pron. ваш ['vaʂ] pron. eich calon = ваше сердце eich arian chi = ваши деньги a'ch cadair = и ваш стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. Eidal [] n. Италия [] n. Fem. eidion [] n. Masc. {eidionnau [] Pl.} бык ['bɨk] n. Masc. Anim. (животное) вол ['vol] n. Masc. Anim. буйвол ['bujvəl] n. Masc. eiddew [] n. Masc. плющ ['plʲuɕ] n. Masc. eiddgar [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. страстный ['strastnɨj] a. рьяный [rʲ'janɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. eiddi [] pron. ее [jə'jo] pron. eiddigedd [] n. Masc. усердие [u'sʲɛrdʲɪjə] n. Neut. ревность ['rʲɛvnəstʲ] n. Fem. ревнивость [rʲəv'nʲivəstʲ] n. Fem. рвение ['rvʲenʲɪjə] n. Neut. подозрительность [pədɐz'rʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. зависть ['zavʲɪstʲ] n. Fem. eiddigeddu [] v. усердствовать [] v. Imperf. Intrans. ревновать [] v. Imperf. подозревать [pədəzrʲə'vatʲ] v. Imperf. завидовать [zɐ'vʲidəvətʲ] v. Imperf. Intrans. eiddigeddus [] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. ревнивый [rʲəv'nʲivɨj] a. завистливый [zɐ'vʲistlʲɪvɨj] a. eiddigus [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. рьяный [rʲ'janɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. ревнивый [rʲəv'nʲivɨj] a. завистливый [zɐ'vʲistlʲɪvɨj] a. eiddo [] pron. его [jə'go] pron. eiddo [] n. Masc. собственность ['sopstvʲənnəstʲ] n. Fem. имущество [ɪ'muɕəstvə] n. Neut. eiddoch [] pron. ваш ['vaʂ] pron. Yr eiddoch yn gywir = Искренне Ваш eiddof [] pron. мой ['moj] pron. eiddom [] pron. наш ['naʂ] pron. eiddot [] pron. твой ['tvoj] pron. eiddynt [] pron. их ['iх] pron. eigion [] n. Masc. {eigionau [] Pl.} пучина [pu'ʧinə] n. Fem. океан [əkʲə'an] n. Masc. глубь ['glupʲ] n. Fem. глубина [glubʲɪ'na] n. Fem. eiliad [] n. Masc. Fem. {eiliadau [] Pl.} секунда [sʲə'kundə] n. Fem. eilradd [] a. 1. второсортный [ftərɐ'sortnɨj] a. 2. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. (об образовании) eilwaith [] adv. сызнова ['sɨznəvə] adv. снова ['snovə] adv. сначала [snɐ'ʧalə] adv. опять [ɐ'pʲatʲ] adv. eillio [] v. брить ['brʲitʲ] v. Imperf. ein [ən] pron. наш ['naʂ] pron. ein calon = наше сердце ein harian ni = наши деньги a'n cadair = и наш стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. einioes [] n. Fem. жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. eich arian neu'ch einioes! = кошелек или жизнь! einion [] n. Fem. {einionau [] Pl.} наковальня [nəkɐ'valʲnʲə] n. Fem. eira [] n. Masc. снег ['snʲɛk] n. Masc. Mae'n bwrw eira. = Идет снег. снежок [snʲə'ʐok] n. Masc. eiraog [] a. снежный ['snʲɛʐnɨj] a. eirias [] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. пламенный ['plamʲənnɨj] a. огненный ['ognʲənnɨj] a. огненно-красный ['ognʲənnə-k'rasnɨj] a. eiriasu [] v. пылать [pɨ'latʲ] v. Imperf. Intrans. eirinen [] n. Fem. {eirin [] Pl.} слива ['slʲivə] n. Fem. eirinen dagu = терновник eirinllys [] n. Masc. Fem. {eirinllysau [] Pl.} зверобой [] n. Masc. (трава; водка) (Hypericum perforatum) eirlaw [] n. Masc. дождь со снегом; мокрый снег eirlys [] n. Masc. {eirlysiau [] Pl.} подснежник [pɐʦ'nʲɛʐnʲɪk] n. Masc. eironi [] n. Masc. ирония [ɪ'ronʲɪjə] n. Fem. eisiau [] n. Masc. ("Isio" is used in N. Wales dialectic writing for "eisiau".) {isio [] } хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. dw i eisiau = я хочу потребность [pɐt'rʲɛbnəstʲ] n. Fem. Oes eisiau bwyd arnat ti? = Ты голоден? нужда [nuʐ'da] n. Fem. необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. Mae eisiau cynnal cyfarfod. = Надо устроить собрание. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. Byddwn ni'n gweld eich eisiau. = Мы будем по вам скучать. надобность ['nadəbnəstʲ] n. Fem. Oes eisiau dweud wrthi? = Ей надо сказать? желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. eisin [] n. Pl. шелуха [ʂəlu'хa] n. Fem. отруби ['otrubʲɪ] n. Masc. Pl. высевки ['vɨsʲəfkʲɪ] n. Masc. Pl. eisoes [] adv. уже [u'ʐɛ] adv. eistedd [] v. {eistedd [] Praes. 3 Sg.} {eistedd [] Imp. 2 Sg.} сидеть [sʲɪ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. усесться [u'sʲɛsʦə] v. Perf. сесть [] v. Perf. Intrans. садиться [sɐ'dʲiʦə] v. Imperf. eisteddwch fan hyn! = садитесь здесь! присесть [] v. Perf. Intrans. посидеть [] v. Perf. Intrans. насиживать [nɐ'sʲiʐɨvətʲ] v. Imperf. высиживать [vɨ'sʲiʐɨvətʲ] v. Imperf. eisteddfod [] n. Fem. (An eisteddfod is a Welsh cultural festival. The principal eisteddfod is the Eisteddfod Genedlaethol Frenhinol Cymru, the Welsh National Royal Eisteddfod, which takes place annually in August.) {eisteddfodau [] Pl.} 1. песенный фестиваль 2. собрание бардов 3. сессия ['sʲɛssʲɪjə] n. Fem. заседание [zəsʲə'danʲɪjə] n. Neut. 4. трон ['tron] n. Masc. 5. сидение [sʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 6. седалище [sʲə'dalʲɪɕə] n. Neut. задница ['zadnʲɪʦə] n. Fem. eisteddfodol [] a. относящийся к Эйстедводу eitem [] n. Fem. {eitemau [] Pl.} пункт ['punkt] n. Masc. (в списке) номер ['nomʲər] n. Masc. eithaf [] a. чрезвычайный [ʧrʲəzvɨ'ʧajnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. крайний ['krajnʲɪj] a. высочайший [vɨsɐ'ʧajʂɨj] a. величайший [vʲəlʲɪ'ʧajʂɨj] a. eithaf [] n. Masc. {eithafion [] Pl.} {eithafoedd [] Pl.} кульминация [kulʲmʲɪ'naʦɨjə] n. Fem. крайность ['krajnəstʲ] n. Fem. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. eithaf [] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. maen nhw’n edrych yn eitha hyderus = они выглядят довольно уверенно вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. eithafol [] a. 1. чрезмерный [ʧrʲəz'mʲɛrnɨj] a. чрезвычайный [ʧrʲəzvɨ'ʧajnɨj] a. последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. крайний ['krajnʲɪj] a. 2. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. eithinen [] n. Fem. {eithin [] Pl.} дрок ['drok] n. Masc. eithr [] cj. ("Eithr" means "but" when it shows a contrast with what preceded it, such as "not this but that". (Not everyone uses "eithr".)) но ['no] cj. а ['a] cj. eithr [] praep. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) eithriad [] n. Masc. {eithriadau [] Pl.} исключение [ɪsklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. возражение [vəzrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. eithriadol [] a. исключительный [ɪsklʲu'ʧitʲəlʲnɨj] a. eithrio [] v. исключать [ɪsklʲu'ʧatʲ] v. Imperf. ac eithrio = за исключением elain [] n. Fem. {elanedd [] Pl.} олененок [] n. Masc. Anim. лань ['lanʲ] n. Fem. Anim. олениха eleni [] adv. в этом году elfen [] n. Fem. {elfennau [] Pl.} элемент [əlʲə'mʲɛnt] n. Masc. elfennol [] a. элементарный [əlʲəmʲən'tarnɨj] a. eli [] n. Masc. {elïau [] Pl.} притирание [prʲɪtʲɪ'ranʲɪjə] n. Neut. eli haul = (косметическое) средство, крем против загара мазь ['masʲ] n. Fem. бальзам [bɐlʲ'zam] n. Masc. elin [] n. Fem. {elinau [] Pl.} {elinoedd [] Pl.} локоть ['lokətʲ] n. Masc. угол ['ugəl] n. Masc. сгиб ['zgʲip] n. Masc. изгиб [ɪz'gʲip] n. Masc. колено [kɐ'lʲɛnə] n. Neut. (изгиб; фигура в танцах или пении; поколение) elor [] n. Fem. {elorau [] Pl.} {elorydd [] Pl.} 1. одр [] n. Masc. 2. носилки [nɐ'sʲilkʲɪ] n. Fem. Pl. elusen [] n. Fem. {elusennau [] Pl.} милостыня ['mʲiləstɨnʲə] n. Fem. elw [] n. Masc. сбор ['zbor] n. Masc. прибыль ['prʲibɨlʲ] n. Fem. нажива [nɐ'ʐɨvə] n. Fem. корысть [kɐ'rɨstʲ] n. Fem. интерес [ɪntʲə'rʲɛs] n. Masc. заработок ['zarəbətək] n. Masc. доход [dɐ'хot] n. Masc. выгода ['vɨgədə] n. Fem. барыш [bɐ'rɨʂ] n. Masc. elwa [] v. приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. зарабатывать [zərɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. выигрывать [vɨ'igrɨvətʲ] v. Imperf. выгадывать [vɨ'gadɨvətʲ] v. Imperf. elwlen [] n. Fem. {elwlod [] Pl.} почка ['poʧkə] n. Fem. Ellmynaidd [] a. немецкий [nʲə'mʲɛʦkʲɪj] a. германский [gʲər'manskʲɪj] a. Ellmynwr [] n. Masc. {Ellmynwyr [] Pl.} немец ['nʲemʲəʦ] n. Masc. Anim. германец [] n. Masc. Anim. ellyll [] n. Masc. {ellyllon [] Pl.} дьявол [dʲ'javəl] n. Masc. Anim. демон ['dʲɛmən] n. Masc. Anim. ellyllaidd [] a. дьявольский [dʲ'javəlʲskʲɪj] a. ellylles [] n. Fem. ("Ellylles" is the kind of fury that is a female fiend.) {ellyllesau [] Pl.} фурия ['furʲɪjə] n. Fem. Anim. ellyn [] n. Masc. {ellynau [] Pl.} {ellynnau [] Pl.} {ellynnod [] Pl.} {ellynod [] Pl.} бритва ['brʲitvə] n. Fem. embargo [] n. Masc. эмбарго [əm'bargə] n. Neut. emosiwn [] n. Masc. {emosiynau [] Pl.} эмоция [ə'moʦɨjə] n. Fem. emosiynol [] a. эмоциональный [əməʦɨɐ'nalʲnɨj] a. emrallt [] n. Masc. изумруд [ɪzum'rut] n. Masc. emyn [] n. Masc. {emynau [] Pl.} пеан [] n. Masc. (хвалебный гимн) гимн ['gʲimn] n. Masc. (церковный) emynwr [] n. Masc. {emynwyr [] Pl.} гимнописец emynydd [] n. Masc. {emynyddion [] Pl.} гимнописец enaid [] n. Masc. {eneidiau [] Pl.} существо [suɕəst'vo] n. Neut. Anim. жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. душа [du'ʂa] n. Fem. дух ['duх] n. Masc. (в обычных знач.) enbyd [] a. рискованный [rʲɪs'kovənnɨj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. enbydus [] a. рискованный [rʲɪs'kovənnɨj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. enfawr [] a. огромный [ɐg'romnɨj] a. громадный [grɐ'madnɨj] a. гигантский [gʲɪ'ganʦkʲɪj] a. enfys [] n. Fem. {enfysau [] Pl.} радуга ['radugə] n. Fem. enillwr [] n. Masc. {enillwyr [] Pl.} победитель [pəbʲə'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. призер [prʲɪ'zʲor] n. Masc. Anim. получатель [pəlu'ʧatʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) enillydd [] n. Masc. {enillwyr [] Pl.} победитель [pəbʲə'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. призер [prʲɪ'zʲor] n. Masc. Anim. enllyn [] n. Masc. то, что кладут на бутерброд ennaint [] n. Masc. {eneiniau [] Pl.} притирание [prʲɪtʲɪ'ranʲɪjə] n. Neut. мазь ['masʲ] n. Fem. елей [jə'lʲɛj] n. Masc. ennill [] v. {ennill [] Praes. 3 Sg.} {ennill [] Imp. 2 Sg.} приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. приобрести [prʲɪəbrʲəs'tʲi] v. Perf. получить [pəlu'ʧitʲ] v. Perf. получать [pəlu'ʧatʲ] v. Imperf. победить [pəbʲə'dʲitʲ] v. Perf. заслуживать [] v. Imperf. заработать [] v. Perf. зарабатывать [zərɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. достигнуть [dɐs'tʲignutʲ] v. Perf. Intrans. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. добыть [dɐ'bɨtʲ] v. Perf. добывать [dəbɨ'vatʲ] v. Imperf. добиться [dɐ'bʲiʦə] v. Perf. добиваться [dəbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. выигрывать [vɨ'igrɨvətʲ] v. Imperf. выиграть ['vɨɪgrətʲ] v. Perf. выгадывать [vɨ'gadɨvətʲ] v. Imperf. ennill [] n. Masc. {enillion [] Pl.} усиление [usʲɪ'lʲenʲɪjə] n. Neut. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. прирост [prʲɪ'rost] n. Masc. прибыль ['prʲibɨlʲ] n. Fem. польза ['polʲzə] n. Fem. нажива [nɐ'ʐɨvə] n. Fem. корысть [kɐ'rɨstʲ] n. Fem. заработок ['zarəbətək] n. Masc. доход [dɐ'хot] n. Masc. выигрыш ['vɨɪgrɨʂ] n. Masc. выгода ['vɨgədə] n. Fem. барыш [bɐ'rɨʂ] n. Masc. ennyd [] n. Masc. Fem. 1. момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. миг ['mʲik] n. Masc. мгновение [mgnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. 2. небольшое расстояние ennyn [] v. {ennyn [] Praes. 3 Sg.} {ennyn [] Imp. 2 Sg.} сжигать [zʐɨ'gatʲ] v. Imperf. сгорать [zgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. пылать [pɨ'latʲ] v. Imperf. Intrans. палить [pɐ'lʲitʲ] v. Imperf. (жечь, опалять) обжигать [əbʐɨ'gatʲ] v. Imperf. зажигать [zəʐɨ'gatʲ] v. Imperf. зажечься [zɐ'ʐɛʧsʲə] v. Perf. зажечь [zɐ'ʐɛʧ] v. Perf. загореться [zəgɐ'rʲɛʦə] v. Perf. загораться [zəgɐ'raʦə] v. Imperf. жечь ['ʐɛʧ] v. Imperf. гореть [gɐ'rʲetʲ] v. Imperf. Intrans. вспыхнуть ['fspɨхnutʲ] v. Perf. Intrans. вспыхивать ['fspɨхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. воспламеняться [vəspləmʲə'nʲaʦə] v. Imperf. воспламенять [vəspləmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. воспаляться [vəspɐ'lʲaʦə] v. Imperf. enw [] n. Masc. {enwau [] Pl.} 1. обозначение [əbəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. наименование [nəɪmʲənɐ'vanʲɪjə] n. Neut. название [nɐz'vanʲɪjə] n. Neut. имя ['imʲə] n. Neut. 2. репутация [rʲəpu'taʦɨjə] n. Fem. 3. существительное [suɕəst'vʲitʲəlʲnəjə] n. Neut. enwad [] n. Masc. {enwadau [] Pl.} 1. секта ['sʲɛktə] n. Fem. вероисповедание [vʲərəɪspɐ'vʲɛdənʲɪjə] n. Neut. 2. обозначение [əbəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. наименование [nəɪmʲənɐ'vanʲɪjə] n. Neut. называние [nəzɨ'vanʲɪjə] n. Neut. название [nɐz'vanʲɪjə] n. Neut. 3. имя ['imʲə] n. Neut. enwadol [] a. 1. сектантский [sʲək'tanʦkʲɪj] a. 2. именительный enwedig [] a. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. enwi [] v. называть [nəzɨ'vatʲ] v. Imperf. назвать [nɐz'vatʲ] v. Perf. именовать [ɪmʲənɐ'vatʲ] v. Imperf. enwog [] a. {enwogion [] Pl.} прославленный [prɐs'lavlʲənnɨj] a. известный [ɪz'vʲɛstnɨj] a. знаменитый [znəmʲə'nʲitɨj] a. enwyn [] n. Masc. используется в выражении llaeth enwyn = пахта enynfa [] n. Fem. {enynfeydd [] Pl.} 1. воспламенение [vəspləmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. воспаление [vəspɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. eog [] n. Masc. {eogiaid [] Pl.} лосось ['lo'sosʲ] n. Masc. Anim. eos [] n. Fem. {eosiaid [] Pl.} соловей [səlɐ'vʲɛj] n. Masc. Anim. epil [] n. Masc. потомок [pɐ'tomək] n. Masc. Anim. отпрыск [] n. Masc. Anim. (потомок) детище [] n. Neut. Anim. (ребенок) выводок ['vɨvədək] n. Masc. eples [] n. Masc. 1. фермент [fʲər'mʲɛnt] n. Masc. закваска [zɐk'vaskə] n. Fem. дрожжи ['droʐʐɨ] n. Masc. Pl. 2. воздействие [vɐz'dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. (перен.) влияние [vlʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. (перен.) eplesu [] v. заквашивать [zɐk'vaʂɨvətʲ] v. Imperf. бродить [brɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. вызывАть брожЕние er [] cj. хотя [хɐ'tʲa] cj. Er hynny, mae tystiolaeth yn dangos nad oes gwahaniaeth mawr. = Тем не менее, доказательства показывают, что нет большой разницы. Mae disgwyl i'r gêm fynd yn ei blaen er gwaetha'r tywydd oer. = Ожидается, что игра продолжится несмотря на холодную погоду. Er bod y bechgyn wedi pysgota'n dda... = Хотя мальчики рыбачили хорошо... Er iddo honni fod dim byd o'i le... = Хотя он утверждал, что все было верно... Er na fyddai'r cwmnïau awyrennau'n cyfadde hynny... = Хотя авиакомпании этого не признают... хоть [] cj. пусть [] cj. er [] praep. ради ['radʲɪ] praep. Mi arhoson nhw efo'i gilydd er mwyn y plant. = Они остались вместе ради детей. Er dy fwyn di naethon ni hyn! = Мы сделали это ради тебя! для ['dlʲa] praep. er mwyn rhoi cyfle i ddysgwyr ymarfer eu Cymraeg = чтобы дать ученикам возможность попрактиковаться в валлийском er mwyn i fi gael gwneud y trefniadau priodol = чтобы я мог сделать необходимые приготовления erbyn [] praep. против ['protʲɪf] praep. к [k] praep. Mi fydd yr adeilad newydd yn barod erbyn diwedd y mis. = Новое здание будет готово к концу месяца. Rhaid cofrestru erbyn y degfed o fis Awst. = Вы должны зарегистрироваться к десятому августа. Oedd pawb wedi mynd adre erbyn hynny. = К тому времени все ушли домой. Rhaid i'r stafell fod yn daclus erbyn i mi ddod yn ôl. = Комната должна быть убрана, когда я вернусь. Roedd y cyfarfod wedi dod i ben erbyn inni gyrraedd. = Когда мы пришли, собрание уже закончилось. erchi [] v. (You "erchi i" a person.) {eirch [] Praes. 3 Sg.} 1. умолять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. требовать ['trʲɛbəvətʲ] v. Imperf. спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. попросить [pəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. запросить [zəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. 2. приказывать [prʲɪ'kazɨvətʲ] v. Imperf. командовать [kɐ'mandəvətʲ] v. Imperf. Intrans. наказывать [nɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. наказать [nəkɐ'zatʲ] v. Perf. erchyll [] a. чудовищный [ʧu'dovʲɪɕnɨj] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. жуткий ['ʐutkʲɪj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. eres [] a. чудной [ʧud'noj] a. (странный) удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. странный ['strannɨj] a. необыкновенный [nʲəəbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. erfyn [] n. Masc. {erfyniadau [] Pl.} просьба ['prosʲbə] n. Fem. призыв [prʲɪ'zɨf] n. Masc. мольба [mɐlʲ'ba] n. Fem. молитва [mɐ'lʲitvə] n. Fem. запрос [zɐp'ros] n. Masc. erfyn [] v. (You "erfyn ar" a person.) {erfyn [] Praes. 3 Sg.} {erfyn [] Imp. 2 Sg.} 1. упрашивать [up'raʂɨvətʲ] v. Imperf. умолять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. (умолять) взывать [vzɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. ожидать [əʐɨ'datʲ] v. Imperf. ждать ['ʐdatʲ] v. Imperf. ergyd [] n. Fem. {ergydion [] Pl.} 1. удар [u'dar] n. Masc. 2. выстрел ['vɨstrʲəl] n. Masc. (действие) 3. бросок [brɐ'sok] n. Masc. 4. взрыв ['vzrɨf] n. Masc. ergydiol [] a. 1. метательный [mʲə'tatʲəlʲnɨj] a. 2. ударный [u'darnɨj] a. erioed [] adv. никогда [nʲɪkɐg'da] adv. когда-либо [] adv. всегда [fsʲəg'da] adv. erlid [] v. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. erlid [] n. Masc. {erlidiau [] Pl.} преследование [prʲəs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. гонение [gɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. erlyn [] v. {erlyn [] Praes. 3 Sg.} преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. гнаться ['gnaʦə] v. Imperf. erlynydd [] n. Masc. {erlynyddion [] Pl.} прокурор [prəku'ror] n. Masc. Anim. обвинитель [əbvʲɪ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. истец [ɪs'tʲɛʦ] n. Masc. Anim. ern [] n. Fem. {ernau [] Pl.} поручительство [pəru'ʧitʲəlʲstvə] n. Neut. обещание [əbʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. обет [ɐ'bʲɛt] n. Masc. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. задаток [zɐ'datək] n. Masc. ernes [] n. Fem. {ernesau [] Pl.} 1. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. задаток [zɐ'datək] n. Masc. 2. выкуп ['vɨkup] n. Masc. 3. обеспечение [əbʲəs'pʲɛʧənʲɪjə] n. Neut. ers [] praep. с [s] praep. Mae'r frech goch arni ers dydd Llun. = У нее корь с понедельника. Ers faint dych chi'n dysgu Cymraeg? = На протяжении какого времени вы изучаете валлийский? Dan ni heb weld chi ers tro. = Мы не видели вас долгое время. erthygl [] n. Fem. {erthyglau [] Pl.} статья [stɐtʲ'ja] n. Fem. пункт ['punkt] n. Masc. erthylu [] v. имЕть вЫкидыш erw [] n. Fem. {erwau [] Pl.} акр ['akr] n. Masc. eryr [] n. Masc. {eryrod [] Pl.} 1. орел [ɐ'rʲol] n. Masc. Anim. 2. опоясывающий лишай esblygiad [] n. Masc. {esblygiadau [] Pl.} эволюция [əvɐ'lʲuʦɨjə] n. Fem. esboniad [] n. Masc. {esboniadau [] Pl.} толкование [təlkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. разъяснение [rəzjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. объяснение [əbjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. комментарий [kəmmʲən'tarʲɪj] n. Masc. esbonio [] v. толковать [təlkɐ'vatʲ] v. Imperf. разъяснять [rəzjəs'nʲatʲ] v. Imperf. объяснять [əbjəs'nʲatʲ] v. Imperf. излагать [ɪzlɐ'gatʲ] v. Imperf. (подробно) esgeuluso [] v. пренебрегать [prʲənʲəbrʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. запускать [zəpus'katʲ] v. Imperf. забрасывать [] v. Imperf. esgid [] n. Fem. {esgidiau [] Pl.} туфля ['tuflʲə] n. Fem. ботинок [bɐ'tʲinək] n. Masc. башмак [bɐʂ'mak] n. Masc. esgob [] n. Masc. {esgobion [] Pl.} слон ['slon] n. Masc. Anim. (в шахматах) епископ [jə'pʲiskəp] n. Masc. Anim. (духовное лицо) esgobaeth [] n. Fem. {esgobaethau [] Pl.} епархия [jə'parхʲɪjə] n. Fem. esgor [] v. 1. рожать [rɐ'ʐatʲ] v. Imperf. 2. рождаться [rɐʐ'daʦə] v. Imperf. 3. поправляться [pəprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. 4. изнашивать [ɪz'naʂɨvətʲ] v. Imperf. 5. избегать [ɪzbʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. 6. избавляться [ɪzbɐv'lʲaʦə] v. Imperf. 7. переживать [] v. Imperf. esgus [] n. Masc. {esgusion [] Pl.} предлог [prʲəd'lok] n. Masc. отговорка [ədgɐ'vorkə] n. Fem. оправдание [əprɐv'danʲɪjə] n. Neut. извинение [ɪzvʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. esgusodi [] v. прощать [prɐ'ɕatʲ] v. Imperf. простить [] v. Perf. извинять [ɪzvʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. извинить [ɪzvʲɪ'nʲitʲ] v. Perf. esgyn [] v. {esgyn [] Praes. 3 Sg.} {esgyn [] Imp. 2 Sg.} подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. забираться [] v. Imperf. всходить [fsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (в знач. "подниматься над горизонтом - о светиле" также восходить") восходить [] v. Imperf. Intrans. взлететь [] v. Perf. Intrans. взлетать [vzlʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. esgynnol [] a. восходящий [vəsхɐ'dʲaɕɪj] a. esiampl [] n. Fem. ("Esiampl" is a crass borrowing of the English "example".) {esiamplau [] Pl.} пример [prʲɪ'mʲɛr] n. Masc. образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. esmwyth [] a. удобный [u'dobnɨj] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. ровный ['rovnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. пологий [pɐ'logʲɪj] a. плавный ['plavnɨj] a. нетрудный [nʲət'rudnɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. estron [] a. чужой [ʧu'ʐoj] a. пришлый [] a. иностранный [ɪnɐst'rannɨj] a. estyn [] v. {estyn [] Praes. 3 Sg.} {estyn [] Imp. 2 Sg.} удлинять [udlʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. растягивать [rɐs'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. протягивать [prɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. простираться [prəstʲɪ'raʦə] v. Imperf. простирать [prəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. пролонгировать [prəlɐn'gʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. продолжать [prədɐl'ʐatʲ] v. Imperf. продлить [prɐd'lʲitʲ] v. Perf. продлевать [prədlʲə'vatʲ] v. Imperf. оттянуть [əttʲə'nutʲ] v. Perf. дотягиваться [dɐ'tʲagʲɪvəʦə] v. Imperf. вытягивать [vɨ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. estyniad [] n. Masc. {estyniadau [] Pl.} удлинение [udlʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. расширение [rəsʂɨ'rʲenʲɪjə] n. Neut. распространение [rəsprəstrɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. протяжение [prətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. пролонгация [prəlɐn'gaʦɨjə] n. Fem. продолжение [prədɐl'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. продление [prɐd'lʲenʲɪjə] n. Neut. вытяжение [vɨtʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. вытягивание [vɨ'tʲagʲɪvənʲɪjə] n. Neut. etifedd [] n. Masc. {etifeddion [] Pl.} наследник [nɐs'lʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. etifeddes [] n. Fem. наследница [nɐs'lʲɛdnʲɪʦə] n. Fem. Anim. etifeddiaeth [] n. Fem. {etifeddiaethau [] Pl.} унаследование [unɐs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. наследство [nɐs'lʲɛʦtvə] n. Neut. наследование [nɐs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. etifeddu [] v. унаследовать [unɐs'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. наследовать [nɐs'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. eto [] adv. 1. снова ['snovə] adv. опять [ɐ'pʲatʲ] adv. Mae'r un peth wedi digwydd eto. = То же самое случилось опять. 2. уже [u'ʐɛ] adv. Ydyn nhw wedi cyrraedd eto? = Они уже прибыли? 3. еще [jə'ɕo] adv. ethol [] v. избирать [ɪzbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. выбирать [vɨbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. etholadwy [] a. 1. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. имеющий право быть избранным 2. выборный ['vɨbərnɨj] a. etholaeth [] n. Fem. {etholaethau [] Pl.} 1. электорат избирАтели 2. избирАтельный Округ 3. выбор ['vɨbər] n. Masc. etholedig [] a. {etholedigion [] Pl.} избранный ['izbrənnɨj] a. избранник [ɪzb'rannʲɪk] n. Masc. Anim. etholedigaeth [] n. Fem. ("Etholedigaeth" is the theological concept of election.) {etholedigaethau [] Pl.} 1. избрание [ɪzb'ranʲɪjə] n. Neut. выборы ['vɨbərɨ] n. Masc. Pl. (избрание путем голосования) 2. предопределение [prʲədəprʲədʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. (рел.) etholfraint [] n. Fem. {etholfreiniau [] Pl.} {etholfreintiau [] Pl.} избирательное право etholiad [] n. Masc. ("Etholiad" is the kind of election that puts people in office.) {etholiadau [] Pl.} избрание [ɪzb'ranʲɪjə] n. Neut. выборы ['vɨbərɨ] n. Masc. Pl. (избрание путем голосования) etholwr [] n. Masc. {etholwyr [] Pl.} избиратель [ɪzbʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. выборщик ['vɨbərɕɪk] n. Masc. Anim. etholydd [] n. Masc. {etholyddion [] Pl.} избиратель [ɪzbʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. выборщик ['vɨbərɕɪk] n. Masc. Anim. eu [i] pron. их ['iх] pron. eu calon = их сердце eu harian nhw = их деньги a'u cadair = и их стул i'w cadair = в их стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. euog [] a. виновный [vʲɪ'novnɨj] a. виноватый [vʲɪnɐ'vatɨj] a. euogrwydd [] n. Masc. виновность [vʲɪ'novnəstʲ] n. Fem. вина [vʲɪ'na] n. Fem. euro [] v. золотить [zəlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. eurof [] n. Masc. {eurofaint [] Pl.} ювелир [juvʲə'lʲir] n. Masc. Anim. euron [] n. Fem. {euronnau [] Pl.} ракитник золотой дождь euros [] n. Pl. подсолнух [] n. Masc. ewig [] n. Fem. {ewigod [] Pl.} 1. лань ['lanʲ] n. Fem. Anim. 2. олениха ewin [] n. Masc. Fem. {ewinedd [] Pl.} ноготь ['nogətʲ] n. Masc. копыто [kɐ'pɨtə] n. Neut. коготь ['kogətʲ] n. Masc. Ewrop [] n. Fem. Европа [jəv'ropə] n. Fem. Anim. Ewropeaidd [] a. европейский [jəvrɐ'pʲɛjskʲɪj] a. ewyllys [] n. Masc. Fem. ("Ewyllys" is the kind of will you exercise when you make decision.) {ewyllysiau [] Pl.} завещание [zəvʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. воля ['volʲə] n. Fem. ewyn [] n. Masc. пена ['pʲɛnə] n. Fem. ewyrth [] n. Masc. {ewyrthau [] Pl.} дядя ['dʲadʲə] n. Masc. Anim. (брат отца или матери) (разг.) ewythr [] n. Masc. {ewythredd [] Pl.} {ewythrod [] Pl.} дядя ['dʲadʲə] n. Masc. Anim. (брат отца или матери) faint [] pron. сколько ['skolʲkə] adv. Faint sy'n dod? = Сколько придут? насколько [nɐs'kolʲkə] adv. fe [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. fel [] praep. как ['kak] part. как ['kak] adv. словно [] cj. вроде [] praep. будто [] cj. felly [] adv. {ballu [] } 1. соответственно [səɐt'vʲɛʦtvʲənnə] adv. следовательно ['slʲɛdəvətʲəlʲnə] cj. поэтому [pɐ'ɛtəmu] adv. вследствие этого по этой причине так [] cj. 2. итак [ɪ'tak] cj. значит [] part. таким образом a ballu = и так далее, и тому подобное fersiwn [] n. Masc. {fersiynnau [] Pl.} версия ['vʲɛrsʲɪjə] n. Fem. вариант [vərʲɪ'ant] n. Masc. festri [] n. Fem. {festrioedd [] Pl.} ризница ['rʲiznʲɪʦə] n. Fem. fesul [] praep. ("Fesul" means "by" as in the phrase "count by threes".) по ['po] praep. fesul un = по одному ficer [] n. Masc. {ficeriaid [] Pl.} викарий [vʲɪ'karʲɪj] n. Masc. Anim. fideo [] a. видео Fieniad [] n. Masc. {Fieniaid [] Pl.} венец ['vʲenʲəʦ] n. Masc. Anim. (житель Вены) firws [] n. Masc. {firwsau [] Pl.} вирус ['vʲirus] n. Masc. fo [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. fory [] adv. завтра ['zaftrə] adv. fry [] adv. раньше ['ranʲʂə] adv. (в прежнее время; сначала) наверху [nəvʲər'хu] adv. наверх [nɐ'vʲɛrх] adv. выше ['vɨʂə] adv. (в предшествующей речи; вверх по течению) fy [] pron. мой ['moj] pron. fy nghalon = мое сердце fy arian i = мои деньги a'm cadair = и мой стул свой ['svoj] pron. себя [sʲə'bʲa] pron. fyny [] adv. наверх [nɐ'vʲɛrх] adv. ввысь [] adv. (разг.) вверх ['vvʲɛrх] adv. ffactor [] n. Fem. {ffactorau [] Pl.} фактор ['faktər] n. Masc. (движущая сила) ffâen [] n. Fem. {ffa [] Pl.} боб ['bop] n. Masc. ffafriol [] a. удобный [u'dobnɨj] a. расположенный [rəspɐ'loʐənnɨj] a. (склонный к чему-л., благосклонный к кому-л.) подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. благосклонный [bləgɐsk'lonnɨj] a. благоприятный [bləgəprʲɪ'jatnɨj] a. ffair [] n. Fem. {ffeiriau [] Pl.} ярмарка ['jarmərkə] n. Fem. ffaith [] n. Fem. {ffeithiau [] Pl.} явление [jəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. факт ['fakt] n. Masc. событие [sɐ'bɨtʲɪjə] n. Neut. обстоятельство [əpstə'jatʲəlʲstvə] n. Neut. ffansïo [] v. воображать [vəəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. представлять себе ffarm [] n. Fem. {ffermydd [] Pl.} ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. ffarmwr [] n. Masc. {ffarmwyr [] Pl.} {ffermwyr [] Pl.} фермер ['fʲɛrmʲər] n. Masc. Anim. ffarwél [] n. Masc. Fem. прощай! до свидания! ffarwelio [] v. прощаться [] v. Imperf. попрощаться [] v. Perf. ffasiwn [] n. Fem. {ffasiynau [] Pl.} 1. мода ['modə] n. Fem. 2. такой [tɐ'koj] pron. Well i mi beidio deud ffasiwn bethau! = Я бы не говорил таких вещей! ffasiynol [] a. фешенебельный [fʲəʂə'nʲebʲəlʲnɨj] a. модный ['modnɨj] a. ffatri [] n. Fem. {ffatrïoedd [] Pl.} фабрика ['fabrʲɪkə] n. Fem. завод [zɐ'vot] n. Masc. ffawd [] n. Fem. {ffodion [] Pl.} удел [u'dʲɛl] n. Masc. удача [u'daʧə] n. Fem. счастье ['ɕastʲjə] n. Neut. судьба [sudʲ'ba] n. Fem. рок ['rok] n. Masc. жребий ['ʐrʲebʲɪj] n. Masc. ffawydden [] n. Fem. {ffawydd [] Pl.} бук ['buk] n. Masc. ffederal [] a. федеральный [fʲədʲə'ralʲnɨj] a. ffedog [] n. Fem. {ffedogau [] Pl.} фартук ['fartuk] n. Masc. передник [pʲə'rʲɛdnʲɪk] n. Masc. ffefryn [] n. Masc. {ffefrynion [] Pl.} 1. персона грата 2. одолжение [ədɐl'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. любезность [lʲu'bʲɛznəstʲ] n. Fem. ffeil [] n. Fem. 1. файл 2. скоросшиватель [skərəsʂɨ'vatʲəlʲ] n. Masc. досье [dɐsʲ'jɛ] n. Neut. дело ['dʲɛlə] n. Neut. 3. напильник [nɐ'pʲilʲnʲɪk] n. Masc. ffeindio [] v. находить [nəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. ffenest [] n. Fem. {ffenestri [] Pl.} окно [ɐk'no] n. Neut. ffenestr [] n. Fem. {ffenestri [] Pl.} окно [ɐk'no] n. Neut. окошко [ɐ'koʂkə] n. Neut. ffens [] n. Fem. ("Ffens" is an artificial hedge, some sort of "clawdd".) 1. фехтование [fʲəхtɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 2. ограждение [əgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. ограда [ɐg'radə] n. Fem. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. забор [zɐ'bor] n. Masc. ffêr [] n. Fem. {fferau [] Pl.} лодыжка [lɐ'dɨʂkə] n. Fem. fferm [] n. Fem. {ffermydd [] Pl.} ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. ffermdy [] n. Masc. {ffermdai [] Pl.} жилой дом на ферме ffermio [] v. 1. обрабАтывать зЕмлю 2. сдавАть в арЕнду ffermwr [] n. Masc. фермер ['fʲɛrmʲər] n. Masc. Anim. fferru [] v. стынуть ['stɨnutʲ] v. Imperf. Intrans. свертываться [] v. Imperf. мерзнуть ['mʲorznutʲ] v. Imperf. Intrans. затвердевать [zətvʲərdʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. застывать [zəstɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. замораживать [zəmɐ'raʐɨvətʲ] v. Imperf. замерзать [zəmʲər'zatʲ] v. Imperf. Intrans. fferyllydd [] n. Masc. {fferyllyddion [] Pl.} фармацевт [fərmɐ'ʦɛft] n. Masc. Anim. аптекарь [ɐp'tʲɛkərʲ] n. Masc. Anim. ffi [] n. Fem. {ffioedd [] Pl.} плата ['platə] n. Fem. ffiaidd [] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. ffibr [] n. Masc. {ffibrau [] Pl.} волокно [vəlɐk'no] n. Neut. ffigur [] n. Masc. Fem. {ffigurau [] Pl.} 1. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. 2. символ ['sʲimvəl] n. Masc. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. число [ʧɪs'lo] n. Neut. цифра ['ʦɨfrə] n. Fem. 4. диаграмма [dʲɪɐg'rammə] n. Fem. ffilm [] n. Fem. {ffilmiau [] Pl.} фильм ['fʲilʲm] n. Masc. кинокартина [kʲɪnəkɐr'tʲinə] n. Fem. кино [kʲɪ'no] n. Neut. ffin [] n. Fem. {ffiniau [] Pl.} предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. межа [mʲə'ʐa] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. ffiseg [] n. Fem. физика ['fʲizʲɪkə] n. Fem. ffisegol [] a. физический [fʲɪ'zʲiʧəskʲɪj] a. ffisig [] n. Masc. {ffisigau [] Pl.} 1. лекарство [lʲə'karstvə] n. Neut. (лечебное вещество) 2. медицина [mʲədʲɪ'ʦɨnə] n. Fem. ffit [] a. припадок [prʲɪ'padək] n. Masc. ffiws [] n. Masc. {ffiwsiau [] Pl.} пробка ['propkə] n. Fem. fflach [] n. Fem. {fflachiau [] Pl.} спичка ['spʲiʧkə] n. Fem. сверкание [svʲər'kanʲɪjə] n. Neut. вспышка ['fspɨʂkə] n. Fem. fflachio [] v. сверкать [svʲər'katʲ] v. Imperf. Intrans. вспыхивать ['fspɨхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. блеснуть [blʲəs'nutʲ] v. Perf. Intrans. fflam [] n. Fem. {fflamau [] Pl.} пламя ['plamʲə] n. Neut. fflat [] n. Fem. {fflatau [] Pl.} {fflatiau [] Pl.} квартира [kvɐr'tʲirə] n. Fem. fflat [] a. 1. ровный ['rovnɨj] a. плоский ['ploskʲɪj] a. 2. унылый [u'nɨlɨj] a. скучный ['skuʧnɨj] a. fflat [] n. Masc. {fflatiau [] Pl.} утюг [u'tʲuk] n. Masc. ffo [] n. Masc. побег [pɐ'bʲɛk] n. Masc. бегство ['bʲɛkstvə] n. Neut. ffoadur [] n. Masc. {ffoaduriaid [] Pl.} 1. беженец ['bʲɛʐənʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. беглец [bʲəg'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. ffodus [] a. удачливый [u'daʧlʲɪvɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. ffoi [] v. {ffo [] Imp. 2 Sg.} {ffy [] Praes. 3 Sg.} убежать [ubʲə'ʐatʲ] v. Perf. Intrans. сбежать [zbʲə'ʐatʲ] v. Perf. Intrans. бежать [bʲə'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. ffôl [] a. глупый ['glupɨj] a. ffolen [] n. Fem. {ffolennau [] Pl.} 1. ягодица ['jagədʲɪʦə] n. Fem. ляжка ['lʲaʂkə] n. Fem. круп ['krup] n. Masc. (лошади) бедро [bʲəd'ro] n. Neut. 2. геморрой [gʲəmɐr'roj] n. Masc. ffoli [] v. 1. дуреть [du'rʲetʲ] v. Imperf. Intrans. сходить с ума 2. одурачивать [ədu'raʧɪvətʲ] v. Imperf. обманывать [ɐb'manɨvətʲ] v. Imperf. дурить [du'rʲitʲ] v. Imperf. Intrans. дурачить [du'raʧɪtʲ] v. Imperf. сводить с ума 3. дурачиться [du'raʧɪʦə] v. Imperf. 4. осмеивать [ɐs'mʲɛɪvətʲ] v. Imperf. ffolineb [] n. Masc. недомыслие [nʲədɐ'mɨslʲɪjə] n. Neut. глупость ['glupəstʲ] n. Fem. ffon [] n. Fem. {ffyn [] Pl.} посох ['posəх] n. Masc. палка ['palkə] n. Fem. ffôn [] n. Masc. {ffonau [] Pl.} телефон [tʲəlʲə'fon] n. Masc. ffonio [] v. телефонировать [tʲəlʲəfɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. звонить по телефону fforc [] n. Fem. {ffyrc [] Pl.} вилка ['vʲilkə] n. Fem. ffordd [] n. Fem. {ffyrdd [] Pl.} путь ['putʲ] n. Masc. дорога [dɐ'rogə] n. Fem. fforddio [] v. позволить себе (что-л.) быть в состоянии (сделать что-л.) иметь возможность fforest [] n. Fem. {fforestau [] Pl.} {fforestydd [] Pl.} лес ['lʲɛs] n. Masc. (растущий) fformwla [] n. Fem. {fformwlâu [] Pl.} формула ['formulə] n. Fem. ffortiwn [] n. Fem. {ffortiynau [] Pl.} фортуна [] n. Fem. удача [u'daʧə] n. Fem. счастье ['ɕastʲjə] n. Neut. судьба [sudʲ'ba] n. Fem. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. богатство [bɐ'gaʦtvə] n. Neut. ffos [] n. Fem. {ffosydd [] Pl.} траншея [trɐn'ʂɛjə] n. Fem. ров ['rof] n. Masc. окоп [ɐ'kop] n. Masc. кювет [kʲu'vʲɛt] n. Masc. канава [kɐ'navə] n. Fem. ffotograffydd [] n. Masc. {ffotograffwyr [] Pl.} фотограф [fɐ'togrəf] n. Masc. Anim. ffrae [] n. Fem. {ffraeau [] Pl.} {ffraeon [] Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem. перебранка [pʲərʲəb'rankə] n. Fem. Ffrangeg [] n. Fem. французский [frɐn'ʦusskʲɪj] a. (язык) Ffrainc [] n. Франция ['franʦɨjə] n. Fem. ffrâm [] n. Fem. {fframiau [] Pl.} станина [stɐ'nʲinə] n. Fem. скелет [skʲə'lʲɛt] n. Masc. рамка ['ramkə] n. Fem. рама ['ramə] n. Fem. остов ['ostəf] n. Masc. костяк [kɐs'tʲak] n. Masc. каркас [kɐr'kas] n. Masc. fframwaith [] n. Masc. структура [struk'turə] n. Fem. рама ['ramə] n. Fem. остов ['ostəf] n. Masc. каркас [kɐr'kas] n. Masc. Ffrances [] n. Fem. {Ffrancesau [] Pl.} француженка [frɐn'ʦuʐənkə] n. Fem. Anim. Ffrancwr [] n. Masc. {Ffrancod [] Pl.} {Ffrancwyr [] Pl.} француз [frɐn'ʦus] n. Masc. Anim. Ffrengig [] a. французский [frɐn'ʦusskʲɪj] a. ffres [] a. свежий ['svʲɛʐɨj] a. ffreutur [] n. Masc. {ffreuturiau [] Pl.} трапезная ['trapʲəznəjə] n. Fem. столовая [stɐ'lovəjə] n. Fem. ffrewyll [] n. Fem. {ffrewyllau [] Pl.} хлыст [] n. Masc. (прут, плетка) плеть ['plʲetʲ] n. Fem. кнут ['knut] n. Masc. бич ['bʲiʧ] n. Masc. ffridd [] n. Fem. {ffriddoedd [] Pl.} горное пастбище ffrind [] n. Masc. ("Ffrind" is a borrowing from the English "friend". It is commonly used.) {ffrindiau [] Pl.} знакомый [znɐ'komɨj] n. Masc. Anim. друг ['druk] n. Masc. Anim. ffrïo [] v. 1. жарить ['ʐarʲɪtʲ] v. Imperf. 2. шипеть [ʂɨ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. свистеть [svʲɪs'tʲetʲ] v. Imperf. (без помощи свистка - о человеке, птице, ветре) ffroen [] n. Fem. {ffroenau [] Pl.} 1. ноздря [nɐzd'rʲa] n. Fem. 2. жерло [ʐər'lo] n. Neut. дуло ['dulə] n. Neut. ffroeni [] v. 1. фыркать ['fɨrkətʲ] v. Imperf. Intrans. сопеть [sɐ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. пыхтеть [pɨх'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. чуять ['ʧujətʲ] v. Imperf. нюхать ['nʲuхətʲ] v. Imperf. 3. задирать нос ffroenuchel [] a. пренебрежительный [prʲənʲəbrʲə'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. презрительный [prʲəz'rʲitʲəlʲnɨj] a. надменный [nɐd'mʲɛnnɨj] a. высокомерный [vɨsəkɐ'mʲɛrnɨj] a. ffrog [] n. Fem. {ffrogiau [] Pl.} платье ['platʲjə] n. Neut. (дамское или детское) ffrwd [] n. Fem. {ffrydiau [] Pl.} струя [stru'ja] n. Fem. ручей [ru'ʧɛj] n. Masc. поток [pɐ'tok] n. Masc. ffrwgwd [] n. Masc. {ffrygydau [] Pl.} скандал [skɐn'dal] n. Masc. перебранка [pʲərʲəb'rankə] n. Fem. драка ['drakə] n. Fem. ffrwst [] n. Masc. торопливость [tərɐp'lʲivəstʲ] n. Fem. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. суета [sujə'ta] n. Fem. спешка ['spʲɛʂkə] n. Fem. поспешность [pɐs'pʲɛʂnəstʲ] n. Fem. ffrwydrad [] n. Masc. {ffrwydradau [] Pl.} взрыв ['vzrɨf] n. Masc. ffrwydro [] v. 1. подрывать [pədrɨ'vatʲ] v. Imperf. взрывать [vzrɨ'vatʲ] v. Imperf. 2. взрываться [vzrɨ'vaʦə] v. Imperf. взорваться [vzɐr'vaʦə] v. Perf. ffrwydrol [] a. взрывчатый ['vzrɨfʧətɨj] a. взрывной [vzrɨv'noj] a. ffrwyth [] n. Masc. {ffrwythau [] Pl.} {ffrwythydd [] Pl.} фрукт ['frukt] n. Masc. (плод) плод ['plot] n. Masc. ffrwythlon [] a. 1. плодородный [plədɐ'rodnɨj] a. плодоносный [plədɐ'nosnɨj] a. 2. плодотворный [plədɐt'vornɨj] a. ffrwytho [] v. 1. плодоносить [plədənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. Intrans. 2. оплодотворять [əplədətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 3. решаться [rʲə'ʂaʦə] v. Imperf. ffug [] a. фиктивный [fʲɪk'tʲivnɨj] a. фальшивый [fɐlʲ'ʂɨvɨj] a. притворный [prʲɪt'vornɨj] a. поддельный [pɐd'dʲelʲnɨj] a. обманчивый [ɐb'manʧɪvɨj] a. ложный ['loʐnɨj] a. лживый ['lʐɨvɨj] a. искусственный [ɪs'kusstvʲənnɨj] a. вымышленный ['vɨmɨʂlʲənnɨj] a. воображаемый [vəəbrɐ'ʐajəmɨj] a. бутафорский [butɐ'forskʲɪj] a. ffug [] n. Masc. {ffugion [] Pl.} фикция ['fʲikʦɨjə] n. Fem. притворство [prʲɪt'vorstvə] n. Neut. подделка [pɐd'dʲɛlkə] n. Fem. обман [ɐb'man] n. Masc. вымысел ['vɨmɨsʲəl] n. Masc. выдумка ['vɨdumkə] n. Fem. ffugenw [] n. Masc. {ffugenwau [] Pl.} псевдоним [psʲəvdɐ'nʲim] n. Masc. ffurf [] n. Fem. {ffurfiau [] Pl.} форма ['formə] n. Fem. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. стать [] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) ffurfafen [] n. Fem. {ffurfafennau [] Pl.} небо ['nʲɛbə] n. Neut. небеса [nʲəbʲə'sa] n. Neut. Pl. (небо, особенно в знач. "мир сверхчеловеческих существ") твердь небесная небесный свод ffurfio [] v. формовать [fərmɐ'vatʲ] v. Imperf. формировать [fərmʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. строить ['stroɪtʲ] v. Imperf. (сооружать, создавать; ставить в строй) построить [pɐst'roɪtʲ] v. Perf. ffurfiol [] a. формальный [fɐr'malʲnɨj] a. ffurflen [] n. Fem. {ffurflenni [] Pl.} форма ['formə] n. Fem. образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. бланк ['blank] n. Masc. анкета [ɐn'kʲɛtə] n. Fem. ffust [] n. Fem. {ffustiau [] Pl.} цеп ['ʦɛp] n. Masc. ffwdan [] n. Fem. хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. суета [sujə'ta] n. Fem. смятение [smʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. ffwdanu [] v. суетиться [sujə'tʲiʦə] v. Imperf. носиться [nɐ'sʲiʦə] v. Imperf. ffŵl [] n. Masc. {ffyliaid [] Pl.} идиот [ɪdʲɪ'ot] n. Masc. Anim. дурак [du'rak] n. Masc. Anim. глупец [glu'pʲɛʦ] n. Masc. Anim. ffwr [] n. Masc. {ffyrrau [] Pl.} пушнина [puʂ'nʲinə] n. Fem. мех ['mʲɛх] n. Masc. (волосяной покров; шкура) ffwrdd [] adv. в выражении i ffwrdd = прочь ffwrn [] n. Fem. {ffyrnau [] Pl.} плитка ['plʲitkə] n. Fem. плита [plʲɪ'ta] n. Fem. печь ['pʲɛʧ] n. Fem. духовка [du'хofkə] n. Fem. ffwrnais [] n. Fem. {ffwrneisiau [] Pl.} топка ['topkə] n. Fem. печь ['pʲɛʧ] n. Fem. очаг [ɐ'ʧak] n. Masc. горн ['gorn] n. Masc. ffydd [] n. Fem. вера ['vʲɛrə] n. Fem. ffyddlon [] a. 1. правоверный [prəvɐ'vʲɛrnɨj] a. верующий ['vʲɛrujuɕɪj] a. 2. преданный [] a. (без дополнения: надежный, верный) верный ['vʲɛrnɨj] a. 3. точный ['toʧnɨj] a. правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. ffyddlondeb [] n. Masc. преданность ['prʲɛdənnəstʲ] n. Fem. лояльность [lə'jalʲnəstʲ] n. Fem. верность ['vʲɛrnəstʲ] n. Fem. ffynhonnell [] n. Fem. {ffynonellau [] Pl.} родник [rɐd'nʲik] n. Masc. первопричина [pʲərvəprʲɪ'ʧinə] n. Fem. ключ ['klʲuʧ] n. Masc. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. исток [ɪs'tok] n. Masc. исходный код (комп.) Meddalwedd ffynhonnell agored = ПО с открытым исходным кодом ffyniant [] n. Masc. {ffyniannau [] Pl.} 1. процветание [prəʦvʲə'tanʲɪjə] n. Neut. 2. преобладание [prʲəəblɐ'danʲɪjə] n. Neut. 3. сила ['sʲilə] n. Fem. 4. отвага [ɐt'vagə] n. Fem. ffynidwydden [] n. Fem. {ffynidwydd [] Pl.} 1. ель ['jɛlʲ] n. Fem. елка ['jolkə] n. Fem. 2. сосна [sɐs'na] n. Fem. ffynnon [] n. Fem. {ffynhonnau [] Pl.} 1. фонтан [fɐn'tan] n. Masc. скважина ['skvaʐɨnə] n. Fem. родник [rɐd'nʲik] n. Masc. колодец [kɐ'lodʲəʦ] n. Masc. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. 2. железа [ʐəlʲə'za] n. Fem. ffynnu [] v. процветать [prəʦvʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. преуспевать [prʲəuspʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. благоденствовать [bləgɐ'dʲɛnstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. ffyrf [] a. {fferf [] Fem.} толстый ['tolstɨj] a. прочный ['proʧnɨj] a. плотный ['plotnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. ffyrnig [] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. лютый ['lʲutɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. gadael [] v. (You "gadael i" a person.) {gad [] Praes. 3 Sg.} {gad [] Imp. 2 Sg.} {gato [] Conj. Praes. 3 Sg.} {gedy [] Praes. 3 Sg.} разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. пустить [] v. Perf. пускать [pus'katʲ] v. Imperf. предоставлять [prʲədəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. предоставить [] v. Perf. покидать [pəkʲɪ'datʲ] v. Imperf. позволять [pəzvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. оставлять [əstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. бросить ['brosʲɪtʲ] v. Perf. бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. gaeaf [] n. Masc. {gaeafau [] Pl.} {gaeafoedd [] Pl.} зима [zʲɪ'ma] n. Fem. gaeafol [] a. зимний ['zʲimnʲɪj] a. gaeafu [] v. перезимовать [pʲərʲəzʲɪmɐ'vatʲ] v. Perf. Intrans. зимовать [zʲɪmɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. Gaeleg [] n. Fem. шотландский [ʂɐt'lanʦkʲɪj] a. (язык) gafael [] v. {gafael [] Imp. 2 Sg.} хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. уцепиться [] v. Perf. схватывать ['sхvatɨvətʲ] v. Imperf. сжимать [zʐɨ'matʲ] v. Imperf. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. захватить [zəхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. зажимать [zəʐɨ'matʲ] v. Imperf. (в руке) взяться [] v. Perf. браться ['braʦə] v. Imperf. gafael [] n. Fem. {gafaelion [] Pl.} 1. хватка ['хvatkə] n. Fem. захват [zɐх'vat] n. Masc. 2. рукоятка [rukə'jatkə] n. Fem. 3. аккорд [ɐk'kort] n. Masc. 4. беда [bʲə'da] n. Fem. 5. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. 6. владение [vlɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 7. опора [ɐ'porə] n. Fem. gafaelgar [] a. цепкий ['ʦɛpkʲɪj] a. хваткий ['хvatkʲɪj] a. gafr [] n. Fem. {gafrod [] Pl.} {geifr [] Pl.} козерог [kəzʲə'rok] n. Masc. Anim. козел [kɐ'zʲol] n. Masc. Anim. (животное; игра - карточная или в домино; спортивный снаряд) коза [kɐ'za] n. Fem. Anim. gafrewig [] n. Fem. {gafrewigod [] Pl.} серна ['sʲɛrnə] n. Fem. Anim. газель [] n. Fem. Anim. (антилопа) антилопа [əntʲɪ'lopə] n. Fem. Anim. gagendor [] n. Masc. Fem. щель ['ɕɛlʲ] n. Fem. пучина [pu'ʧinə] n. Fem. пролом [prɐ'lom] n. Masc. брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. gair [] n. Masc. {geiriau [] Pl.} 1. слово ['slovə] n. Neut. 2. сообщение [səɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. известие [ɪz'vʲɛstʲɪjə] n. Neut. весть [] n. Fem. 3. речь ['rʲɛʧ] n. Fem. разговор [rəzgɐ'vor] n. Masc. 4. замечание [zəmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. 5. обещание [əbʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. galaeth [] n. Masc. Fem. {galaethau [] Pl.} 1. Млечный Путь 2. галактика [gɐ'laktʲɪkə] n. Fem. galanas [] n. Fem. {galanasau [] Pl.} 1. убийство [u'bʲijstvə] n. Neut. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. избиение [ɪzbʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. бойня ['bojnʲə] n. Fem. 2. вира [] n. Fem. (штраф) galanastra [] n. Masc. 1. резня [rʲəz'nʲa] n. Fem. кровопролитие [krəvəprɐ'lʲitʲɪjə] n. Neut. избиение [ɪzbʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 2. отвод свидетеля, не заплатившего виру 3. вира [] n. Fem. (штраф) galar [] n. Masc. траур ['traur] n. Masc. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. скорбь ['skorpʲ] n. Fem. рыдание [rɨ'danʲɪjə] n. Neut. плач ['plaʧ] n. Masc. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. грусть ['grustʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. galargan [] n. Fem. {galarganau [] Pl.} элегия [ə'lʲegʲɪjə] n. Fem. galargerdd [] n. Fem. {galargerddi [] Pl.} элегия [ə'lʲegʲɪjə] n. Fem. galarnad [] n. Fem. {galarnadau [] Pl.} 1. сетование ['sʲɛtəvənʲɪjə] n. Neut. рыдание [rɨ'danʲɪjə] n. Neut. плач ['plaʧ] n. Masc. 2. элегия [ə'lʲegʲɪjə] n. Fem. galarnadu [] v. стенать [stʲə'natʲ] v. Imperf. Intrans. сокрушаться [səkru'ʂaʦə] v. Imperf. скорбеть [skɐr'bʲetʲ] v. Imperf. Intrans. сетовать ['sʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. оплакивать [ɐp'lakʲɪvətʲ] v. Imperf. горевать [gərʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. galaru [] v. убиваться [ubʲɪ'vaʦə] v. Imperf. стенать [stʲə'natʲ] v. Imperf. Intrans. сокрушаться [səkru'ʂaʦə] v. Imperf. скорбеть [skɐr'bʲetʲ] v. Imperf. Intrans. сетовать ['sʲɛtəvətʲ] v. Imperf. Intrans. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. печалиться [pʲə'ʧalʲɪʦə] v. Imperf. оплакивать [ɐp'lakʲɪvətʲ] v. Imperf. горевать [gərʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. galarus [] a. траурный ['traurnɨj] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. плачевный [plɐ'ʧɛvnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. galarwr [] n. Masc. {galarwyr [] Pl.} плакальщик ['plakəlʲɕɪk] n. Masc. Anim. galiwn [] n. Fem. {galiynau [] Pl.} галеон galw [] v. (If you "call someone" on the phone, you "galw rhywun". "Galw yn" translates the use of "call" that's equivalent to "visit" (or in American "visit with" or "drip in on"), so you "galw yn" someone's house or "galw yn" the office (that is, a specified office). Sometimes, you can "galw ar" someone meaning to "galw yn" their house, but "ymweld â" is more correct than "galw ar" in this sense. "Galw ar" is equivalent to the English "call upon (someone to do)": "galwaf ar fy nhgyd-Gymry i sefyll yn y bwlch" "I will call upon my fellow Welshmen to stand in the gap".) {galw [] Imp. 2 Sg.} {geilw [] Praes. 3 Sg.} 1. созывать [səzɨ'vatʲ] v. Imperf. призывать [prʲɪzɨ'vatʲ] v. Imperf. называть [nəzɨ'vatʲ] v. Imperf. звать ['zvatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. позвать [] v. Perf. назвать [nɐz'vatʲ] v. Perf. вызвать [] v. Perf. 2. позвонить [] v. Perf. Intrans. (по телефону) звонить [zvɐ'nʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (по телефону) 3. навещать [nəvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. заходить [zəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. зайти [] v. Perf. Intrans. galwad [] n. Masc. Fem. {galwadau [] Pl.} 1. звонок [zvɐ'nok] n. Masc. (телефонный) 2. оклик ['oklʲɪk] n. Masc. зов ['zof] n. Masc. вызов ['vɨzəf] n. Masc. 3. призыв [prʲɪ'zɨf] n. Masc. 4. требование ['trʲɛbəvənʲɪjə] n. Neut. запрос [zɐp'ros] n. Masc. 5. призвание [prʲɪz'vanʲɪjə] n. Neut. galwedigaeth [] n. Fem. {galwedigaethau [] Pl.} профессия [prɐ'fʲɛssʲɪjə] n. Fem. призвание [prʲɪz'vanʲɪjə] n. Neut. занятие [zɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. galwedigaethol [] a. профессиональный [prəfʲəssʲɪɐ'nalʲnɨj] a. galwyn [] n. Masc. {galwynau [] Pl.} {galwyni [] Pl.} галлон [gɐl'lon] n. Masc. (мера жидких и сыпучих тел) gallu [] v. ("Gallu" is predominantly used in S. Wales.) {gall [] Praes. 3 Sg.} {gall [] Imp. 2 Sg.} {geill [] Praes. 3 Sg.} {gelli [] Praes. 2 Sg.} смочь [] v. Perf. Intrans. мочь ['moʧ] v. Imperf. Intrans. gallu [] n. Masc. {galluoedd [] Pl.} умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. влияние [vlʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. власть ['vlastʲ] n. Fem. galluog [] a. 1. умелый [u'mʲɛlɨj] a. талантливый [tɐ'lantlʲɪvɨj] a. способный [spɐ'sobnɨj] a. 2. сильный ['sʲilʲnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. могучий [mɐ'guʧɪj] a. galluogi [] v. 1. позволять [pəzvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. давать возможность 2. уполномочивать [upəlnɐ'moʧɪ'vatʲ] v. Imperf. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. gan [] praep. ("Chan" is a literary form of "gan" that can appear in a context that requires the aspirate mutation.) у ['u] praep. с [s] praep. посредством [pɐs'rʲɛʦtvəm] praep. gar [] n. Masc. Fem. {garrau [] Pl.} окорок ['okərək] n. Masc. ветчина [vʲətʧɪ'na] n. Fem. garan [] n. Masc. Fem. {garanod [] Pl.} цапля ['ʦaplʲə] n. Fem. Anim. журавль [] n. Masc. Anim. (птица) аист ['aɪst] n. Masc. Anim. gardd [] n. Fem. {gerddi [] Pl.} сад ['sat] n. Masc. garddio [] n. Masc. садоводство [sədɐ'voʦtvə] n. Neut. garddio [] v. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. возделывать [vɐz'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. garddu [] v. 1. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. возделывать [vɐz'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. 2. сжимать [zʐɨ'matʲ] v. Imperf. выжимать [vɨʐɨ'matʲ] v. Imperf. 3. трястись [trʲəs'tʲisʲ] v. Imperf. трясти [trʲəs'tʲi] v. Imperf. 4. стонать [stɐ'natʲ] v. Imperf. Intrans. скрипеть [skrʲɪ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. garddu [] n. Masc. садоводство [sədɐ'voʦtvə] n. Neut. garddwr [] n. Masc. {garddwyr [] Pl.} садовник [sɐ'dovnʲɪk] n. Masc. Anim. garej [] n. Masc. {garejys [] Pl.} гараж [gɐ'raʂ] n. Masc. gartref [] adv. домой [dɐ'moj] adv. дома ['domə] adv. garth [] n. Masc. Fem. холм ['хolm] n. Masc. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. возвышение [vəzvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. garw [] n. Masc. {garwiau [] Pl.} послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. garw [] a. {geirw [] Pl.} {geirwon [] Pl.} шершавый [ʂər'ʂavɨj] a. шероховатый [ʂərəхɐ'vatɨj] a. черновой [ʧərnɐ'voj] a. ухабистый [u'хabʲɪstɨj] a. суровый [su'rovɨj] a. неровный [nʲə'rovnɨj] a. неотесанный [nʲəɐ'tʲosənnɨj] a. необработанный [nʲəəbrɐ'botənnɨj] a. неделикатный [nʲədʲəlʲɪ'katnɨj] a. невежливый [nʲə'vʲɛʐlʲɪvɨj] a. грубый ['grubɨj] a. грубоватый [grubɐ'vatɨj] a. бурный ['burnɨj] a. gast [] n. Fem. {geist [] Pl.} 1. сука ['sukə] n. Fem. Anim. 2. шлюха ['ʂlʲuхə] n. Fem. Anim. gau [] a. фиктивный [fʲɪk'tʲivnɨj] a. фальшивый [fɐlʲ'ʂɨvɨj] a. поддельный [pɐd'dʲelʲnɨj] a. ошибочный [ɐ'ʂɨbəʧnɨj] a. обманчивый [ɐb'manʧɪvɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. ложный ['loʐnɨj] a. лживый ['lʐɨvɨj] a. вероломный [vʲərɐ'lomnɨj] a. gawr [] n. Fem. {gewri [] Pl.} 1. шум ['ʂum] n. Masc. крик ['krʲik] n. Masc. клич ['klʲiʧ] n. Masc. 2. бой ['boj] n. Masc. (битва) атака [ɐ'takə] n. Fem. 3. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. (шумное) gefail [] n. Fem. {gefeiliau [] Pl.} кузница ['kuznʲɪʦə] n. Fem. gefel [] n. Fem. {gefeiliau [] Pl.} щипчики ['ɕipʧɪkʲɪ] n. Masc. Pl. щипцы [ɕɪp'ʦɨ] n. Masc. Pl. пинцет [pʲɪn'ʦɛt] n. Masc. клещи ['klʲɛ'ɕi] n. Masc. Pl. gefell [] n. Masc. {gefeilliaid [] Pl.} двойник [] n. Masc. (о предмете) близнец [blʲɪz'nʲɛʦ] n. Masc. Anim. geirfa [] n. Fem. {geirfaoedd [] Pl.} словарь [slɐ'varʲ] n. Masc. лексикон [lʲəksʲɪ'kon] n. Masc. глоссарий [glɐs'sarʲɪj] n. Masc. geiriadur [] n. Masc. {geiriaduron [] Pl.} словарь [slɐ'varʲ] n. Masc. geirio [] v. фразировать [frɐ'zʲirəvətʲ] v. Imperf. формулировать [fərmu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. озвучивать [ɐz'vuʧɪvətʲ] v. Imperf. диктовать [dʲɪktɐ'vatʲ] v. Imperf. выражать [vɨrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. geiryn [] n. Masc. {geirynnau [] Pl.} частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. (грам.) gelen [] n. Fem. {gelenod [] Pl.} {gelod [] Pl.} пиявка [pʲɪ'jafkə] n. Fem. Anim. gelyn [] n. Masc. {gelynion [] Pl.} противник [prɐ'tʲivnʲɪk] n. Masc. Anim. неприятель [nʲəprʲɪ'jatʲəlʲ] n. Masc. Anim. враг ['vrak] n. Masc. Anim. gelyniaethus [] a. неприятельский [nʲəprʲɪ'jatʲəlʲskʲɪj] a. недружелюбный [nʲədruʐə'lʲubnɨj] a. неблагоприятный [nʲəbləgəprʲɪ'jatnɨj] a. вражеский ['vraʐəskʲɪj] a. враждебный [vrɐʐ'dʲɛbnɨj] a. gellygen [] n. Fem. {gellyg [] Pl.} груша ['gruʂə] n. Fem. gem [] n. Fem. {gemau [] Pl.} 1. драгоценный камень самоцвет [səmɐʦ'vʲɛt] n. Masc. жемчужина [ʐəm'ʧuʐɨnə] n. Fem. 2. сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. драгоценность [drəgɐ'ʦɛnnəstʲ] n. Fem. 3. ягода ['jagədə] n. Fem. бутон [bu'ton] n. Masc. 4. чешуя [ʧəʂu'ja] n. Fem. шкура ['ʂkurə] n. Fem. (кожа и т.д.) gêm [] n. Fem. {gemau [] Pl.} игра [ɪg'ra] n. Fem. gemydd [] n. Masc. {gemyddion [] Pl.} ювелир [juvʲə'lʲir] n. Masc. Anim. gên [] n. Fem. {genau [] Pl.} челюсть ['ʧɛlʲustʲ] n. Fem. подбородок [pədbɐ'rodək] n. Masc. genau [] n. Masc. {genaueuau [] Pl.} устье ['ustʲjə] n. Neut. уста [us'ta] n. Neut. Pl. рот ['rot] n. Masc. (в обычном знач.) отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. зев [] n. Masc. (глотка) жерло [ʐər'lo] n. Neut. горлышко ['gorlɨʂkə] n. Neut. genau-goeg [] n. Fem. {genau-goegion [] Pl.} ящерица ['jaɕərʲɪʦə] n. Fem. Anim. тритон [trʲɪ'ton] n. Masc. Anim. (животное) genedigaeth [] n. Fem. 1. рождение [rɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. роды ['rodɨ] n. Masc. Pl. (рождение ребенка) 2. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. genedigol [] a. 1. родной [rɐd'noj] a. 2. прирожденный [prʲɪrɐʐ'dʲonnɨj] a. природный [prʲɪ'rodnɨj] a. естественный [jəs'tʲɛstvʲənnɨj] a. 3. туземный [tu'zʲɛmnɨj] a. местный ['mʲɛstnɨj] a. аборигенный [əbərʲɪ'gʲɛnnɨj] a. geneth [] n. Fem. {genethod [] Pl.} девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. geni [] v. рождать [rɐʐ'datʲ] v. Imperf. рожать [rɐ'ʐatʲ] v. Imperf. родить [rɐ'dʲitʲ] v. Perf. Imperf. genwair [] n. Fem. {genweiriau [] Pl.} 1. удочка ['udəʧkə] n. Fem. удилище [u'dʲilʲɪɕə] n. Neut. 2. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. ger [] praep. у ['u] praep. при ['prʲi] praep. около ['okələ] praep. возле ['vozlʲə] praep. gêr [] n. Pl. устройство [ust'rojstvə] n. Neut. приспособление [prʲɪspəsɐb'lʲenʲɪjə] n. Neut. оборудование [əbɐ'rudəvənʲɪjə] n. Neut. инструмент [ɪnstru'mʲɛnt] n. Masc. gerain [] v. хныкать ['хnɨkətʲ] v. Imperf. Intrans. скулить [sku'lʲitʲ] v. Imperf. Intrans. подвывать [pədvɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. (негромко выть) плакаться ['plakəʦə] v. Imperf. завывать [zəvɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. gerbron [] praep. ("Gerbron" means "before" in a spatial but not a temporal sense.) ("Gerbron" is conjugated when used with pronouns, e.g., "ger ei fron" = "before him", "ger fy mron" = "before me".) перед ['pʲerʲət] praep. впереди [fpʲərʲə'dʲi] praep. gerfydd [] praep. ("Gerfydd" is by when you take someone by the hand.) 1. за ['za] praep. cafodd ei lusgo gerfydd ei dei = был затащен за галстук 2. по ['po] praep. gerfydd ei enw = по имени gerllaw [] adv. около ['okələ] praep. близ ['blʲis] praep. gerllaw [] praep. ("Gerllaw" is conjugated when used with pronouns, e.g., "ger ei law" = "near him", "ger fy llaw" = "near me".) у ['u] praep. возле ['vozlʲə] praep. gewai [] n. Masc. {geweiod [] Pl.} 1. обжора [ɐb'ʐorə] n. Masc. Fem. 2. росомаха [rəsɐ'maхə] n. Fem. Anim. gewyn [] n. Masc. {gewynnau [] Pl.} {gïau [] Pl.} сухожилие [suхɐ'ʐɨlʲɪjə] n. Neut. gieuol [] a. нервный ['nʲɛrvnɨj] a. glafoerio [] v. слюнявить [slʲu'nʲavʲɪtʲ] v. Imperf. распустИть слЮни пускАть слюнУ glain [] n. Masc. {gleiniau [] Pl.} {gleinion [] Pl.} 1. драгоценный камень самоцвет [səmɐʦ'vʲɛt] n. Masc. жемчужина [ʐəm'ʧuʐɨnə] n. Fem. 2. сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. драгоценность [drəgɐ'ʦɛnnəstʲ] n. Fem. 3. шарик ['ʂarʲɪk] n. Masc. бусина ['busʲɪnə] n. Fem. бисерина ['bʲisʲərʲɪnə] n. Fem. 4. амулет [əmu'lʲɛt] n. Masc. glân [] a. 1. чистый ['ʧistɨj] a. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. 2. святой [svʲə'toj] a. праведный ['pravʲədnɨj] a. непорочный [nʲəpɐ'roʧnɨj] a. безгрешный [bʲəzg'rʲɛʂnɨj] a. 3. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. glan [] n. Fem. {glannau [] Pl.} {glennydd [] Pl.} берег ['bʲerʲək] n. Masc. glan y môr = берег моря ar lan y môr = на море, у моря glanfa [] n. Fem. {glanfeydd [] Pl.} 1. причал [prʲɪ'ʧal] n. Masc. пристань ['prʲistənʲ] n. Fem. пирс ['pʲirs] n. Masc. мол ['mol] n. Masc. 2. аэродром [əərɐd'rom] n. Masc. glanhau [] v. чистить ['ʧistʲɪtʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. glaniad [] n. Masc. приземление [prʲɪzʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. посадка [pɐ'satkə] n. Fem. высадка ['vɨsətkə] n. Fem. glanio [] v. причаливать [prʲɪ'ʧalʲɪvətʲ] v. Imperf. пристать [] v. Perf. Intrans. приставать [prʲɪstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. приземляться [prʲɪzʲəm'lʲaʦə] v. Imperf. высаживать [vɨ'saʐɨvətʲ] v. Imperf. выгружать [vɨgru'ʐatʲ] v. Imperf. (на берег) glas [] n. Masc. синь [] n. Fem. glas [] a. {gleision [] Pl.} синий ['sʲinʲɪj] a. серый ['sʲɛrɨj] a. arian gleision = серебряные деньги лазурный [lɐ'zurnɨj] a. зеленый [zʲə'lʲonɨj] a. голубой [gəlu'boj] a. бледный ['blʲɛdnɨj] a. glaslanc [] n. Masc. {glaslanciau [] Pl.} юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. подросток [pɐd'rostək] n. Masc. Anim. glaswellt [] n. Masc. трава [trɐ'va] n. Fem. glaswelltyn [] n. Masc. {glaswellt [] Pl.} 1. травинка [] n. Fem. 2. тигридия (Tigridia pavonia) glaswenu [] v. ухмыляться [uхmɨ'lʲaʦə] v. Imperf. усмехнуться [] v. Perf. усмехаться [usmʲə'хaʦə] v. Imperf. саркастически улыбаться glaw [] n. Masc. {glawogydd [] Pl.} дождь ['doʂtʲ] n. Masc. glawio [] v. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. (о дожде) glawlen [] n. Fem. {glawlenni [] Pl.} зонтик ['zontʲɪk] n. Masc. зонт ['zont] n. Masc. gleision [] n. Pl. сыворотка ['sɨvərətkə] n. Fem. glendid [] n. Masc. 1. чистота [ʧɪstɐ'ta] n. Fem. незапятнанность [nʲəzɐ'pʲatnənnəstʲ] n. Fem. 2. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. 3. святость ['svʲatəstʲ] n. Fem. glew [] a. {glewion [] Pl.} храбрый ['хrabrɨj] a. хитрый ['хʲitrɨj] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. проницательный [prənʲɪ'ʦatʲəlʲnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отважный [ɐt'vaʐnɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. бесстрашный [bʲəsst'raʂnɨj] a. glin [] n. Masc. {gliniau [] Pl.} колено [kɐ'lʲɛnə] n. Neut. glo [] n. Masc. уголь ['ugəlʲ] n. Masc. gloes [] n. Fem. {gloesau [] Pl.} {gloesion [] Pl.} прИступ дурнотЫ, тошнотЫ внезАпная Острая боль glofa [] n. Fem. {glofeydd [] Pl.} угольная шахта glöwr [] n. Masc. {glowyr [] Pl.} шахтер [ʂɐх'tʲor] n. Masc. Anim. угольщик [] n. Masc. (судно) углекоп [uglʲə'kop] n. Masc. Anim. gloyw [] a. {gloywon [] Pl.} ясный ['jasnɨj] a. яркий ['jarkʲɪj] a. чистый ['ʧistɨj] a. светлый ['svʲɛtlɨj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. полированный [pəlʲɪ'rovənnɨj] a. лощеный [lɐ'ɕonɨj] a. глянцевитый [glʲənʦə'vʲitɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. gloywi [] v. 1. прояснять [prəjəs'nʲatʲ] v. Imperf. полировать [pəlʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. проясняться [prəjəs'nʲaʦə] v. Imperf. 3. фильтровать [fʲɪlʲtrɐ'vatʲ] v. Imperf. 4. улепетывать [ulʲə'pʲɛtɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. улепетнуть [ulʲəpʲət'nutʲ] v. Perf. Intrans. удирать [udʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. glud [] n. Masc. {gludion [] Pl.} клей ['klʲɛj] n. Masc. gludiog [] a. 1. липкий ['lʲipkʲɪj] a. клейкий ['klʲɛjkʲɪj] a. 2. слизистый ['slʲizʲɪstɨj] a. gludo [] v. 1. приклеивать [prʲɪk'lʲɛɪvətʲ] v. Imperf. клеить ['klʲɛɪtʲ] v. Imperf. 2. вставлять [fstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. (комп.) glwth [] n. Masc. {glythion [] Pl.} обжора [ɐb'ʐorə] n. Masc. Fem. glwth [] n. Masc. {glythau [] Pl.} 1. тахта [tɐх'ta] n. Fem. ложе ['loʐə] n. Neut. кушетка [ku'ʂɛtkə] n. Fem. диван [dʲɪ'van] n. Masc. 2. нора [nɐ'ra] n. Fem. логовище ['logəvʲɪɕə] n. Neut. берлога [bʲər'logə] n. Fem. glwth [] a. {gloth [] Fem.} {glythion [] Pl.} прожорливый [prɐ'ʐorlʲɪvɨj] a. жадный ['ʐadnɨj] a. glyn [] n. Masc. {glynnoedd [] Pl.} долина [dɐ'lʲinə] n. Fem. глен (узкая горная долина) glynu [] v. {glŷn [] Praes. 3 Sg.} {glŷn [] Imp. 2 Sg.} 1. пристать [] v. Perf. Intrans. приставать [prʲɪstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. прилипать [prʲɪlʲɪ'patʲ] v. Imperf. Intrans. приклеиваться [prʲɪk'lʲɛɪvəʦə] v. Imperf. липнуть ['lʲipnutʲ] v. Imperf. Intrans. 2. прикреплять [prʲɪkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. приклеивать [prʲɪk'lʲɛɪvətʲ] v. Imperf. наклеивать [nɐk'lʲɛɪvətʲ] v. Imperf. 3. придерживаться [prʲɪ'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. держаться [dʲər'ʐaʦə] v. Imperf. go [] adv. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) отчасти [ɐt'ʧastʲɪ] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. go iawn = настоящий, реальный, истинный go lew = OK, хорошо, нормально gobaith [] n. Masc. {gobeithion [] Pl.} надежда [nɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. gobeithio [] v. надеяться [nɐ'dʲɛjəʦə] v. Imperf. чаять [] v. Imperf. уповать [upɐ'vatʲ] v. Imperf. gobeithiol [] a. многообещающий [mnəgəəbʲə'ɕajuɕɪj] a. goben [] n. Masc. {gobennau [] Pl.} предпоследний слог gobennydd [] n. Masc. {gobenyddiau [] Pl.} {gobenyddion [] Pl.} 1. подушка [pɐ'duʂkə] n. Fem. 2. опора [ɐ'porə] n. Fem. 3. шпала ['ʂpalə] n. Fem. 4. окончания 1 л. ед. ч. пяти времен глагола и соответствующие безличные окончания 5. последнее слово в строке стихотворения последний слог слова goblygiad [] n. Masc. {goblygiadau [] Pl.} 1. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. 3. обертка [ɐ'bʲortkə] n. Fem. godard [] n. Fem. {godardau [] Pl.} чашка ['ʧaʂkə] n. Fem. кубок ['kubək] n. Masc. кружка ['kruʂkə] n. Fem. godidog [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. godre [] n. Masc. {godreon [] Pl.} пола [pɐ'la] n. Fem. подол [pɐ'dol] n. Masc. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. окраина [ɐk'raɪnə] n. Fem. обрез [ɐb'rʲɛs] n. Masc. низ ['nʲis] n. Masc. кромка ['kromkə] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) кайма [kɐj'ma] n. Fem. грань ['granʲ] n. Fem. бордюр [bɐr'dʲur] n. Masc. godro [] v. доить [dɐ'itʲ] v. Imperf. сосать [sɐ'satʲ] v. Imperf. godro [] n. Masc. {godroau [] Pl.} надой [] n. Masc. godywynnu [] v. мерцать [mʲər'ʦatʲ] v. Imperf. Intrans. goddef [] v. {goddef [] Praes. 3 Sg.} {goddef [] Imp. 2 Sg.} терпеть [tʲər'pʲetʲ] v. Imperf. страдать [strɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. претерпевать [prʲətʲərpʲə'vatʲ] v. Imperf. потерпеть [] v. Perf. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. выносить [vɨnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. выдерживать [vɨ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. goddefgarwch [] n. Masc. толерантность [təlʲə'rantnəstʲ] n. Fem. терпимость [tʲər'pʲiməstʲ] n. Fem. терпеливость [tʲərpʲə'lʲivəstʲ] n. Fem. снисходительность [snʲɪsхɐ'dʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. допуск ['dopusk] n. Masc. goddefol [] a. 1. страдательный [strɐ'datʲəlʲnɨj] a. пассивный [pɐs'sʲivnɨj] a. 2. удовлетворительный [udəvlʲətvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. терпимый [tʲər'pʲimɨj] a. сносный ['snosnɨj] a. допустимый [dəpus'tʲimɨj] a. 3. инертный [ɪ'nʲɛrtnɨj] a. бездеятельный [bʲəz'dʲɛjətʲəlʲnɨj] a. goddiweddyd [] v. {goddiwedd [] Praes. 3 Sg.} {goddiwedd [] Imp. 2 Sg.} овладеть [əvlɐ'dʲetʲ] v. Perf. Intrans. овладевать [əvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. обогнать [əbɐg'natʲ] v. Perf. обгонять [əbgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. наверстывать [nɐ'vʲorstɨvətʲ] v. Imperf. наверстать [nəvʲərs'tatʲ] v. Perf. догонять [] v. Imperf. догнать [dɐg'natʲ] v. Perf. застИгнуть врасплОх goddrych [] n. Masc. ("Goddrych" is the subject that occurs in grammar.) {goddrychau [] Pl.} подлежащее [pədlʲə'ʐaɕəjə] n. Neut. gof [] n. Masc. {gofaint [] Pl.} кузнец [kuz'nʲɛʦ] n. Masc. Anim. gofal [] n. Masc. {gofalon [] Pl.} 1. уход [u'хot] n. Masc. попечение [pəpʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. забота [zɐ'botə] n. Fem. внимание [vnʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. 2. осторожность [əstɐ'roʐnəstʲ] n. Fem. внимательность [vnʲɪ'matʲəlʲnəstʲ] n. Fem. gofalaeth [] n. Fem. {gofalaethau [] Pl.} забота [zɐ'botə] n. Fem. gofalu [] v. 1. заниматься [zənʲɪ'maʦə] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. Pwy fydd yn gofalu am y plant? = Кто позаботится о детях? 2. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. gowalwch bod chi ddim yn niweidio'r peth'ma! = смотрите, не повредите это! помнить ['pomnʲɪtʲ] v. Imperf. остерегаться [əstʲərʲə'gaʦə] v. Imperf. беречься [bʲə'rʲɛʧsʲə] v. Imperf. gofalus [] a. осторожный [əstɐ'roʐnɨj] a. внимательный [vnʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. gofalwr [] n. Masc. {gofalwyr [] Pl.} тот, кто заботится хранитель [хrɐ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. опекун [əpʲə'kun] n. Masc. Anim. сторож ['storəʂ] n. Masc. Anim. (тот, кто сторожит) надзиратель [nədzʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. дворник [] n. Masc. Anim. (работник) gofer [] n. Masc. {goferoedd [] Pl.} {goferydd [] Pl.} ручеек [ruʧə'jok] n. Masc. родник [rɐd'nʲik] n. Masc. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. gofid [] n. Masc. {gofidiau [] Pl.} {gofidion [] Pl.} 1. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. скорбь ['skorpʲ] n. Fem. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. грусть ['grustʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. 2. хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. 3. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. 4. битва ['bʲitvə] n. Fem. 5. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. gofidio [] v. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. gofod [] n. Masc. 1. пространство [prɐst'ranstvə] n. Neut. место [mʲəstə] n. Neut. 2. срок ['srok] n. Masc. протяжение [prətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. расстояние [rəsstə'janʲɪjə] n. Neut. интервал [ɪntʲər'val] n. Masc. 4. шпация ['ʂpaʦɨjə] n. Fem. 5. космос ['kosməs] n. Masc. gofodol [] a. пространственный [prɐst'ranstvʲənnɨj] a. gofyn [] v. (To ask a question, you "gofyn cwestiwn". To ask a person, you "gofyn i berson". To ask a person a question, you "gofyn i berson am gwestiwn".) {gofyn [] Praes. 3 Sg.} {gofyn [] Imp. 2 Sg.} 1. спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. спросить [] v. Perf. осведомиться [] v. Perf. 2. требовать ['trʲɛbəvətʲ] v. Imperf. потребовать [] v. Perf. gofyn [] n. Masc. {gofynion [] Pl.} требование ['trʲɛbəvənʲɪjə] n. Neut. спрос ['spros] n. Masc. потребность [pɐt'rʲɛbnəstʲ] n. Fem. нужда [nuʐ'da] n. Fem. запрос [zɐp'ros] n. Masc. gofynnol [] a. 1. нужный ['nuʐnɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. 2. вопросительный [vəprɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. 3. вопрошающий [vəprɐ'ʂajuɕɪj] a. goglais [] v. щекотать [ɕəkɐ'tatʲ] v. Imperf. (о щекотке) goglais [] n. Masc. 1. щекотка [ɕə'kotkə] n. Fem. щекотание [ɕəkɐ'tanʲɪjə] n. Neut. 2. удар [u'dar] n. Masc. (легкий) 3. рана ['ranə] n. Fem. 4. раздражение [rəzdrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 5. боль ['bolʲ] n. Fem. gogledd [] n. Masc. север ['sʲevʲər] n. Masc. gogleddol [] a. северный ['sʲevʲərnɨj] a. gogoneddus [] a. 1. славный ['slavnɨj] a. знаменитый [znəmʲə'nʲitɨj] a. 2. чудесный [ʧu'dʲɛsnɨj] a. восхитительный [vəsхʲɪ'tʲitʲəlʲnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. gogoniant [] n. Masc. {gogoniannau [] Pl.} триумф [trʲɪ'umf] n. Masc. слава ['slavə] n. Fem. сияние [sʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. ореол [ərʲə'ol] n. Masc. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. gogwydd [] n. Masc. {gogwyddiadau [] Pl.} уклон [uk'lon] n. Masc. тенденция [tʲən'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. смещение [smʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. пристрастие [prʲɪst'rastʲɪjə] n. Neut. предубеждение [prʲədubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предвзятость [prʲədv'zʲatəstʲ] n. Fem. отклонение [ətklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. наклонность [nɐk'lonnəstʲ] n. Fem. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. gogwyddiad [] n. Masc. {gogwyddiadau [] Pl.} уклон [uk'lon] n. Masc. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. скат ['skat] n. Masc. (откос; колесный стан) откос [ɐt'kos] n. Masc. отклонение [ətklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. наклонность [nɐk'lonnəstʲ] n. Fem. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. наклон [nɐk'lon] n. Masc. gogyfer [] praep. ради ['radʲɪ] praep. к [k] praep. за ['za] praep. для ['dlʲa] praep. gogyfer [] a. противоположный [prətʲɪvəpɐ'loʐnɨj] a. находящийся напротив gogynfardd [] n. Masc. {gogynfeirdd [] Pl.} один из поэтов князей gohebiaeth [] n. Fem. ("Gohebiaeth" is the kind of correspondence you have with your pen pal.) переписка [pʲərʲə'pʲiskə] n. Fem. корреспонденция [kərrʲəspɐn'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. gohebu [] v. 1. переписываться [pʲərʲə'pʲisɨvəʦə] v. Imperf. (писать друг другу) 2. разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) общаться [ɐb'ɕaʦə] v. Imperf. 3. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. 4. отвечать [ətvʲə'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. 5. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. 6. сопротивляться [səprətʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. 7. отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. 8. проходить [] v. Imperf. пропускать [prəpus'katʲ] v. Imperf. 9. избегать [ɪzbʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. gohebydd [] n. Masc. {gohebyddion [] Pl.} {gohebyddwyr [] Pl.} репортер [rʲəpɐr'tʲor] n. Masc. Anim. корреспондент [kərrʲəspɐn'dʲɛnt] n. Masc. Anim. gohirio [] v. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. перенести [pʲərʲənʲəs'tʲi] v. Perf. отсрочивать [ɐʦ'roʧɪvətʲ] v. Imperf. откладывать [ɐtk'ladɨvətʲ] v. Imperf. golau [] n. Masc. ("Golau" can be either the abstraction "light" or something that emits light (a lamp).) {goleuadau [] Pl.} 1. свет ['svʲɛt] n. Masc. (освещение) 2. фонарь [fɐ'narʲ] n. Masc. светофор [svʲətɐ'for] n. Masc. лампа ['lampə] n. Fem. источник света golau [] a. светлый ['svʲɛtlɨj] a. освещенный golau [] v. светить [svʲə'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. освещать [əsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. осветить [əsvʲə'tʲitʲ] v. Perf. golchi [] v. {golch [] Imp. 2 Sg.} {gylch [] Praes. 3 Sg.} 1. стирать [] v. Imperf. (мыть) смывать [smɨ'vatʲ] v. Imperf. промывать [prəmɨ'vatʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. отмывать [ətmɨ'vatʲ] v. Imperf. омывать [əmɨ'vatʲ] v. Imperf. (окружать своими водами) обмывать [əbmɨ'vatʲ] v. Imperf. мыть ['mɨtʲ] v. Imperf. nei di olchi’r llestri i mi ? = ты не помоешь для меня посуду? купать [ku'patʲ] v. Imperf. покупать [] v. Perf. (купать некоторое время) искупать [] v. Perf. (выкупать) домыть [] v. Perf. выкупать [] v. Perf. 2. обелять [əbʲə'lʲatʲ] v. Imperf. 3. струиться [stru'iʦə] v. Imperf. 4. залить [] v. Perf. заливать [zəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. покрывать тонким слоем 5. намыливать [nɐ'mɨlʲɪvətʲ] v. Imperf. 6. пороть [pɐ'rotʲ] v. Imperf. колотить [kəlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. goleuad [] n. Masc. {goleuadau [] Pl.} светило [svʲə'tʲilə] n. Neut. (небесное тело) (знаменитый человек) свет ['svʲɛt] n. Masc. (освещение) освещение [əsvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. огонь [ɐ'gonʲ] n. Masc. goleudy [] n. Masc. {goleudai [] Pl.} маяк [mə'jak] n. Masc. goleuni [] n. Masc. ("Goleuni" is the abstraction "light".) 1. свет ['svʲɛt] n. Masc. (освещение) освещение [əsvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. разъяснение [rəzjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. goleuo [] v. светить [svʲə'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. освещать [əsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. осветить [əsvʲə'tʲitʲ] v. Perf. озарять [əzɐ'rʲatʲ] v. Imperf. иллюминировать [ɪllʲumʲɪ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. golud [] n. Masc. {goludoedd [] Pl.} обилие [ɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. богатство [bɐ'gaʦtvə] n. Neut. благосостояние [bləgəsəstə'janʲɪjə] n. Neut. goludog [] a. состоятельный [səstə'jatʲəlʲnɨj] a. обильный [ɐ'bʲilʲnɨj] a. изобильный [ɪzɐ'bʲilʲnɨj] a. богатый [bɐ'gatɨj] a. golwg [] n. Masc. Fem. {golygon [] Pl.} зрение ['zrʲenʲɪjə] n. Neut. внешность ['vnʲɛʂnəstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) взгляд ['vzglʲat] n. Masc. golygfa [] n. Fem. {golygfeydd [] Pl.} 1. зрелище ['zrʲelʲɪɕə] n. Neut. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 2. явление [jəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. сцена ['sʦɛnə] n. Fem. 3. декорация [dʲəkɐ'raʦɨjə] n. Fem. golygu [] v. 1. подразумевать [pədrəzumʲə'vatʲ] v. Imperf. означать [əznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (значить, иметь значение) значить ['znaʧɪtʲ] v. Imperf. 2. редактировать [rʲədɐk'tʲirəvətʲ] v. Imperf. 3. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. golygus [] a. хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. видный [] a. (значительный; представительный, осанистый) golygydd [] n. Masc. {golygwyr [] Pl.} {golygyddion [] Pl.} редактор [rʲə'daktər] n. Masc. Anim. golygyddol [] a. редакционный [rʲədəkʦɨ'onnɨj] a. редакторский [rʲə'daktərskʲɪj] a. gollwng [] v. {gollwng [] Praes. 3 Sg.} {gollwng [] Imp. 2 Sg.} 1. уронить [] v. Perf. спускать [spus'katʲ] v. Imperf. ронять [rɐ'nʲatʲ] v. Imperf. расснащивать [rɐss'naɕɪvətʲ] v. Imperf. распускаться [rəspus'kaʦə] v. Imperf. распускать [rəspus'katʲ] v. Imperf. разряжать [rəzrʲə'ʐatʲ] v. Imperf. разгружать [rəzgru'ʐatʲ] v. Imperf. развязывать [rɐz'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. проронить [prərɐ'nʲitʲ] v. Perf. пропускать [prəpus'katʲ] v. Imperf. пролить [] v. Perf. проливать [prəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. отпустить [ətpus'tʲitʲ] v. Perf. отпускать [ətpus'katʲ] v. Imperf. открыть [ɐtk'rɨtʲ] v. Perf. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. отвязывать [ɐt'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. выпустить ['vɨpustʲɪtʲ] v. Perf. выпускать [vɨpus'katʲ] v. Imperf. травить [trɐ'vʲitʲ] v. Imperf. 2. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 3. прощать [prɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 4. выстрелить ['vɨstrʲəlʲɪtʲ] v. Perf. Intrans. (произвести выстрел) 5. увольнять [uvɐlʲ'nʲatʲ] v. Imperf. демобилизовать [dʲəməbʲɪlʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 6. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. gonest [] a. честный ['ʧɛstnɨj] a. целомудренный [ʦəlɐ'mudrʲənnɨj] a. правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. нравственный ['nrafstvʲənnɨj] a. искренний ['iskrʲənnʲɪj] a. gor [] praef. пере [] praef. gorchest [] n. Fem. {gorchestion [] Pl.} подвиг ['podvʲɪk] n. Masc. достижение [dəstʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. gorchfygu [] v. преодолеть [prʲəədɐ'lʲetʲ] v. Perf. преодолевать [prʲəədəlʲə'vatʲ] v. Imperf. превозмочь [prʲəvɐz'moʧ] v. Perf. превозмогать [prʲəvəzmɐ'gatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчинять [pətʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. побороть [pəbɐ'rotʲ] v. Perf. побеждать [pəbʲəʐ'datʲ] v. Imperf. победить [pəbʲə'dʲitʲ] v. Perf. охватить [əхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. обуять [əbu'jatʲ] v. Perf. завоевывать [zəvɐ'jovɨvətʲ] v. Imperf. gorchudd [] n. Masc. {gorchuddion [] Pl.} чадра [ʧəd'ra] n. Fem. покрышка [pɐk'rɨʂkə] n. Fem. покрытие [pɐk'rɨtʲɪjə] n. Neut. покрывало [pəkrɨ'valə] n. Neut. покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) пелена [pʲəlʲə'na] n. Fem. завеса [zɐ'vʲɛsə] n. Fem. вуаль [vu'alʲ] n. Fem. gorchuddio [] v. 1. накрыть [nɐk'rɨtʲ] v. Perf. накрывать [nəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. укрывать [ukrɨ'vatʲ] v. Imperf. прикрыть [] v. Perf. прикрывать [prʲɪkrɨ'vatʲ] v. Imperf. покрыть [] v. Perf. покрывать [pəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. перекрывать [pʲərʲəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. крыть ['krɨtʲ] v. Imperf. закрыть [zɐk'rɨtʲ] v. Perf. закрывать [zəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. 2. скрывать [skrɨ'vatʲ] v. Imperf. маскировать [məskʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. 3. хоронить [хərɐ'nʲitʲ] v. Imperf. 4. заключАть в тюрьмУ gorchwyl [] n. Masc. {gorchwylion [] Pl.} 1. задача [zɐ'daʧə] n. Fem. задание [zɐ'danʲɪjə] n. Neut. урок [u'rok] n. Masc. 2. служба ['sluʐbə] n. Fem. gorchymyn [] n. Masc. {gorchmynion [] Pl.} приказ [prʲɪ'kas] n. Masc. команда [kɐ'mandə] n. Fem. заповедь ['zapəvʲətʲ] n. Fem. gorchymyn [] v. (You "gorchymyn i" a person.) {gorchymyn [] Praes. 3 Sg.} {gorchymyn [] Imp. 2 Sg.} приказывать [prʲɪ'kazɨvətʲ] v. Imperf. приказать [] v. Perf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. велеть [vʲə'lʲetʲ] v. Perf. Imperf. gordd [] n. Fem. {gyrdd [] Pl.} молоток [məlɐ'tok] n. Masc. молот ['molət] n. Masc. колотушка [kəlɐ'tuʂkə] n. Fem. gordderch [] n. Fem. {gordderchadon [] Pl.} наложница [nɐ'loʐnʲɪʦə] n. Fem. Anim. любовница [lʲu'bovnʲɪʦə] n. Fem. Anim. goresgyn [] v. 1. преодолевать [prʲəədəlʲə'vatʲ] v. Imperf. превозмогать [prʲəvəzmɐ'gatʲ] v. Imperf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчинять [pətʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. побеждать [pəbʲəʐ'datʲ] v. Imperf. оккупировать [əkku'pʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. овладеть [əvlɐ'dʲetʲ] v. Perf. Intrans. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. захватить [zəхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. завоевывать [zəvɐ'jovɨvətʲ] v. Imperf. вторгаться [ftɐr'gaʦə] v. Imperf. 2. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. пожаловать [] v. Perf. наделять [nədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. 4. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. goresgyniad [] n. Masc. {goresgyniadau [] Pl.} 1. покорение [pəkɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. завоевание [zəvəjə'vanʲɪjə] n. Neut. 2. нашествие [nɐ'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. вторжение [ftɐr'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. введение священника в право распоряжения имуществом церковного прихода gorfod [] v. {goryw [] Praes. 3 Sg.} быть должным pryd dych chi’n gorfod mynd ? = когда вам надо уходить? быть обязанным gorfodaeth [] n. Fem. 1. победа [pɐ'bʲɛdə] n. Fem. триумф [trʲɪ'umf] n. Masc. 2. превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. 3. поражение [pərɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 4. обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. обязанность [ɐ'bʲazənnəstʲ] n. Fem. gorfodaeth filwrol = воинская повинность долг ['dolk] n. Masc. (обязанность) 5. отстранение [] n. Neut. (от должности) gorfodi [] v. (You "gorfodi i" a person.) принуждать [prʲɪnuʐ'datʲ] v. Imperf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. заставить [zɐs'tavʲɪtʲ] v. Perf. gorfodol [] a. принудительный [prʲɪnu'dʲitʲəlʲnɨj] a. обязательный [əbʲə'zatʲəlʲnɨj] a. gorfoledd [] n. Masc. триумф [trʲɪ'umf] n. Masc. торжество [tərʐəst'vo] n. Neut. радость ['radəstʲ] n. Fem. празднование ['praznəvənʲɪjə] n. Neut. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. gorfynt [] n. Masc. спесь [] n. Fem. ревность ['rʲɛvnəstʲ] n. Fem. ревнивость [rʲəv'nʲivəstʲ] n. Fem. зависть ['zavʲɪstʲ] n. Fem. гордыня [gɐr'dɨnʲə] n. Fem. гордость ['gordəstʲ] n. Fem. gorfynt [] a. честолюбивый [ʧəstəlʲu'bʲivɨj] a. ретивый [rʲə'tʲivɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. гордый ['gordɨj] a. горделивый [gərdʲə'lʲivɨj] a. gorffen [] v. {gorffen [] Praes. 3 Sg.} {gorffen [] Imp. 2 Sg.} покончить [pɐ'konʧɪtʲ] v. Perf. окончить [] v. Perf. кончить [] v. Perf. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. закончиться [] v. Perf. закончить [zɐ'konʧɪtʲ] v. Perf. заканчиваться [] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. Gorffennaf [] n. Masc. июль [ɪ'julʲ] n. Masc. gorffennol [] a. прошлый ['proʂlɨj] a. прошедший [prɐ'ʂɛtʂɨj] a. минувший [mʲɪ'nufʂɨj] a. gorffennol [] n. Masc. прошедшее [prɐ'ʂɛtʂəjə] n. Neut. прошлое gorffwyll [] a. сумасшедший [sumɐ'ʂɛtʂɨj] a. сумасбродный [sumɐzb'rodnɨj] a. помешанный [pɐ'mʲɛʂənnɨj] a. бешеный ['bʲɛʂənɨj] a. безумный [bʲə'zumnɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. gorffwys [] v. передохнуть [pʲərʲədɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. отдыхать [əddɨ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. отдохнуть [əddɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. gorffwys [] n. Masc. отдых ['oddɨх] n. Masc. gori [] v. насиживать [nɐ'sʲiʐɨvətʲ] v. Imperf. высиживать [vɨ'sʲiʐɨvətʲ] v. Imperf. вынашивать [vɨ'naʂɨvətʲ] v. Imperf. выводиться [vɨvɐ'dʲiʦə] v. Imperf. gorlawn [] a. избыточный [ɪz'bɨtəʧnɨj] a. переполненный gorlenwi [] v. переполнять [pʲərʲəpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. переполнить [] v. Perf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. заставить [zɐs'tavʲɪtʲ] v. Perf. gorlwytho [] v. перегружать [pʲərʲəgru'ʐatʲ] v. Imperf. (чем-либо) gorllewin [] n. Masc. запад ['zapət] n. Masc. gorllewinol [] a. западный ['zapədnɨj] a. gormes [] n. Masc. угнетение [ugnʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. угнетатель [ugnʲə'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. тиранство [tʲɪ'ranstvə] n. Neut. тирания [tʲɪrɐ'nʲijə] n. Fem. тиран [tʲɪ'ran] n. Masc. Anim. притеснение [prʲɪtʲəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. жестокость [ʐəs'tokəstʲ] n. Fem. деспотизм [dʲəspɐ'tʲizm] n. Masc. гнет ['gnʲot] n. Masc. агрессор [ɐg'rʲɛssər] n. Masc. Anim. агрессия [ɐg'rʲɛssʲɪjə] n. Fem. агрессивность [əgrʲəs'sʲivnəstʲ] n. Fem. gormod [] adv. слишком много gormodol [] a. чрезмерный [ʧrʲəz'mʲɛrnɨj] a. gornest [] n. Fem. {gornestau [] Pl.} схватка ['sхvatkə] n. Fem. состязание [səstʲə'zanʲɪjə] n. Neut. соревнование [sərʲəvnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. поединок [pəjə'dʲinək] n. Masc. матч ['matʧ] n. Masc. дуэль [du'ɛlʲ] n. Fem. борьба [bɐrʲ'ba] n. Fem. бой ['boj] n. Masc. (битва) goroesi [] v. пережить [pʲərʲə'ʐɨtʲ] v. Perf. переживать [] v. Imperf. выжить [] v. Perf. Intrans. выживать [] v. Imperf. Intrans. goroeswr [] n. Masc. {goroeswyr [] Pl.} выживший goror [] n. Masc. {gororau [] Pl.} рубеж [ru'bʲɛʂ] n. Masc. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. gorsaf [] n. Fem. {gorsafoedd [] Pl.} станция ['stanʦɨjə] n. Fem. пункт ['punkt] n. Masc. пост ['post] n. Masc. вокзал [vɐg'zal] n. Masc. gorsedd [] n. Fem. {gorseddau [] Pl.} 1. холм ['хolm] n. Masc. могила [mɐ'gʲilə] n. Fem. курган [kur'gan] n. Masc. 2. трон ['tron] n. Masc. престол [prʲəs'tol] n. Masc. 3. зал ['zal] n. Masc. двор ['dvor] n. Masc. (участок земли и т.д.) 4. трибунал [trʲɪbu'nal] n. Masc. суд ['sut] n. Masc. 5. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. сборище ['zborʲɪɕə] n. Neut. 6. театр [tʲə'atr] n. Masc. сцена ['sʦɛnə] n. Fem. 7. место для хранения оружия в церкви, суде и т. д. gorthrymu [] v. угнетать [ugnʲə'tatʲ] v. Imperf. притеснять [prʲɪtʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. goruchafiaeth [] n. Fem. триумф [trʲɪ'umf] n. Masc. торжество [tərʐəst'vo] n. Neut. примат [] n. Masc. (первенство) превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. повышение [pəvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. победа [pɐ'bʲɛdə] n. Fem. власть ['vlastʲ] n. Fem. верховенство [vʲərхɐ'vʲɛnstvə] n. Neut. goruchwyliwr [] n. Masc. {goruchwylwyr [] Pl.} эконом [əkɐ'nom] n. Masc. Anim. управляющий [uprɐv'lʲajuɕɪj] n. Masc. Anim. сенешаль [sʲənʲə'ʂalʲ] n. Masc. Anim. распорядитель [rəspərʲə'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. надсмотрщик [nɐʦ'motrɕɪk] n. Masc. Anim. надзиратель [nədzʲɪ'ratʲəlʲ] n. Masc. Anim. контролер [kəntrɐ'lʲor] n. Masc. Anim. (работник) агент [ɐ'gʲɛnt] n. Masc. Anim. (лицо) goruwchnaturiol [] a. сверхъестественный [svʲərхjəs'tʲɛstvʲənnɨj] a. gorwedd [] v. {gorwedd [] Praes. 3 Sg.} {gorwedd [] Imp. 2 Sg.} 1. лежать [lʲə'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. прилечь [prʲɪ'lʲɛʧ] v. Perf. Intrans. ложиться [lɐ'ʐɨʦə] v. Imperf. лечь ['lʲɛʧ] v. Perf. Intrans. gorwel [] n. Masc. {gorwelion [] Pl.} кругозор [krugɐ'zor] n. Masc. горизонт [gərʲɪ'zont] n. Masc. gorwydd [] n. Masc. {gorwŷdd [] Pl.} 1. опушка [ɐ'puʂkə] n. Fem. (леса) 2. лесистый склон gorwydd [] n. Masc. {gorŵydd [] Pl.} лошадь ['loʂətʲ] n. Fem. Anim. конь ['konʲ] n. Masc. Anim. gorymdaith [] n. Fem. {gorymdeithiau [] Pl.} шествие [ʂəstvʲɪjə] n. Neut. процессия [prɐ'ʦɛssʲɪjə] n. Fem. парад [pɐ'rat] n. Masc. gorymdeithio [] v. шествовать ['ʂɛstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. маршировать [mərʂɨrɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. gorynys [] n. Fem. {gorynysoedd [] Pl.} полуостров [pəlu'ostrəf] n. Masc. gorhendad [] n. Masc. {gorhendadau [] Pl.} прадедушка [] n. Masc. Anim. прадед ['pradʲət] n. Masc. Anim. gorhenfam [] n. Fem. {gorhenfamau [] Pl.} прабабушка [] n. Fem. Anim. прабабка [] n. Fem. Anim. gosgeiddig [] a. элегантный [əlʲə'gantnɨj] a. хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. грациозный [grəʦɨ'oznɨj] a. gosgordd [] n. Fem. {gosgorddion [] Pl.} 1. эскорт [əs'kort] n. Masc. сопровождение [səprəvɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. свита ['svʲitə] n. Fem. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. кортеж [kɐr'tʲɛʂ] n. Masc. (торжественное шествие) дружина [dru'ʐɨnə] n. Fem. 2. графство ['grafstvə] n. Neut. 3. спутник ['sputnʲɪk] n. Masc. Anim. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) goslef [] n. Fem. {goslefau [] Pl.} тон ['ton] n. Masc. звук ['zvuk] n. Masc. gosod [] a. фальшивый [fɐlʲ'ʂɨvɨj] a. ненастоящий [nʲənəstə'jaɕɪj] a. dannedd gosod = вставные зубы gwallt gosod = парик искусственный [ɪs'kusstvʲənnɨj] a. gosod [] v. {gesyd [] Praes. 3 Sg.} {gosod [] Imp. 2 Sg.} 1. установить [ustənɐ'vʲitʲ] v. Perf. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. укладывать [uk'ladɨvətʲ] v. Imperf. (с осторожностью) ставить ['stavʲɪtʲ] v. Imperf. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. класть ['klastʲ] v. Imperf. 2. накрывать [nəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. (на стол – gosod y bwrdd) накрыть [nɐk'rɨtʲ] v. Perf. 3. атаковать [ətəkɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 4. сдать [] v. Perf. (внаем, в аренду) сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. (внаем, в аренду) 5. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (время встречи) gosodiad [] n. Masc. {gosodiadau [] Pl.} 1. установление [ustənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. помещение [pəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. 2. поза ['pozə] n. Fem. осанка [ɐ'sankə] n. Fem. 3. ситуация [sʲɪtu'aʦɨjə] n. Fem. 4. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. 5. слой ['sloj] n. Masc. 6. утверждение [utvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. тезис ['tʲezʲɪs] n. Masc. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. заявление [zəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 7. сдача ['zdaʧə] n. Fem. (в аренду) участок в свинцовой шахте или сланцевой каменоломне, сдаваемый в аренду рабочим 8. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. атака [ɐ'takə] n. Fem. 9. цезура [ʦə'zurə] n. Fem. gostegu [] v. 1. утолять [utɐ'lʲatʲ] v. Imperf. утихомиривать [utʲɪхɐ'mʲirʲɪvətʲ] v. Imperf. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. умерять [umʲə'rʲatʲ] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. притуплять [prʲɪtup'lʲatʲ] v. Imperf. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. заглушать [zəglu'ʂatʲ] v. Imperf. 2. утихать [utʲɪ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. стихнуть [] v. Perf. Intrans. стихать [stʲɪ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. gostwng [] v. {gostwng [] Praes. 3 Sg.} {gostwng [] Imp. 2 Sg.} 1. умерять [umʲə'rʲatʲ] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. спускать [spus'katʲ] v. Imperf. сокращать [səkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. понижать [pənʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. опустить [əpus'tʲitʲ] v. Perf. опускать [əpus'katʲ] v. Imperf. сбивать [zbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 2. унижать [unʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. смирять [smʲɪ'rʲatʲ] v. Imperf. сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. принижать [prʲɪnʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. gostyngiad [] n. Masc. 1. уменьшение [umʲənʲ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. сокращение [səkrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. снижение [snʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. скидка ['skʲitkə] n. Fem. понижение [pənʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. унижение [unʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. покорение [pəkɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. подавление [pədɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. gradd [] n. Fem. {graddau [] Pl.} 1. ступенька [stu'pʲenʲkə] n. Fem. ступень [stu'pʲenʲ] n. Fem. (лестницы) 2. этап [ə'tap] n. Masc. фаза ['fazə] n. Fem. ступень [stu'pʲenʲ] n. Fem. (степень, этап) стадия ['stadʲɪjə] n. Fem. 3. степень ['stʲepʲənʲ] n. Fem. 4. ранг ['rank] n. Masc. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 5. звание ['zvanʲɪjə] n. Neut. 6. градус ['gradus] n. Masc. graddfa [] n. Fem. {graddfeydd [] Pl.} 1. шкала [ʂkɐ'la] n. Fem. масштаб [mɐʂ'tap] n. Masc. градация [grɐ'daʦɨjə] n. Fem. 2. уровень ['urəvʲənʲ] n. Masc. ступень [stu'pʲenʲ] n. Fem. (степень, этап) размер [rɐz'mʲɛr] n. Masc. 3. гамма ['gammə] n. Fem. graddio [] v. {graddedig [] Particip.II} 1. получать ученую степень 2. градуировать [grədu'irəvətʲ] v. Perf. Imperf. 3. классифицировать [kləssʲɪfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. graddol [] a. постепенный [pəstʲə'pʲɛnnɨj] a. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. graean [] n. Masc. щебень ['ɕɛbʲənʲ] n. Masc. гравий ['gravʲɪj] n. Masc. graen [] n. Masc. Fem. 1. страх ['straх] n. Masc. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. боязнь [bə'jaznʲ] n. Fem. 2. лоск ['losk] n. Masc. глянец ['glʲanʲəʦ] n. Masc. 3. зернистость [zʲər'nʲistəstʲ] n. Fem. 4. крупинка [kru'pʲinkə] n. Fem. зернышко ['zʲornɨʂkə] n. Neut. зерно [zʲər'no] n. Neut. 5. гран ['gran] n. Masc. graen [] a. уродливый [u'rodlʲɪvɨj] a. унылый [u'nɨlɨj] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. отталкивающий [ɐt'talkʲɪvəjuɕɪj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. горестный ['gorʲəstnɨj] a. вопиющий [vəpʲɪ'juɕɪj] a. безобразный [] a. (некрасивый, отвратительный) graff [] n. Masc. {graffau [] Pl.} {graffiau [] Pl.} граф [] n. Masc. (матем. понятие) gramadeg [] n. Masc. {gramadegau [] Pl.} грамматика [grɐm'matʲɪkə] n. Fem. gramadegol [] a. грамматический [grəmmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. gras [] n. Masc. {grasau [] Pl.} {grasusau [] Pl.} 1. изящество [ɪ'zʲaɕəstvə] n. Neut. грация [] n. Fem. (изящество) привлекательность [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 2. милость ['mʲiləstʲ] n. Fem. милосердие [mʲɪlɐ'sʲɛrdʲɪjə] n. Neut. любезность [lʲu'bʲɛznəstʲ] n. Fem. благосклонность [bləgɐsk'lonnəstʲ] n. Fem. благоволение [bləgəvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. светлость ['svʲɛtləstʲ] n. Fem. 4. прощение [prɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 5. передышка [pʲərʲə'dɨʂkə] n. Fem. отсрочка [ɐʦ'roʧkə] n. Fem. 6. молитва [mɐ'lʲitvə] n. Fem. grât [] n. Masc. Fem. {gratiau [] Pl.} сетка ['sʲɛtkə] n. Fem. решетка [rʲə'ʂotkə] n. Fem. grawn [] n. Masc. 1. крупа [kru'pa] n. Fem. зерно [zʲər'no] n. Neut. 2. виноград [vʲɪnɐg'rat] n. Masc. 3. икра [ɪk'ra] n. Fem. (рыбья и т.п.) 4. дробь ['dropʲ] n. Fem. grawnafal [] n. Masc. {grawnafalau [] Pl.} гранат [grɐ'nat] n. Masc. grawnwin [] n. Pl. виноград [vʲɪnɐg'rat] n. Masc. greal [] n. Masc. {grealau [] Pl.} 1. Грааль 2. градуал greddf [] n. Fem. {greddfau [] Pl.} 1. интуиция [ɪntu'iʦɨjə] n. Fem. инстинкт [ɪns'tʲinkt] n. Masc. 2. природа [prʲɪ'rodə] n. Fem. 3. сила ['sʲilə] n. Fem. 4. стабильность [stɐ'bʲilʲnəstʲ] n. Fem. greddfol [] a. 1. интуитивный [ɪntuɪ'tʲivnɨj] a. инстинктивный [ɪnstʲɪnk'tʲivnɨj] a. бессознательный [bʲəssɐz'natʲəlʲnɨj] a. 2. сильный ['sʲilʲnɨj] a. прочный ['proʧnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. великий [vʲə'lʲikʲɪj] a. (очень большой) 3. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. gresynu [] v. сочувствовать [sɐ'ʧustvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. сострадать [] v. Imperf. Intrans. соболезновать [səbɐ'lʲɛznəvətʲ] v. Imperf. Intrans. пожалеть [] v. Perf. жалеть [ʐɐ'lʲetʲ] v. Imperf. griddfan [] n. Masc. {griddfannau [] Pl.} стон ['ston] n. Masc. жалоба ['ʐaləbə] n. Fem. griddfan [] v. стонать [stɐ'natʲ] v. Imperf. Intrans. охать ['oхətʲ] v. Imperf. Intrans. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. gris [] n. Fem. {grisiau [] Pl.} 1. ступенька [stu'pʲenʲkə] n. Fem. ступень [stu'pʲenʲ] n. Fem. (лестницы) grisiau = лестница 2. шаг ['ʂak] n. Masc. grisial [] n. Masc. 1. кристалл [krʲɪs'tall] n. Masc. 2. хрусталик [] n. Masc. Groeg [] a. греческий ['grʲɛʧəskʲɪj] a. Groeg [] n. Masc. Fem. Греция ['grʲɛʦɨjə] n. Fem. Groegwr [] n. Masc. {Groegwyr [] Pl.} эллин ['ɛllʲɪn] n. Masc. Anim. грек ['grʲɛk] n. Masc. Anim. gronyn [] n. Masc. {grawn [] Pl.} {gronynnau [] Pl.} 1. семечко [] n. Neut. крупинка [kru'pʲinkə] n. Fem. зернышко ['zʲornɨʂkə] n. Neut. 2. ягода ['jagədə] n. Fem. виноградина [] n. Fem. 3. икринка [ɪk'rʲinkə] n. Fem. 4. дробинка [drɐ'bʲinkə] n. Fem. дробина [] n. Fem. 5. крошечка [] n. Fem. (кусочек) капелька ['kapʲəlʲkə] n. Fem. 6. частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. атом ['atəm] n. Masc. grudd [] n. Masc. Fem. {gruddiau [] Pl.} щека [ɕə'ka] n. Fem. grug [] n. Masc. вереск ['vʲerʲəsk] n. Masc. grŵp [] n. Masc. {grwpiau [] Pl.} группа ['gruppə] n. Fem. grwpio [] v. группировать [gruppʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. grym [] n. Masc. {grymoedd [] Pl.} энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. смысл ['smɨsl] n. Masc. сила ['sʲilə] n. Fem. полномочие [pəlnɐ'moʧɪjə] n. Neut. мощь ['moɕ] n. Fem. мощность ['moɕnəstʲ] n. Fem. могущество [mɐ'guɕəstvə] n. Neut. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. действенность ['dʲɛjstvʲənnəstʲ] n. Fem. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. власть ['vlastʲ] n. Fem. grymus [] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. сильнодействующий [sʲɪlʲnɐ'dʲɛjstvujuɕɪj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. прочный ['proʧnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. могучий [mɐ'guʧɪj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. влиятельный [vlʲɪ'jatʲəlʲnɨj] a. gwacsaw [] a. фривольный [frʲɪ'volʲnɨj] a. тривиальный [trʲɪvʲɪ'alʲnɨj] a. пустячный [pus'tʲaʧnɨj] a. пустой [pus'toj] a. поверхностный [pɐ'vʲɛrхnəstnɨj] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. легкомысленный [lʲəхkɐ'mɨslʲənnɨj] a. ветреный ['vʲɛtrʲənɨj] a. gwad [] n. Masc. {gwadnau [] Pl.} отрицание [ətrʲɪ'ʦanʲɪjə] n. Neut. отречение [ətrʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. отказ [ɐt'kas] n. Masc. опровержение [əprəvʲər'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. gwadn [] n. Masc. ("Gwadn" is the kind of sole on your foot/shoe.) {gwadnau [] Pl.} 1. подошва [pɐ'doʂvə] n. Fem. 2. стелька ['stʲelʲkə] n. Fem. 3. подметка [pɐd'mʲotkə] n. Fem. 4. сандалия [sɐn'dalʲɪjə] n. Fem. 5. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. gwadnu [] v. 1. подбивать [pədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 2. основывать [ɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. 3. улепетывать [ulʲə'pʲɛtɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. gwadu [] v. {gwad [] Praes. 3 Sg.} {gwad [] Imp. 2 Sg.} отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. отрекаться [ətrʲə'kaʦə] v. Imperf. отпираться [ətpʲɪ'raʦə] v. Imperf. отклонять [ətklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. отказывать [ɐt'kazɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. отвергать [ətvʲər'gatʲ] v. Imperf. gwadd [] v. приглашать [prʲɪglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. gwadd [] n. Fem. {gwaddod [] Pl.} крот ['krot] n. Masc. Anim. gwaddod [] n. Masc. {gwaddodion [] Pl.} подонки [pɐ'donkʲɪ] n. Masc. Pl. (остатки жидкости) отстой [ɐʦ'toj] n. Masc. отложение [ətlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. осадок [ɐ'sadək] n. Masc. гуща ['guɕə] n. Fem. gwae [] n. Masc. Fem. {gwaeau [] Pl.} скорбь ['skorpʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. gwaed [] n. Masc. кровь ['krofʲ] n. Fem. gwaedlif [] n. Masc. кровотечение [krəvətʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. кровоизлияние [krəvəɪzlʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. дизентерия [dʲɪzʲəntʲə'rʲijə] n. Fem. gwaedlyd [] a. кровопролитный [krəvəprɐ'lʲitnɨj] a. кровожадный [krəvɐ'ʐadnɨj] a. кровавый [krɐ'vavɨj] a. gwaedu [] v. кровоточить [krəvətɐ'ʧitʲ] v. Imperf. Intrans. gwaedd [] n. Fem. {gwaeddau [] Pl.} крик ['krʲik] n. Masc. клич ['klʲiʧ] n. Masc. вопль ['voplʲ] n. Masc. возглас ['vozgləs] n. Masc. gwaeg [] n. Fem. {gwaegau [] Pl.} пряжка ['prʲaʂkə] n. Fem. gwael [] a. 1. убогий [u'bogʲɪj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. бедный ['bʲɛdnɨj] a. 2. плохой [plɐ'хoj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. дурной [dur'noj] a. 3. подлый ['podlɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. ничтожный [nʲɪʧ'toʐnɨj] a. низменный ['nʲizmʲənnɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. неблагородный [nʲəbləgɐ'rodnɨj] a. гнусный ['gnusnɨj] a. 4. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. 5. неимущий [nʲəɪ'muɕɪj] a. малоимущий [mələɪ'muɕɪj] a. gwaeledd [] n. Masc. 1. нездоровье [nʲəzdɐ'rovʲjə] n. Neut. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. 2. убожество [u'boʐəstvə] n. Neut. посредственность [pɐs'rʲɛʦtvʲənnəstʲ] n. Fem. подлость ['podləstʲ] n. Fem. низость ['nʲizəstʲ] n. Fem. gwaelod [] n. Masc. {gwaelodion [] Pl.} отстой [ɐʦ'toj] n. Masc. отложение [ətlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. осадок [ɐ'sadək] n. Masc. низ ['nʲis] n. Masc. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. дно ['dno] n. Neut. (бочки, бутылки и т. п.) дно ['dno] n. Neut. (моря, реки) днище ['dnʲiɕə] n. Neut. gwaelodi [] v. 1. осесть [ɐ'sʲɛstʲ] v. Perf. Intrans. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. 2. обосноваться [əbəsnɐ'vaʦə] v. Perf. 3. основать [] v. Perf. gwaell [] n. Fem. {gweill [] Pl.} {gwëyll [] Pl.} стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. прут ['prut] n. Masc. палочка ['paləʧkə] n. Fem. gwaetgi [] n. Masc. {gwaetgwn [] Pl.} бладхаунд (порода собак) gwaethygu [] v. ухудшать [uхut'ʂatʲ] v. Imperf. gwag [] a. {gweigion [] Pl.} пустой [pus'toj] a. холостой [хəlɐs'toj] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. порожний [pɐ'roʐnʲɪj] a. бессодержательный [bʲəssədʲər'ʐatʲəlʲnɨj] a. gwagedd [] n. Masc. тщета [tɕə'ta] n. Fem. тщеславие [tɕəs'lavʲɪjə] n. Neut. суетность ['sujətnəstʲ] n. Fem. пустота [pustɐ'ta] n. Fem. gwagnod [] n. Masc. {gwagnodau [] Pl.} нуль ['nulʲ] n. Masc. ноль ['nolʲ] n. Masc. ничто [nʲɪʧ'to] pron. gwahanglwyf [] n. Masc. проказа [prɐ'kazə] n. Fem. gwahân [] n. Masc. 1. распад [rɐs'pat] n. Masc. разделение [rəzdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. отдельность [ɐd'dʲelʲnəstʲ] n. Fem. ar wahân = по отдельности 3. разница ['raznʲɪʦə] n. Fem. различие [rɐz'lʲiʧɪjə] n. Neut. 4. разнообразие [rəznəɐb'razʲɪjə] n. Neut. gwahaniad [] n. Masc. {gwahaniadau [] Pl.} разделение [rəzdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. gwahaniaeth [] n. Masc. {gwahaniaethau [] Pl.} разница ['raznʲɪʦə] n. Fem. различие [rɐz'lʲiʧɪjə] n. Neut. отличие [ɐt'lʲiʧɪjə] n. Neut. gwahaniaethu [] v. 1. различаться [rəzlʲɪ'ʧaʦə] v. Imperf. отличаться [ətlʲɪ'ʧaʦə] v. Imperf. расходиться [rəsхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. 2. распознавать [rəspəznɐ'vatʲ] v. Imperf. различить [rəzlʲɪ'ʧitʲ] v. Perf. различать [rəzlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. отличать [ətlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. gwahanol [] a. 1. разный ['raznɨj] a. различный [rɐz'lʲiʧnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. несходный [nʲəs'хodnɨj] a. непохожий [nʲəpɐ'хoʐɨj] a. иной [ɪ'noj] pron. 2. разнообразный [rəznəɐb'raznɨj] a. gwahanu [] v. 1. расходиться [rəsхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. расставаться [rəsstɐ'vaʦə] v. Imperf. разводиться [rəzvɐ'dʲiʦə] v. Imperf. расстаться [] v. Perf. 2. разделяться [rəzdʲə'lʲaʦə] v. Imperf. делиться [dʲə'lʲiʦə] v. Imperf. 3. разъединять [rəzjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. разнимать [rəznʲɪ'matʲ] v. Imperf. разлучать [rəzlu'ʧatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разделить [] v. Perf. подразделять [pədrəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. делить [dʲə'lʲitʲ] v. Imperf. 4. различать [rəzlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. gwahardd [] v. {gwaheirdd [] Praes. 3 Sg.} запрещать [zəprʲə'ɕatʲ] v. Imperf. запретить [] v. Perf. gwahardd [] n. Masc. {gwaharddau [] Pl.} запрещение [zəprʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. запрет [zɐp'rʲɛt] n. Masc. gwahodd [] v. приглашать [prʲɪglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. пригласить [] v. Perf. gwahoddiad [] n. Masc. {gwahoddiadau [] Pl.} приглашение [prʲɪglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. gwahoddwr [] n. Masc. {gwahoddwyr [] Pl.} хозяин [хɐ'zʲaɪn] n. Masc. Anim. gwain [] n. Fem. {gweiniau [] Pl.} 1. ножны ['noʐnɨ] n. Fem. Pl. 2. футляр [fut'lʲar] n. Masc. оболочка [əbɐ'loʧkə] n. Fem. 3. влагалище [vlɐ'galʲɪɕə] n. Neut. 4. убийство [u'bʲijstvə] n. Neut. gwair [] n. Masc. {gweiriau [] Pl.} сено ['sʲɛnə] n. Neut. gwaith [] n. Fem. ("Gwaith" is one of a number of occasions: "Sawl gwaith?" = "how many times?"; "dwywaith" = "twice".) {gweithiau [] Pl.} 1. раз ['ras] n. Masc. 2. раз ['ras] cj. gwaith [] n. Masc. {gweithiau [] Pl.} 1. работа [rɐ'botə] n. Fem. дело ['dʲɛlə] n. Neut. творчество [] n. Neut. 2. укрепление [ukrʲəp'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. форма ['formə] n. Fem. облик ['oblʲɪk] n. Masc. gwâl [] n. Fem. {gwâlau [] Pl.} 1. нора [nɐ'ra] n. Fem. логовище ['logəvʲɪɕə] n. Neut. берлога [bʲər'logə] n. Fem. 2. постель [pɐs'tʲelʲ] n. Fem. ложе ['loʐə] n. Neut. gwal [] n. Fem. {gwalau [] Pl.} {gwaliau [] Pl.} {gwelydd [] Pl.} стена [stʲə'na] n. Fem. gwala [] n. Fem. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. изобилие [ɪzɐ'bʲilʲɪjə] n. Neut. избыток [ɪz'bɨtək] n. Masc. достаток [dɐs'tatək] n. Masc. gwalch [] n. Masc. {gweilch [] Pl.} 1. ястреб ['jastrʲəp] n. Masc. Anim. сокол ['sokəl] n. Masc. Anim. (птица) 2. шельмец [ʂəlʲ'mʲɛʦ] n. Masc. Anim. плут ['plut] n. Masc. Anim. обманщик [ɐb'manɕɪk] n. Masc. Anim. негодяй [nʲəgɐ'dʲaj] n. Masc. Anim. мошенник [mɐ'ʂɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. жулик ['ʐulʲɪk] n. Masc. Anim. gwalio [] v. огораживать [əgɐ'raʐɨvətʲ] v. Imperf. gwall [] n. Masc. {gwallau [] Pl.} порок [pɐ'rok] n. Masc. погрешность [pɐg'rʲɛʂnəstʲ] n. Fem. ошибка [ɐ'ʂɨpkə] n. Fem. неисправность [nʲəɪsp'ravnəstʲ] n. Fem. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. gwallgof [] a. сумасшедший [sumɐ'ʂɛtʂɨj] a. помешанный [pɐ'mʲɛʂənnɨj] a. ненормальный [nʲənɐr'malʲnɨj] a. душевнобольной [duʂəvnəbɐlʲ'noj] a. бешеный ['bʲɛʂənɨj] a. безумный [bʲə'zumnɨj] a. gwallt [] n. Masc. {gwalltiau [] Pl.} волосы ['voləsɨ] n. Fem. Pl. (шевелюра) шевелюра [] n. Fem. кудри ['kudrʲɪ] n. Masc. Pl. gwallus [] a. ошибочный [ɐ'ʂɨbəʧnɨj] a. неточный [nʲə'toʧnɨj] a. несовершенный [nʲəsəvʲər'ʂɛnnɨj] a. неправильный [nʲəp'ravʲɪlʲnɨj] a. некорректный [nʲəkɐr'rʲɛktnɨj] a. неверный [nʲə'vʲɛrnɨj] a. gwan [] a. {gweiniaid [] Pl.} {gweinion [] Pl.} слабый ['slabɨj] a. gwanwyn [] n. Masc. ("Gwanwyn" is the kind of spring that ends winter.) {gwanwynau [] Pl.} {gwanwyni [] Pl.} весна [vʲəs'na] n. Fem. gwanwynol [] a. весенний [vʲə'sʲɛnnʲɪj] a. gwâr [] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. смирный ['smʲirnɨj] a. ручной [ruʧ'noj] a. послушный [pɐs'luʂnɨj] a. покорный [pɐ'kornɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. культурный [kulʲ'turnɨj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. gwar [] n. Masc. Fem. {gwarrau [] Pl.} шея ['ʂɛjə] n. Fem. холка ['хolkə] n. Fem. затылок [zɐ'tɨlək] n. Masc. загривок [zɐg'rʲivək] n. Masc. gwarant [] n. Masc. Fem. {gwarantau [] Pl.} {gwarantoedd [] Pl.} предписание [prʲətpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. правомочие [prəvɐ'moʧɪjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. ордер [] n. Masc. (документ) гарантия [gɐ'rantʲɪjə] n. Fem. gwarchae [] n. Masc. 1. осада [ɐ'sadə] n. Fem. блокада [blɐ'kadə] n. Fem. 2. затор [zɐ'tor] n. Masc. 3. тюрьма [tʲurʲ'ma] n. Fem. gwarchae [] v. (You "gwarchae ar" something.) 1. осаждать [əsɐʐ'datʲ] v. Imperf. окружить [əkru'ʐɨtʲ] v. Perf. обложить [əblɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. блокировать [blɐ'kʲirəvətʲ] v. Perf. 2. заметить [zɐ'mʲetʲɪtʲ] v. Perf. gwarcheidiol [] a. опекунский [əpʲə'kunskʲɪj] a. gwarchod [] v. сторожить [stərɐ'ʐɨtʲ] v. Imperf. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. охранять [əхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. наблюдать [nəblʲu'datʲ] v. Imperf. караулить [kərə'ulʲɪtʲ] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. дежурить [dʲə'ʐurʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. gwarchodlu [] n. Masc. {gwarchodluoedd [] Pl.} стража ['straʐə] n. Fem. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. гарнизон [gərnʲɪ'zon] n. Masc. gwarchodwr [] n. Masc. {gwarchodwyr [] Pl.} часовой [ʧəsɐ'voj] n. Masc. Anim. (солдат, стоящий на посту) хранитель [хrɐ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. телохранитель [tʲələхrɐ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. стражник ['straʐnʲɪk] n. Masc. Anim. страж ['straʂ] n. Masc. Anim. сторож ['storəʂ] n. Masc. Anim. (тот, кто сторожит) охранник [] n. Masc. Anim. опекун [əpʲə'kun] n. Masc. Anim. защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. протекционист [] n. Masc. Anim. gward [] n. Masc. Fem. {gwardiau [] Pl.} 1. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. палата [pɐ'latə] n. Fem. камера ['kamʲərə] n. Fem. 3. опека [ɐ'pʲɛkə] n. Fem. gwared [] v. 1. избавляться [ɪzbɐv'lʲaʦə] v. Imperf. 2. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. избавлять [ɪzbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. выручать [vɨru'ʧatʲ] v. Imperf. gwared [] n. Masc. {gwaredi [] Pl.} 1. спасение [spɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. избавление [ɪzbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. gwaredigaeth [] n. Fem. {gwaredigaethau [] Pl.} освобождение [əsvəbɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. избавление [ɪzbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. gwaredu [] v. {gwared [] Praes. 3 Sg.} {gwared [] Imp. 2 Sg.} {gweryd [] Praes. 3 Sg.} 1. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. избавлять [ɪzbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. избавляться [ɪzbɐv'lʲaʦə] v. Imperf. 3. исправляться [] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 4. пригождаться [] v. Imperf. 5. удивляться [udʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. 6. показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. gwaredwr [] n. Masc. {gwaredwyr [] Pl.} спаситель [spɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. избавитель [ɪzbɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. gwareiddiad [] n. Masc. цивилизация [ʦɨvʲɪlʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. gwario [] v. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. (деньги) расходовать [rɐs'хodəvətʲ] v. Imperf. gwarth [] n. Masc. стыд ['stɨt] n. Masc. срам ['sram] n. Masc. позор [pɐ'zor] n. Masc. gwartheg [] n. Pl. скот ['skot] n. Masc. (собир.: сельскохоз. животные) gwarthol [] n. Fem. {gwartholion [] Pl.} стремя ['strʲemʲə] n. Neut. скоба [skɐ'ba] n. Fem. gwarthus [] a. стыдный ['stɨdnɨj] a. постыдный [pɐs'tɨdnɨj] a. позорный [pɐ'zornɨj] a. gwas [] n. Masc. {gweision [] Pl.} 1. юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. парень ['parʲənʲ] n. Masc. Anim. мальчик ['malʲʧɪk] n. Masc. Anim. 2. служитель [slu'ʐɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. служащий ['sluʐəɕɪj] n. Masc. Anim. слуга [slu'ga] n. Masc. Anim. gwasaidd [] a. холопский [хɐ'lopskʲɪj] a. рабский ['rapskʲɪj] a. gwasanaeth [] n. Masc. {gwasanaethau [] Pl.} услуга [us'lugə] n. Fem. служба ['sluʐbə] n. Fem. сервис ['sʲɛrvʲɪs] n. Masc. одолжение [ədɐl'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обслуживание [ɐps'luʐɨvənʲɪjə] n. Neut. gwasanaethu [] v. 1. служить [slu'ʐɨtʲ] v. Imperf. обслуживать [ɐps'luʐɨvətʲ] v. Imperf. 2. подать [] v. Perf. (на стол) подавать [pədɐ'vatʲ] v. Imperf. (на стол) 3. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. годиться [gɐ'dʲiʦə] v. Imperf. благоприятствовать [bləgəprʲɪ'jaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 4. снабжать [snɐb'ʐatʲ] v. Imperf. 5. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. (правосудие) gwasg [] n. Masc. {gwasgau [] Pl.} {gwasgoedd [] Pl.} {gweisg [] Pl.} 1. талия ['talʲɪjə] n. Fem. (часть туловища) 2. лиф ['lʲif] n. Masc. корсаж [kɐr'saʂ] n. Masc. gwasg [] n. Fem. {gwasgau [] Pl.} {gwasgoedd [] Pl.} {gweisg [] Pl.} типография [tʲɪpɐ'grafʲɪjə] n. Fem. пресса ['prʲɛssə] n. Fem. пресс ['prʲɛss] n. Masc. печать [pʲə'ʧatʲ] n. Fem. печатание [pʲə'ʧatənʲɪjə] n. Neut. издательство [] n. Neut. жим ['ʐɨm] n. Masc. давка ['dafkə] n. Fem. gwasgaru [] v. {gwasgar [] Praes. 3 Sg.} {gwasgar [] Imp. 2 Sg.} {gwesgyr [] Praes. 3 Sg.} расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. рассыпать [] v. Imperf. рассеиваться [rɐs'sʲɛɪvəʦə] v. Imperf. рассеивать [rɐs'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. раскидывать [rɐs'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. разносить [] v. Imperf. размазывать [rɐz'mazɨvətʲ] v. Imperf. разгонять [rəzgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. развертывать [rɐz'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. разбрасывать [rɐzb'rasɨvətʲ] v. Imperf. разбивать [rəzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. gwasgod [] n. Masc. 1. укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. приют [prʲɪ'jut] n. Masc. прикрытие [prʲɪk'rɨtʲɪjə] n. Neut. кров ['krof] n. Masc. 2. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. 3. предлог [prʲəd'lok] n. Masc. 4. маска ['maskə] n. Fem. 5. тень ['tʲenʲ] n. Fem. (в обычном знач.) 6. тень ['tʲenʲ] n. Fem. Anim. (призрак, привидение) 7. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 8. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) 9. одеяние [ədʲə'janʲɪjə] n. Neut. gwasgod [] n. Fem. {gwasgodau [] Pl.} жилет [ʐɨ'lʲɛt] n. Masc. gwasgu [] v. {gwasg [] Praes. 3 Sg.} {gwasg [] Imp. 2 Sg.} штамповать [ʂtəmpɐ'vatʲ] v. Imperf. теснить [tʲəs'nʲitʲ] v. Imperf. стискивать ['stʲiskʲɪvətʲ] v. Imperf. стеснять [stʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. сокрушать [səkru'ʂatʲ] v. Imperf. сжимать [zʐɨ'matʲ] v. Imperf. сжать [] v. Perf. сдавливать ['zdavlʲɪvətʲ] v. Imperf. раздавить [rəzdɐ'vʲitʲ] v. Perf. протискиваться [prɐ'tʲiskʲɪvəʦə] v. Imperf. прижимать [prʲɪʐɨ'matʲ] v. Imperf. прижать [prʲɪ'ʐatʲ] v. Perf. прессовать [prʲəssɐ'vatʲ] v. Imperf. помять [pɐ'mʲatʲ] v. Perf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. подавить [pədɐ'vʲitʲ] v. Perf. нажимать [nəʐɨ'matʲ] v. Imperf. нажать [] v. Perf. мять ['mʲatʲ] v. Imperf. зажать [zɐ'ʐatʲ] v. Perf. жать ['ʐatʲ] v. Imperf. (сжимать) давить [dɐ'vʲitʲ] v. Imperf. выжимать [vɨʐɨ'matʲ] v. Imperf. выдавливать [vɨ'davlʲɪvətʲ] v. Imperf. втискивать ['ftʲiskʲɪvətʲ] v. Imperf. gwasod [] n. Masc. {gwasodau [] Pl.} солОменная и т.п. подстИлка для скота gwasod [] a. ("Gwasod" is when a female animal is in heat.) в охоте (о корове) ► rhoi tarw i'r fuwch pan fydd hi'n wasod = куй железо, пока горячо gwastad [] a. 1. ровный ['rovnɨj] a. прямой [prʲə'moj] a. плоский ['ploskʲɪj] a. горизонтальный [gərʲɪzɐn'talʲnɨj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. 2. постоянный [pəstə'jannɨj] a. непрерывный [nʲəprʲə'rɨvnɨj] a. 3. четный ['ʧotnɨj] a. 4. непереходный [nʲəpʲərʲə'хodnɨj] a. gwastad [] n. Masc. {gwastadau [] Pl.} 1. плоскость ['ploskəstʲ] n. Fem. (в обычн. знач.) 2. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. gwastadedd [] n. Masc. {gwastadeddau [] Pl.} 1. равнина [rɐv'nʲinə] n. Fem. 2. плоскость ['ploskəstʲ] n. Fem. (в обычн. знач.) 3. равенство ['ravʲənstvə] n. Neut. gwastatáu [] v. 1. сровнять [] v. Perf. сравнивать ['sravnʲɪvətʲ] v. Imperf. выравнивать [vɨ'ravnʲɪvətʲ] v. Imperf. сглаживать ['zglaʐɨvətʲ] v. Imperf. 2. уравнивать [] v. Imperf. сравнять [] v. Perf. сравнивать [] v. Imperf. нивелировать [nʲɪvʲə'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 3. выпрямлять [vɨprʲəm'lʲatʲ] v. Imperf. 4. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. 5. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. 6. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 7. успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. осесть [ɐ'sʲɛstʲ] v. Perf. Intrans. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. обосноваться [əbəsnɐ'vaʦə] v. Perf. gwastraff [] n. Masc. трата ['tratə] n. Fem. расточительность [rəstɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. мотовство [mətɐfst'vo] n. Neut. gwastraffu [] v. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. растрачивать [rɐst'raʧɪvətʲ] v. Imperf. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. проматывать [prɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. переводить [pʲərʲəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. перевести [] v. Perf. gwau [] v. {gweu [] } ткать ['tkatʲ] v. Imperf. сплетать [splʲə'tatʲ] v. Imperf. соткать [] v. Perf. связать [svʲə'zatʲ] v. Perf. плести [plʲəs'tʲi] v. Imperf. вязать [vʲə'zatʲ] v. Imperf. gwaudd [] n. Fem. сноха [snɐ'хa] n. Fem. Anim. невестка [nʲə'vʲɛstkə] n. Fem. Anim. gwaun [] n. Fem. {gweunydd [] Pl.} луговина [lugɐ'vʲinə] n. Fem. луг ['luk] n. Masc. gwawd [] n. Masc. 1. осмеяние [əsmʲə'janʲɪjə] n. Neut. насмешка [nɐs'mʲɛʂkə] n. Fem. 2. панегирик [pənʲə'gʲirʲɪk] n. Masc. gwawdio [] v. передразнивать [pʲərʲəd'raznʲɪvətʲ] v. Imperf. пародировать [pərɐ'dʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. осмеивать [ɐs'mʲɛɪvətʲ] v. Imperf. насмехаться [nəsmʲə'хaʦə] v. Imperf. издеваться [ɪzdʲə'vaʦə] v. Imperf. глумиться [glu'mʲiʦə] v. Imperf. высмеивать [vɨs'mʲɛɪvətʲ] v. Imperf. gwawl [] n. Masc. 1. свет ['svʲɛt] n. Masc. (освещение) освещение [əsvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. стена [stʲə'na] n. Fem. gwawr [] n. Fem. 1. рассвет [rɐss'vʲɛt] n. Masc. заря [zɐ'rʲa] n. Fem. зоря [zɐ'rʲa] n. Fem. 2. цвет ['ʦvʲɛt] n. Masc. (окраска) оттенок [ɐt'tʲɛnək] n. Masc. 3. цвет ['ʦvʲɛt] n. Masc. (собир.: цветки; лучшая часть) gwawrio [] v. рассветать gwayw [] n. Masc. Fem. {gwewyr [] Pl.} 1. пика ['pʲikə] n. Fem. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. 2. спазм ['spazm] n. Masc. боль ['bolʲ] n. Fem. схватка ['sхvatkə] n. Fem. gwewyr esgor = родовые схватки gwaywffon [] n. Fem. {gwaywffyn [] Pl.} копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. gwden [] n. Fem. {gwdennau [] Pl.} {gwdenni [] Pl.} {gwdyn [] Pl.} 1. вица [] n. Fem. лоза [lɐ'za] n. Fem. gwden y coed = повой заборный gwden y mynydd = гладыш шершавый 2. удавка [] n. Fem. петля ['pʲɛtlʲə] n. Fem. gwdihŵ [] n. Masc. Fem. сова [sɐ'va] n. Fem. Anim. gwddf [] n. Masc. {gwddw [] } {gyddfau [] Pl.} шея ['ʂɛjə] n. Fem. горло ['gorlə] n. Neut. глотка ['glotkə] n. Fem. выя [] n. Fem. gwe [] n. Fem. {gweoedd [] Pl.} 1. ткань ['tkanʲ] n. Fem. полотно [pəlɐt'no] n. Neut. марля ['marlʲə] n. Fem. 2. паутина [pəu'tʲinə] n. Fem. gwead [] n. Masc. 1. тканье [] n. Neut. плетение [plʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. вязание [vʲə'zanʲɪjə] n. Neut. 2. трикотаж [trʲɪkɐ'taʂ] n. Masc. ткань ['tkanʲ] n. Fem. 3. текстура [tʲəks'turə] n. Fem. структура [struk'turə] n. Fem. gwedd [] n. Fem. {gweddau [] Pl.} {gweddiau [] Pl.} форма ['formə] n. Fem. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. наружность [nɐ'ruʐnəstʲ] n. Fem. видимость ['vʲidʲɪməstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) аспект [ɐs'pʲɛkt] n. Masc. gwedd [] n. Fem. {gweddoedd [] Pl.} 1. ярмо [jər'mo] n. Neut. хомут [хɐ'mut] n. Masc. 2. упряжка [up'rʲaʂkə] n. Fem. запряжка [zɐp'rʲaʂkə] n. Fem. выезд ['vɨjəst] n. Masc. 3. узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. рабство ['rapstvə] n. Neut. иго ['igə] n. Neut. gwedder [] n. Masc. {gweddrod [] Pl.} валух [vɐ'luх] n. Masc. Anim. gweddi [] n. Fem. {gweddïau [] Pl.} мольба [mɐlʲ'ba] n. Fem. молитва [mɐ'lʲitvə] n. Fem. молебен [mɐ'lʲebʲən] n. Masc. gweddill [] n. Masc. {gweddillion [] Pl.} сальдо ['salʲdə] n. Neut. остаток [ɐs'tatək] n. Masc. останки [ɐs'tankʲɪ] n. Masc. Pl. gweddïo [] v. умолять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. молиться [mɐ'lʲiʦə] v. Imperf. gweddol [] a. справедливый [sprəvʲəd'lʲivɨj] a. порядочный [pɐ'rʲadəʧnɨj] a. неплохой [nʲəplɐ'хoj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. gweddol [] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. gweddu [] v. устроить [ust'roɪtʲ] v. Perf. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. приличествовать [prʲɪ'lʲiʧəstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. подойти [] v. Perf. Intrans. подобать [pədɐ'batʲ] v. Imperf. Intrans. годиться [gɐ'dʲiʦə] v. Imperf. gweddw [] n. Fem. {gweddwon [] Pl.} вдова [vdɐ'va] n. Fem. Anim. gweddw [] a. {gweddwon [] Pl.} холостой [хəlɐs'toj] a. одинокий [ədʲɪ'nokʲɪj] a. gwefan [] n. Masc. {gwefannau [] Pl.} сайт [] n. Masc. gwefr [] n. Fem. 1. янтарь [jən'tarʲ] n. Masc. 2. электричество [əlʲəkt'rʲiʧəstvə] n. Neut. трепет ['trʲepʲət] n. Masc. колебание [kəlʲə'banʲɪjə] n. Neut. возбуждение [vəzbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. gwefreb [] n. Fem. {gwefrebau [] Pl.} 1. телеграмма [tʲəlʲəg'rammə] n. Fem. 2. телеграф [tʲəlʲəg'raf] n. Masc. gwefrog [] a. 1. янтарный [jən'tarnɨj] a. 2. электрический [əlʲəkt'rʲiʧəskʲɪj] a. gwefus [] n. Fem. ("Gwefus" is a human lip.) {gwefusau [] Pl.} {gwefusedd [] Pl.} губа [gu'ba] n. Fem. (орган) gwehydd [] n. Masc. {gwehyddion [] Pl.} ткач ['tkaʧ] n. Masc. Anim. gweiddi [] v. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. крикнуть [] v. Perf. Intrans. заорать [] v. Perf. Intrans. закричать [] v. Perf. Intrans. вскричать [] v. Perf. Intrans. вскрикнуть [] v. Perf. Intrans. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. gweilgi [] n. Fem. 1. море ['morʲə] n. Neut. 2. поток [pɐ'tok] n. Masc. gweini [] v. ухаживать [u'хaʐɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. служить [slu'ʐɨtʲ] v. Imperf. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. прислуживать [prʲɪs'luʐɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. подать [] v. Perf. подавать [pədɐ'vatʲ] v. Imperf. обслуживать [ɐps'luʐɨvətʲ] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. gweinidog [] n. Masc. {gweinidogion [] Pl.} 1. священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. министр [mʲɪ'nʲistr] n. Masc. Anim. Prif Weinidog = премьер-министр Gweinidog Cartref = министр внутренних дел Gweinidog Tramor = министр иностранных дел gweinidogaeth [] n. Fem. {gweinidogaethau [] Pl.} служба ['sluʐbə] n. Fem. пастырство ['pastɨrstvə] n. Neut. обслуживание [ɐps'luʐɨvənʲɪjə] n. Neut. gweinydd [] n. Masc. {gweinyddion [] Pl.} 1. официант [əfʲɪʦɨ'ant] n. Masc. Anim. 2. сервер [] n. Masc. Anim. gweinyddes [] n. Fem. {gweinyddesau [] Pl.} 1. официантка [əfʲɪʦɨ'antkə] n. Fem. Anim. 2. сиделка [sʲɪ'dʲɛlkə] n. Fem. Anim. медсестра [] n. Fem. Anim. 3. няня ['nʲanʲə] n. Fem. Anim. (женщина, ухаживающая за ребенком) нянька ['nʲanʲkə] n. Fem. Anim. мамка ['mamkə] n. Fem. Anim. кормилица [kɐr'mʲilʲɪʦə] n. Fem. Anim. gweinyddiaeth [] n. Fem. {gweinyddiaethau [] Pl.} управление [uprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. правительство [prɐ'vʲitʲəlʲstvə] n. Neut. министерство [mʲɪnʲɪs'tʲɛrstvə] n. Neut. администрация [ədmʲɪnʲɪst'raʦɨjə] n. Fem. gweinyddol [] a. 1. служащий [] a. 2. служебный [slu'ʐɛbnɨj] a. 3. раболепный [rəbɐ'lʲɛpnɨj] a. 4. исполнительный [ɪspɐl'nʲitʲəlʲnɨj] a. административный [ədmʲɪnʲɪstrɐ'tʲivnɨj] a. gweinyddu [] v. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. gweithdy [] n. Masc. {gweithdai [] Pl.} цех ['ʦɛх] n. Masc. мастерская [məstʲərs'kajə] n. Fem. gweithfa [] n. Fem. {gweithfaoedd [] Pl.} {gweithfeydd [] Pl.} фабрика ['fabrʲɪkə] n. Fem. завод [zɐ'vot] n. Masc. gweithgar [] a. 1. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. трудолюбивый [trudəlʲu'bʲivɨj] a. прилежный [prʲɪ'lʲɛʐnɨj] a. 2. рабочий [rɐ'boʧɪj] a. 3. эффективный [əffʲək'tʲivnɨj] a. 4. украшенный 5. хорошо сделанный gweithgaredd [] n. Masc. {gweithgareddau [] Pl.} деятельность ['dʲɛjətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. активность [ɐk'tʲivnəstʲ] n. Fem. gweithgarwch [] n. Masc. деятельность ['dʲɛjətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. активность [ɐk'tʲivnəstʲ] n. Fem. gweithgor [] n. Masc. {gweithgorion [] Pl.} комиссия [kɐ'mʲissʲɪjə] n. Fem. рабочая группа gweithio [] v. 1. функционировать [funkʦɨɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. работать [rɐ'botətʲ] v. Imperf. Intrans. lle mae’ch gŵr yn gweithio? = где работает ваш муж? действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. 3. бродить [brɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (о пиве, браге, вине) 4. обрабатывать [əbrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. ковать [kɐ'vatʲ] v. Imperf. вышивать [vɨʂɨ'vatʲ] v. Imperf. 5. слабить ['slabʲɪtʲ] v. Imperf. прочищать [prəʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. gweithiol [] a. рабочий [rɐ'boʧɪj] a. gweithiwr [] n. Masc. {gweithwyr [] Pl.} рабочий [rɐ'boʧɪj] n. Masc. Anim. работник [rɐ'botnʲɪk] n. Masc. Anim. gweithred [] n. Fem. {gweithredoedd [] Pl.} 1. труд ['trut] n. Masc. работа [rɐ'botə] n. Fem. занятие [zɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. деятельность ['dʲɛjətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. дело ['dʲɛlə] n. Neut. действие ['dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. 2. произведение [prəɪzvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. 3. документ [dəku'mʲɛnt] n. Masc. 4. закон [zɐ'kon] n. Masc. акт ['akt] n. Masc. gweithrediad [] n. Masc. {gweithrediadau [] Pl.} работа [rɐ'botə] n. Fem. операция [əpʲə'raʦɨjə] n. Fem. деятельность ['dʲɛjətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. действие ['dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. воздействие [vɐz'dʲɛjstvʲɪjə] n. Neut. акция ['akʦɨjə] n. Fem. gweithredol [] a. эффективный [əffʲək'tʲivnɨj] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. фактический [fɐk'tʲiʧəskʲɪj] a. текущий [tʲə'kuɕɪj] a. рабочий [rɐ'boʧɪj] a. подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. деятельный ['dʲɛjətʲəlʲnɨj] a. действующий ['dʲɛjstvujuɕɪj] a. действительный [dʲəjst'vʲitʲəlʲnɨj] a. активный [ɐk'tʲivnɨj] a. gweithredu [] v. работать [rɐ'botətʲ] v. Imperf. Intrans. оперировать [əpʲə'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. gweithredwr [] n. Masc. {gweithredwyr [] Pl.} исполнитель [ɪspɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. деятель ['dʲɛjətʲəlʲ] n. Masc. Anim. агент [ɐ'gʲɛnt] n. Masc. Anim. (лицо) gweladwy [] a. явный ['javnɨj] a. различимый [rəzlʲɪ'ʧimɨj] a. ощутимый [əɕu'tʲimɨj] a. очевидный [əʧə'vʲidnɨj] a. заметный [zɐ'mʲɛtnɨj] a. видный [] a. (видимый, различимый) видимый ['vʲidʲɪmɨj] a. gweld [] v. ("Gweld" is what you do by looking.) {gwêl [] Praes. 3 Sg.} {gwêl [] Imp. 2 Sg.} {gwŷl [] Praes. 3 Sg.} 1. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. глядеть [glʲə'dʲetʲ] v. Imperf. видеть ['vʲidʲətʲ] v. Imperf. увидеть [u'vʲidʲətʲ] v. Perf. посмотреть [pəsmɐt'rʲetʲ] v. Perf. поглядеть [] v. Perf. зреть ['zrʲetʲ] v. Imperf. (видеть) видать [] v. Imperf. (наст. менее литературно, чемпрочие формы) 2. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. os gwelwch yn dda = пожалуйста gweledigaeth [] n. Fem. {gweledigaethau [] Pl.} 1. видение [vʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. (призрак) мечта [mʲəʧ'ta] n. Fem. 2. зрелище ['zrʲelʲɪɕə] n. Neut. 3. зрение ['zrʲenʲɪjə] n. Neut. видение ['vʲidʲənʲɪjə] n. Neut. (сущ. к "видеть") 4. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 5. проницательность [prənʲɪ'ʦatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. предвидение [prʲəd'vʲidʲənʲɪjə] n. Neut. дальновидность [dəlʲnɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. gweledol [] a. 1. зрительный ['zrʲitʲəlʲnɨj] a. 2. умозрительный [umɐz'rʲitʲəlʲnɨj] a. gwelw [] a. {gwelwon [] Pl.} бледный ['blʲɛdnɨj] a. gwelwi [] v. тускнеть [tusk'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. бледнить [blʲəd'nʲitʲ] v. Imperf. бледнеть [blʲəd'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. gwely [] n. Masc. ("Gwely" is the usual word for bed.) {gwelyau [] Pl.} {gwelâu [] Pl.} 1. постель [pɐs'tʲelʲ] n. Fem. кровать [krɐ'vatʲ] n. Fem. койка ['kojkə] n. Fem. 2. клан ['klan] n. Masc. gwella [] v. штопать ['ʂtopətʲ] v. Imperf. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (исправлять; заострять) улучшать [uluʧ'ʂatʲ] v. Imperf. совершенствовать [səvʲər'ʂɛnstvəvətʲ] v. Imperf. ремонтировать [rʲəmɐn'tʲirəvətʲ] v. Imperf. (чинить) поправляться [pəprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. поправлять [pəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. поправить [] v. Perf. латать [lɐ'tatʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. gwellaif [] n. Masc. {gwelleifiau [] Pl.} ножницы ['noʐnʲɪʦɨ] n. Fem. Pl. gwellen [] n. Fem. {gweill [] Pl.} спица ['spʲiʦə] n. Fem. gwelliant [] n. Masc. {gwelliannau [] Pl.} усовершенствование [usəvʲər'ʂɛnstvəvənʲɪjə] n. Neut. улучшение [uluʧ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. поправка [pɐp'rafkə] n. Fem. исправление [ɪsprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. gwellt [] n. Masc. трава [trɐ'va] n. Fem. солома [sɐ'lomə] n. Fem. сено ['sʲɛnə] n. Neut. gwelltglas [] n. Masc. трава [trɐ'va] n. Fem. gwelltyn [] n. Masc. {gwellt [] Pl.} травинка [] n. Fem. соломинка [sɐ'lomʲɪnkə] n. Fem. соломина [sɐ'lomʲɪnə] n. Fem. gwên [] n. Fem. {gwenau [] Pl.} улыбка [u'lɨpkə] n. Fem. gwenci [] n. Fem. {gwencïod [] Pl.} ласка [] n. Fem. Anim. (животное) горностай [gərnɐs'taj] n. Masc. Anim. (животное) gwendid [] n. Masc. {gwendidau [] Pl.} хрупкость ['хrupkəstʲ] n. Fem. слабость ['slabəstʲ] n. Fem. непрочность [nʲəp'roʧnəstʲ] n. Fem. необоснованность [nʲəəbɐs'novənnəstʲ] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. Gwener [] n. Fem. Венера [vʲə'nʲɛrə] n. Fem. Anim. Dydd Gwener = пятница gweniaith [] n. Fem. лесть ['lʲɛstʲ] n. Fem. gwenith [] n. Masc. пшеница [pʂə'nʲiʦə] n. Fem. gwenithen [] n. Fem. {gwenith [] Pl.} пшеничное зерно gwenithfaen [] n. Masc. гранит [grɐ'nʲit] n. Masc. gwennol [] n. Fem. {gwenoliaid [] Pl.} 1. ласточка ['lastəʧkə] n. Fem. Anim. 2. челнок [ʧəl'nok] n. Masc. (ткацкого станка, швейной машины) 3. стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. (копыта) gwenu [] v. улыбнуться [] v. Perf. улыбаться [ulɨ'baʦə] v. Imperf. gwenwyn [] n. Masc. {gwenwynau [] Pl.} 1. яд ['jat] n. Masc. отрава [ɐt'ravə] n. Fem. 2. ревность ['rʲɛvnəstʲ] n. Fem. ревнивость [rʲəv'nʲivəstʲ] n. Fem. подозрительность [pədɐz'rʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. злоба ['zlobə] n. Fem. зависть ['zavʲɪstʲ] n. Fem. gwenwynig [] a. ядовитый [jədɐ'vʲitɨj] a. злобный ['zlobnɨj] a. gwenwynllyd [] a. 1. ядовитый [jədɐ'vʲitɨj] a. 2. завистливый [zɐ'vʲistlʲɪvɨj] a. 3. ревнивый [rʲəv'nʲivɨj] a. 4. сварливый [svɐr'lʲivɨj] a. брюзгливый [brʲuzg'lʲivɨj] a. gwenwyno [] v. 1. травить [trɐ'vʲitʲ] v. Imperf. отравлять [ətrɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. разъедать [rəzjə'datʲ] v. Imperf. 3. развращать [rəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. 4. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. gwenynen [] n. Fem. {gwenyn [] Pl.} пчела [pʧə'la] n. Fem. Anim. gwenynen ormes = трутень gwenynen wyllt = шмель gwenynen farch ddu = шершень gwenynen farch felyn = оса gwep [] n. Fem. {gwepau [] Pl.} 1. харя ['хarʲə] n. Fem. рожа ['roʐə] n. Fem. морда ['mordə] n. Fem. лицо ['lʲiʦə] n. Neut. (облик; наружная сторона; грамм. категория) 2. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 3. ужимка [u'ʐɨmkə] n. Fem. гримаса [grʲɪ'masə] n. Fem. 4. клюв ['klʲuf] n. Masc. gwêr [] n. Masc. сало ['salə] n. Neut. жир ['ʐɨr] n. Masc. gwerin [] n. Fem. {gwerinoedd [] Pl.} 1. простонародье [prəstənɐ'rodʲjə] n. Neut. пролетариат [prəlʲətərʲɪ'at] n. Masc. нация ['naʦɨjə] n. Fem. население [nəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. народ [nɐ'rot] n. Masc. люди ['lʲudʲɪ] n. Neut. (старое название буквы "л") 2. шайка ['ʂajkə] n. Fem. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. войско ['vojskə] n. Neut. 3. экипаж [əkʲɪ'paʂ] n. Masc. команда [kɐ'mandə] n. Fem. 4. демократия [dʲəmɐk'ratʲɪjə] n. Fem. демократизм [dʲəməkrɐ'tʲizm] n. Masc. gweriniaeth [] n. Fem. {gweriniaethau [] Pl.} республика [rʲəs'publʲɪkə] n. Fem. демократия [dʲəmɐk'ratʲɪjə] n. Fem. демократизм [dʲəməkrɐ'tʲizm] n. Masc. gwerinol [] a. 1. народный [nɐ'rodnɨj] a. 2. простонародный [prəstənɐ'rodnɨj] a. плебейский [plʲə'bʲɛjskʲɪj] a. 3. демократический [dʲəməkrɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. 4. грубый ['grubɨj] a. вульгарный [vulʲ'garnɨj] a. 5. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. общий ['obɕɪj] a. (одинаково свойственный, совместный) gwerinwr [] n. Masc. {gwerinwyr [] Pl.} 1. простолюдин [] n. Masc. Anim. 2. демократ [dʲəmɐk'rat] n. Masc. Anim. 3. пешка ['pʲɛʂkə] n. Fem. (в шахматах) gwern [] n. Fem. {gwerni [] Pl.} {gwernydd [] Pl.} топь ['topʲ] n. Fem. луговина [lugɐ'vʲinə] n. Fem. болото [bɐ'lotə] n. Neut. gwernen [] n. Fem. {gwern [] Pl.} 1. ольха [ɐlʲ'хa] n. Fem. 2. мачта ['maʧtə] n. Fem. древко ['drʲɛfkə] n. Neut. gwers [] n. Fem. {gwersau [] Pl.} {gwersi [] Pl.} урок [u'rok] n. Masc. gwers rydd = свободный час; белый стих gwerslyfr [] n. Masc. {gwerslyfrau [] Pl.} учебник [u'ʧɛbnʲɪk] n. Masc. gwersyll [] n. Masc. {gwersylloedd [] Pl.} стоянка [stə'jankə] n. Fem. стан ['stan] n. Masc. лагерь ['lagʲərʲ] n. Masc. (военный, пионерский и т. п.) бивак [bʲɪ'vak] n. Masc. gwersyllog [] a. лагерный [] a. gwersyllty [] n. Masc. {gwersylltai [] Pl.} казарма [kɐ'zarmə] n. Fem. gwersyllu [] v. разбивать лагерь, располагаться лагерем gwerth [] n. Fem. {gwerthau [] Pl.} {gwerthoedd [] Pl.} ценность ['ʦɛnnəstʲ] n. Fem. цена [ʦə'na] n. Fem. стоимость ['stoɪməstʲ] n. Fem. оценка [ɐ'ʦɛnkə] n. Fem. gwerthfawr [] a. ценный ['ʦɛnnɨj] a. драгоценный [drəgɐ'ʦɛnnɨj] a. дорогостоящий [dərəgɐs'tojəɕɪj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. gwerthfawrogi [] v. ценить [ʦə'nʲitʲ] v. Imperf. оценить [əʦə'nʲitʲ] v. Perf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. gwerthfawrogiad [] n. Masc. 1. оценка [ɐ'ʦɛnkə] n. Fem. 2. признательность [prʲɪz'natʲəlʲnəstʲ] n. Fem. gwerthiant [] n. Masc. {gwerthiannau [] Pl.} реализация [rʲəəlʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. продажа [prɐ'daʐə] n. Fem. gwerthu [] v. {gwerth [] Praes. 3 Sg.} {gwerth [] Imp. 2 Sg.} продать [prɐ'datʲ] v. Perf. продавать [prədɐ'vatʲ] v. Imperf. gwerthuso [] v. оценить [əʦə'nʲitʲ] v. Perf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. gwerthwr [] n. Masc. {gwerthwyr [] Pl.} торговец [tɐr'govʲəʦ] n. Masc. Anim. продавец [prədɐ'vʲɛʦ] n. Masc. Anim. gweryru [] v. ржать ['rʐatʲ] v. Imperf. Intrans. gwestai [] n. Masc. {gwesteion [] Pl.} гость ['gostʲ] n. Masc. Anim. gwesty [] n. Masc. {gwestai [] Pl.} {gwestyau [] Pl.} отель [ɐ'tʲelʲ] n. Masc. гостиница [gɐs'tʲinʲɪʦə] n. Fem. gwgu [] v. хмуриться ['хmurʲɪʦə] v. Imperf. насупиться [nɐ'supʲɪʦə] v. Perf. gwialen [] n. Fem. {gwiail [] Pl.} {gwialenni [] Pl.} {gwialennod [] Pl.} хлыст [] n. Masc. (прут, плетка) стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. скипетр ['skʲipʲətr] n. Masc. розга ['rozgə] n. Fem. рейка ['rʲɛjkə] n. Fem. прут ['prut] n. Masc. палочка ['paləʧkə] n. Fem. лоза [lɐ'za] n. Fem. жезл ['ʐɛzl] n. Masc. gwialenodio [] v. стегать [stʲə'gatʲ] v. Imperf. сечь ['sʲɛʧ] v. Imperf. (рубить; хлестать - о дожде, ветре и т. п.) пороть [pɐ'rotʲ] v. Imperf. gwib [] a. 1. бродячий [brɐ'dʲaʧɪj] a. блуждающий [bluʐ'dajuɕɪj] a. 2. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. gwib [] n. Fem. {gwibiau [] Pl.} 1. рывок [rɨ'vok] n. Masc. 2. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 3. странствие ['stranstvʲɪjə] n. Neut. 4. кивок [kʲɪ'vok] n. Masc. gwibdaith [] n. Fem. {gwibdeithiau [] Pl.} экскурсия [əks'kursʲɪjə] n. Fem. поездка [pɐ'jɛstkə] n. Fem. gwibio [] v. 1. носиться [nɐ'sʲiʦə] v. Imperf. метаться [mʲə'taʦə] v. Imperf. пронестись [prənʲəs'tʲisʲ] v. Perf. мелькнуть [mʲəlʲk'nutʲ] v. Perf. Intrans. мелькать [mʲəlʲ'katʲ] v. Imperf. Intrans. замелькать [zəmʲəlʲ'katʲ] v. Perf. Intrans. 2. шляться ['ʂlʲaʦə] v. Imperf. шататься [ʂɐ'taʦə] v. Imperf. странствовать ['stranstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. скитаться [skʲɪ'taʦə] v. Imperf. бродить [brɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. блуждать [bluʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. gwichian [] v. хрипеть [хrʲɪ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. скрипеть [skrʲɪ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. пропищать [prəpʲɪ'ɕatʲ] v. Perf. пищать [pʲɪ'ɕatʲ] v. Imperf. Intrans. визжать [vʲɪz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. gwiddon [] n. Fem. {gwiddonod [] Pl.} чародейка [ʧərɐ'dʲɛjkə] n. Fem. Anim. колдунья [kɐl'dunʲjə] n. Fem. Anim. ведьма ['vʲedʲmə] n. Fem. Anim. gwiddonyn [] n. Masc. {gwiddon [] Pl.} червяк [ʧər'vʲak] n. Masc. Anim. (червь) червь ['ʧɛrfʲ] n. Masc. Anim. (животное) клещ ['klʲɛɕ] n. Masc. Anim. долгоносик [dəlgɐ'nosʲɪk] n. Masc. Anim. gwifren [] n. Fem. {gwifrennau [] Pl.} проволока ['provələkə] n. Fem. провод ['provət] n. Masc. (электрический) gwingo [] v. противиться [prɐ'tʲivʲɪʦə] v. Imperf. отбиваться [ədbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. моргать [mɐr'gatʲ] v. Imperf. Intrans. лягаться [] v. Imperf. лягать [lʲə'gatʲ] v. Imperf. корчиться ['korʧɪʦə] v. Imperf. извиваться [ɪzvʲɪ'vaʦə] v. Imperf. ерзать ['jorzətʲ] v. Imperf. Intrans. вилять [vʲɪ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. брыкаться [brɨ'kaʦə] v. Imperf. брыкать [brɨ'katʲ] v. Imperf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. биться ['bʲiʦə] v. Imperf. сучить ногами gwin [] n. Masc. {gwinoedd [] Pl.} вино [vʲɪ'no] n. Neut. gwinllan [] n. Fem. {gwinllannau [] Pl.} {gwinllannoedd [] Pl.} виноградник [vʲɪnɐg'radnʲɪk] n. Masc. gwinwydden [] n. Fem. {gwinwydd [] Pl.} виноград [vʲɪnɐg'rat] n. Masc. виноградная лоза gwir [] a. ("Gwir" means true in an absolute sense.) правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. истинный ['istʲɪnnɨj] a. gwir [] n. Masc. правда ['pravdə] n. Fem. истина ['istʲɪnə] n. Fem. gwireddu [] v. удостоверять [udəstəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. реализовать [rʲəəlʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. проверять [prəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. исполнять [ɪspɐl'nʲatʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. gwirfoddol [] a. 1. непринужденный [nʲəprʲɪnuʐ'dʲɛnnɨj] a. добровольческий [dəbrɐ'volʲʧəskʲɪj] a. добровольный [dəbrɐ'volʲnɨj] a. 2. умышленный [u'mɨʂlʲənnɨj] a. сознательный [sɐz'natʲəlʲnɨj] a. 3. стихийный [stʲɪ'хʲijnɨj] a. спонтанный [spɐn'tannɨj] a. gwirfoddolwr [] n. Masc. {gwirfoddolwyr [] Pl.} доброволец [dəbrɐ'volʲəʦ] n. Masc. Anim. волонтер [vəlɐn'tʲor] n. Masc. Anim. gwirio [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) удостоверять [udəstəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. уверять [uvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. свидетельствовать [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. ручаться [ru'ʧaʦə] v. Imperf. проверять [prəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. гарантировать [gərɐn'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. gwirion [] a. {gwirioniaid [] Pl.} 1. чистый ['ʧistɨj] a. невинный [nʲə'vʲinnɨj] a. 2. невиновный [nʲəvʲɪ'novnɨj] a. безобидный [bʲəzɐ'bʲidnɨj] a. безвредный [bʲəzv'rʲɛdnɨj] a. 3. простой [prɐs'toj] a. простодушный [prəstɐ'duʂnɨj] a. наивный [nɐ'ivnɨj] a. бесхитростный [bʲəs'хʲitrəstnɨj] a. 4. слабоумный [sləbə'umnɨj] a. глупый ['glupɨj] a. gwirionedd [] n. Masc. {gwirioneddau [] Pl.} реальность [rʲə'alʲnəstʲ] n. Fem. правдивость [prɐv'dʲivəstʲ] n. Fem. правда ['pravdə] n. Fem. неподдельность [nʲəpɐd'dʲelʲnəstʲ] n. Fem. истинность ['istʲɪnnəstʲ] n. Fem. истина ['istʲɪnə] n. Fem. действительность [dʲəjst'vʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. gwirioneddol [] a. реальный [rʲə'alʲnɨj] a. правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. непритворный [nʲəprʲɪt'vornɨj] a. неподдельный [nʲəpɐd'dʲelʲnɨj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. истинный ['istʲɪnnɨj] a. gwirioni [] v. 1. внушить безрассУдную страсть свестИ с умА вскружИть гОлову 2. любИть до безУмия 3. подтвердить [] v. Perf. gwirod [] n. Masc. {gwirodau [] Pl.} {gwirodydd [] Pl.} спиртное [spʲɪrt'nojə] n. Neut. спирт ['spʲirt] n. Masc. алкоголь [əlkɐ'golʲ] n. Masc. gwirodol [] a. спиртной [spʲɪrt'noj] a. алкогольный [əlkɐ'golʲnɨj] a. gwisg [] n. Fem. {gwisgoedd [] Pl.} туалет [tuɐ'lʲɛt] n. Masc. платье ['platʲjə] n. Neut. одеяние [ədʲə'janʲɪjə] n. Neut. одежда [ɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. наряд [nɐ'rʲat] n. Masc. gwisgo [] v. поносить [] v. Perf. (носить некоторое время) одеться [] v. Perf. одеть [] v. Perf. одеваться [ədʲə'vaʦə] v. Imperf. одевать [ədʲə'vatʲ] v. Imperf. носить [nɐ'sʲitʲ] v. Imperf. наряжать [nərʲə'ʐatʲ] v. Imperf. надеть [] v. Perf. надевать [nədʲə'vatʲ] v. Imperf. gwiw [] a. способный [spɐ'sobnɨj] a. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. подобающий [pədɐ'bajuɕɪj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. достойный [dɐs'tojnɨj] a. готовый [gɐ'tovɨj] a. годный ['godnɨj] a. gwiwer [] n. Fem. {gwiwerod [] Pl.} белка ['bʲɛlkə] n. Fem. Anim. (животное) gwlad [] n. Fem. {gwledydd [] Pl.} страна [strɐ'na] n. Fem. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. gwladfa [] n. Fem. {gwladfeydd [] Pl.} сеттльмент ['sʲɛttlʲmʲənt] n. Masc. поселение [pəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. колония [kɐ'lonʲɪjə] n. Fem. gwladgarol [] a. патриотический [pətrʲɪɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. gwladgarwr [] n. Masc. {gwladgarwyr [] Pl.} патриот [pətrʲɪ'ot] n. Masc. Anim. gwladol [] a. 1. национальный [nəʦɨɐ'nalʲnɨj] a. государственный [gəsu'darstvʲənnɨj] a. казенный [] a. 2. штатский ['ʂtaʦkʲɪj] a. мирской [mʲɪrs'koj] a. гражданский [grɐʐ'danskʲɪj] a. 3. сельский ['sʲelʲskʲɪj] a. деревенский [dʲərʲə'vʲɛnskʲɪj] a. gwladoli [] v. 1. национализировать [nəʦɨənəlʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. жить сельской жизнью gwladwr [] n. Masc. {gwladwyr [] Pl.} 1. крестьянин [krʲəstʲ'janʲɪn] n. Masc. Anim. сЕльский жИтель 2. абориген [əbərʲɪ'gʲɛn] n. Masc. Anim. 3. соотечественник [səɐ'tʲɛʧəstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. земляк [zʲəm'lʲak] n. Masc. Anim. 4. гражданин [grəʐdɐ'nʲin] n. Masc. Anim. 5. патриот [pətrʲɪ'ot] n. Masc. Anim. 6. политик [pɐ'lʲitʲɪk] n. Masc. Anim. gwladwriaeth [] n. Fem. {gwladwriaethau [] Pl.} государство [gəsu'darstvə] n. Neut. gwlân [] n. Masc. {gwlanau [] Pl.} {gwlanoedd [] Pl.} шерсть ['ʂɛrstʲ] n. Fem. руно [ru'no] n. Neut. gwlanen [] n. Fem. {gwlanenni [] Pl.} 1. фланелька [flɐ'nʲelʲkə] n. Fem. фланель [flɐ'nʲelʲ] n. Fem. байка ['bajkə] n. Fem. 2. тряпка ['trʲapkə] n. Fem. Anim. (бесхарактерный человек) gwledig [] a. сельский ['sʲelʲskʲɪj] a. деревенский [dʲərʲə'vʲɛnskʲɪj] a. аграрный [ɐg'rarnɨj] a. gwledig [] n. Masc. {gwledigion [] Pl.} правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. воевода [] n. Masc. Anim. gwledd [] n. Fem. {gwleddoedd [] Pl.} пир ['pʲir] n. Masc. банкет [bɐn'kʲɛt] n. Masc. gwleidydd [] n. Masc. {gwleidyddion [] Pl.} политик [pɐ'lʲitʲɪk] n. Masc. Anim. политикан [pəlʲɪtʲɪ'kan] n. Masc. Anim. gwleidyddiaeth [] n. Fem. политика [pɐ'lʲitʲɪkə] n. Fem. gwleidyddol [] a. политический [pəlʲɪ'tʲiʧəskʲɪj] a. gwlith [] n. Masc. {gwlithoedd [] Pl.} роса [rɐ'sa] n. Fem. gwlithen [] n. Fem. {gwlithenni [] Pl.} 1. панариций [pənɐ'rʲiʦɨj] n. Masc. 2. ячмень [jəʧ'mʲenʲ] n. Masc. 3. слизняк [slʲɪz'nʲak] n. Masc. Anim. слизень ['slʲizʲənʲ] n. Masc. Anim. 4. дождик [] n. Masc. gwlyb [] n. Masc. сырость ['sɨrəstʲ] n. Fem. жидкость ['ʐɨtkəstʲ] n. Fem. влажность ['vlaʐnəstʲ] n. Fem. gwlyb [] a. {gwleb [] Fem.} {gwlybion [] Pl.} сырой [sɨ'roj] a. мокрый ['mokrɨj] a. жидкий ['ʐɨtkʲɪj] a. влажный ['vlaʐnɨj] a. gwlybaniaeth [] n. Masc. 1. сырость ['sɨrəstʲ] n. Fem. влажность ['vlaʐnəstʲ] n. Fem. 2. осадки [ɐ'satkʲɪ] n. Masc. Pl. (атмосферные) 3. влага ['vlagə] n. Fem. 4. выпивка ['vɨpʲɪfkə] n. Fem. gwlych [] n. Masc. 1. жидкость ['ʐɨtkəstʲ] n. Fem. влажность ['vlaʐnəstʲ] n. Fem. влага ['vlagə] n. Fem. 2. подливка [pɐd'lʲifkə] n. Fem. бульон [bulʲ'jon] n. Masc. gwlychfa [] n. Fem. {gwlychfeydd [] Pl.} смачивание ['smaʧɪvənʲɪjə] n. Neut. пропитывание [prɐ'pʲitɨvənʲɪjə] n. Neut. gwlychu [] v. {gwlych [] Praes. 3 Sg.} {gwlych [] Imp. 2 Sg.} 1. увлажнять [uvlɐʐ'nʲatʲ] v. Imperf. смачивать ['smaʧɪvətʲ] v. Imperf. оросить [] v. Perf. обрызгивать [ɐb'rɨzgʲɪvətʲ] v. Imperf. мочить [mɐ'ʧitʲ] v. Imperf. вспрыснуть ['fsprɨsnutʲ] v. Perf. 2. погружать [pəgru'ʐatʲ] v. Imperf. окунать [əku'natʲ] v. Imperf. макать [mɐ'katʲ] v. Imperf. 3. увлажняться [uvlɐʐ'nʲaʦə] v. Imperf. промокнуть [] v. Perf. Intrans. gŵn [] n. Masc. {gynau [] Pl.} халатик [] n. Masc. халат [хɐ'lat] n. Masc. платье ['platʲjə] n. Neut. мантия ['mantʲɪjə] n. Fem. gwn [] n. Masc. {gynnau [] Pl.} ружье [ruʐ'jo] n. Neut. револьвер [rʲəvɐlʲ'vʲɛr] n. Masc. пушка ['puʂkə] n. Fem. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. gwneud [] v. {gwna [] Imp. 2 Sg.} {gwneuthur [] } 1. делать ['dʲɛlətʲ] v. Imperf. сделать ['zdʲɛlətʲ] v. Perf. производить [prəɪzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. произвести [] v. Perf. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (устраивать) учинить [] v. Perf. 2. служит для образования будущего и прошедшего времени Mi wnes i brynu. = Я купил. Wnewch chi edrych ar yr olew? = Не проверите ли Вы масло? gwneuthuriad [] n. Masc. производство [prəɪz'voʦtvə] n. Neut. изготовление [ɪzgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. выработка ['vɨrəbətkə] n. Fem. gwneuthurwr [] n. Masc. {gwneuthurwyr [] Pl.} творец [tvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. созидатель [səzʲɪ'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. создатель [sɐz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. исполнитель [ɪspɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. деятель ['dʲɛjətʲəlʲ] n. Masc. Anim. делатель [] n. Masc. Anim. агент [ɐ'gʲɛnt] n. Masc. Anim. (лицо) gwnïad [] n. Masc. {gwnïadau [] Pl.} 1. шитье [ʂɨtʲ'jo] n. Neut. зашивание [] n. Neut. 2. шов ['ʂof] n. Masc. стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. 3. плетение [plʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. gwnïo [] v. шить ['ʂɨtʲ] v. Imperf. сшивать [sʂɨ'vatʲ] v. Imperf. стегать [stʲə'gatʲ] v. Imperf. пришивать [prʲɪʂɨ'vatʲ] v. Imperf. нашить [] v. Perf. зашивать [zəʂɨ'vatʲ] v. Imperf. вышивать [vɨʂɨ'vatʲ] v. Imperf. gwobr [] n. Masc. Fem. {gwobrau [] Pl.} приз ['prʲis] n. Masc. (награда; захваченное неприятельское или контрабандное судно) премия ['prʲemʲɪjə] n. Fem. награда [nɐg'radə] n. Fem. вознаграждение [vəznəgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. gwobrwyo [] v. награждать [nəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. вознаграждать [vəznəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. gŵr [] n. Masc. {gwŷr [] Pl.} 1. муж ['muʂ] n. Masc. Anim. (мужчина) муж ['muʂ] n. Masc. Anim. 2. мужчина [muʂ'ʧinə] n. Masc. Anim. мужик [mu'ʐɨk] n. Masc. Anim. gwra [] v. 1. хотеть замуж 2. выходить замуж 3. выдавать замуж 4. приносить вассальную присягу gwrach [] n. Fem. {gwrachod [] Pl.} {gwrachïod [] Pl.} чародейка [ʧərɐ'dʲɛjkə] n. Fem. Anim. колдунья [kɐl'dunʲjə] n. Fem. Anim. ведьма ['vʲedʲmə] n. Fem. Anim. gwraig [] n. Fem. (The word 'gwraig' has only one syllable.) {gwragedd [] Pl.} жена [ʐə'na] n. Fem. Anim. женщина ['ʐɛnɕɪnə] n. Fem. Anim. баба ['babə] n. Fem. Anim. (женщина) gwrandawr [] n. Masc. {gwrandawyr [] Pl.} слушатель ['sluʂətʲəlʲ] n. Masc. Anim. gwrando [] v. {gwrando [] Imp. 2 Sg.} {gwrendy [] Praes. 3 Sg.} слушать ['sluʂətʲ] v. Imperf. Dw i'n hoff o wrando ar y radio. = Я люблю слушать радио. Gwrandwch ar hyn! = Слушайте это! послушать [] v. Perf. выслушать [] v. Perf. gwregys [] n. Masc. {gwregysau [] Pl.} ремень [rʲə'mʲenʲ] n. Masc. пояс ['pojəs] n. Masc. кушак [ku'ʂak] n. Masc. gwreichionen [] n. Fem. {gwreichion [] Pl.} искра ['iskrə] n. Fem. проблеск ['problʲəsk] n. Masc. вспышка ['fspɨʂkə] n. Fem. gwreichioni [] v. искриться ['isk'rʲiʦə] v. Imperf. сверкать [svʲər'katʲ] v. Imperf. Intrans. блистать [blʲɪs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. gwreiddio [] v. 1. вкоренять [fkərʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 2. укореняться [] v. Imperf. приняться [prʲɪ'nʲaʦə] v. Perf. приниматься [] v. Imperf. 3. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. gwreiddiol [] a. подлинный ['podlʲɪnnɨj] a. первоначальный [pʲərvənɐ'ʧalʲnɨj] a. оригинальный [ərʲɪgʲɪ'nalʲnɨj] a. корневой [kərnʲə'voj] a. коренной [kərʲən'noj] a. исходный [ɪs'хodnɨj] a. gwreiddyn [] n. Masc. {gwraidd [] Pl.} {gwreiddiau [] Pl.} корень ['korʲənʲ] n. Masc. gwres [] n. Masc. 1. теплота [tʲəplɐ'ta] n. Fem. тепло [tʲəp'lo] n. Neut. пыл ['pɨl] n. Masc. жара [ʐɐ'ra] n. Fem. жар ['ʐar] n. Masc. (зной, раскаленность; повышенная температура тела; пыл, энтузиазм) горячность [gɐ'rʲaʧnəstʲ] n. Fem. 2. отопление [ətɐp'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. температура [tʲəmpʲərɐ'turə] n. Fem. (о человеке, животном) gwresogi [] v. топить [tɐ'pʲitʲ] v. Imperf. обогревать [əbəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. gwridog [] a. румяный [ru'mʲanɨj] a. красноватый [krəsnɐ'vatɨj] a. обагренный gwriog [] a. замужний [] a. gwrogaeth [] n. Fem. 1. принесение феодальной присяги 2. вассальная зависимость 3. феодальная присяга 4. преданность ['prʲɛdənnəstʲ] n. Fem. лояльность [lə'jalʲnəstʲ] n. Fem. верность ['vʲɛrnəstʲ] n. Fem. 5. покорность [pɐ'kornəstʲ] n. Fem. подчинение [pətʧɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. повиновение [pəvʲɪnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. gwron [] n. Masc. {gwroniaid [] Pl.} храбрец [хrɐb'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. смельчак [smʲəlʲ'ʧak] n. Masc. Anim. герой [gʲə'roj] n. Masc. Anim. gwrtaith [] n. Masc. 1. удобрение [udɐb'rʲenʲɪjə] n. Neut. навоз [nɐ'vos] n. Masc. 2. возделывание [vɐz'dʲɛlɨvənʲɪjə] n. Neut. 3. разведение [rəzvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. 4. культура [kulʲ'turə] n. Fem. 5. покрывало [pəkrɨ'valə] n. Neut. gwrth [] praef. контр [] praef. анти [] praef. противо [] praef. gwrthban [] n. Masc. {gwrthbanau [] Pl.} {gwrthbannau [] Pl.} 1. покрывало [pəkrɨ'valə] n. Neut. одеяло [ədʲə'jalə] n. Neut. 2. плащ ['plaɕ] n. Masc. gwrthdaro [] v. столкнуться [stɐlk'nuʦə] v. Perf. сталкиваться ['stalkʲɪvəʦə] v. Imperf. gwrthdroadol [] a. обратный [ɐb'ratnɨj] a. gwrthdystiad [] n. Masc. {gwrthdystiadau [] Pl.} протест [prɐ'tʲɛst] n. Masc. митинг ['mʲitʲɪnk] n. Masc. демонстрация [dʲəmɐnst'raʦɨjə] n. Fem. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. gwrthdystio [] v. протестовать [prətʲəstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. опротестовывать [əprətʲəs'tovɨvətʲ] v. Imperf. возразить [] v. Perf. Intrans. возражать [vəzrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. gwrthdystiwr [] n. Masc. {gwrthdystwyr [] Pl.} протестант [prətʲəs'tant] n. Masc. Anim. gwrthgiliwr [] n. Masc. {gwrthgilwyr [] Pl.} отступник [ɐʦ'tupnʲɪk] n. Masc. Anim. изменник [ɪz'mʲɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. gwrthgyferbyniad [] n. Masc. {gwrthgyferbyniadau [] Pl.} противоположность [prətʲɪvəpɐ'loʐnəstʲ] n. Fem. противоположение [prətʲɪvəpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. контраст [kɐnt'rast] n. Masc. антитеза [əntʲɪ'tʲɛzə] n. Fem. gwrthod [] v. {gwrthod [] Imp. 2 Sg.} {gwrthyd [] Praes. 3 Sg.} отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. отрекаться [ətrʲə'kaʦə] v. Imperf. отпираться [ətpʲɪ'raʦə] v. Imperf. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. отказывать [ɐt'kazɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. отказаться [ətkɐ'zaʦə] v. Perf. отказать [ətkɐ'zatʲ] v. Perf. Intrans. отвергать [ətvʲər'gatʲ] v. Imperf. отбрасывать [ɐdb'rasɨvətʲ] v. Imperf. gwrthrych [] n. Masc. {gwrthrychau [] Pl.} 1. объект [ɐb'jɛkt] n. Masc. (в т.ч. о человеке) предмет [prʲəd'mʲɛt] n. Masc. вещь ['vʲɛɕ] n. Fem. 2. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. 3. ожидание [əʐɨ'danʲɪjə] n. Neut. 4. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) 5. преемник [prʲə'jɛmnʲɪk] n. Masc. Anim. (продолжатель) наследник [nɐs'lʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. gwrthrychol [] a. 1. объективный [əbjək'tʲivnɨj] a. беспристрастный [bʲəsprʲɪst'rastnɨj] a. 2. реальный [rʲə'alʲnɨj] a. предметный [prʲəd'mʲɛtnɨj] a. действительный [dʲəjst'vʲitʲəlʲnɨj] a. вещественный [vʲə'ɕɛstvʲənnɨj] a. 3. переходный [pʲərʲə'хodnɨj] a. (предназначенный для перехода; промежуточный) объектный [] a. винительный gwrthryfel [] n. Masc. {gwrthryfeloedd [] Pl.} мятеж [mʲə'tʲɛʂ] n. Masc. восстание [vɐss'tanʲɪjə] n. Neut. бунт [] n. Masc. gwrthryfelwr [] n. Masc. {gwrthryfelwyr [] Pl.} повстанец [pɐfs'tanʲəʦ] n. Masc. Anim. мятежник [mʲə'tʲɛʐnʲɪk] n. Masc. Anim. бунтовщик [buntɐv'ɕik] n. Masc. Anim. gwrthsefyll [] v. сопротивляться [səprətʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. противостоять [prətʲɪvəstə'jatʲ] v. Imperf. Intrans. противиться [prɐ'tʲivʲɪʦə] v. Imperf. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. выдержать ['vɨdʲərʐətʲ] v. Perf. gwrthsur [] n. Masc. {gwrthsurion [] Pl.} щелочь ['ɕoləʧ] n. Fem. gwrthsuraidd [] a. щелочной [ɕəlɐʧ'noj] a. gwrthwyneb [] a. противоположный [prətʲɪvəpɐ'loʐnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. обратный [ɐb'ratnɨj] a. gwrthwyneb [] n. Masc. 1. противоположность [prətʲɪvəpɐ'loʐnəstʲ] n. Fem. 2. сопротивление [səprətʲɪv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 4. реверс [] n. Masc. gwrthwynebiad [] n. Masc. {gwrthwynebiadau [] Pl.} 1. протест [prɐ'tʲɛst] n. Masc. неодобрение [nʲəədɐb'rʲenʲɪjə] n. Neut. возражение [vəzrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. отвращение [ətvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. антипатия [əntʲɪ'patʲɪjə] n. Fem. gwrthwynebu [] v. сопротивляться [səprətʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. противостоять [prətʲɪvəstə'jatʲ] v. Imperf. Intrans. противопоставлять [prətʲɪvəpəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. противиться [prɐ'tʲivʲɪʦə] v. Imperf. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. gwrthwynebwr [] n. Masc. {gwrthwynebwyr [] Pl.} соперник [sɐ'pʲɛrnʲɪk] n. Masc. Anim. противник [prɐ'tʲivnʲɪk] n. Masc. Anim. оппонент [əppɐ'nʲɛnt] n. Masc. Anim. враг ['vrak] n. Masc. Anim. антагонист [əntəgɐ'nʲist] n. Masc. Anim. gwrthwynebydd [] n. Masc. {gwrthwynebwyr [] Pl.} соперник [sɐ'pʲɛrnʲɪk] n. Masc. Anim. противник [prɐ'tʲivnʲɪk] n. Masc. Anim. оппонент [əppɐ'nʲɛnt] n. Masc. Anim. враг ['vrak] n. Masc. Anim. антагонист [əntəgɐ'nʲist] n. Masc. Anim. gwrych [] n. Masc. {gwrychoedd [] Pl.} 1. ограда [ɐg'radə] n. Fem. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. 2. пена ['pʲɛnə] n. Fem. gwrychyn [] n. Masc. {gwrych [] Pl.} 1. щетина [ɕə'tʲinə] n. Fem. 2. сучок [su'ʧok] n. Masc. веточка ['vʲɛtəʧkə] n. Fem. 3. щупальце ['ɕupəlʲʦə] n. Neut. усик ['usʲɪk] n. Masc. gwryd [] n. Masc. сажень [] n. Fem. gwrysgen [] n. Fem. {gwrysg [] Pl.} черенок [] n. Masc. (рукоятка; отрезок стебля, ветки) стебель ['stʲebʲəlʲ] n. Masc. y wrysgen lwyd = полынь ствол ['stvol] n. Masc. ветка ['vʲɛtkə] n. Fem. gwryw [] n. Masc. {gwrywod [] Pl.} самец [sɐ'mʲɛʦ] n. Masc. Anim. мужчина [muʂ'ʧinə] n. Masc. Anim. gwryw [] a. мужской [muʂs'koj] a. gwthio [] v. тыкать ['tɨkətʲ] v. Imperf. (пальцем и т.п.) толкнуть [tɐlk'nutʲ] v. Perf. толкать [tɐl'katʲ] v. Imperf. проталкивать [prɐ'talkʲɪvətʲ] v. Imperf. пихать [pʲɪ'хatʲ] v. Imperf. gwybedyn [] n. Masc. {gwybed [] Pl.} комар [kɐ'mar] n. Masc. Anim. gwybod [] n. Masc. {gwybodau [] Pl.} знание ['znanʲɪjə] n. Neut. gwybod [] v. (The "y" in "gwybod" has the clear sound.) ("Gwybod" is used for knowing a fact.) знать ['znatʲ] v. Imperf. ведать ['vʲɛdətʲ] v. Imperf. gwybodaeth [] n. Fem. {gwybodaethau [] Pl.} 1. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. 2. информация [ɪnfɐr'maʦɨjə] n. Fem. gwych [] a. {gwech [] Fem.} прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. мировой [] a. (распространяющийся на весь мир) gwydnwch [] n. Masc. упорство [u'porstvə] n. Neut. прочность ['proʧnəstʲ] n. Fem. gwydr [] n. Masc. ("Gwydr" is both the material glass and the kind of glass that holds drinks.) {gwydrau [] Pl.} 1. стекло [stʲək'lo] n. Neut. 2. стакан [stɐ'kan] n. Masc. рюмка ['rʲumkə] n. Fem. бокал [bɐ'kal] n. Masc. 3. зеркало ['zʲɛrkələ] n. Neut. 4. телескоп [tʲəlʲəs'kop] n. Masc. очки [ɐʧ'kʲi] n. Masc. Pl. микроскоп [mʲɪkrɐs'kop] n. Masc. бинокль [bʲɪ'noklʲ] n. Masc. gwydraid [] n. Masc. {gwydreidiau [] Pl.} стакан [stɐ'kan] n. Masc. (как мера объема) рюмка ['rʲumkə] n. Fem. (как мера объема) бокал [bɐ'kal] n. Masc. (как мера объема) gwydryn [] n. Masc. {gwydrau [] Pl.} 1. зеркало ['zʲɛrkələ] n. Neut. 2. стакан [stɐ'kan] n. Masc. рюмка ['rʲumkə] n. Fem. бокал [bɐ'kal] n. Masc. 3. линза ['lʲinzə] n. Fem. gwŷdd [] n. Masc. {gwehyddion [] Pl.} {gwyddion [] Pl.} 1. плуг ['pluk] n. Masc. 2. ткАцкий станОк gŵydd [] n. Fem. {gwyddau [] Pl.} 1. гусь ['gusʲ] n. Masc. Anim. гусыня [gu'sɨnʲə] n. Fem. Anim. 2. простушка [prɐs'tuʂkə] n. Fem. Anim. простофиля [prəstɐ'fʲilʲə] n. Masc. Fem. простак [prɐs'tak] n. Masc. Anim. gŵydd [] a. ("Gŵydd" is used in the saying "yn y gŵydd" = "out in the wild(s)", "in the wilderness".) необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. необитаемый [nʲəəbʲɪ'tajəmɨj] a. дикий ['dʲikʲɪj] a. буйный ['bujnɨj] a. gŵydd [] n. Masc. 1. присутствие [prʲɪ'suʦtvʲɪjə] n. Neut. наличие [nɐ'lʲiʧɪjə] n. Neut. 2. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 3. могила [mɐ'gʲilə] n. Fem. gwyddbwyll [] n. Fem. шахматы ['ʂaхmətɨ] n. Fem. Pl. Gwyddel [] n. Masc. {Gwyddelod [] Pl.} {Gwyddyl [] Pl.} ирландец [ɪr'landʲəʦ] n. Masc. Anim. Gwyddeleg [] n. Fem. ирландский [ɪr'lanʦkʲɪj] a. (язык) Gwyddeles [] n. Fem. {Gwyddelesau [] Pl.} ирландка [ɪr'lantkə] n. Fem. Anim. Gwyddelig [] a. ирландский [ɪr'lanʦkʲɪj] a. gwydden [] n. Fem. ("Gwydden" is not used by anybody as "tree"; probably only poets say "gwŷdd" for trees. (It is, however, an element in the names of various species of tree and shrub such as "cedrwydden", "cedar".)) {gwŷdd [] Pl.} стебель ['stʲebʲəlʲ] n. Masc. ствол ['stvol] n. Masc. мачта ['maʧtə] n. Fem. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. древо ['drʲɛvə] n. Neut. дерево ['dʲerʲəvə] n. Neut. gwyddfa [] n. Fem. курган [kur'gan] n. Masc. gwyddfid [] n. Masc. жимолость ['ʐɨmələstʲ] n. Fem. gwyddfod [] n. Masc. присутствие [prʲɪ'suʦtvʲɪjə] n. Neut. наличие [nɐ'lʲiʧɪjə] n. Neut. gwyddon [] n. Masc. {gwyddoniaid [] Pl.} философ [fʲɪ'losəf] n. Masc. Anim. ученый [u'ʧonɨj] n. Masc. Anim. мудрец [mud'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. друид [dru'it] n. Masc. Anim. gwyddoniadur [] n. Masc. {gwyddoniaduron [] Pl.} энциклопедия [ənʦɨklɐ'pʲedʲɪjə] n. Fem. gwyddoniaeth [] n. Fem. наука [nɐ'ukə] n. Fem. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. gwyddonol [] a. научный [nɐ'uʧnɨj] a. gwyddonydd [] n. Masc. {gwyddonyddion [] Pl.} ученый [u'ʧonɨj] n. Masc. Anim. gwyddor [] n. Fem. {gwyddorau [] Pl.} {gwyddorion [] Pl.} 1. алфавит [əlfɐ'vʲit] n. Masc. азбука ['azbukə] n. Fem. 2. начатки [nɐ'ʧatkʲɪ] n. Masc. Pl. 3. наука [nɐ'ukə] n. Fem. gwyfyn [] n. Masc. {gwyfod [] Pl.} {gwyfynod [] Pl.} 1. моль ['molʲ] n. Fem. Anim. (насекомое) 2. мотылек [mətɨ'lʲok] n. Masc. Anim. 3. долгоносик [dəlgɐ'nosʲɪk] n. Masc. Anim. 4. клещ ['klʲɛɕ] n. Masc. Anim. gwyngalch [] n. Masc. побелка [pɐ'bʲɛlkə] n. Fem. gwyngalchu [] v. белить [bʲə'lʲitʲ] v. Imperf. gŵyl [] a. скромный ['skromnɨj] a. робкий ['ropkʲɪj] a. застенчивый [zɐs'tʲɛnʧɪvɨj] a. gŵyl [] n. Masc. {gwyliau [] Pl.} праздник ['praznʲɪk] n. Masc. фестиваль [fʲəstʲɪ'valʲ] n. Masc. празднество ['praznʲəstvə] n. Neut. отпуск ['otpusk] n. Masc. каникулы [kɐ'nʲikulɨ] n. Fem. Pl. выходной [] n. Masc. (выходной день) gwylan [] n. Fem. {gwylanod [] Pl.} чайка ['ʧajkə] n. Fem. Anim. gwylio [] v. 1. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. наблюдать [nəblʲu'datʲ] v. Imperf. 2. остерегаться [əstʲərʲə'gaʦə] v. Imperf. опасаться [əpɐ'saʦə] v. Imperf. беречься [bʲə'rʲɛʧsʲə] v. Imperf. 3. сторожить [stərɐ'ʐɨtʲ] v. Imperf. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. охранять [əхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. караулить [kərə'ulʲɪtʲ] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. дежурить [dʲə'ʐurʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. gwyliwr [] n. Masc. {gwylwyr [] Pl.} часовой [ʧəsɐ'voj] n. Masc. Anim. (солдат, стоящий на посту) страж ['straʂ] n. Masc. Anim. сторож ['storəʂ] n. Masc. Anim. (тот, кто сторожит) обозреватель [əbəzrʲə'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. надсмотрщик [nɐʦ'motrɕɪk] n. Masc. Anim. наблюдатель [nəblʲu'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. караульный [kərə'ulʲnɨj] n. Masc. Anim. зритель ['zrʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. gwyll [] n. Masc. {gwyllion [] Pl.} сумерки ['sumʲərkʲɪ] n. Fem. Pl. темнота [tʲəmnɐ'ta] n. Fem. мрак ['mrak] n. Masc. gwyllt [] a. {gwylltion [] Pl.} 1. пугливый [pug'lʲivɨj] a. дикорастущий [dʲɪkərɐs'tuɕɪj] a. дикий ['dʲikʲɪj] a. 2. первобытный [pʲərvɐ'bɨtnɨj] a. варварский ['varvərskʲɪj] a. 3. сумасшедший [sumɐ'ʂɛtʂɨj] a. сумасбродный [sumɐzb'rodnɨj] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. рассерженный [] a. (на кого-л., на что-л.; испытывающий гнев) раздраженный [rəzdrɐ'ʐonnɨj] a. (человек, нервы, кожа) помешанный [pɐ'mʲɛʂənnɨj] a. необузданный [nʲəɐ'buzdənnɨj] a. неистовый [nʲə'istəvɨj] a. исступленный [ɪsstup'lʲonnɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. бешеный ['bʲɛʂənɨj] a. безумный [bʲə'zumnɨj] a. безрассудный [bʲəzrɐs'sudnɨj] a. 4. необитаемый [nʲəəbʲɪ'tajəmɨj] a. 5. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. 6. штормовой [ʂtərmɐ'voj] a. бурный ['burnɨj] a. 7. быстрый ['bɨstrɨj] a. gwyllt [] n. Masc. {gwylltoedd [] Pl.} пустыня [pus'tɨnʲə] n. Fem. дебри ['dʲɛbrʲɪ] n. Masc. Pl. gwylltio [] v. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. бесить [bʲə'sʲitʲ] v. Imperf. gwylltu [] v. 1. злить [] v. Imperf. бесить [bʲə'sʲitʲ] v. Imperf. 2. дичать [] v. Imperf. Intrans. вспылить [] v. Perf. Intrans. взбеситься [] v. Perf. 3. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. 4. пугаться [pu'gaʦə] v. Imperf. gwymp [] a. {gwemp [] Fem.} прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. gwŷn [] n. Masc. {gwyniau [] Pl.} страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) похоть ['poхətʲ] n. Fem. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. вожделение [vəʐdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. боль ['bolʲ] n. Fem. gwyn [] a. {gwen [] Fem.} {gwynion [] Pl.} 1. белый ['bʲɛlɨj] a. 2. блаженный [blɐ'ʐɛnnɨj] a. gwyn [] n. Masc. {gwynion [] Pl.} белок [bʲə'lok] n. Masc. gwynfydedig [] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. довольный [dɐ'volʲnɨj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. блаженный [blɐ'ʐɛnnɨj] a. gwyniad [] n. Masc. {gwyniaid [] Pl.} 1. мерлАнг (рыба) 2. отбеливание [ɐd'bʲelʲɪvənʲɪjə] n. Neut. gwynt [] n. Masc. {gwyntoedd [] Pl.} 1. ветер ['vʲetʲər] n. Masc. ветерок [vʲətʲə'rok] n. Masc. 2. дыхание [dɨ'хanʲɪjə] n. Neut. дуновение [dunɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. 3. запах ['zapəх] n. Masc. gwyntog [] a. ветреный ['vʲɛtrʲənɨj] a. gŵyr [] a. согбенный [sɐg'bʲɛnnɨj] a. сгорбленный ['zgorblʲənnɨj] a. покатый [pɐ'katɨj] a. непрямой [nʲəprʲə'moj] a. наклонный [nɐk'lonnɨj] a. кривой [krʲɪ'voj] a. косой [kɐ'soj] a. изогнутый [ɪ'zognutɨj] a. gwyrdd [] n. Masc. зелень ['zʲelʲənʲ] n. Fem. gwyrdd [] a. {gwerdd [] Fem.} {gwyrddion [] Pl.} зеленый [zʲə'lʲonɨj] a. gwyro [] v. сутулить [su'tulʲɪtʲ] v. Imperf. скашивать ['skaʂɨvətʲ] v. Imperf. сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. наклонять [nəklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. нагибать [nəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. клониться [klɐ'nʲiʦə] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. гнуть ['gnutʲ] v. Imperf. gwyrth [] n. Fem. {gwyrthiau [] Pl.} 1. чудо ['ʧudə] n. Neut. 2. сила ['sʲilə] n. Fem. 3. достоинство [dɐs'toɪnstvə] n. Neut. gwyryf [] n. Fem. {gwyryfon [] Pl.} девственница ['dʲɛfstvʲənnʲɪʦə] n. Fem. Anim. дева ['dʲɛvə] n. Fem. Anim. gwyryfdod [] n. Masc. невинность [nʲə'vʲinnəstʲ] n. Fem. gwŷs [] n. Fem. {gwysion [] Pl.} 1. повестка [pɐ'vʲɛstkə] n. Fem. вызов ['vɨzəf] n. Masc. 2. свинья [svʲɪnʲ'ja] n. Fem. Anim. свиноматка [svʲɪnɐ'matkə] n. Fem. Anim. gwysio [] v. созывать [səzɨ'vatʲ] v. Imperf. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. призывать [prʲɪzɨ'vatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. gwystl [] n. Masc. {gwystlon [] Pl.} ставка ['stafkə] n. Fem. поручительство [pəru'ʧitʲəlʲstvə] n. Neut. заложник [zɐ'loʐnʲɪk] n. Masc. Anim. залог [zɐ'lok] n. Masc. заклад [zɐk'lat] n. Masc. gwythïen [] n. Fem. {gwythi [] Pl.} {gwythiennau [] Pl.} 1. сосуд [sɐ'sut] n. Masc. (кровеносный) жилка ['ʐɨlkə] n. Fem. жила ['ʐɨlə] n. Fem. (кровеносный сосуд; массив горной породы) вена ['vʲɛnə] n. Fem. артерия [ɐr'tʲerʲɪjə] n. Fem. 2. сухожилие [suхɐ'ʐɨlʲɪjə] n. Neut. мышца ['mɨʂʦə] n. Fem. 3. прожилка [prɐ'ʐɨlkə] n. Fem. 4. канал [kɐ'nal] n. Masc. 5. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. настроение [nəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 6. родовитость [rədɐ'vʲitəstʲ] n. Fem. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. gwywo [] v. увядать [uvʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. сохнуть ['soхnutʲ] v. Imperf. Intrans. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. обесцвечивать [əbʲəsʦ'vʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. линять [lʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. Intrans. иссушать [ɪssu'ʂatʲ] v. Imperf. вянуть ['vʲanutʲ] v. Imperf. Intrans. выгорать [vɨgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. блекнуть ['blʲɛknutʲ] v. Imperf. Intrans. gyda [] praep. ("Gyda" is predominantly used in S. Wales.) (The "y" in "gyda" has the clear sound. The "gydag" form is used before vowels. "Chyda" is a literary form of "gyda" that can appear in a context that requires the aspirate mutation.) {chyda [] } {gydag [] } у ['u] praep. Mae dau o blant 'da nhw. = У них двое детей. Oes car 'da chi? = У Вас есть машина? с [s] praep. Es i gyda ffrind. = Я пошёл с другом. Fe ddaw'n amlwg gydag amser. = Это станет ясно со временем. gyda'i gilydd = друг с другом gyferbyn [] praep. против ['protʲɪf] praep. напротив [nɐp'rotʲɪf] praep. gylfin [] n. Masc. ("Gylfin" is the kind of bill a bird has.) {gylfinau [] Pl.} {gylfinod [] Pl.} клюв ['klʲuf] n. Masc. рыло ['rɨlə] n. Neut. нос ['nos] n. Masc. (острый) рот ['rot] n. Masc. (в обычном знач.) губа [gu'ba] n. Fem. (орган) gylfinir [] n. Masc. кроншнеп [krɐnʂ'nʲɛp] n. Masc. Anim. gynnau [] adv. только что gynt [] adv. раньше ['ranʲʂə] adv. (в прежнее время; сначала) ранее ['ranʲəjə] adv. (в прежнее время) прежде ['prʲɛʐdʲə] adv. gyr [] n. Masc. {gyrroedd [] Pl.} стадо ['stadə] n. Neut. гурт [] n. Masc. (стадо) gyr [] a. кованый ['kovənɨj] a. gyrfa [] n. Fem. {gyrfaoedd [] Pl.} {gyrfeydd [] Pl.} 1. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. скачки ['skaʧkʲɪ] n. Fem. Pl. (конные состязания) гонки ['gonkʲɪ] n. Fem. Pl. (соревнование) гонка ['gonkə] n. Fem. 3. карьер [kɐrʲ'jɛr] n. Masc. 4. карьера [kɐrʲ'jɛrə] n. Fem. 5. стадо ['stadə] n. Neut. gyrru [] v. 1. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) гнать ['gnatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. пригонять [prʲɪgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. загнать [zɐg'natʲ] v. Perf. гонять [] v. Imperf. выгнать ['vɨgnətʲ] v. Perf. перегонять [pʲərʲəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. 2. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. 3. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. отсылать [əʦɨ'latʲ] v. Imperf. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. отправить [] v. Perf. ниспосылать [nʲɪspəsɨ'latʲ] v. Imperf. насылать [nəsɨ'latʲ] v. Imperf. 4. причинять [prʲɪʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. 5. ковать [kɐ'vatʲ] v. Imperf. выковывать [vɨ'kovɨvətʲ] v. Imperf. gyrrwr [] n. Masc. {gyrrwyr [] Pl.} шофер [ʂɐ'fʲɛr] n. Masc. Anim. кучер ['kuʧər] n. Masc. Anim. коногон [kənɐ'gon] n. Masc. Anim. гуртовщик [gurtɐv'ɕik] n. Masc. Anim. водитель [vɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. had [] n. Masc. {hadau [] Pl.} семя ['sʲemʲə] n. Neut. haearn [] n. Masc. {haearnau [] Pl.} {heyrn [] Pl.} 1. железо [ʐə'lʲɛzə] n. Neut. 2. утюг [u'tʲuk] n. Masc. haeddiant [] n. Masc. {haeddiannau [] Pl.} заслуга [zɐs'lugə] n. Fem. haeddu [] v. заслужить [zəslu'ʐɨtʲ] v. Perf. заслуживать [] v. Imperf. Intrans. (быть достойным чего-л.) hael [] a. щедрый ['ɕɛdrɨj] a. великодушный [vʲəlʲɪkɐ'duʂnɨj] a. haelioni [] n. Masc. щедрость ['ɕɛdrəstʲ] n. Fem. haen [] n. Fem. {haenau [] Pl.} {haenen [] Dim.} слой ['sloj] n. Masc. пласт ['plast] n. Masc. haerllug [] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. нахальный [nɐ'хalʲnɨj] a. настойчивый [nɐs'tojʧɪvɨj] a. наглый ['naglɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. бесстыдный [bʲəss'tɨdnɨj] a. haeru [] v. 1. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) уверять [uvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. отстаивать [ɐʦ'taɪvətʲ] v. Imperf. настаивать [nɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. гарантировать [gərɐn'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 2. упрекать [uprʲə'katʲ] v. Imperf. укорять [ukɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 3. насмехаться [nəsmʲə'хaʦə] v. Imperf. 4. приписывать [prʲɪ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. вменять [vmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 5. обвинять [əbvʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. 6. возражать [vəzrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. haf [] n. Masc. {hafau [] Pl.} лето ['lʲɛtə] n. Neut. hafaidd [] a. летний ['lʲɛtnʲɪj] a. hafal [] a. равный ['ravnɨj] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подобный [pɐ'dobnɨj] a. одинаковый [ədʲɪ'nakəvɨj] a. hafan [] n. Fem. гавань ['gavənʲ] n. Fem. главная страница веб-сайта hafod [] n. Fem. {hafodydd [] Pl.} ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. дача ['daʧə] n. Fem. hagen [] cj. 1. однако [ɐd'nakə] cj. но ['no] cj. 2. почти [pɐʧ'tʲi] adv. haid [] n. Fem. {heidiau [] Pl.} шайка ['ʂajkə] n. Fem. толпа [tɐl'pa] n. Fem. стая ['stajə] n. Fem. стадо ['stadə] n. Neut. рой ['roj] n. Masc. полчище ['polʧɪɕə] n. Neut. орда [ɐr'da] n. Fem. масса ['massə] n. Fem. куча ['kuʧə] n. Fem. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. гурт [] n. Masc. (стадо) ватага [vɐ'tagə] n. Fem. банда ['bandə] n. Fem. haidd [] n. Masc. {heiddiau [] Pl.} ячмень [jəʧ'mʲenʲ] n. Masc. haint [] n. Masc. Fem. {heintiau [] Pl.} эпидемия [əpʲɪ'dʲemʲɪjə] n. Fem. чума [ʧu'ma] n. Fem. поветрие [pɐ'vʲɛtrʲɪjə] n. Neut. мор ['mor] n. Masc. halen [] n. Masc. соль ['solʲ] n. Fem. (вещество) hallt [] a. {heilltion [] Pl.} 1. солоноватый [sələnɐ'vatɨj] a. соленый [sɐ'lʲonɨj] a. пикантный [pʲɪ'kantnɨj] a. 2. суровый [su'rovɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. жгучий ['ʐguʧɪj] a. едкий ['jɛtkʲɪj] a. горький ['gorʲkʲɪj] a. halltu [] v. 1. солить [sɐ'lʲitʲ] v. Imperf. 2. упрекать [uprʲə'katʲ] v. Imperf. бранить [brɐ'nʲitʲ] v. Imperf. hambwrdd [] n. Masc. {hambyrddau [] Pl.} поднос [pɐd'nos] n. Masc. hamdden [] n. Fem. передышка [pʲərʲə'dɨʂkə] n. Fem. досуг [dɐ'suk] n. Masc. свободное время hamddenol [] a. осмотрительный [əsmɐt'rʲitʲəlʲnɨj] a. неторопливый [nʲətərɐp'lʲivɨj] a. медленный ['mʲɛdlʲənnɨj] a. hances [] n. Fem. {hancesau [] Pl.} носовой платок hanes [] n. Masc. {hanesion [] Pl.} 1. история [ɪs'torʲɪjə] n. Fem. 2. секрет [sʲək'rʲɛt] n. Masc. hanesydd [] n. Masc. {haneswyr [] Pl.} историк [ɪs'torʲɪk] n. Masc. Anim. hanesyddol [] a. исторический [ɪstɐ'rʲiʧəskʲɪj] a. hanfod [] n. Masc. сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. hanfod [] v. сходить [sхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. спуститься [spus'tʲiʦə] v. Perf. спускаться [spus'kaʦə] v. Imperf. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. опуститься [əpus'tʲiʦə] v. Perf. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. исходить [] v. Imperf. Intrans. (от кого-л. - о сведениях; из такого-то принципа) hanfodol [] a. существенный [su'ɕɛstvʲənnɨj] a. неотъемлемый [nʲəɐt'jɛmlʲəmɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. haniaethol [] a. отвлеченный [ətvlʲə'ʧonnɨj] a. абстрактный [ɐpst'raktnɨj] a. hanner [] n. Masc. {hanerau [] Pl.} половина [pəlɐ'vʲinə] n. Fem. (в обычном знач.) hanner [] a. половинный [pəlɐ'vʲinnɨj] a. hanu [] v. происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. исходить [] v. Imperf. Intrans. (от кого-л. - о сведениях; из такого-то принципа) hapus [] a. удачный [u'daʧnɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. harbwr [] n. Masc. {harbwyr [] Pl.} убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. прибежище [prʲɪ'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. порт ['port] n. Masc. гавань ['gavənʲ] n. Fem. hardd [] a. {heirdd [] Pl.} {heirddion [] Pl.} прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. harddwch [] n. Masc. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. harneisio [] v. 1. запрячь [] v. Perf. запрягать [zəprʲə'gatʲ] v. Imperf. впрягать [fprʲə'gatʲ] v. Imperf. 2. одевать [ədʲə'vatʲ] v. Imperf. вооружать [vəəru'ʐatʲ] v. Imperf. 3. использовать [ɪs'polʲzəvətʲ] v. Perf. Imperf. hau [] v. сеять ['sʲɛjətʲ] v. Imperf. рассеивать [rɐs'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. разбрасывать [rɐzb'rasɨvətʲ] v. Imperf. засевать [zəsʲə'vatʲ] v. Imperf. haul [] n. Masc. {heuliau [] Pl.} солнце ['sonʦə] n. Neut. hawdd [] a. ("Hawdd" is really the word for "easy" meaning "easily accomplished".) {haws [] Comp.} {hawsaf [] Sup.} {hawsed [] Eq.} простой [prɐs'toj] a. нетрудный [nʲət'rudnɨj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. hawddgar [] a. хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. hawl [] n. Fem. {hawliau [] Pl.} {holion [] Pl.} 1. требование ['trʲɛbəvənʲɪjə] n. Neut. притязание [prʲɪtʲə'zanʲɪjə] n. Neut. претензия [prʲə'tʲɛnzʲɪjə] n. Fem. иск ['isk] n. Masc. 2. утверждение [utvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. заявление [zəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. привилегия [prʲɪvʲɪ'lʲegʲɪjə] n. Fem. право ['pravə] n. Neut. hawlfraint [] n. Fem. {hawlfreintiau [] Pl.} авторское право hawlio [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) требовать ['trʲɛbəvətʲ] v. Imperf. спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. претендовать [prʲətʲəndɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. заявить [] v. Perf. heb [] praep. без ['bʲɛs] praep. heblaw [] praep. помимо [pɐ'mʲimə] praep. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) hebog [] n. Masc. {hebogau [] Pl.} ястреб ['jastrʲəp] n. Masc. Anim. сокол ['sokəl] n. Masc. Anim. (птица) Hebraeg [] n. Fem. иврит hebrwng [] v. 1. эскортировать [əskɐr'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. транспортировать [trənspɐr'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. сопутствовать [sɐ'puʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. сопровождать [səprəvɐʐ'datʲ] v. Imperf. провожать [prəvɐ'ʐatʲ] v. Imperf. проводить [] v. Perf. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. переправлять [pʲərʲəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. перевозить [pʲərʲəvɐ'zʲitʲ] v. Imperf. отправлять [ətprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. конвоировать [kənvɐ'irəvətʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. 2. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) показывать [pɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. настаивать [nɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. hedfa [] n. Fem. {hedfeydd [] Pl.} полет [pɐ'lʲot] n. Masc. перелет [pʲərʲə'lʲot] n. Masc. hedfan [] v. лететь [lʲə'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. летать [lʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. улететь [] v. Perf. Intrans. прилететь [] v. Perf. Intrans. полететь [] v. Perf. Intrans. hedydd [] n. Masc. {hedyddion [] Pl.} жаворонок ['ʐavərənək] n. Masc. Anim. (птица) hedyn [] n. Masc. {hadau [] Pl.} семя ['sʲemʲə] n. Neut. семечко [] n. Neut. зернышко ['zʲornɨʂkə] n. Neut. зародыш [zɐ'rodɨʂ] n. Masc. hedd [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. покой [pɐ'koj] n. Masc. (неподвижность, отдых) мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) heddiw [] adv. сегодня [sʲə'godnʲə] adv. heddlu [] n. Masc. {heddluoedd [] Pl.} полиция [pɐ'lʲiʦɨjə] n. Fem. милиция [mʲɪ'lʲiʦɨjə] n. Fem. heddwas [] n. Masc. {heddweision [] Pl.} полицейский [pəlʲɪ'ʦɛjskʲɪj] n. Masc. Anim. милиционер [mʲɪlʲɪʦɨɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. полисмен [pəlʲɪs'mʲɛn] n. Masc. Anim. heddwch [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. покой [pɐ'koj] n. Masc. (неподвижность, отдых) мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) heddychlon [] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. миролюбивый [mʲɪrəlʲu'bʲivɨj] a. мирный ['mʲirnɨj] a. heddychwr [] n. Masc. {heddychwyr [] Pl.} 1. примиритель [prʲɪmʲɪ'rʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. миротворец [mʲɪrɐt'vorʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. пацифист [pəʦɨ'fʲist] n. Masc. Anim. hefyd [] adv. тоже ['toʐə] adv. также ['tagʐə] adv. heffer [] n. Fem. {heffrod [] Pl.} телка ['tʲolkə] n. Fem. Anim. нетель ['nʲetʲəlʲ] n. Fem. Anim. hegl [] n. Fem. {heglau [] Pl.} нога [nɐ'ga] n. Fem. heglog [] a. длинноногий [dlʲɪnnɐ'nogʲɪj] a. heglu [] v. 1. шагать [ʂɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. делать ноги 3. протянуть ноги heibio [] adv. рядом ['rʲadəm] adv. мимо ['mʲimə] adv. heini [] a. энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. спортивный [spɐr'tʲivnɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. проворный [prɐ'vornɨj] a. подвижный [pɐd'vʲiʐnɨj] a. (живой, резвый - о ребенке) (ударение) оживленный [əʐɨv'lʲonnɨj] a. (беседа и т.п.) ловкий ['lofkʲɪj] a. живой [ʐɨ'voj] a. деятельный ['dʲɛjətʲəlʲnɨj] a. активный [ɐk'tʲivnɨj] a. cadw’n heini = поддерживать хорошую физическую форму heintus [] a. инфекционный [ɪnfʲəkʦɨ'onnɨj] a. заразный [zɐ'raznɨj] a. заразительный [zərɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. hel [] v. 1. охотиться [ɐ'хo'tʲiʦə] v. Imperf. 2. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. гнаться ['gnaʦə] v. Imperf. гнать ['gnatʲ] v. Imperf. 3. прогонять [prəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. 4. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. накоплять [nəkɐp'lʲatʲ] v. Imperf. 5. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. скопляться [skɐp'lʲaʦə] v. Imperf. 6. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. 7. бранить [brɐ'nʲitʲ] v. Imperf. hela [] v. 1. охотиться [ɐ'хo'tʲiʦə] v. Imperf. 2. травить [trɐ'vʲitʲ] v. Imperf. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. гонять [] v. Imperf. гнать ['gnatʲ] v. Imperf. 3. посылать [pəsɨ'latʲ] v. Imperf. 4. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. helaeth [] a. экстенсивный [əkstʲən'sʲivnɨj] a. пространный [prɐst'rannɨj] a. просторный [prɐs'tornɨj] a. обширный [ɐp'ʂɨrnɨj] a. обильный [ɐ'bʲilʲnɨj] a. достаточный [dɐs'tatəʧnɨj] a. богатый [bɐ'gatɨj] a. helbul [] n. Masc. {helbulon [] Pl.} хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. helfa [] n. Fem. {helfeydd [] Pl.} {helfâu [] Pl.} 1. охота [ɐ'хotə] n. Fem. (на зверя) ловля [] n. Fem. лов [] n. Masc. 2. дичь ['dʲiʧ] n. Fem. 3. улов [u'lof] n. Masc. добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. 4. район охоты 5. свора ['svorə] n. Fem. 6. сбор ['zbor] n. Masc. (денег) helgi [] n. Masc. {helgwn [] Pl.} собака [sɐ'bakə] n. Fem. Anim. (охотничья) гончая ['gonʧəjə] n. Fem. Anim. борзая [bɐr'zajə] n. Fem. Anim. heli [] n. Masc. рассол [rɐs'sol] n. Masc. heliwr [] n. Masc. {helwyr [] Pl.} охотник [ɐ'хotnʲɪk] n. Masc. Anim. егерь ['jɛgʲərʲ] n. Masc. Anim. helm [] n. Fem. {helmau [] Pl.} {helmydd [] Pl.} шлем ['ʂlʲɛm] n. Masc. каска ['kaskə] n. Fem. help [] n. Masc. ("Help" is a borrowing from English. It is commonly used.) помощь ['poməɕ] n. Fem. helpu [] v. ("Helpu" is a borrowing from English. It is commonly used.) помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. helpwch = помогите!, на помощь! helwriaeth [] n. Fem. {helwriaethau [] Pl.} 1. травля ['travlʲə] n. Fem. преследование [prʲəs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. погоня [pɐ'gonʲə] n. Fem. охота [ɐ'хotə] n. Fem. (на зверя) 2. дичь ['dʲiʧ] n. Fem. helygen [] n. Fem. {helyg [] Pl.} ива ['ivə] n. Fem. helynt [] n. Fem. {helyntion [] Pl.} хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. hen [] a. {hŷn [] Comp.} старый ['starɨj] a. древний ['drʲɛvnʲɪj] a. давний ['davnʲɪj] a. античный [ɐn'tʲiʧnɨj] a. henaint [] n. Masc. старость ['starəstʲ] n. Fem. старина [stərʲɪ'na] n. Fem. (старое время) hendaid [] n. Masc. {hendeidiau [] Pl.} прадедушка [] n. Masc. Anim. прадед ['pradʲət] n. Masc. Anim. henfam [] n. Fem. {henfamau [] Pl.} бабушка ['babuʂkə] n. Fem. Anim. heno [] adv. этим вечером henoed [] n. Masc. {henoedi [] Pl.} 1. старость ['starəstʲ] n. Fem. 2. старик [stɐ'rʲik] n. Masc. Anim. henwr [] n. Masc. {henwyr [] Pl.} старик [stɐ'rʲik] n. Masc. Anim. старичок [] n. Masc. Anim. старикашка [] n. Masc. Anim. старикан [] n. Masc. Anim. henwraidd [] a. стариковский [] a. стариковатый [] a. стариков [] a. heol [] n. Fem. ("Heol" is a "street", like a row of houses. A "heol" tends to occur in towns and in the suburbs.) {heolydd [] Pl.} 1. дорога [dɐ'rogə] n. Fem. 2. улица ['ulʲɪʦə] n. Fem. hepgor [] n. Masc. {hepgorion [] Pl.} то, без чего можно обойтись hepgor [] v. экономить [əkɐ'nomʲɪtʲ] v. Imperf. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. воздерживаться [vɐz'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. беречь [bʲə'rʲɛʧ] v. Imperf. hepian [] v. спать ['spatʲ] v. Imperf. Intrans. дремать [drʲə'matʲ] v. Imperf. Intrans. her [] n. Fem. {heriau [] Pl.} вызов ['vɨzəf] n. Masc. herfeiddiol [] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. отважный [ɐt'vaʐnɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. вызывающий [vɨzɨ'vajuɕɪj] a. бесстрашный [bʲəsst'raʂnɨj] a. herio [] v. подзадоривать [pədzɐ'dorʲɪvətʲ] v. Imperf. отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. вызвать [] v. Perf. herw [] n. Fem. рейд ['rʲɛjt] n. Masc. набег [nɐ'bʲɛk] n. Masc. herwfilwr [] n. Masc. {herwfilwyr [] Pl.} партизан [pərtʲɪ'zan] n. Masc. Anim. herwgipio [] v. угонять [] v. Imperf. похищать [pəхʲɪ'ɕatʲ] v. Imperf. herwydd [] praep. причина [prʲɪ'ʧinə] n. Fem. o'i herwydd = из-за него het [] n. Fem. {hetiau [] Pl.} шляпа ['ʂlʲapə] n. Fem. (головной убор) heulog [] a. солнечный ['solnʲəʧnɨj] a. heulwen [] n. Fem. сОлнечный свет heyrn [] n. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. кандалы [kəndɐ'lɨ] n. Masc. Pl. hi [] pron. она [ɐ'na] pron. Mae hi'n darllen. = Она читает. Mae ei thad yn ei gweld hi. = Ее отец видит ее. Fe'i garaf. = Я ее люблю. hidl [] a. проливной [prəlʲɪv'noj] a. (дождь) hidl [] n. Fem. {hidlau [] Pl.} фильтр ['fʲilʲtr] n. Masc. сито ['sʲitə] n. Neut. решето [rʲəʂə'to] n. Neut. дуршлаг [durʂ'lak] n. Masc. hil [] n. Fem. семя ['sʲemʲə] n. Neut. род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) раса ['rasə] n. Fem. потомство [pɐ'tomstvə] n. Neut. порода [pɐ'rodə] n. Fem. племя ['plʲemʲə] n. Neut. народ [nɐ'rot] n. Masc. hiliaeth [] n. Fem. расизм [rɐ'sʲizm] n. Masc. hilio [] v. размножаться [rəzmnɐ'ʐaʦə] v. Imperf. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. порождать [pərɐʐ'datʲ] v. Imperf. выводить [vɨvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. вскармливать ['fskarmlʲɪvətʲ] v. Imperf. hiliol [] a. расовый ['rasəvɨj] a. расистский [rɐ'sʲisʦkʲɪj] a. hinsawdd [] n. Fem. {hinsoddau [] Pl.} климат ['klʲimət] n. Masc. hir [] a. ("Hir" can be used for time as well as spacial extent. When used of spatial extent, it is longitudinal, and something which is is long when measured along its length is "hir". "Caeau hirion" would be long thin strips of land.) {cyhyd [] Eq.} {hirion [] Pl.} {hwy [] Comp.} {hwyaf [] Sup.} продолговатый [prədəlgɐ'vatɨj] a. долгий ['dolgʲɪj] a. длительный ['dlʲitʲəlʲnɨj] a. длинный ['dlʲinnɨj] a. hiraeth [] n. Masc. тоска [] n. Fem. ностальгия [nəstɐlʲ'gʲijə] n. Fem. hiraethu [] v. 1. тосковать [təskɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. томиться [tɐ'mʲiʦə] v. Imperf. скучать [sku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. скорбеть [skɐr'bʲetʲ] v. Imperf. Intrans. печалиться [pʲə'ʧalʲɪʦə] v. Imperf. горевать [gərʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. hirbarhaol [] a. хронический [хrɐ'nʲiʧəskʲɪj] a. продолжительный [prədɐl'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. hirnod [] n. Masc. {hirnodau [] Pl.} циркумфлекс [ʦɨrkumf'lʲɛks] n. Masc. hithau [] pron. она [ɐ'na] pron. Cer i ofyn i hithau! = Пойди и ее спроси! hiwmor [] n. Masc. {hiwmorion [] Pl.} юмор ['jumər] n. Masc. hoel [] n. Fem. {hoelion [] Pl.} гвоздь ['gvostʲ] n. Masc. hoelio [] v. пригвоздить [] v. Perf. пригвождать [prʲɪgvɐʐ'datʲ] v. Imperf. hofran [] v. 1. парить [pɐ'rʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (держаться в воздухе; пропускать пар через щель) нависать [nəvʲɪ'satʲ] v. Imperf. Intrans. 2. мешкать ['mʲɛʂkətʲ] v. Imperf. Intrans. колебаться [kəlʲə'baʦə] v. Imperf. hofrennydd [] n. Masc. {hofrenyddion [] Pl.} вертолет [vʲərtɐ'lʲot] n. Masc. hoff [] a. 1. любимый [lʲu'bʲimɨj] a. излюбленный [ɪz'lʲublʲənnɨj] a. 2. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. hoffi [] v. ("Hoffi" is like prefer. I could "hoffi" coffee (but I don't) [and I do - DH].) хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. полюбить [pəlʲu'bʲitʲ] v. Perf. любить [lʲu'bʲitʲ] v. Imperf. Dw i'n hoffi coffi. = Я люблю кофе. желать [ʐə'latʲ] v. Imperf. hoffter [] n. Masc. {hoffterau [] Pl.} удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. любовь [lʲu'bofʲ] n. Fem. восхищение [vəsхʲɪ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. восторг [vɐs'tork] n. Masc. hoffus [] a. привлекательный [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. hoffwr [] n. Masc. {hoffwyr [] Pl.} любитель [lʲu'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. hogi [] v. точить [tɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (заострять) раззадорить [rəzzɐ'dorʲɪtʲ] v. Perf. разжигать [rəzʐɨ'gatʲ] v. Imperf. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. (исправлять) обострять [əbɐst'rʲatʲ] v. Imperf. заострять [zəɐst'rʲatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. hogwr [] n. Masc. {hogwyr [] Pl.} точильщик [tɐ'ʧilʲɕɪk] n. Masc. Anim. hogyn [] n. Masc. {hogiau [] Pl.} парень ['parʲənʲ] n. Masc. Anim. hongian [] v. развешивать [] v. Imperf. (картины, белье) подвешивать [pɐd'vʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. навешивать [] v. Imperf. (дверь, ставни) качаться [kɐ'ʧaʦə] v. Imperf. висеть [vʲɪ'sʲetʲ] v. Imperf. Intrans. вешать ['vʲɛʂətʲ] v. Imperf. holi [] v. {hawl [] Praes. 3 Sg.} {hawl [] Imp. 2 Sg.} спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. расспрашивать [] v. Imperf. попросить [pəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. осведомляться [əsvʲədɐm'lʲaʦə] v. Imperf. опрашивать [ɐp'raʂɨvətʲ] v. Imperf. запросить [zəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. допрашивать [dɐp'raʂɨvətʲ] v. Imperf. вопрошать [vəprɐ'ʂatʲ] v. Imperf. holiad [] n. Masc. {holiadau [] Pl.} 1. вопрос [vɐp'ros] n. Masc. 2. экзамен [əg'zamʲən] n. Masc. расследование [rɐss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. опрос [ɐp'ros] n. Masc. запрос [zɐp'ros] n. Masc. допрос [dɐp'ros] n. Masc. 3. вопросительный знак holiadur [] n. Masc. {holiaduron [] Pl.} вопросник [vɐp'rosnʲɪk] n. Masc. holwyddoreg [] n. Fem. {holwyddoregau [] Pl.} катехизис [kətʲə'хʲizʲɪs] n. Masc. holl [] a. {hyllion [] Pl.} целый ['ʦɛlɨj] a. весь ['vʲesʲ] pron. hollalluog [] a. всемогущий [fsʲəmɐ'guɕɪj] a. hollddoeth [] a. премудрый [] a. hollfyd [] n. Masc. 1. вселенная [fsʲə'lʲɛnnəjə] n. Fem. 2. человечество [ʧəlɐ'vʲɛʧəstvə] n. Neut. hollgyfoethog [] a. всемогущий [fsʲəmɐ'guɕɪj] a. hollol [] a. совсем [sɐf'sʲɛm] adv. полностью ['polnəstʲju] adv. всецело [fsʲə'ʦɛlə] adv. вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. hollt [] n. Masc. Fem. {holltau [] Pl.} щепка ['ɕɛpkə] n. Fem. щель ['ɕɛlʲ] n. Fem. трещина ['trʲɛɕɪnə] n. Fem. расщелина [rɐs'ɕɛlʲɪnə] n. Fem. расселина [rɐs'sʲelʲɪnə] n. Fem. раскол [rɐs'kol] n. Masc. hollti [] v. расщеплять [rəsɕəp'lʲatʲ] v. Imperf. раскалывать [rɐs'kalɨvətʲ] v. Imperf. разрезать [rəzrʲə'zatʲ] v. Imperf. разбивать [rəzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. honiad [] n. Masc. {honiadau [] Pl.} утверждение [utvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предположение [prʲətpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. honni [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) притворяться [prʲɪtvɐ'rʲaʦə] v. Imperf. прикидываться [prʲɪ'kʲidɨvəʦə] v. Imperf. отстаивать [ɐʦ'taɪvətʲ] v. Imperf. изображать [ɪzəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. заявить [] v. Perf. защищать [zəɕɪ'ɕatʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. выдать [] v. Perf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. hosan [] n. Fem. {hosanau [] Pl.} чулок [ʧu'lok] n. Masc. носок [nɐ'sok] n. Masc. (часть одежды) hoyw [] a. {hoywon [] Pl.} 1. радостный ['radəstnɨj] a. оживленный [əʐɨv'lʲonnɨj] a. (беседа и т.п.) живой [ʐɨ'voj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. 2. гомосексуальный [gəməsʲəksu'alʲnɨj] a. голубой [gəlu'boj] a. hual [] n. Masc. {hualau [] Pl.} узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. путы ['putɨ] n. Fem. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. кандалы [kəndɐ'lɨ] n. Masc. Pl. huawdl [] a. красноречивый [krəsnərʲə'ʧivɨj] a. выразительный [vɨrɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. беглый ['bʲɛglɨj] a. hud [] n. Masc. {hudion [] Pl.} чары ['ʧarɨ] n. Fem. Pl. очарование [əʧərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. магия ['magʲɪjə] n. Fem. колдовство [kəldɐfst'vo] n. Neut. иллюзия [ɪl'lʲuzʲɪjə] n. Fem. волшебство [vəlʂəpst'vo] n. Neut. hudlath [] n. Fem. {hudlathau [] Pl.} волшебная палочка hudol [] n. Masc. {hudolion [] Pl.} чародей [ʧərɐ'dʲɛj] n. Masc. Anim. волшебник [vɐl'ʂɛbnʲɪk] n. Masc. Anim. hudol [] a. 1. очаровательный [əʧərɐ'vatʲəlʲnɨj] a. обворожительный [əbvərɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. 2. магический [mɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. колдовской [kəldɐfs'koj] a. волшебный [vɐl'ʂɛbnɨj] a. 3. обманчивый [ɐb'manʧɪvɨj] a. hufen [] n. Masc. сливки ['slʲifkʲɪ] n. Fem. Pl. hufen iâ = мороженое hugan [] n. Fem. {huganau [] Pl.} 1. халат [хɐ'lat] n. Masc. плащ ['plaɕ] n. Masc. мантия ['mantʲɪjə] n. Fem. 2. маска ['maskə] n. Fem. hun [] pron. собственный ['sopstvʲənnɨj] a. Eich car eich hun ydy hwn? = Это ваша собственная машина? сам ['sam] pron. Bydd rhaid trefnu'n hun yn well y tro nesa. = Нужно будет лучше организоваться в следующий раз. hun [] n. Fem. {hunau [] Pl.} сон ['son] n. Masc. дремота [drʲə'motə] n. Fem. hunangofiant [] n. Masc. {hunangofiannau [] Pl.} автобиография [əftəbʲɪɐ'grafʲɪjə] n. Fem. hunangynhaliol [] a. самостоятельный [səməstə'jatʲəlʲnɨj] a. hunan [] pron. {hunain [] Pl.} собственный ['sopstvʲənnɨj] a. Nghar 'n hunan yw hwn. = Это моя собственная машина. сам ['sam] pron. Mae ein gallu i dwyllo'n hunain yn anhygoel. = У нас невероятная способность обманывать самих себя. hunan [] praef. приставка со значением само- hunanddigonol [] a. 1. самодостаточный самостоятельный [səməstə'jatʲəlʲnɨj] a. 2. самоуверенный [səməu'vʲerʲənnɨj] a. hunaniaeth [] n. Fem. {hunaniaethau [] Pl.} 1. тождество ['toʐdʲəstvə] n. Neut. тождественность [tɐʐ'dʲɛstvʲənnəstʲ] n. Fem. идентичность [ɪdʲən'tʲiʧnəstʲ] n. Fem. 2. личность ['lʲiʧnəstʲ] n. Fem. индивидуальность [ɪndʲɪvʲɪdu'alʲnəstʲ] n. Fem. 3. эгоизм [əgɐ'izm] n. Masc. 4. самонадеянность [səmənɐ'dʲɛjənnəstʲ] n. Fem. самомнение [səmɐm'nʲenʲɪjə] n. Neut. hunanladdiad [] n. Masc. {hunanladdiadau [] Pl.} самоубийство [səməu'bʲijstvə] n. Neut. hunllef [] n. Fem. {hunllefau [] Pl.} кошмар [kɐʂ'mar] n. Masc. huno [] v. 1. спать ['spatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. уснуть [] v. Perf. Intrans. засыпать [] v. Imperf. Intrans. заснуть [] v. Perf. Intrans. 3. усыплять [usɨp'lʲatʲ] v. Imperf. hurio [] v. нанимать [nənʲɪ'matʲ] v. Imperf. брать на работу hurt [] a. тупой [tu'poj] a. дурацкий [du'raʦkʲɪj] a. глупый ['glupɨj] a. бестолковый [bʲəstɐl'kovɨj] a. hwb [] n. Masc. {hybiau [] Pl.} 1. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. толчок [tɐl'ʧok] n. Masc. продвижение [prədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. подъем [pɐd'jom] n. Masc. поднятие [pɐd'nʲatʲɪjə] n. Neut. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. напор [nɐ'por] n. Masc. нажим [nɐ'ʐɨm] n. Masc. 2. ограничение [əgrənʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. hwch [] n. Fem. {hychod [] Pl.} 1. свиноматка [svʲɪnɐ'matkə] n. Fem. Anim. свинья [svʲɪnʲ'ja] n. Fem. Anim. 2. козел [kɐ'zʲol] n. Masc. (застывший сгусток металла; спортивный снаряд) hwde [] v. {hwdiwch [] Imp. 2 Pl.} {hwriwch [] Imp. 2 Pl.} бери на! hwn [] pron. {hon [] Fem.} {hyn [] Neut.} {rhain [] Pl.} этот ['ɛtət] pron. сей [] pron. hwnnw [] pron. {honno [] Fem.} {hynny [] Neut.} {rheina [] Pl.} {rheini [] Pl.} {rheiny [] Pl.} тот ['tot] pron. hwnt [] adv. прочь ['proʧ] adv. вдали [vdɐ'lʲi] adv. hwrdd [] n. Masc. {hyrddiau [] Pl.} удар [u'dar] n. Masc. толчок [tɐl'ʧok] n. Masc. порыв [pɐ'rɨf] n. Masc. очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. (mil.) импульс ['impulʲs] n. Masc. hwrdd [] n. Masc. {hyrddod [] Pl.} 1. овен ['o'vʲɛn] n. Masc. Anim. баран [bɐ'ran] n. Masc. Anim. 2. таран [tɐ'ran] n. Masc. hwre [] v. 1. послушай(те)! 2. на! бери (те)! hwy [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. hwyad [] n. Fem. {hwyaid [] Pl.} утка ['utkə] n. Fem. Anim. (птица) hwyaden [] n. Fem. {hwyaid [] Pl.} утка ['utkə] n. Fem. Anim. (птица) hwyl [] n. Fem. {hwyliau [] Pl.} 1. парус ['parus] n. Masc. 2. путешествие [putʲə'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. плавание ['plavənʲɪjə] n. Neut. 3. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 4. нрав ['nraf] n. Masc. 5. настроение [nəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 6. юмор ['jumər] n. Masc. забава [zɐ'bavə] n. Fem. Pob hwyl! = Чао! Пока! hwylio [] v. 1. плавать ['plavətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 3. нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. 4. шествовать ['ʂɛstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 5. настраивать [nɐst'raɪvətʲ] v. Imperf. 6. подготавливать [pədgɐ'tavlʲɪvətʲ] v. Imperf. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. hwyliog [] a. 1. остроумный [əstrə'umnɨj] a. живой [ʐɨ'voj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. красноречивый [krəsnərʲə'ʧivɨj] a. 2. парусный ['parusnɨj] a. 3. бодливый [] a. hwylus [] a. уютный [u'jutnɨj] a. удобный [u'dobnɨj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. нетрудный [nʲət'rudnɨj] a. непринужденный [nʲəprʲɪnuʐ'dʲɛnnɨj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. комфортабельный [kəmfɐr'tabʲəlʲnɨj] a. hwyluso [] v. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. продвигать [prədvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. hwynt [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. hwynt-hwy [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. hwyr [] n. Masc. ("Hwyr" is the "late". Just as you can talk about "the late of the day", you can talk about that time of day as "yr hwyr", or "hwyr y dydd". "Un hwyr o haf" would be "one summer evening" ("un noswaith yn yr haf"), but "yn yr hwyr" would be on any evening, and "gyda'r hwyr" would be towards the ending of the day (or any day).) вечер ['vʲɛʧər] n. Masc. hwyr [] a. ("Hwyr" is "late" in the obvious sense of behind a schedule.) поздний ['poznʲɪj] a. gwell hwyr na hwyrach = лучше поздно, чем никогда запоздалый [zəpɐz'dalɨj] a. hwyrach [] adv. возможно [vɐz'moʐnə] adv. может быть hwyrol [] a. вечерний [vʲə'ʧɛrnʲɪj] a. hwythau [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. Cafodd y merched fraw, ac nid oedd y bechgyn hwythau'n gyfforddus iawn. = Девочки испугались, но и мальчикам тоже было не по себе. hy [] a. храбрый ['хrabrɨj] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. самоуверенный [səməu'vʲerʲənnɨj] a. наглый ['naglɨj] a. дерзкий ['dʲɛrskʲɪj] a. бесстыдный [bʲəss'tɨdnɨj] a. hybarch [] a. преподобный [prʲəpɐ'dobnɨj] a. почтенный [pɐʧ'tʲɛnnɨj] a. маститый [mɐs'tʲitɨj] a. hyblyg [] a. эластичный [əlɐs'tʲiʧnɨj] a. уступчивый [us'tupʧɪvɨj] a. податливый [pɐ'datlʲɪvɨj] a. гибкий ['gʲipkʲɪj] a. hybu [] v. 1. улучшаться [uluʧ'ʂaʦə] v. Imperf. выздоравливать [vɨzdɐ'ravlʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. продвигать [prədvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. сопротивляться [səprətʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) hyd [] n. Masc. {hydau [] Pl.} {hydion [] Pl.} {hydoedd [] Pl.} протяжение [prətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. продолжительность [prədɐl'ʐɨtʲəlʲnəstʲ] n. Fem. o hyd = все еще длина [dlʲɪ'na] n. Fem. hyd [] praep. до ['do] praep. hyd yn oed = даже hyd yn hyn = до сих пор hyder [] n. Masc. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. убежденность [ubʲəʐ'dʲonnəstʲ] n. Fem. самоуверенность [səməu'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. самонадеянность [səmənɐ'dʲɛjənnəstʲ] n. Fem. надежда [nɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. кредит [krʲə'dʲit] n. Masc. (ссуда; доверие) доверие [dɐ'vʲerʲɪjə] n. Neut. вера ['vʲɛrə] n. Fem. hyderus [] a. 1. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (в чем-л., в ком-л.) самоуверенный [səməu'vʲerʲənnɨj] a. самонадеянный [səmənɐ'dʲɛjənnɨj] a. 2. храбрый ['хrabrɨj] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. неустрашимый [nʲəustrɐ'ʂɨmɨj] a. мужественный ['muʐəstvʲənnɨj] a. hydred [] n. Masc. {hydredion [] Pl.} долгота [dəlgɐ'ta] n. Fem. hydref [] n. Masc. {hydrefau [] Pl.} осень ['osʲənʲ] n. Fem. Hydref [] n. Masc. октябрь [ɐk'tʲabrʲ] n. Masc. hydrefol [] a. осенний [ɐ'sʲɛnnʲɪj] a. hydd [] n. Masc. {hyddod [] Pl.} олЕнь-самЕц (старше пяти лет) hyddysg [] a. 1. эрудированный [əru'dʲirəvənnɨj] a. ученый [u'ʧonɨj] a. 2. понятливый [pɐ'nʲatlʲɪvɨj] a. 3. удобопонятный [] a. hyfdra [] n. Masc. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. убежденность [ubʲəʐ'dʲonnəstʲ] n. Fem. смелость ['smʲɛləstʲ] n. Fem. самоуверенность [səməu'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. самонадеянность [səmənɐ'dʲɛjənnəstʲ] n. Fem. наглость ['nagləstʲ] n. Fem. hyfryd [] a. хороший [хɐ'roʂɨj] a. славный ['slavnɨj] a. симпатичный [sʲɪmpɐ'tʲiʧnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. очаровательный [əʧərɐ'vatʲəlʲnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. восхитительный [vəsхʲɪ'tʲitʲəlʲnɨj] a. hyfrydu [] v. услаждать [uslɐʐ'datʲ] v. Imperf. наслаждаться [nəslɐʐ'daʦə] v. Imperf. восхищать [] v. Imperf. доставлЯть наслаждЕние hyfforddi [] v. учить [u'ʧitʲ] v. Imperf. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. тренировать [trʲənʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. объезжать [əbjəz'ʐatʲ] v. Imperf. (лошадь) обучать [əbu'ʧatʲ] v. Imperf. нацеливать [nɐ'ʦɛlʲɪvətʲ] v. Imperf. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. наводить [nəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. инструктировать [ɪnstruk'tʲirəvətʲ] v. Imperf. дрессировать [drʲəssʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. воспитывать [vɐs'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. hyfforddiadol [] a. учебный [u'ʧɛbnɨj] a. тренировочный [trʲənʲɪ'rovəʧnɨj] a. hyfforddiant [] n. Masc. {hyfforddiannau [] Pl.} тренировка [trʲənʲɪ'rofkə] n. Fem. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. инструктаж [ɪnstruk'taʂ] n. Masc. дрессировка [drʲəssʲɪ'rofkə] n. Fem. воспитание [vəspʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. hyfforddwr [] n. Masc. {hyfforddwyr [] Pl.} 1. учитель [u'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (преподаватель) советчик [sɐ'vʲɛtʧɪk] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. проводник [prəvɐd'nʲik] n. Masc. Anim. (провожатый; железнодорожный служащий) преподаватель [prʲəpədɐ'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. инструктор [ɪnst'ruktər] n. Masc. Anim. гид ['gʲit] n. Masc. Anim. 2. учебник [u'ʧɛbnʲɪk] n. Masc. руководство [rukɐ'voʦtvə] n. Neut. путеводитель [putʲəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. hyglyw [] a. слышный ['slɨʂnɨj] a. слышимый ['slɨʂɨmɨj] a. внятный ['vnʲatnɨj] a. hygyrchedd [] n. Masc. {hygyrcheddau [] Pl.} 1. доступность [dɐs'tupnəstʲ] n. Fem. 2. толпа [tɐl'pa] n. Fem. сборище ['zborʲɪɕə] n. Neut. hyhi [] pron. ("Hyhi" is an emphatic word for "she".) она [ɐ'na] pron. hylif [] a. текучий [tʲə'kuʧɪj] a. ликвидный [lʲɪk'vʲidnɨj] a. жидкий ['ʐɨtkʲɪj] a. hylif [] n. Masc. {hylifau [] Pl.} жидкость ['ʐɨtkəstʲ] n. Fem. hylifrwydd [] n. Masc. ликвидность [] n. Fem. hyll [] a. {hell [] Fem.} {hyllion [] Pl.} уродливый [u'rodlʲɪvɨj] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. угрожающий [ugrɐ'ʐajuɕɪj] a. страшный ['straʂnɨj] a. склочный ['skloʧnɨj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. отталкивающий [ɐt'talkʲɪvəjuɕɪj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. некрасивый [nʲəkrɐ'sʲivɨj] a. вздорный ['vzdornɨj] a. безобразный [] a. (некрасивый, отвратительный) hyn [] pron. тот ['tot] pron. hynafiad [] n. Masc. {hynafiaid [] Pl.} старейшина [stɐ'rʲɛjʂɨnə] n. Masc. Anim. сенатор [sʲə'natər] n. Masc. Anim. предок ['prʲɛdək] n. Masc. Anim. прародитель [prərɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. hynafol [] a. устарелый [ustɐ'rʲɛlɨj] a. старый ['starɨj] a. старинный [stɐ'rʲinnɨj] a. древний ['drʲɛvnʲɪj] a. архаический [ərхɐ'iʧəskʲɪj] a. hynaws [] a. сердечный [sʲər'dʲɛʧnɨj] a. радушный [rɐ'duʂnɨj] a. приветливый [prʲɪ'vʲɛtlʲɪvɨj] a. послушный [pɐs'luʂnɨj] a. податливый [pɐ'datlʲɪvɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. добродушный [dəbrɐ'duʂnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. hynod [] a. {hynodion [] Pl.} удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. заметный [zɐ'mʲɛtnɨj] a. достопримечательный [dəstəprʲɪmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. выдающийся [vɨdə'juɕɪjsʲə] a. hynt [] n. Fem. {hyntiau [] Pl.} {hyntoedd [] Pl.} 1. путь ['putʲ] n. Masc. 2. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) holi hynt rhywun = интересоваться ходом чьей-либо жизни hynt a helynt = судьба течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. hyrddio [] v. 1. толкать [tɐl'katʲ] v. Imperf. 2. швырять [ʂvɨ'rʲatʲ] v. Imperf. метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. 3. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. 4. нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. 5. принуждать [prʲɪnuʐ'datʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. hyrwyddo [] v. стимулировать [stʲɪmu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. продвигать [prədvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. поощрять [pəɐɕ'rʲatʲ] v. Imperf. помогать [pəmɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. выдвигать [vɨdvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. hysbys [] a. 1. известный [ɪz'vʲɛstnɨj] a. 2. ясный ['jasnɨj] a. явный ['javnɨj] a. очевидный [əʧə'vʲidnɨj] a. 3. осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (о чем-л.; в чем-л.) знающий ['znajuɕɪj] a. hysbyseb [] n. Fem. {hysbysebion [] Pl.} реклама [rʲək'lamə] n. Fem. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. hysbysebu [] v. рекламировать [rʲəklɐ'mʲirəvətʲ] v. Imperf. объявлять [əbjəv'lʲatʲ] v. Imperf. извещать [ɪzvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. hysbysebwr [] n. Masc. {hysbysebwyr [] Pl.} рекламодатель [] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) рекламист [] n. Masc. Anim. hysbysiad [] n. Masc. {hysbysiadau [] Pl.} уведомление [uvʲədɐm'lʲenʲɪjə] n. Neut. сообщение [səɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. реклама [rʲək'lamə] n. Fem. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. извещение [ɪzvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. анонс [ɐ'nons] n. Masc. hysbyslen [] n. Fem. {hysbyslenni [] Pl.} программка [] n. Fem. плакат [plɐ'kat] n. Masc. афиша [ɐ'fʲiʂə] n. Fem. hysbysrwydd [] n. Masc. оповещение [] n. Neut. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. информация [ɪnfɐr'maʦɨjə] n. Fem. знание ['znanʲɪjə] n. Neut. hysbysu [] v. уведомлять [uvʲədɐm'lʲatʲ] v. Imperf. сообщать [səɐb'ɕatʲ] v. Imperf. рекламировать [rʲəklɐ'mʲirəvətʲ] v. Imperf. публиковать [publʲɪkɐ'vatʲ] v. Imperf. объявлять [əbjəv'lʲatʲ] v. Imperf. объявить [əbjə'vʲitʲ] v. Perf. информировать [ɪnfɐr'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. извещать [ɪzvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. знакомить [znɐ'komʲɪtʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. доносить [] v. Imperf. докладывать [dɐk'ladɨvətʲ] v. Imperf. hysbyswr [] n. Masc. {hysbyswyr [] Pl.} рекламист [] n. Masc. Anim. осведомитель [əsvʲədɐ'mʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. информант [ɪnfɐr'mant] n. Masc. Anim. доносчик [dɐ'noɕɪk] n. Masc. Anim. hytrach [] adv. ("Hytrach" which is the sense of rather in "rather than", "as opposed to".) скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) Mi ddylen ni anelu at gyfaddawdu yn hytrach na gwrthdaro. = Нам следует стремиться к компромиссу, а не к столкновению. вернее [vʲər'nʲɛjə] adv. hytrawst [] n. Masc. {hytrawstiau [] Pl.} ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. hywyn [] a. белый ['bʲɛlɨj] a. (очень) i [] pron. я ['ja] pron. Dw i'n darllen. = Я читаю. Mae fy nhad yn fy ngweld i. = Мой отец видит меня. A adnabuasit fi, pe'm gwelsit? = Ты узнал бы меня, если бы увидел меня? i [] praep. {ichi [] 2 Pl.} {ichwi [] 2 Pl.} {iddi [] 3 Sg. Fem.} {iddo [] 3 Sg. Masc.} {iddyn [] 3 Pl.} {iddynt [] 3 Pl.} {imi [] 1 Sg.} {inni [] 1 Pl.} {iti [] 2 Sg.} 1. к [k] praep. в [f] praep. внутрь [] praep. 2. ради ['radʲɪ] praep. для ['dlʲa] praep. Mae gen i anrheg fach i ti. = У меня для тебя маленький подарок. 3. чтобы ['ʂtobɨ] cj. что ['ʂto] cj. Dw i'n siwr i mi ei chlywed hi'n canu. = Я уверен, что слышал, как она пела. Ydych chi'n gwadu iddyn nhw alw arnoch chi neithiwr, te? = Так вы отрицаете, что они заходили к вам вчера вечером? iâ [] n. Masc. лед ['lʲot] n. Masc. hufen iâ = мороженое iach [] a. здравый ['zdravɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. iachâd [] n. Masc. исцеление [ɪsʦə'lʲenʲɪjə] n. Neut. излечение [ɪzlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. лечение [lʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. iachaol [] a. 1. целебный [ʦə'lʲɛbnɨj] a. спасительный [spɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. лечебный [lʲə'ʧɛbnɨj] a. 2. спасенный вылеченный 3. поддающийся лечению iacháu [] v. спасать [spɐ'satʲ] v. Imperf. исцелять [ɪsʦə'lʲatʲ] v. Imperf. излечивать [ɪz'lʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. избавлять [ɪzbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. iachawdwr [] n. Masc. {iachawdwyr [] Pl.} спаситель [spɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. избавитель [ɪzbɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. iachawdwriaeth [] n. Fem. спасение [spɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. iachawr [] n. Masc. {iachawyr [] Pl.} целитель [ʦə'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. исцелитель [ɪsʦə'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. iachol [] a. спасительный [spɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. здравый ['zdravɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. iachus [] a. целебный [ʦə'lʲɛbnɨj] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. здравый ['zdravɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. благотворный [bləgɐt'vornɨj] a. iachusol [] a. целебный [ʦə'lʲɛbnɨj] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. здравый ['zdravɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. благотворный [bləgɐt'vornɨj] a. iachusrwydd [] n. Masc. здоровье [zdɐ'rovʲjə] n. Neut. iad [] n. Fem. {iadau [] Pl.} родничок [] n. Masc. макушка [mɐ'kuʂkə] n. Fem. голова [gəlɐ'va] n. Fem. (в обычн. знач.) iaen [] n. Fem. {iaennau [] Pl.} кусок льда ледник [] n. Masc. (ледяной массив в горах) iaennol [] a. льдистый [] a. ледяной [lʲədʲə'noj] a. iangaidd [] a. юный ['junɨj] a. юношеский ['junəʂəskʲɪj] a. молодой [məlɐ'doj] a. молодежный [məlɐ'dʲoʐnɨj] a. iangwr [] n. Masc. {iangwyr [] Pl.} 1. юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. юнец [ju'nʲɛʦ] n. Masc. Anim. отрок [] n. Masc. Anim. 2. слуга [slu'ga] n. Masc. Anim. паж ['paʂ] n. Masc. Anim. оруженосец [əruʐə'nosʲəʦ] n. Masc. Anim. 3. простолюдин [] n. Masc. Anim. 4. мужик [mu'ʐɨk] n. Masc. Anim. деревенщина [dʲərʲə'vʲɛnɕɪnə] n. Masc. Fem. 5. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) iaith [] n. Fem. {ieithoedd [] Pl.} язык [jə'zɨk] n. Masc. (средство общения; орган) iâr [] n. Fem. {ieir [] Pl.} курица ['kurʲɪʦə] n. Fem. Anim. iard [] n. Fem. {ierdydd [] Pl.} 1. двор ['dvor] n. Masc. (участок земли и т.д.) 2. склад [] n. Masc. (хранилище; запас) площадка [plɐ'ɕatkə] n. Fem. (для открытого хранения или работ) iarll [] n. Masc. {ieirll [] Pl.} ярл [] n. Masc. Anim. (дворянский титул в Скандинавии) граф [] n. Masc. Anim. (титул) iarllaeth [] n. Fem. {iarllaethau [] Pl.} графство ['grafstvə] n. Neut. iarlles [] n. Fem. {iarllesau [] Pl.} графиня [grɐ'fʲinʲə] n. Fem. Anim. ias [] n. Fem. {iasau [] Pl.} 1. кипячение [kʲɪpʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. кипение [kʲɪ'pʲenʲɪjə] n. Neut. 2. теплота [tʲəplɐ'ta] n. Fem. 3. возбуждение [vəzbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 4. трепет ['trʲepʲət] n. Masc. дрожь ['droʂ] n. Fem. 5. сварка ['svarkə] n. Fem. пайка ['pajkə] n. Fem. 6. холод ['хolət] n. Masc. 7. приступ ['prʲistup] n. Masc. припадок [prʲɪ'padək] n. Masc. iasoer [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. iasol [] a. 1. очень холодный 2. бросающий в дрожь iasu [] v. 1. кипятить [kʲɪpʲə'tʲitʲ] v. Imperf. кипеть [kʲɪ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. (на медленном огне) 2. сваривать ['svarʲɪvətʲ] v. Imperf. варить [vɐ'rʲitʲ] v. Imperf. 3. нагревать [nəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. 4. шокировать [ʂɐ'kʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. бросать в дрожь iau [] n. Fem. {ieuau [] Pl.} {ieuoedd [] Pl.} 1. ярмо [jər'mo] n. Neut. хомут [хɐ'mut] n. Masc. 2. коромысло [kərɐ'mɨslə] n. Neut. 3. иго ['igə] n. Neut. Iau [] n. Masc. Юпитер [ju'pʲitʲər] n. Masc. Anim. dydd Iau = четверг iau [] n. Masc. {ieuau [] Pl.} печень ['pʲɛʧənʲ] n. Fem. печенка [pʲə'ʧonkə] n. Fem. iawn [] n. Masc. правильность ['pravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. iawn [] adv. ("Iawn" is an expression of (absolute) perfection, and is most nearly the original meaning of "very".) очень ['oʧənʲ] adv. весьма [vʲəsʲ'ma] adv. iawn [] a. справедливый [sprəvʲəd'lʲivɨj] a. правый ['pravɨj] a. (не виноватый; правильный) правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. надлежащий [nədlʲə'ʐaɕɪj] a. исправный [ɪsp'ravnɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. iawndal [] n. Masc. компенсация [kəmpʲən'saʦɨjə] n. Fem. возмещение [vəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. iawnder [] n. Masc. {iawnderau [] Pl.} справедливость [sprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. право ['pravə] n. Neut. правильность ['pravʲɪlʲnəstʲ] n. Fem. беспристрастность [bʲəsprʲɪst'rastnəstʲ] n. Fem. iawndyllwr [] n. Masc. {iawndyllwyr [] Pl.} инструмент для расширения скважин iawndda [] a. 1. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. 2. удовлетворительный [udəvlʲətvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. iawnffydd [] n. Fem. {iawnffyddion [] Pl.} православие [prəvɐs'lavʲɪjə] n. Neut. истинная вера iawnffyddiog [] a. православный [prəvɐs'lavnɨj] a. правоверный [prəvɐ'vʲɛrnɨj] a. iawnongl [] n. Fem. {iawnonglau [] Pl.} прямой угол iawnonglog [] a. прямоугольный [prʲəməu'golʲnɨj] a. iawnol [] a. 1. искупительный [ɪsku'pʲitʲəlʲnɨj] a. 2. правовой [prəvɐ'voj] a. Iddew [] n. Masc. {Iddewon [] Pl.} еврей [jəv'rʲɛj] n. Masc. Anim. иудей [ɪu'dʲɛj] n. Masc. Anim. жид [] n. Masc. Anim. (yn ddifrïol) Iddewaidd [] a. еврейский [jəv'rʲɛjskʲɪj] a. иудейский [ɪu'dʲɛjskʲɪj] a. жидовский [] a. (yn ddifrïol) Iddewes [] n. Fem. {Iddewesau [] Pl.} еврейка [jəv'rʲɛjkə] n. Fem. Anim. иудейка [ɪu'dʲɛjkə] n. Fem. Anim. жидовка [] n. Fem. Anim. (yn ddifrïol) Iddewig [] a. еврейский [jəv'rʲɛjskʲɪj] a. iddwf [] n. Masc. 1. рожа ['roʐə] n. Fem. (мед.) 2. проказа [prɐ'kazə] n. Fem. (мед.) 3. фистула ['fʲistulə] n. Fem. (свищ; фальцет) ie [] part. да ['da] part. (утвердительная, вопросительная и др.) (при ответе на эмфатический вопрос) ага [] part. так [] part. iechyd [] n. Masc. здоровье [zdɐ'rovʲjə] n. Neut. Iechyd da! = Доброго здоровья! (тост) iechydfa [] n. Fem. {iechydfeydd [] Pl.} санаторий [sənɐ'torʲɪj] n. Masc. iechydiaeth [] n. Fem. санитария [sənʲɪtɐ'rʲijə] n. Fem. гигиена [gʲɪgʲɪ'jɛnə] n. Fem. iechydol [] a. санитарный [sənʲɪ'tarnɨj] a. здоровый [zdɐ'rovɨj] a. гигиенический [gʲɪgʲɪjə'nʲiʧəskʲɪj] a. iechydwriaeth [] n. Fem. спасение [spɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. ieitheg [] n. Fem. филология [fʲɪlɐ'logʲɪjə] n. Fem. лингвистика [lʲɪng'vʲistʲɪkə] n. Fem. грамматика [grɐm'matʲɪkə] n. Fem. ieithegol [] a. филологический [fʲɪləlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. лингвистический [lʲɪngvʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. грамматический [grəmmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. ieithegydd [] n. Masc. {ieithegwyr [] Pl.} {ieithegyddion [] Pl.} языковед [jəzɨkɐ'vʲɛt] n. Masc. Anim. филолог [fʲɪ'lolək] n. Masc. Anim. ieithol [] a. лингвистический [lʲɪngvʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. ieithwedd [] n. Fem. {ieithweddau [] Pl.} {ieithweddion [] Pl.} 1. идиома [ɪdʲɪ'omə] n. Fem. 2. диалект [dʲɪɐ'lʲɛkt] n. Masc. ieithydd [] n. Masc. {ieithyddion [] Pl.} языковед [jəzɨkɐ'vʲɛt] n. Masc. Anim. лингвист [lʲɪng'vʲist] n. Masc. Anim. ieithyddiaeth [] n. Fem. языкознание [jəzɨkɐz'nanʲɪjə] n. Neut. языковедение [jəzɨkɐ'vʲedʲənʲɪjə] n. Neut. филология [fʲɪlɐ'logʲɪjə] n. Fem. лингвистика [lʲɪng'vʲistʲɪkə] n. Fem. ieithyddol [] a. языковедческий [jəzɨkɐ'vʲɛtʧəskʲɪj] a. филологический [fʲɪləlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. лингвистический [lʲɪngvʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. iet [] n. Fem. {ietau [] Pl.} {ietiau [] Pl.} калитка [kɐ'lʲitkə] n. Fem. ворота [vɐ'rotə] n. Neut. Pl. ieuaf [] a. младший ['mlatʂɨj] a. ieuanc [] a. {ieuainc [] Pl.} 1. юный ['junɨj] a. молодой [məlɐ'doj] a. 2. юношеский ['junəʂəskʲɪj] a. 3. недавний [nʲə'davnʲɪj] a. 4. неопытный [nʲə'opɨtnɨj] a. 5. холостой [хəlɐs'toj] a. незамужний [] a. неженатый [nʲəʐə'natɨj] a. ieuengaidd [] a. юношеский ['junəʂəskʲɪj] a. моложавый [məlɐ'ʐavɨj] a. молодой [məlɐ'doj] a. ieuenctid [] n. Masc. ("Ieunctid" is the state of youth.) 1. юность ['junəstʲ] n. Fem. молодость ['molədəstʲ] n. Fem. 2. молодежь [məlɐ'dʲoʂ] n. Fem. ieuo [] v. 1. впрягАть в ярмО 2. сочетать [səʧə'tatʲ] v. Perf. Imperf. соединять [səjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. 3. соединяться [səjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. ieuol [] a. 1. впряженный в ярмо 2. относящийся к ярму ifanc [] a. {iau [] Comp.} {ifainc [] Pl.} 1. юный ['junɨj] a. молодой [məlɐ'doj] a. молоденький [] a. 2. юношеский ['junəʂəskʲɪj] a. 3. недавний [nʲə'davnʲɪj] a. 4. неопытный [nʲə'opɨtnɨj] a. 5. холостой [хəlɐs'toj] a. незамужний [] a. неженатый [nʲəʐə'natɨj] a. ifancaidd [] a. юношеский ['junəʂəskʲɪj] a. моложавый [məlɐ'ʐavɨj] a. молодой [məlɐ'doj] a. ifori [] n. Masc. слонОвая кость ig [] n. Masc. {igion [] Pl.} икота [ɪ'kotə] n. Fem. igam-ogam [] a. зигзагообразный [zʲɪgzəgəɐb'raznɨj] a. igam-ogamu [] v. дЕлать зигзАги igian [] v. икать [] v. Imperf. Intrans. (о непроизвольных судорожных звуках) igio [] v. икать [] v. Imperf. Intrans. (о непроизвольных судорожных звуках) ing [] n. Masc. {ingoedd [] Pl.} страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. мучение [mu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. мука ['mukə] n. Fem. (страдание) боль ['bolʲ] n. Fem. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. агония [ɐ'gonʲɪjə] n. Fem. ingol [] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. ildio [] v. уступать [ustu'patʲ] v. Imperf. сдаваться [zdɐ'vaʦə] v. Imperf. отступать [əʦtu'patʲ] v. Imperf. Intrans. ill [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. ill dau = они оба imp [] n. Masc. {impen [] Dim. Fem.} {impennod [] Dim. Fem. Pl.} {impiau [] Pl.} {impoedd [] Pl.} {impyn [] Dim. Masc.} {impynnau [] Dim. Masc. Pl.} 1. росток [rɐs'tok] n. Masc. привой [prʲɪ'voj] n. Masc. почка ['poʧkə] n. Fem. побег [pɐ'bʲɛk] n. Masc. отросток [ɐt'rostək] n. Masc. отпрыск [] n. Masc. (побег растения) веточка ['vʲɛtəʧkə] n. Fem. бутон [bu'ton] n. Masc. 2. поросль ['porəslʲ] n. Fem. 3. потомок [pɐ'tomək] n. Masc. Anim. отпрыск [] n. Masc. Anim. (потомок) 4. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. 5. бесенок [bʲə'sʲonək] n. Masc. Anim. impiad [] n. Masc. {impiadau [] Pl.} 1. прорастание [prərɐs'tanʲɪjə] n. Neut. 2. прививка [prʲɪ'vʲifkə] n. Fem. 3. пересадка [pʲərʲə'satkə] n. Fem. impio [] v. 1. распускаться [rəspus'kaʦə] v. Imperf. 2. отращивать [ɐt'raɕɪvətʲ] v. Imperf. 3. прививать [prʲɪvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 4. пересаживать [pʲərʲə'saʐɨvətʲ] v. Imperf. impiwr [] n. Masc. {impwyr [] Pl.} тот, кто прививает, сажает inc [] n. Masc. чернила [ʧər'nʲilə] n. Neut. Pl. incil [] n. Masc. 1. тесьма [tʲəsʲ'ma] n. Fem. лента ['lʲɛntə] n. Fem. 2. сантиметр [səntʲɪ'mʲɛtr] n. Masc. рулетка [ru'lʲɛtkə] n. Fem. incwm [] n. Masc. {incymau [] Pl.} доход [dɐ'хot] n. Masc. innau [] pron. я ['ja] pron. iod [] n. Masc. йота ['jotə] n. Fem. Ionawr [] n. Masc. январь [jən'varʲ] n. Masc. ionc [] n. Masc. {ionciau [] Pl.} дуралей [] n. Masc. Anim. дурак [du'rak] n. Masc. Anim. ioncyn [] n. Masc. {ioncynion [] Pl.} дурачок [durɐ'ʧok] n. Masc. Anim. iorwg [] n. Masc. плющ ['plʲuɕ] n. Masc. iota [] n. Masc. {iotâu [] Pl.} йота ['jotə] n. Fem. ir [] a. {irion [] Pl.} цветущий [ʦvʲə'tuɕɪj] a. сырой [sɨ'roj] a. свежий ['svʲɛʐɨj] a. молодой [məlɐ'doj] a. зеленый [zʲə'lʲonɨj] a. irad [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. суровый [su'rovɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. отчаянный [ɐt'ʧajənnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. горький ['gorʲkʲɪj] a. горестный ['gorʲəstnɨj] a. irai [] n. Masc. заострённый прут или палка (для понукания животных) iraid [] n. Masc. {ireidiau [] Pl.} смазка ['smaskə] n. Fem. масло ['maslə] n. Neut. мазь ['masʲ] n. Fem. жир ['ʐɨr] n. Masc. iraidd [] a. цветущий [ʦvʲə'tuɕɪj] a. сочный ['soʧnɨj] a. свежий ['svʲɛʐɨj] a. пышный ['pɨʂnɨj] a. новенький ['novʲənʲkʲɪj] a. мясистый [mʲə'sʲistɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. бодрый ['bodrɨj] a. irder [] n. Masc. сочность ['soʧnəstʲ] n. Fem. свежесть ['svʲɛʐəstʲ] n. Fem. зелень ['zʲelʲənʲ] n. Fem. irdwf [] n. Masc. {irdwfau [] Pl.} цветущий [ʦvʲə'tuɕɪj] a. пышный ['pɨʂnɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. irddail [] n. Pl. свежие зеленые листья iredd [] n. Masc. {ireddau [] Pl.} 1. гнев ['gnʲɛf] n. Masc. 2. сочность ['soʧnəstʲ] n. Fem. свежесть ['svʲɛʐəstʲ] n. Fem. ireidlyd [] a. маслянистый [məslʲə'nʲistɨj] a. жирный ['ʐɨrnɨj] a. ireidd-dra [] n. Masc. сочность ['soʧnəstʲ] n. Fem. свежесть ['svʲɛʐəstʲ] n. Fem. живость ['ʐɨvəstʲ] n. Fem. ireiddio [] v. 1. свежеть [svʲə'ʐɛtʲ] v. Imperf. Intrans. освежать [əsvʲə'ʐatʲ] v. Imperf. 2. увлажнять [uvlɐʐ'nʲatʲ] v. Imperf. поливать [pəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 3. полировать [pəlʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. irgig [] n. Masc. {irgigau [] Pl.} свежее мясо iriad [] n. Masc. {iriadau [] Pl.} 1. смазка ['smaskə] n. Fem. 2. помазание [pɐ'mazənʲɪjə] n. Neut. irlanc [] n. Masc. {irlanciau [] Pl.} юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. irlas [] a. зеленый [zʲə'lʲonɨj] a. irlesni [] n. Masc. {irlesnieiau [] Pl.} зелень ['zʲelʲənʲ] n. Fem. irllawn [] a. сердитый [sʲər'dʲitɨj] a. рассерженный [] a. (на кого-л., на что-л.; испытывающий гнев) разгневанный [rɐzg'nʲɛvənnɨj] a. (речь, взор) гневный ['gnʲɛvnɨj] a. iro [] v. 1. смазывать ['smazɨvətʲ] v. Imperf. намазывать [nɐ'mazɨvətʲ] v. Imperf. мазать ['mazətʲ] v. Imperf. 2. помазывать [pɐ'mazɨvətʲ] v. Imperf. 3. засаливать [] v. Imperf. замасливать [zɐ'maslʲɪvətʲ] v. Imperf. 4. тереть [tʲə'rʲetʲ] v. Imperf. растирать [rəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. натирать [nətʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 5. бальзамировать [bəlʲzɐ'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. irwellt [] n. Pl. зеленая трава irwr [] n. Masc. {irwyr [] Pl.} смазчик ['smaɕɪk] n. Masc. Anim. irwydd [] n. Pl. зеленые деревья is [] praep. под ['pot] praep. ниже ['nʲiʐə] praep. (вниз по течению от чего-л.) is-gadeirydd [] n. Masc. {is-gadeiryddion [] Pl.} заместитель председателя is-ganghellor [] n. Masc. 1. вице-канцлер [vʲɪʦə-'kanʦlʲər] n. Masc. Anim. 2. проректор [prɐ'rʲɛktər] n. Masc. Anim. is-gapten [] n. Masc. {is-gapteiniaid [] Pl.} {is-gapteniaid [] Pl.} лейтенант [lʲəjtʲə'nant] n. Masc. Anim. is-gil [] n. Masc. {is-gilau [] Pl.} 1. под ['pot] praep. 2. за ['za] praep. isadran [] n. Fem. {isadrannau [] Pl.} подотдел [] n. Masc. isafbwynt [] n. Masc. {isafbwyntiau [] Pl.} надир [nɐ'dʲir] n. Masc. isafon [] n. Fem. {isafonydd [] Pl.} приток [prʲɪ'tok] n. Masc. isalaw [] n. Fem. {isalawon [] Pl.} бас ['bas] n. Masc. (голос) Isalmaen [] n. Голландия [] n. Fem. isarn [] n. Fem. {isarnau [] Pl.} совна isathro [] n. Masc. {isathrawon [] Pl.} помощник учителя isbridd [] n. Masc. {isbriddau [] Pl.} подпочва [pɐt'poʧvə] n. Fem. isel [] a. {is [] Comp.} {isaf [] Sup.} {ised [] Eq.} 1. низкий ['nʲiskʲɪj] a. невысокий [nʲəvɨ'sokʲɪj] a. 2. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. 3. слабый ['slabɨj] a. подавленный [pɐ'davlʲənnɨj] a. (горем и т.п.) mae hi’n edrych braidd yn isel ei hysbryd = она выглядит довольно подавленной iselder [] n. Masc. {iselderau [] Pl.} униженность [] n. Fem. (от "униженный") унижение [unʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. скромность ['skromnəstʲ] n. Fem. незначительность [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. депрессия [dʲəp'rʲɛssʲɪjə] n. Fem. Iseldiroedd [] n. Нидерланды [] n. Pl. iselfryd [] a. униженный [u'nʲiʐənnɨj] a. (испытывающий или выражающий унижение; раболепный) скромный ['skromnɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. iselfrydedd [] n. Masc. смирение [smʲɪ'rʲenʲɪjə] n. Neut. скромность ['skromnəstʲ] n. Fem. покорность [pɐ'kornəstʲ] n. Fem. iselhau [] v. унижать [unʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. убавлять [ubɐv'lʲatʲ] v. Imperf. спускать [spus'katʲ] v. Imperf. снижаться [snʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. разжаловать [rɐz'ʐaləvətʲ] v. Perf. понижать [pənʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. опускать [əpus'katʲ] v. Imperf. деградировать [dʲəgrɐ'dʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. iseliad [] n. Masc. {iseliadau [] Pl.} унижение [unʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. снижение [snʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. понижение [pənʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. депрессия [dʲəp'rʲɛssʲɪjə] n. Fem. деградация [dʲəgrɐ'daʦɨjə] n. Fem. iselradd [] a. низкосортный [nʲɪskɐ'sortnɨj] a. низкопробный [nʲɪskɐp'robnɨj] a. низкокачественный [] a. iselu [] v. унижать [unʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. убавлять [ubɐv'lʲatʲ] v. Imperf. спускать [spus'katʲ] v. Imperf. снижаться [snʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. понижаться [pənʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. понижать [pənʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. опускать [əpus'katʲ] v. Imperf. деградировать [dʲəgrɐ'dʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. iselwael [] a. подлый ['podlɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. iselwr [] n. Masc. {iselwyr [] Pl.} простолюдин [] n. Masc. Anim. isgell [] n. Masc. {isgellion [] Pl.} 1. бульон [bulʲ'jon] n. Masc. 2. погреб ['pogrʲəp] n. Masc. isgeudod [] n. Masc. {isgeudodau [] Pl.} таз [] n. Masc. (анат.) isgilio [] v. 1. отвергать [ətvʲər'gatʲ] v. Imperf. отбрасывать [ɐdb'rasɨvətʲ] v. Imperf. 2. пренебрегать [prʲənʲəbrʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. недооценивать [nʲədəɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. 3. ехать с кем-либо на одной лошади isgynnyrch [] n. Masc. {isgynnyrchau [] Pl.} побочный продукт isiarll [] n. Masc. {isieirll [] Pl.} виконт [vʲɪ'kont] n. Masc. Anim. isiarllaeth [] n. Fem. {isiarllaethau [] Pl.} титул виконта islaw [] praep. под ['pot] praep. ниже ['nʲiʐə] praep. (вниз по течению от чего-л.) islif [] n. Masc. {islifau [] Pl.} подводное течение isod [] adv. ниже ['nʲiʐə] adv. (в последующей речи; вниз по течению) внизу [vnʲɪ'zu] adv. isop [] n. Masc. иссоп [ɪs'sop] n. Masc. isradd [] a. подчиненный [pətʧɪ'nʲonnɨj] a. (положение, роль, характер и т.п.) isradd [] n. Masc. {israddau [] Pl.} {israddiaid [] Pl.} 1. подчиненный [pətʧɪ'nʲonnɨj] n. Masc. Anim. 2. корень ['korʲənʲ] n. Masc. (мат.) israddol [] a. худший ['хutʂɨj] a. низший ['nʲisʂɨj] a. israddoldeb [] n. Masc. более низкое положение, достоинство, качество, количество iswasanaethgar [] a. услужливый [us'luʐlʲɪvɨj] a. раболепный [rəbɐ'lʲɛpnɨj] a. подчиненный [pətʧɪ'nʲonnɨj] a. (положение, роль, характер и т.п.) вспомогательный [fspəmɐ'gatʲəlʲnɨj] a. isweryd [] n. Masc. {iswerydau [] Pl.} подпочва [pɐt'poʧvə] n. Fem. isymwybod [] n. Masc. {isymwybodau [] Pl.} подсознание [] n. Neut. isymwybodol [] a. подсознательный [pəʦɐz'natʲəlʲnɨj] a. isymwybyddiaeth [] n. Fem. подсознание [] n. Neut. ithfaen [] n. Masc. гранит [grɐ'nʲit] n. Masc. Iwerddon [] n. Ирландия [ɪr'landʲɪjə] n. Fem. Iwerydd [] n. атлантический [ətlɐn'tʲiʧəskʲɪj] a. iwrch [] n. Masc. {iyrchod [] Pl.} косуля [kɐ'sulʲə] n. Fem. Anim. (животное) iyrchell [] n. Fem. {iyrchellion [] Pl.} олениха iyrches [] n. Fem. {iyrchesod [] Pl.} олениха jac-y-do [] n. Masc. 1. галка ['galkə] n. Fem. Anim. (птица) (Corvus monedula) 2. болтун [bɐl'tun] n. Masc. Anim. (болтливый человек) (перен.) jet [] n. Fem. {jetiau [] Pl.} реактивный [rʲəɐk'tʲivnɨj] a. ji-binc [] n. Fem. {ji-bincod [] Pl.} зяблик ['zʲablʲɪk] n. Masc. Anim. jiwbilî [] n. Fem. {jiwbiliau [] Pl.} юбилей [jubʲɪ'lʲɛj] n. Masc. job [] n. Fem. {jobsys [] Pl.} работа [rɐ'botə] n. Fem. jôc [] n. Fem. ("Jôc" is a borrowing of the English "joke".) шутка ['ʂutkə] n. Fem. острота [ɐst'rotə] n. Fem. (остроумное высказывание) jwg [] n. Fem. {jygiau [] Pl.} кувшин [kuf'ʂɨn] n. Masc. label [] n. Masc. ярлык [jər'lɨk] n. Masc. этикетка [ətʲɪ'kʲɛtkə] n. Fem. бирка ['bʲirkə] n. Fem. labordy [] n. Masc. {labordai [] Pl.} лаборатория [ləbərɐ'torʲɪjə] n. Fem. lamp [] n. Fem. {lampau [] Pl.} фонарик [] n. Masc. лампа ['lampə] n. Fem. lan [] adv. наверху [nəvʲər'хu] adv. вверх ['vvʲɛrх] adv. lapio [] v. складывать ['skladɨvətʲ] v. Imperf. сворачивать [svɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) свертывать ['svʲortɨvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) окутывать [ɐ'kutɨvətʲ] v. Imperf. обертывать [ɐ'bʲɛrtɨvətʲ] v. Imperf. запахнуть [] v. Perf. (полы одежды) закутывать [zɐ'kutɨvətʲ] v. Imperf. завертывать [zɐ'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. larwm [] n. Masc. 1. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. 2. сирена [sʲɪ'rʲɛnə] n. Fem. (прибор; гудок) 3. будильник [bu'dʲilʲnʲɪk] n. Masc. lawnt [] n. Fem. {lawntiau [] Pl.} лужайка [lu'ʐajkə] n. Fem. газон [gɐ'zon] n. Masc. lawr [] n. Masc. {loriau [] Pl.} красная водоросль ledled [] adv. повсюду [pɐf'sʲudu] adv. везде [vʲəz'dʲɛ] adv. lefel [] n. Fem. {lefelau [] Pl.} уровень ['urəvʲənʲ] n. Masc. lein [] n. Fem. {leiniau [] Pl.} линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. (обычно железнодорожная) licio [] v. любить [lʲu'bʲitʲ] v. Imperf. lifrai [] n. Masc. {lifreion [] Pl.} 1. форма ['formə] n. Fem. униформа [] n. Fem. ливрея [lʲɪv'rʲɛjə] n. Fem. 2. рацион, порция еды, выдаваемая слугам или вассалам 3. формальная передача собственности другому лицу lifft [] n. Masc. {lifftiau [] Pl.} лифт ['lʲift] n. Masc. lincs [] n. Masc. {lincsod [] Pl.} рысь [] n. Fem. Anim. (животное) lindys [] n. Masc. гусеница ['gusʲənʲɪʦə] n. Fem. Anim. (личинка бабочки) lodes [] n. Fem. {lodesi [] Pl.} девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девочка ['dʲɛvəʧkə] n. Fem. Anim. девица [dʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. lol [] n. Fem. {loliaid [] Pl.} 1. болтовня [bəltɐv'nʲa] n. Fem. 2. чепуха [ʧəpu'хa] n. Fem. ерунда [jərun'da] n. Fem. галиматья [gəlʲɪmɐtʲ'ja] n. Fem. вздор ['vzdor] n. Masc. бессмыслица [bʲəss'mɨslʲɪʦə] n. Fem. 3. визг ['vʲisk] n. Masc. кошАчий концЕрт lolfa [] n. Fem. {lolfeydd [] Pl.} салон [sɐ'lon] n. Masc. гостиная [gɐs'tʲinəjə] n. Fem. (особенно в отеле) комната для отдыха с удобными креслами, диванами lôn [] n. Fem. {lonydd [] Pl.} тропинка [trɐ'pʲinkə] n. Fem. переулок [pʲərʲə'ulək] n. Masc. loncian [] v. бегать трусцой lori [] n. Fem. {lorïau [] Pl.} грузовик [gruzɐ'vʲik] n. Masc. грузовой автомобиль losin [] n. Masc. сладости конфеты lot [] n. Masc. {lotiau [] Pl.} участь ['uʧəstʲ] n. Fem. участок [u'ʧastək] n. Masc. судьба [sudʲ'ba] n. Fem. партия ['partʲɪjə] n. Fem. кучка ['kuʧkə] n. Fem. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. жребий ['ʐrʲebʲɪj] n. Masc. доля ['dolʲə] n. Fem. группа ['gruppə] n. Fem. lwc [] n. Fem. удача [u'daʧə] n. Fem. счастье ['ɕastʲjə] n. Neut. pob lwc! = удачи! lwcus [] a. удачный [u'daʧnɨj] a. удачливый [u'daʧlʲɪvɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. lwfans [] n. Masc. 1. разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. позволение [pəzvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. допущение [dəpu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. допуск ['dopusk] n. Masc. 2. содержание [sədʲər'ʐanʲɪjə] n. Neut. паек [pɐ'jok] n. Masc. довольствие [dɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. llac [] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. расхлябанный [rɐsх'lʲabənnɨj] a. неточный [nʲə'toʧnɨj] a. неплотный [nʲəp'lotnɨj] a. небрежный [nʲəb'rʲɛʐnɨj] a. llachar [] a. ясный ['jasnɨj] a. яркий ['jarkʲɪj] a. сверкающий [svʲər'kajuɕɪj] a. кричащий [krʲɪ'ʧaɕɪj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. Lladin [] n. Fem. латынь [lɐ'tɨnʲ] n. Fem. латинский [lɐ'tʲinskʲɪj] a. (язык) lladrata [] v. 1. украсть [uk'rastʲ] v. Perf. своровать [svərɐ'vatʲ] v. Perf. красть ['krastʲ] v. Imperf. воровать [vərɐ'vatʲ] v. Imperf. 2. грабить ['grabʲɪtʲ] v. Imperf. lladd [] v. {lladd [] Praes. 3 Sg.} {lladd [] Imp. 2 Sg.} 1. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. убить [u'bʲitʲ] v. Perf. убивать [ubʲɪ'vatʲ] v. Imperf. губить [gu'bʲitʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. морить [mɐ'rʲitʲ] v. Imperf. 2. заглушить [zəglu'ʂɨtʲ] v. Perf. гасить [gɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 3. срезать [srʲə'zatʲ] v. Imperf. резать ['rʲɛzətʲ] v. Imperf. разрезать [rəzrʲə'zatʲ] v. Imperf. отрезать [ətrʲə'zatʲ] v. Imperf. 4. косить [kɐ'sʲitʲ] v. Imperf. (срезать косой) жать ['ʐatʲ] v. Imperf. (сжинать) llaes [] a. щелевой [] a. treiglad llaes = щелевая мутация удлиненный [udlʲɪ'nʲonnɨj] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. расхлябанный [rɐsх'lʲabənnɨj] a. распущенный [rɐs'puɕənnɨj] a. просторный [prɐs'tornɨj] a. продолговатый [prədəlgɐ'vatɨj] a. долгий ['dolgʲɪj] a. длинный ['dlʲinnɨj] a. llaeth [] n. Masc. ("Llaeth" means "milk" in S. Wales and "buttermilk" in N. Wales.) {lleithion [] Pl.} молоко [məlɐ'ko] n. Neut. (llaeth enwyn) = пахта llaethdy [] n. Masc. {llaethdai [] Pl.} молочная [mɐ'loʧnəjə] n. Fem. llaethog [] a. молочный [mɐ'loʧnɨj] a. млечный ['mlʲɛʧnɨj] a. llafar [] n. Masc. ("Llafar" as a noun is rare, except for some idioms like "ar lafar" (spoken, as opposed to in writing), "ar lafar gwlad" (in everyday speech, literally in the speech of the country).) речь ['rʲɛʧ] n. Fem. произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. произнесение [prəɪznʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. звучание [zvu'ʧanʲɪjə] n. Neut. дикция ['dʲikʦɨjə] n. Fem. диалект [dʲɪɐ'lʲɛkt] n. Masc. говор ['govər] n. Masc. высказывание [vɨs'kazɨvənʲɪjə] n. Neut. llafar [] a. устный ['ustnɨj] a. разговорный [rəzgɐ'vornɨj] a. iaith lafar = разговорный язык звучный ['zvuʧnɨj] a. звучащий [zvu'ʧaɕɪj] a. громкий ['gromkʲɪj] a. голосовой [gələsɐ'voj] a. гласный [] a. (о звуках) вокальный [vɐ'kalʲnɨj] a. llafariad [] n. Fem. {llafariaid [] Pl.} гласный [] n. Masc. (звук) llafn [] n. Masc. ("Llafn" is the kind of blade you cut with.) {llafnau [] Pl.} 1. лезвие ['lʲɛzvʲɪjə] n. Neut. клинок [klʲɪ'nok] n. Masc. 2. полотнище [pɐ'lotnʲɪɕə] n. Neut. лист ['lʲist] n. Masc. (бумаги и т.п.) 3. лопатка [lɐ'patkə] n. Fem. лопасть ['lopəstʲ] n. Fem. 4. парень ['parʲənʲ] n. Masc. Anim. llafur [] n. Masc. {llafuriau [] Pl.} усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. урожай [urɐ'ʐaj] n. Masc. труд ['trut] n. Masc. y blaid Lafur = лейбористская партия работа [rɐ'botə] n. Fem. llafurio [] v. трудиться [tru'dʲiʦə] v. Imperf. работать [rɐ'botətʲ] v. Imperf. Intrans. пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. llafurus [] a. 1. трудолюбивый [trudəlʲu'bʲivɨj] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. старательный [stɐ'ratʲəlʲnɨj] a. 2. тщательный ['tɕatʲəlʲnɨj] a. кропотливый [krəpɐt'lʲivɨj] a. 3. утомительный [utɐ'mʲitʲəlʲnɨj] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудоемкий [trudɐ'jomkʲɪj] a. трудный ['trudnɨj] a. llaid [] n. Masc. {lleidiau [] Pl.} 1. тина ['tʲinə] n. Fem. слякоть ['slʲakətʲ] n. Fem. ил ['il] n. Masc. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. 2. трясина [trʲə'sʲinə] n. Fem. болото [bɐ'lotə] n. Neut. llain [] n. Fem. {lleiniau [] Pl.} 1. меч ['mʲɛʧ] n. Masc. лезвие ['lʲɛzvʲɪjə] n. Neut. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. клинок [klʲɪ'nok] n. Masc. 2. участок [u'ʧastək] n. Masc. полоска [pɐ'loskə] n. Fem. лоскут [lɐs'kut] n. Masc. (кусок ткани, кожи) клочок [klɐ'ʧok] n. Masc. llais [] n. Masc. {lleisiau [] Pl.} голос ['goləs] n. Masc. llaith [] a. {lleithion [] Pl.} сырой [sɨ'roj] a. влажный ['vlaʐnɨj] a. llaith [] n. Masc. смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. llall [] pron. {lleill [] Pl.} другой [dru'goj] pron. прочий [] pron. остальной [] pron. llam [] n. Masc. {llamau [] Pl.} 1. скачок [skɐ'ʧok] n. Masc. прыжок [prɨ'ʐok] n. Masc. отскок [ɐʦ'kok] n. Masc. 2. судьба [sudʲ'ba] n. Fem. случай ['sluʧəj] n. Masc. llamhidydd [] n. Masc. {llamidyddion [] Pl.} 1. морская свинья 2. дельфин [dʲəlʲfʲɪn] n. Masc. Anim. llamu [] v. скакать [skɐ'katʲ] v. Imperf. Intrans. прыгать ['prɨgətʲ] v. Imperf. Intrans. подпрыгивать [pɐtp'rɨgʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. llan [] n. Fem. {llannau [] Pl.} церковь ['ʦɛrkəfʲ] n. Fem. погост [pɐ'gost] n. Masc. церковное подворье llanast [] n. Masc. {llanastau [] Pl.} разруха [rɐz'ruхə] n. Fem. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. неразбериха [nʲərəzbʲə'rʲiхə] n. Fem. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. llanastr [] n. Masc. {llanastrau [] Pl.} разруха [rɐz'ruхə] n. Fem. путаница ['putənʲɪʦə] n. Fem. неразбериха [nʲərəzbʲə'rʲiхə] n. Fem. edrych ar y llanast ‘ma = посмотри-ка на этот беспорядок! беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. llanc [] n. Masc. {llanciau [] Pl.} юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. парень ['parʲənʲ] n. Masc. Anim. паренек [pərʲə'nʲok] n. Masc. Anim. мальчик ['malʲʧɪk] n. Masc. Anim. llances [] n. Fem. {llancesau [] Pl.} {llancesi [] Pl.} девчонка [dʲəf'ʧonkə] n. Fem. Anim. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девочка ['dʲɛvəʧkə] n. Fem. Anim. девка ['dʲɛfkə] n. Fem. Anim. llannerch [] n. Fem. {llanerchau [] Pl.} {llanerchi [] Pl.} {llanerchydd [] Pl.} {llennyrch [] Pl.} поляна [pɐ'lʲanə] n. Fem. место [mʲəstə] n. Neut. llanw [] v. {llanw [] Imp. 2 Sg.} {lleinw [] Praes. 3 Sg.} удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. насыщать [nəsɨ'ɕatʲ] v. Imperf. наполнять [nəpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. заполнять [zəpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. заполнить [] v. Perf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. llanw [] n. Masc. 1. струя [stru'ja] n. Fem. прилив [prʲɪ'lʲif] n. Masc. поток [pɐ'tok] n. Masc. 2. наполнитель [nəpɐl'nʲitʲəlʲ] n. Masc. (вещество; машина) llariaidd [] a. умеренный [u'mʲerʲənnɨj] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. смирный ['smʲirnɨj] a. смиренный [smʲɪ'rʲɛnnɨj] a. послушный [pɐs'luʂnɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. добрый ['dobrɨj] a. llarpio [] v. терзать [tʲər'zatʲ] v. Imperf. рвать ['rvatʲ] v. Imperf. (разрывать) разрывать [rəzrɨ'vatʲ] v. Imperf. раздирать [rəzdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. кромсать [krɐm'satʲ] v. Imperf. llarwydden [] n. Fem. {llarwydd [] Pl.} лиственница ['lʲistvʲənnʲɪʦə] n. Fem. llaswyr [] n. Masc. {llaswyrau [] Pl.} 1. псалтырь [psɐl'tɨrʲ] n. Fem. 2. гусли ['guslʲɪ] n. Masc. Pl. 3. четки ['ʧotkʲɪ] n. Fem. Pl. llath [] n. Fem. {llathau [] Pl.} ярд ['jart] n. Masc. рей ['rʲɛj] n. Masc. прут ['prut] n. Masc. палочка ['paləʧkə] n. Fem. llathen [] n. Fem. ("Llathen" is the kind of yard that equals three feet.) {llathenni [] Pl.} ярд ['jart] n. Masc. рей ['rʲɛj] n. Masc. прут ['prut] n. Masc. палочка ['paləʧkə] n. Fem. llathr [] a. ясный ['jasnɨj] a. яркий ['jarkʲɪj] a. лощеный [lɐ'ɕonɨj] a. глянцевитый [glʲənʦə'vʲitɨj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. llathrudd [] n. Masc. {llathruddion [] Pl.} умыкание [] n. Neut. похищение [pəхʲɪ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. (женщины) изнасилование [ɪznɐ'sʲiləvənʲɪjə] n. Neut. соблазнение llathruddo [] v. умыкать [] v. Imperf. соблазнять [səblɐz'nʲatʲ] v. Imperf. похищать [pəхʲɪ'ɕatʲ] v. Imperf. насиловать [nɐ'sʲiləvətʲ] v. Imperf. llaw [] n. Fem. {dwylaw [] Pl.} {dwylo [] Pl.} рука [ru'ka] n. Fem. (кисть) кисть ['kʲistʲ] n. Fem. длань [] n. Fem. llaw [] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. llaw-fer [] n. Fem. стенография [stʲənɐ'grafʲɪjə] n. Fem. llawdr [] n. Masc. {llodrau [] Pl.} штаны [ʂtɐ'nɨ] n. Masc. Pl. шаровары [ʂərɐ'varɨ] n. Fem. Pl. портки [] n. Masc. Pl. брюки ['brʲukʲɪ] n. Fem. Pl. llawddryll [] n. Masc. {llawddrylliau [] Pl.} пистолет [pʲɪstɐ'lʲɛt] n. Masc. llawen [] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. радостный ['radəstnɨj] a. рад [] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. llawenhau [] v. радовать ['radəvətʲ] v. Imperf. веселиться [vʲəsʲə'lʲiʦə] v. Imperf. веселить [vʲəsʲə'lʲitʲ] v. Imperf. llawenychu [] v. радоваться ['radəvəʦə] v. Imperf. радовать ['radəvətʲ] v. Imperf. обрадоваться [] v. Perf. обрадовать [] v. Perf. веселиться [vʲəsʲə'lʲiʦə] v. Imperf. веселить [vʲəsʲə'lʲitʲ] v. Imperf. llawenydd [] n. Masc. радость ['radəstʲ] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. llawer [] n. Masc. {llaweroedd [] Pl.} 1. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. много ['mnogə] adv. colli llawer = много потерять ers llawer dydd = (прошло) уже много дней немало [] adv. многие ['mnogʲɪjə] pron. 2. намного [nɐm'nogə] adv. гораздо [gɐ'razdə] adv. llawes [] n. Fem. {llewys [] Pl.} рукав [ru'kaf] n. Masc. llawesrwyd [] n. Fem. {llawesrwydau [] Pl.} {llawesrwydi [] Pl.} невод ['nʲɛvət] n. Masc. llawfeddyg [] n. Masc. {llawfeddygon [] Pl.} хирург [хʲɪ'rurk] n. Masc. Anim. llawfeddygaeth [] n. Fem. хирургия [хʲɪrur'gʲijə] n. Fem. llawfeddygol [] a. хирургический [хʲɪrur'gʲiʧəskʲɪj] a. llawfom [] n. Fem. {llawfomiau [] Pl.} граната [grɐ'natə] n. Fem. llawlyfr [] n. Masc. {llawlyfrau [] Pl.} справочник ['spravəʧnʲɪk] n. Masc. llawn [] adv. полностью ['polnəstʲju] adv. вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. llawn [] a. ("Llawn" means filled. "Potel yn llawn o lefrith cyflawn" is "a bottle full of whole milk". However a "full moon" is "lleuad lawn".) {llawnion [] Pl.} полный ['polnɨj] a. полный ['polnɨj] a. (чего-л., чем-л.) llawnodi [] v. подписывать [pɐt'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. llawnodiad [] n. Masc. {llawnodiadau [] Pl.} сигнатура [sʲɪgnɐ'turə] n. Fem. подпись ['potpʲɪsʲ] n. Fem. llawr [] n. Masc. {lloriau [] Pl.} ярус ['jarus] n. Masc. этаж [ə'taʂ] n. Masc. пол ['pol] n. Masc. (настил) земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. дно ['dno] n. Neut. (моря, реки) гумно [gum'no] n. Neut. llawysgrif [] n. Fem. {llawysgrifau [] Pl.} рукопись ['rukəpʲɪsʲ] n. Fem. кодекс ['kodʲəks] n. Masc. llawysgrifen [] n. Fem. почерк ['poʧərk] n. Masc. lle [] n. Masc. {llefydd [] Pl.} {lleoedd [] Pl.} место [mʲəstə] n. Neut. cofiwch eu rhoi nhw'n ôl yn y lle iawn = не забудьте положить их на место Lle mae'r lleill? = Где остальные? пост ['post] n. Masc. llecyn [] n. Masc. {llecynnau [] Pl.} местечко [mʲəs'tʲɛʧkə] n. Neut. llech [] n. Fem. {llechau [] Pl.} {llechi [] Pl.} 1. шифер ['ʂɨfʲər] n. Masc. сланец ['slanʲəʦ] n. Masc. (горная порода) 2. плита [plʲɪ'ta] n. Fem. пластина [plɐs'tʲinə] n. Fem. 3. таблица [tɐb'lʲiʦə] n. Fem. 4. камень ['kamʲənʲ] n. Masc. валун [vɐ'lun] n. Masc. 5. укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. 6. свинка [] n. Fem. (болезнь) рахит [rɐ'хʲit] n. Masc. 7. лига ['lʲigə] n. Fem. (мера длины) llechen [] n. Fem. {llechennau [] Pl.} сланец ['slanʲəʦ] n. Masc. (горная порода) llechu [] v. укрыться [uk'rɨʦə] v. Perf. таиться [tɐ'iʦə] v. Imperf. спрятаться ['sprʲatəʦə] v. Perf. скрыться ['skrɨʦə] v. Perf. скрываться [skrɨ'vaʦə] v. Imperf. прятаться ['prʲatəʦə] v. Imperf. красться ['krasʦə] v. Imperf. llechwedd [] n. Fem. {llechweddau [] Pl.} {llechweddi [] Pl.} 1. склон ['sklon] n. Masc. скат ['skat] n. Masc. (откос; колесный стан) 2. щека [ɕə'ka] n. Fem. скула [sku'la] n. Fem. висок [vʲɪ'sok] n. Masc. lled [] n. Masc. {lledau [] Pl.} широта [ʂɨrɐ'ta] n. Fem. ширина [ʂɨrʲɪ'na] n. Fem. lled [] adv. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) отчасти [ɐt'ʧastʲɪ] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. lledaenu [] v. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. распространить [rəsprəstrɐ'nʲitʲ] v. Perf. разносить [] v. Imperf. llednais [] a. учтивый [uʧ'tʲivɨj] a. умеренный [u'mʲerʲənnɨj] a. смиренный [smʲɪ'rʲɛnnɨj] a. скромный ['skromnɨj] a. сдержанный ['zdʲɛrʐənnɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. деликатный [dʲəlʲɪ'katnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. благопристойный [bləgəprʲɪs'tojnɨj] a. безоблачный [bʲə'zobləʧnɨj] a. lledr [] n. Masc. {lledrau [] Pl.} кожа ['koʐə] n. Fem. lledred [] n. Masc. {lledredion [] Pl.} широта [ʂɨrɐ'ta] n. Fem. lledu [] v. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. растягивать [rɐs'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. расстилать [rəsstʲɪ'latʲ] v. Imperf. распространяться [rəsprəstrɐ'nʲaʦə] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. расправлять [rəsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. раскидывать [rɐs'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. разносить [] v. Imperf. размазывать [rɐz'mazɨvətʲ] v. Imperf. развертывать [rɐz'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. lleddfu [] v. 1. утолять [utɐ'lʲatʲ] v. Imperf. утешать [utʲə'ʂatʲ] v. Imperf. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. смягчать [smʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. 2. быть звонким (о согласных) llefain [] v. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. llefaru [] v. {llefair [] Praes. 3 Sg.} сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. произнести [prəɪznʲəs'tʲi] v. Perf. проговорить [] v. Perf. изъясняться [ɪzjəs'nʲaʦə] v. Imperf. издать [ɪz'datʲ] v. Perf. издавать [ɪzdɐ'vatʲ] v. Imperf. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. высказывать [vɨs'kazɨvətʲ] v. Imperf. llefarydd [] n. Masc. {llefaryddion [] Pl.} спикер ['spʲikʲər] n. Masc. Anim. оратор [ɐ'ratər] n. Masc. Anim. llefrith [] n. Masc. ("Llefrith" is used for "milk" in N. Wales.) {llefrithod [] Pl.} молоко [məlɐ'ko] n. Neut. lleng [] n. Fem. {llengoedd [] Pl.} легион [lʲəgʲɪ'on] n. Masc. llengar [] a. эрудированный [əru'dʲirəvənnɨj] a. ученый [u'ʧonɨj] a. литературный [lʲɪtʲərɐ'turnɨj] a. lleiafrif [] n. Masc. {lleiafrifau [] Pl.} {lleiafrifoedd [] Pl.} меньшинство [mʲənʲʂɨnst'vo] n. Neut. lleiafrifol [] a. относящийся к меньшинству lleiafswm [] n. Masc. {lleiafswmau [] Pl.} минимум ['mʲinʲɪmum] n. Masc. lleian [] n. Fem. {lleianod [] Pl.} монахиня [mɐ'naхʲɪnʲə] n. Fem. Anim. lleidlif [] n. Masc. {lleidlifoedd [] Pl.} сель [] n. Masc. lleidr [] n. Masc. {lladron [] Pl.} разбойник [rɐz'bojnʲɪk] n. Masc. Anim. грабитель [grɐ'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. вор ['vor] n. Masc. Anim. lleihad [] n. Masc. уменьшение [umʲənʲ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. убывание [ubɨ'vanʲɪjə] n. Neut. убавление [ubɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. спад ['spat] n. Masc. сокращение [səkrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. разжижение [rəzʐɨ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. понижение [pənʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. ослабление [əslɐb'lʲenʲɪjə] n. Neut. истощение [ɪstɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. затухание [zətu'хanʲɪjə] n. Neut. вычитание [vɨʧɪ'tanʲɪjə] n. Neut. lleihau [] v. умерять [umʲə'rʲatʲ] v. Imperf. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. убывать [ubɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. убавлять [ubɐv'lʲatʲ] v. Imperf. снижать [snʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. смягчать [smʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. сворачиваться [svɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. (прочие знач.) притуплять [prʲɪtup'lʲatʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. lleisio [] v. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) озвучивать [ɐz'vuʧɪvətʲ] v. Imperf. кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. издать [ɪz'datʲ] v. Perf. издавать [ɪzdɐ'vatʲ] v. Imperf. звучать [zvu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. голосовать [gələsɐ'vatʲ] v. Imperf. lleisiol [] a. устный ['ustnɨj] a. звучный ['zvuʧnɨj] a. звучащий [zvu'ʧaɕɪj] a. звонкий ['zvonkʲɪj] a. голосовой [gələsɐ'voj] a. гласный [] a. (доступный для общественного обсуждения) вокальный [vɐ'kalʲnɨj] a. lleithder [] n. Masc. 1. сырость ['sɨrəstʲ] n. Fem. влажность ['vlaʐnəstʲ] n. Fem. 2. влага ['vlagə] n. Fem. 3. изнеженность [ɪz'nʲɛʐənnəstʲ] n. Fem. llen [] n. Fem. {llenni [] Pl.} штора ['ʂtorə] n. Fem. покрывало [pəkrɨ'valə] n. Neut. покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) пелена [pʲəlʲə'na] n. Fem. листок [lʲɪs'tok] n. Masc. лист ['lʲist] n. Masc. (бумаги и т.п.) занавеска [zənɐ'vʲɛskə] n. Fem. занавес ['zanəvʲəs] n. Masc. завеса [zɐ'vʲɛsə] n. Fem. диафрагма [dʲɪɐf'ragmə] n. Fem. вуаль [vu'alʲ] n. Fem. llên [] n. Fem. ученость [u'ʧonəstʲ] n. Fem. литература [lʲɪtʲərɐ'turə] n. Fem. llenor [] n. Masc. {llenorion [] Pl.} писатель [pʲɪ'satʲəlʲ] n. Masc. Anim. llenwi [] v. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. насыщать [nəsɨ'ɕatʲ] v. Imperf. наполнять [nəpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. исполнять [ɪspɐl'nʲatʲ] v. Imperf. заполнять [zəpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. заполнить [] v. Perf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. залить [] v. Perf. заливать [zəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. llenwi'r tanc â phetrol = заливать горючее в бак выполнять [vɨpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. llenydda [] v. литераторствовать [] v. Imperf. Intrans. llenyddiaeth [] n. Fem. {llenyddiaethau [] Pl.} литература [lʲɪtʲərɐ'turə] n. Fem. llenyddol [] a. литературный [lʲɪtʲərɐ'turnɨj] a. lleol [] a. местный ['mʲɛstnɨj] a. lleoli [] v. расположить [] v. Perf. располагать [rəspəlɐ'gatʲ] v. Imperf. размещать [rəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. локализовать [ləkəlʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. lleoliad [] n. Masc. размещение [rəzmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. нахождение [nəхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. местожительство [mʲəstɐ'ʐɨtʲəlʲstvə] n. Neut. дислокация [dʲɪslɐ'kaʦɨjə] n. Fem. lles [] n. Masc. прибыль ['prʲibɨlʲ] n. Fem. польза ['polʲzə] n. Fem. нажива [nɐ'ʐɨvə] n. Fem. интерес [ɪntʲə'rʲɛs] n. Masc. доход [dɐ'хot] n. Masc. добро [dɐb'ro] n. Neut. (положительное начало и т. д.; старое название буквы "д") выгода ['vɨgədə] n. Fem. благо ['blagə] n. Neut. барыш [bɐ'rɨʂ] n. Masc. llesg [] a. хилый ['хʲilɨj] a. томный ['tomnɨj] a. слабый ['slabɨj] a. немощный ['nʲɛməɕnɨj] a. медлительный [mʲəd'lʲitʲəlʲnɨj] a. медленный ['mʲɛdlʲənnɨj] a. вялый ['vʲalɨj] a. апатичный [əpɐ'tʲiʧnɨj] a. llestair [] v. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) затруднять [zətrud'nʲatʲ] v. Imperf. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. llesteiriant [] n. Masc. {llesteiriannau [] Pl.} 1. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. 2. расстройство [rɐsst'rojstvə] n. Neut. разочарование [rəzəʧərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. llesteirio [] v. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) затруднять [zətrud'nʲatʲ] v. Imperf. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. llestr [] n. Masc. {llestri [] Pl.} 1. тарелка [tɐ'rʲɛlkə] n. Fem. судно [] n. Neut. (сосуд) сосуд [sɐ'sut] n. Masc. llestr blodau = цветочный горшок кубок ['kubək] n. Masc. горшок [gɐr'ʂok] n. Masc. блюдо ['blʲudə] n. Neut. 2. судно ['sudnə] n. Neut. корабль [kɐ'rablʲ] n. Masc. lletchwith [] a. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. неловкий [nʲə'lofkʲɪj] a. lletwad [] n. Fem. {lletwadau [] Pl.} половник [] n. Masc. (разливательная ложка) llety [] n. Masc. {lletyau [] Pl.} убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. приют [prʲɪ'jut] n. Masc. пристанище [prʲɪs'tanʲɪɕə] n. Neut. помещение [pəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. общежитие [əbɕə'ʐɨtʲɪjə] n. Neut. комната ['komnətə] n. Fem. квартира [kvɐr'tʲirə] n. Fem. жилье [ʐɨlʲ'jo] n. Neut. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. аккомодация [əkkəmɐ'daʦɨjə] n. Fem. llethol [] a. тягостный ['tʲagəstnɨj] a. подавляющий [pədɐv'lʲajuɕɪj] a. непреодолимый [nʲəprʲəədɐ'lʲimɨj] a. неодолимый [nʲəədɐ'lʲimɨj] a. гнетущий [gnʲə'tuɕɪj] a. llethr [] n. Fem. {llethrau [] Pl.} {llethri [] Pl.} склон ['sklon] n. Masc. скат ['skat] n. Masc. (откос; колесный стан) покатость [pɐ'katəstʲ] n. Fem. откос [ɐt'kos] n. Masc. llethu [] v. 1. удручать [udru'ʧatʲ] v. Imperf. угнетать [ugnʲə'tatʲ] v. Imperf. сокрушать [səkru'ʂatʲ] v. Imperf. притеснять [prʲɪtʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 2. заспать [zɐs'patʲ] v. Perf. 3. быть угнетенным lleuad [] n. Fem. {lleuadau [] Pl.} месяц ['mʲesʲəʦ] n. Masc. (луна) луна [lu'na] n. Fem. lleuadol [] a. лунный ['lunnɨj] a. lleuen [] n. Fem. {llau [] Pl.} вошь ['voʂ] n. Fem. Anim. lleufer [] n. Masc. {lleuferoedd [] Pl.} 1. яркость ['jarkəstʲ] n. Fem. сияние [sʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. свет ['svʲɛt] n. Masc. (освещение) освещение [əsvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. зрение ['zrʲenʲɪjə] n. Neut. видение ['vʲidʲənʲɪjə] n. Neut. (сущ. к "видеть") взгляд ['vzglʲat] n. Masc. llew [] n. Masc. {llewod [] Pl.} {llewys [] Pl.} лев ['lʲɛf] n. Masc. Anim. (животное) llewes [] n. Fem. {llewesau [] Pl.} львица [lʲ'vʲiʦə] n. Fem. Anim. llewyg [] n. Masc. {llewygon [] Pl.} обморок ['obmərək] n. Masc. llewyg yr iâr = белена черная экстаз [əks'tas] n. Masc. транс ['trans] n. Masc. припадок [prʲɪ'padək] n. Masc. слабость ['slabəstʲ] n. Fem. llewygu [] v. лишаться чувств терять сознание падать в обморок llewyrch [] n. Masc. сияние [sʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. проблеск ['problʲəsk] n. Masc. отблеск ['odblʲəsk] n. Masc. вспышка ['fspɨʂkə] n. Fem. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. блеск ['blʲɛsk] n. Masc. llewyrchus [] a. 1. цветущий [ʦvʲə'tuɕɪj] a. успешный [us'pʲɛʂnɨj] a. 2. яркий ['jarkʲɪj] a. светящийся [svʲə'tʲaɕɪjsʲə] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. сияющий lleyg [] a. {lleygion [] Pl.} мирской [mʲɪrs'koj] a. lleygwr [] n. Masc. {lleygwyr [] Pl.} 1. мирянин [mʲɪ'rʲanʲɪn] n. Masc. Anim. 2. неспециалист [nʲəspʲəʦɨɐ'lʲist] n. Masc. Anim. lli [] n. Masc. пила [pʲɪ'la] n. Fem. lliain [] n. Masc. {llieiniau [] Pl.} холст ['хolst] n. Masc. ткань ['tkanʲ] n. Fem. скатерть ['skatʲərtʲ] n. Fem. полотно [pəlɐt'no] n. Neut. (льняное) полотенце [pəlɐ'tʲɛnʦə] n. Neut. парусина [pəru'sʲinə] n. Fem. белье [bʲəlʲ'jo] n. Neut. lliaws [] n. Masc. толпа [tɐl'pa] n. Fem. сонм ['sonm] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. масса ['massə] n. Fem. войско ['vojskə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. llid [] n. Masc. {llidau [] Pl.} 1. ярость ['jarəstʲ] n. Fem. страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) гнев ['gnʲɛf] n. Masc. возбуждение [vəzbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. раздражение [rəzdrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. воспаление [vəspɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. llidiart [] n. Masc. Fem. {llidiardau [] Pl.} ворота [vɐ'rotə] n. Neut. Pl. llidus [] a. 1. сердитый [sʲər'dʲitɨj] a. рассерженный [] a. (на кого-л., на что-л.; испытывающий гнев) недовольный [nʲədɐ'volʲnɨj] a. негодующий [nʲəgɐ'dujuɕɪj] a. злой ['zloj] a. гневный ['gnʲɛvnɨj] a. возмущенный [] a. (чем-л.) 2. раздраженный [rəzdrɐ'ʐonnɨj] a. (человек, нервы, кожа) воспаленный [vəspɐ'lʲonnɨj] a. llif [] n. Fem. {llifiau [] Pl.} {llifion [] Pl.} пила [pʲɪ'la] n. Fem. llif [] n. Masc. {llifogydd [] Pl.} ток ['tok] n. Masc. (движение жидкости, газа, электрического заряда) течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. струя [stru'ja] n. Fem. разлив [] n. Masc. (реки) поток [pɐ'tok] n. Masc. наводнение [nəvɐd'nʲenʲɪjə] n. Neut. llifeiriant [] n. Masc. {llifeiriaint [] Pl.} разлитие [rɐz'lʲitʲɪjə] n. Neut. разлив [] n. Masc. (реки) прилив [prʲɪ'lʲif] n. Masc. поток [pɐ'tok] n. Masc. половодье [pəlɐ'vodʲjə] n. Neut. паводок ['pavədək] n. Masc. наводнение [nəvɐd'nʲenʲɪjə] n. Neut. llifiad [] n. Masc. {llifiadau [] Pl.} течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. поток [pɐ'tok] n. Masc. наводнение [nəvɐd'nʲenʲɪjə] n. Neut. истечение [ɪstʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. llifio [] v. распиливать [rɐs'pʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. пилить [pʲɪ'lʲitʲ] v. Imperf. llifo [] v. 1. течь ['tʲɛʧ] v. Imperf. Intrans. струиться [stru'iʦə] v. Imperf. литься ['lʲiʦə] v. Imperf. вытекать [] v. Imperf. Intrans. 2. шлифовать [ʂlʲɪfɐ'vatʲ] v. Imperf. точить [tɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (заострять) пилить [pʲɪ'lʲitʲ] v. Imperf. llin [] n. Masc. 1. лен ['lʲon] n. Masc. (растение, волокно) 2. линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. 3. кровотечение [krəvətʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. гной ['gnoj] n. Masc. llinach [] n. Fem. 1. родословная [rədɐs'lovnəjə] n. Fem. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. генеалогия [gʲənʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. 2. потомство [pɐ'tomstvə] n. Neut. llinell [] n. Fem. ("Llinell" is the one-dimensional geometric abstraction.) {llinellau [] Pl.} черта [ʧər'ta] n. Fem. строка [strɐ'ka] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. полоса [pəlɐ'sa] n. Fem. линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. llinos [] n. Fem. {llinosod [] Pl.} коноплянка [kənɐp'lʲankə] n. Fem. Anim. llinyn [] n. Masc. {llinynnau [] Pl.} экватор [ək'vatər] n. Masc. шпагат [ʂpɐ'gat] n. Masc. шнурок [ʂnu'rok] n. Masc. шнур ['ʂnur] n. Masc. черта [ʧər'ta] n. Fem. череда [] n. Fem. установка [ustɐ'nofkə] n. Fem. тетива [tʲətʲɪ'va] n. Fem. тесемка [tʲə'sʲomkə] n. Fem. струна [stru'na] n. Fem. строка [strɐ'ka] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. поведение [pəvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. нитка ['nʲitkə] n. Fem. линь ['lʲinʲ] n. Masc. (канат) линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. леска ['lʲɛskə] n. Fem. леса [lʲə'sa] n. Fem. (нить у удочки) завязка [zɐ'vʲaskə] n. Fem. жилка ['ʐɨlkə] n. Fem. вереница [vʲərʲə'nʲiʦə] n. Fem. веревка [vʲə'rʲofkə] n. Fem. бечевка [bʲə'ʧofkə] n. Fem. llipa [] a. слабый ['slabɨj] a. слабохарактерный [sləbəхɐ'raktʲərnɨj] a. отвислый [ɐt'vʲislɨj] a. мягкотелый [mʲəхkɐ'tʲɛlɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. дряблый ['drʲablɨj] a. вялый ['vʲalɨj] a. безвольный [bʲəz'volʲnɨj] a. llith [] n. Fem. {llithiau [] Pl.} {llithoedd [] Pl.} урок [u'rok] n. Masc. нотация [nɐ'taʦɨjə] n. Fem. наставление [nəstɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. лекция ['lʲɛkʦɨjə] n. Fem. llith [] n. Masc. 1. корм ['korm] n. Masc. запарка [] n. Fem. пойло из отрубей 2. приманка [prʲɪ'mankə] n. Fem. 3. заслонная лошадь llithren [] n. Fem. {llithrennau [] Pl.} {llithrenni [] Pl.} 1. горка ['gorkə] n. Fem. (ледяная, деревянная) 2. оползень ['opəlzʲənʲ] n. Masc. 3. лига ['lʲigə] n. Fem. (муз.) llithrig [] a. текучий [tʲə'kuʧɪj] a. скользкий ['skolʲskʲɪj] a. плавный ['plavnɨj] a. ненадежный [nʲənɐ'dʲoʐnɨj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. беглый ['bʲɛglɨj] a. llithro [] v. ускользнуть [uskɐlʲz'nutʲ] v. Perf. Intrans. соскользнуть [səskɐlʲz'nutʲ] v. Perf. Intrans. скользить [skɐlʲ'zʲitʲ] v. Imperf. Intrans. проскользнуть [prəskɐlʲz'nutʲ] v. Perf. Intrans. поскользнуться [pəskɐlʲz'nuʦə] v. Perf. выскользнуть ['vɨskəlʲznutʲ] v. Perf. Intrans. lliw [] n. Masc. {lliwiau [] Pl.} цвет ['ʦvʲɛt] n. Masc. (окраска) пигмент [pʲɪg'mʲɛnt] n. Masc. краска ['kraskə] n. Fem. краситель [krɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. колер [] n. Masc. (цвет) lliwgar [] a. яркий ['jarkʲɪj] a. красочный ['krasəʧnɨj] a. lliwio [] v. раскрашивать [rɐsk'raʂɨvətʲ] v. Imperf. приукрашивать [prʲɪuk'raʂɨvətʲ] v. Imperf. окрашиваться [ɐk'raʂɨvəʦə] v. Imperf. окрашивать [ɐk'raʂɨvətʲ] v. Imperf. морить [mɐ'rʲitʲ] v. Imperf. краснеть [krɐs'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. красить ['krasʲɪtʲ] v. Imperf. lliwiog [] a. 1. цветной [ʦvʲət'noj] a. крашеный [] a. 2. румяный [ru'mʲanɨj] a. 3. обманчивый [ɐb'manʧɪvɨj] a. llo [] n. Masc. {lloeau [] Pl.} {lloi [] Pl.} теленок [tʲə'lʲonək] n. Masc. Anim. опоек [ɐ'pojək] n. Masc. Anim. (теленок-сосунок) lloches [] n. Fem. {llochesau [] Pl.} укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. приют [prʲɪ'jut] n. Masc. прикрытие [prʲɪk'rɨtʲɪjə] n. Neut. прибежище [prʲɪ'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. нора [nɐ'ra] n. Fem. логово ['logəvə] n. Neut. кров ['krof] n. Masc. каморка [kɐ'morkə] n. Fem. землянка [zʲəm'lʲankə] n. Fem. берлога [bʲər'logə] n. Fem. Lloegr [] n. Fem. Англия ['anglʲɪjə] n. Fem. lloer [] n. Fem. {lloerau [] Pl.} спутник ['sputnʲɪk] n. Masc. Anim. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) луна [lu'na] n. Fem. lloeren [] n. Fem. {lloerennau [] Pl.} {lloerenni [] Pl.} спутник ['sputnʲɪk] n. Masc. Anim. (путешествующий вместе с кем-л.) (сопутствующее явление; справочник) (небесное тело) (искусственный) lloerol [] a. лунный ['lunnɨj] a. llofnod [] n. Masc. {llofnodau [] Pl.} {llofnodion [] Pl.} сигнатура [sʲɪgnɐ'turə] n. Fem. подпись ['potpʲɪsʲ] n. Fem. автограф [ɐf'togrəf] n. Masc. llofnodi [] v. подписывать [pɐt'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. подписать [pətpʲɪ'satʲ] v. Perf. llofnodiad [] n. Masc. {llofnodiadau [] Pl.} сигнатура [sʲɪgnɐ'turə] n. Fem. подпись ['potpʲɪsʲ] n. Fem. llofrudd [] n. Masc. {llofruddion [] Pl.} убийца [u'bʲijʦə] n. Masc. Fem. llofruddiaeth [] n. Fem. {llofruddiaethau [] Pl.} убийство [u'bʲijstvə] n. Neut. llofruddio [] v. убить [u'bʲitʲ] v. Perf. убивать [ubʲɪ'vatʲ] v. Imperf. llofft [] n. Fem. {llofftydd [] Pl.} чердак [ʧər'dak] n. Masc. хоры ['хorɨ] n. Masc. Pl. спальня ['spalʲnʲə] n. Fem. часть дома вверх по лестнице верхний этаж llog [] n. Masc. ("Llog" is the kind of interest you earn in the bank.) {llogau [] Pl.} 1. процент [prɐ'ʦɛnt] n. Masc. прибыль ['prʲibɨlʲ] n. Fem. пошлина ['poʂlʲɪnə] n. Fem. плата ['platə] n. Fem. налог [nɐ'lok] n. Masc. зарплата [zɐrp'latə] n. Fem. жалование [] n. Neut. (сущ. к "жаловать") доход [dɐ'хot] n. Masc. 2. место [mʲəstə] n. Neut. 3. церковь ['ʦɛrkəfʲ] n. Fem. святилище [svʲə'tʲilʲɪɕə] n. Neut. монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. llogell [] n. Fem. {llogellau [] Pl.} {llogelli [] Pl.} ящичек ['jaɕɪʧək] n. Masc. ларь ['larʲ] n. Masc. комнатушка [] n. Fem. комнатка [] n. Fem. кармашек [kɐr'maʂək] n. Masc. карман [kɐr'man] n. Masc. llogi [] v. 1. снять ['snʲatʲ] v. Perf. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. нанимать [nənʲɪ'matʲ] v. Imperf. gallen ni hedfan yno, a llogi car wedyn = мы могли бы полететь туда, а затем взять напрокат машину занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. арендовать [ərʲəndɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 2. сдать [] v. Perf. сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. одалживать [ɐ'dalʐɨvətʲ] v. Imperf. 3. бронировать [brɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. (закреплять) llong [] n. Fem. {llongau [] Pl.} судно ['sudnə] n. Neut. корабль [kɐ'rablʲ] n. Masc. llongborth [] n. Fem. {llongbyrth [] Pl.} 1. порт ['port] n. Masc. гавань ['gavənʲ] n. Fem. 2. док ['dok] n. Masc. 3. причал [prʲɪ'ʧal] n. Masc. пристань ['prʲistənʲ] n. Fem. llongddrylliad [] n. Masc. {llongddrylliadau [] Pl.} кораблекрушение [kərəblʲəkru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. llongwr [] n. Masc. {llongwyr [] Pl.} моряк [mɐ'rʲak] n. Masc. Anim. матрос [mɐt'ros] n. Masc. Anim. llongyfarch [] v. поздравлять [pəzdrɐv'lʲatʲ] v. Imperf. llongyfarchiad [] n. Masc. {llongyfarchiadau [] Pl.} {llongyfarchion [] Pl.} поздравление [pəzdrɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. llon [] a. довольный [dɐ'volʲnɨj] a. жизнерадостный [ʐɨznʲə'radəstnɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. радостный ['radəstnɨj] a. веселый [vʲə'sʲolɨj] a. llond [] n. Masc. полный ['polnɨj] a. llonydd [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. покой [pɐ'koj] n. Masc. (неподвижность, отдых) мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) затишье [zɐ'tʲiʂjə] n. Neut. llonydd [] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. мирный ['mʲirnɨj] a. безмятежный [bʲəzmʲə'tʲɛʐnɨj] a. llonyddu [] v. утолять [utɐ'lʲatʲ] v. Imperf. утихомиривать [utʲɪхɐ'mʲirʲɪvətʲ] v. Imperf. успокоиться [] v. Perf. успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. умиротворять [umʲɪrətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. ублажать [ublɐ'ʐatʲ] v. Imperf. смягчать [smʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. заштилеть [zɐʂ'tʲilʲətʲ] v. Perf. Intrans. llorlen [] n. Fem. {llorlenni [] Pl.} ковер [kɐ'vʲor] n. Masc. llorp [] n. Fem. {llorpiau [] Pl.} дышло ['dɨʂlə] n. Neut. llosgach [] n. Masc. кровосмешение [krəvəsmʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. llosgfynydd [] n. Masc. {llosgfynyddoedd [] Pl.} вулкан [vul'kan] n. Masc. llosgi [] v. {llysg [] Praes. 3 Sg.} спалить [] v. Perf. сжигать [zʐɨ'gatʲ] v. Imperf. Mae'r pentre wedi'i losgi'n ulw. = Деревня была сожжена дотла. сжечь [] v. Perf. сгореть [] v. Perf. Intrans. сгорать [zgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. пылать [pɨ'latʲ] v. Imperf. Intrans. прожигать [prəʐɨ'gatʲ] v. Imperf. прижигать [prʲɪʐɨ'gatʲ] v. Imperf. подпаливать [pɐt'palʲɪvətʲ] v. Imperf. подгорать [pədgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. палить [pɐ'lʲitʲ] v. Imperf. (жечь, опалять) опалять [əpɐ'lʲatʲ] v. Imperf. обжигать [əbʐɨ'gatʲ] v. Imperf. обжечь [] v. Perf. жечь ['ʐɛʧ] v. Imperf. гореть [gɐ'rʲetʲ] v. Imperf. Intrans. выжигать [vɨʐɨ'gatʲ] v. Imperf. выгорать [vɨgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. llostlydan [] n. Masc. {llostlydanod [] Pl.} бобр ['bobr] n. Masc. Anim. (животное) бобер [bɐ'bʲor] n. Masc. Anim. (животное) llu [] n. Masc. ("Llu" is host as in the heavenly host.) {lluoedd [] Pl.} толпа [tɐl'pa] n. Fem. сонм ['sonm] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. войско ['vojskə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. llucheden [] n. Fem. чума [ʧu'ma] n. Fem. приступ ['prʲistup] n. Masc. поветрие [pɐ'vʲɛtrʲɪjə] n. Neut. мор ['mor] n. Masc. лихорадка [lʲɪхɐ'ratkə] n. Fem. llucheden [] n. Fem. {lluched [] Pl.} фейерверк [fʲəʲjər'vʲɛrk] n. Masc. молния ['molnʲɪjə] n. Fem. вспышка ['fspɨʂkə] n. Fem. lluchedo [] v. сверкать [svʲər'katʲ] v. Imperf. Intrans. вспыхивать ['fspɨхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. блеснуть [blʲəs'nutʲ] v. Perf. Intrans. lluchedu [] v. сверкать [svʲər'katʲ] v. Imperf. Intrans. вспыхивать ['fspɨхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. блеснуть [blʲəs'nutʲ] v. Perf. Intrans. lluchio [] v. швырять [ʂvɨ'rʲatʲ] v. Imperf. сбрасывать ['zbrasɨvətʲ] v. Imperf. (бросать вниз или в одно место) обстреливать [ɐpst'rʲelʲɪvətʲ] v. Imperf. набрасывать [nɐb'rasɨvətʲ] v. Imperf. метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) кидать [kʲɪ'datʲ] v. Imperf. заметать [] v. Imperf. забрасывать [zɐb'rasɨvətʲ] v. Imperf. выбрасывать [vɨb'rasɨvətʲ] v. Imperf. бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. lludw [] n. Masc. прах ['praх] n. Masc. пепел ['pʲepʲəl] n. Masc. зола [zɐ'la] n. Fem. lludd [] n. Masc. {lluddiau [] Pl.} 1. препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. 2. запрет [zɐp'rʲɛt] n. Masc. возражение [vəzrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. lludded [] n. Masc. утомленность [utɐm'lʲonnəstʲ] n. Fem. утомление [utɐm'lʲenʲɪjə] n. Neut. утомительность [utɐ'mʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. усталость [us'taləstʲ] n. Fem. lluest [] n. Masc. {lluestau [] Pl.} палатка [pɐ'latkə] n. Fem. киоск [kʲɪ'osk] n. Masc. будка ['butkə] n. Fem. барак [bɐ'rak] n. Masc. Llun [] n. Fem. луна [lu'na] n. Fem. dydd Llun = понедельник llun [] n. Masc. {lluniau [] Pl.} 1. форма ['formə] n. Fem. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. стать [] n. Fem. очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) облик ['oblʲɪk] n. Masc. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) фигурка [] n. Fem. 2. фотография [fətɐ'grafʲɪjə] n. Fem. снимок ['snʲimək] n. Masc. рисунок [rʲɪ'sunək] n. Masc. портрет [pɐrt'rʲɛt] n. Masc. образ ['obrəs] n. Masc. (икона) картинка [kɐr'tʲinkə] n. Fem. картина [kɐr'tʲinə] n. Fem. изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. олицетворение [əlʲɪʦətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. 4. подобие [pɐ'dobʲɪjə] n. Neut. отражение [ətrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 5. образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. 6. способ ['sposəp] n. Masc. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. Llundain [] n. Лондон lluniaeth [] n. Masc. 1. форма ['formə] n. Fem. управление [uprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. упорядочение [upɐ'rʲadəʧənʲɪjə] n. Neut. способ ['sposəp] n. Masc. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. 2. продовольствие [prədɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. провизия [prɐ'vʲizʲɪjə] n. Fem. пища ['pʲiɕə] n. Fem. питание [pʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. корм ['korm] n. Masc. еда [jə'da] n. Fem. lluniaidd [] a. фигуристый [] a. llunio [] v. формовать [fərmɐ'vatʲ] v. Imperf. формировать [fərmʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. строиться ['stroɪʦə] v. Imperf. составлять [səstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. составить [] v. Perf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. приспосабливать [prʲɪspɐ'sablʲɪvətʲ] v. Imperf. получаться [pəlu'ʧaʦə] v. Imperf. образовывать [əbrɐ'zovɨvətʲ] v. Imperf. образовать [əbrəzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. моделировать [mədʲə'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. кроить [krɐ'itʲ] v. Imperf. делать ['dʲɛlətʲ] v. Imperf. вырабатывать [vɨrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. lluniwr [] n. Masc. {llunwyr [] Pl.} художник [хu'doʐnʲɪk] n. Masc. Anim. творец [tvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. Anim. составитель [səstɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. создатель [sɐz'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. изобретатель [ɪzəbrʲə'tatʲəlʲ] n. Masc. Anim. lluosi [] v. умножать [umnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. размножать [rəzmnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. множить ['mnoʐɨtʲ] v. Imperf. lluosog [] a. множественный ['mnoʐəstvʲənnɨj] a. многочисленный [mnəgɐ'ʧislʲənnɨj] a. lluosogi [] v. умножать [umnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. размножать [rəzmnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. множить ['mnoʐɨtʲ] v. Imperf. lluoswm [] n. Masc. {lluoswmau [] Pl.} произведение [prəɪzvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. llurig [] n. Fem. {llurigau [] Pl.} панцирь ['panʦɨrʲ] n. Masc. латы ['latɨ] n. Fem. Pl. кольчуга [kɐlʲ'ʧugə] n. Fem. кираса [kʲɪ'rasə] n. Fem. доспехи [dɐs'pʲeхʲɪ] n. Masc. Pl. броня [brɐ'nʲa] n. Fem. (защитная обшивка) llusern [] n. Fem. {llusernau [] Pl.} фонарь [fɐ'narʲ] n. Masc. светильник [svʲə'tʲilʲnʲɪk] n. Masc. llusgo [] v. тянуться [tʲə'nuʦə] v. Imperf. тянуть [tʲə'nutʲ] v. Imperf. тащить [tɐ'ɕitʲ] v. Imperf. сволочь [] v. Perf. сволакивать [] v. Imperf. протянуть [] v. Perf. ползти [pɐls'tʲi] v. Imperf. Intrans. ползать ['polzətʲ] v. Imperf. Intrans. вытащить [] v. Perf. волочить [vəlɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (тащить) lluwch [] n. Masc. сугроб [sug'rop] n. Masc. пыль ['pɨlʲ] n. Fem. прах ['praх] n. Masc. поземка [pɐ'zʲomkə] n. Fem. занос [zɐ'nos] n. Masc. брызги ['brɨzgʲɪ] n. Fem. Pl. lluwchwynt [] n. Masc. {lluwchwyntoedd [] Pl.} пурга [pur'ga] n. Fem. метель [mʲə'tʲelʲ] n. Fem. буран [bu'ran] n. Masc. llw [] n. Masc. {llwon [] Pl.} присяга [prʲɪ'sʲagə] n. Fem. клятва ['klʲatvə] n. Fem. божба [bɐʐ'ba] n. Fem. llwch [] n. Masc. пыль ['pɨlʲ] n. Fem. прах ['praх] n. Masc. llwfrgi [] n. Masc. {llwfrgwn [] Pl.} трус ['trus] n. Masc. Anim. (боязливый человек; кролик) llwgrwobraeth [] n. Fem. 1. подкуп ['potkup] n. Masc. дача взятки 2. взяточничество ['vzʲatəʧnʲɪʧəstvə] n. Neut. llwgrwobrwy [] n. Masc. {llwgrwobrwyon [] Pl.} взятка ['vzʲatkə] n. Fem. llwgrwobrwyo [] v. подкупать [pətku'patʲ] v. Imperf. давать взятку llwgrwobrwywr [] n. Masc. {llwgrwobrwywyr [] Pl.} взяткодатель [vzʲətkɐ'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. llwgu [] v. истощать [ɪstɐ'ɕatʲ] v. Imperf. голодать [gəlɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. llwm [] a. {llom [] Fem.} {llymion [] Pl.} 1. обнаженный [əbnɐ'ʐonnɨj] a. (нагой; лишенный листвы) голый ['golɨj] a. 2. скудный ['skudnɨj] a. пустой [pus'toj] a. неплодородный [nʲəplədɐ'rodnɨj] a. 3. поношенный [pɐ'noʂənnɨj] a. 4. простой [prɐs'toj] a. 5. убогий [u'bogʲɪj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. невзрачный [nʲəvz'raʧnɨj] a. бедный ['bʲɛdnɨj] a. llwnc [] n. Masc. {llynciadau [] Pl.} 1. глоток [glɐ'tok] n. Masc. глотание [glɐ'tanʲɪjə] n. Neut. 2. пищевод [pʲɪɕə'vot] n. Masc. глотка ['glotkə] n. Fem. 3. тост ['tost] n. Masc. (за здоровье) llwncdestun [] n. Masc. ("Llwncdestun" is the kind of toast you offer to someone's health.) {llwncdestunau [] Pl.} тост ['tost] n. Masc. llwy [] n. Fem. {llwyau [] Pl.} ложка ['loʂkə] n. Fem. черпак [ʧər'pak] n. Masc. ковш ['kofʂ] n. Masc. llwyaid [] n. Fem. {llwyeidiau [] Pl.} полная ложка чего-л. llwybr [] n. Masc. {llwybrau [] Pl.} тропинка [trɐ'pʲinkə] n. Fem. тропа [trɐ'pa] n. Fem. траектория [trəjək'torʲɪjə] n. Fem. стезя [stʲə'zʲa] n. Fem. путь ['putʲ] n. Masc. Y Llwybr Llaethog = Млечный Путь курс ['kurs] n. Masc. колея [kəlʲə'ja] n. Fem. дорожка [dɐ'roʂkə] n. Fem. llwybro [] v. 1. ходить [хɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. обходить [əbхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. брести [brʲəs'tʲi] v. Imperf. Intrans. 2. прогуливать [prɐ'gulʲɪvətʲ] v. Imperf. вываживать [vɨ'vaʐɨvətʲ] v. Imperf. llwyd [] a. {llwydion [] Pl.} серый ['sʲɛrɨj] a. седой [sʲə'doj] a. коричневый [kɐ'rʲiʧnʲəvɨj] a. бледный ['blʲɛdnɨj] a. llwydd [] n. Masc. {llwyddiannau [] Pl.} успех [us'pʲɛх] n. Masc. удача [u'daʧə] n. Fem. процветание [prəʦvʲə'tanʲɪjə] n. Neut. llwyddiannus [] a. успешный [us'pʲɛʂnɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. llwyddiant [] n. Masc. {llwyddiannau [] Pl.} успех [us'pʲɛх] n. Masc. удача [u'daʧə] n. Fem. процветание [prəʦvʲə'tanʲɪjə] n. Neut. llwyddo [] v. суметь [su'mʲetʲ] v. Perf. Intrans. процветать [prəʦvʲə'tatʲ] v. Imperf. Intrans. преуспевать [prʲəuspʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. благоденствовать [bləgɐ'dʲɛnstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. иметь успех llwyfan [] n. Masc. Fem. {llwyfannau [] Pl.} эстрада [əst'radə] n. Fem. сцена ['sʦɛnə] n. Fem. помост [pɐ'most] n. Masc. подмости ['podməstʲɪ] n. Masc. Pl. площадка [plɐ'ɕatkə] n. Fem. платформа [plɐt'formə] n. Fem. llwyfannu [] v. ставить ['stavʲɪtʲ] v. Imperf. поставить [pɐs'tavʲɪtʲ] v. Perf. (прочие знач.) инсценировать [ɪnsʦə'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. llwyfen [] n. Fem. {llwyf [] Pl.} ильм ['ilʲm] n. Masc. вяз ['vʲas] n. Masc. llwyn [] n. Masc. {llwyni [] Pl.} чащоба [ʧə'ɕobə] n. Fem. (чаща) чаща ['ʧaɕə] n. Fem. роща ['roɕə] n. Fem. лесок [lʲə'sok] n. Masc. кустарник [kus'tarnʲɪk] n. Masc. куст ['kust] n. Masc. llwyn [] n. Fem. {llwynau [] Pl.} поясница [pəjəs'nʲiʦə] n. Fem. llwynog [] n. Masc. {llwynogod [] Pl.} лисичка [] n. Fem. Anim. (уменьш. к "лисица") лисица [lʲɪ'sʲiʦə] n. Fem. Anim. лиса [lʲɪ'sa] n. Fem. Anim. лис ['lʲis] n. Masc. Anim. llwyr [] a. полный ['polnɨj] a. (чего-л., чем-л.) llwyth [] n. Masc. {llwythau [] Pl.} племя ['plʲemʲə] n. Neut. llwyth [] n. Masc. {llwythi [] Pl.} 1. нагрузка [nɐg'ruskə] n. Fem. груз ['grus] n. Masc. бремя ['brʲemʲə] n. Neut. 2. заряд [zɐ'rʲat] n. Masc. llwytho [] v. погрузить [] v. Perf. отягощать [ətʲəgɐ'ɕatʲ] v. Imperf. обременять [əbrʲəmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. нагружать [nəgru'ʐatʲ] v. Imperf. заряжать [zərʲə'ʐatʲ] v. Imperf. загружать [zəgru'ʐatʲ] v. Imperf. грузить [gru'zʲitʲ] v. Imperf. llwytho i lawr = скачивать (из сети) llychlyd [] a. пыльный ['pɨlʲnɨj] a. llychlyn [] n. Masc. {llychlynion [] Pl.} залив [zɐ'lʲif] n. Masc. Llychlyn [] n. Fem. Скандинавия [] n. Fem. llydan [] a. {cyfled [] Eq.} {lled [] Comp.} {llydain [] Pl.} {llydanion [] Pl.} широкий [ʂɨ'rokʲɪj] a. Llydaw [] n. Бретань [brʲə'tanʲ] n. Fem. Llydaweg [] n. Fem. ("Llydaweg" is the Breton language.) бретонский [brʲə'tonskʲɪj] a. (язык) llyfn [] a. {llefn [] Fem.} {llyfnion [] Pl.} спокойный [spɐ'kojnɨj] a. ровный ['rovnɨj] a. плавный ['plavnɨj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. llyfnder [] n. Masc. ровность ['rovnəstʲ] n. Fem. гладкость [] n. Fem. llyfr [] n. Masc. {llyfyrau [] Pl.} книга ['knʲigə] n. Fem. книжка [] n. Fem. llyfr ysgrifennu = тетрадь llyfrgell [] n. Fem. {llyfrgelloedd [] Pl.} библиотека [bʲɪblʲɪɐ'tʲɛkə] n. Fem. llyfrgellydd [] n. Masc. {llyfrgellyddion [] Pl.} библиотекарь [bʲɪblʲɪɐ'tʲɛkərʲ] n. Masc. Anim. llyfrol [] a. книжный ['knʲiʐnɨj] a. llyfryn [] n. Masc. {llyfrynnau [] Pl.} проспект [prɐs'pʲɛkt] n. Masc. книжечка ['knʲiʐəʧkə] n. Fem. брошюра [brɐ'ʂurə] n. Fem. llyfu [] v. {llyf [] Praes. 3 Sg.} {llyf [] Imp. 2 Sg.} слизывать [] v. Imperf. слизнуть [] v. Perf. (языком) облизывать [ɐb'lʲizɨvətʲ] v. Imperf. лизнуть [] v. Perf. лизать [lʲɪ'zatʲ] v. Imperf. llyffant [] n. Masc. {llyffaint [] Pl.} {llyffantod [] Pl.} лягушка [lʲə'guʂkə] n. Fem. Anim. жаба ['ʐabə] n. Fem. Anim. (животное) clo llyffant = висячий замок llyffethair [] n. Fem. {llyffetheiriau [] Pl.} узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. путы ['putɨ] n. Fem. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. кандалы [kəndɐ'lɨ] n. Masc. Pl. llyg [] n. Fem. {llygod [] Pl.} землеройка [zʲəmlʲə'rojkə] n. Fem. Anim. llygad [] n. Masc. Fem. {llygaid [] Pl.} 1. глаз ['glas] n. Masc. Yr ydych yn llygad eich lle. = Вы совершенно правы. око ['okə] n. Neut. зрачок [zrɐ'ʧok] n. Masc. зеница [] n. Fem. глазок [] n. Masc. (уменьш. к "глаз") 2. зрение ['zrʲenʲɪjə] n. Neut. взор ['vzor] n. Masc. взгляд ['vzglʲat] n. Masc. 3. глазок [] n. Masc. (небольшое отверстие; пятно; почка) 4. ушко [uʂ'ko] n. Neut. (отверстие) 5. линза ['lʲinzə] n. Fem. 6. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. 7. проблеск ['problʲəsk] n. Masc. llygadu [] v. таращиться [] v. Imperf. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. пялиться [] v. Imperf. наблюдать [nəblʲu'datʲ] v. Imperf. глазеть [glɐ'zʲetʲ] v. Imperf. Intrans. llygoden [] n. Fem. {llygod [] Pl.} мышь ['mɨʂ] n. Fem. Anim. llygoden fawr = крыса мышка [] n. Fem. Anim. (уменьш. к "мышь") llygredd [] n. Masc. развращенность [rəzvrɐ'ɕonnəstʲ] n. Fem. порочность [pɐ'roʧnəstʲ] n. Fem. заражение [zərɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. загрязнение [zəgrʲəz'nʲenʲɪjə] n. Neut. llygru [] v. разлагаться [rəzlɐ'gaʦə] v. Imperf. развращать [rəzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. насиловать [nɐ'sʲiləvətʲ] v. Imperf. коррумпировать [] v. Perf. Imperf. искажать [ɪskɐ'ʐatʲ] v. Imperf. изнасиловать [ɪznɐ'sʲiləvətʲ] v. Perf. llynges [] n. Fem. {llyngesau [] Pl.} эскадра [əs'kadrə] n. Fem. флотилия [flɐ'tʲilʲɪjə] n. Fem. флот ['flot] n. Masc. llyngesydd [] n. Masc. {llyngesyddion [] Pl.} адмирал [ədmʲɪ'ral] n. Masc. Anim. llyngyren [] n. Fem. ("Llyngyren" is specifically an intestinal worm.) {llyngyr [] Pl.} глист ['glʲist] n. Masc. Anim. llym [] a. {llem [] Fem.} {llymion [] Pl.} энергичный [ənʲər'gʲiʧnɨj] a. суровый [su'rovɨj] a. строгий ['strogʲɪj] a. сообразительный [səəbrɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. пронзительный [prɐn'zʲitʲəlʲnɨj] a. продувной [prəduv'noj] a. острый ['ostrɨj] a. остроконечный [əstrəkɐ'nʲɛʧnɨj] a. колкий ['kolkʲɪj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. едкий ['jɛtkʲɪj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. llymru [] n. Masc. пудинг из заквашенной овсяной муки llyn [] n. Masc. {llynnau [] Pl.} {llynnoedd [] Pl.} 1. озеро ['ozʲərə] n. Neut. пруд ['prut] n. Masc. омут ['omut] n. Masc. водоем [vədɐ'jom] n. Masc. 2. питье [pʲɪtʲ'jo] n. Neut. напиток [nɐ'pʲitək] n. Masc. llyncu [] v. {llwnc [] Praes. 3 Sg.} {llwnc [] Imp. 2 Sg.} проглотить [prəglɐ'tʲitʲ] v. Perf. проглатывать [prɐg'latɨvətʲ] v. Imperf. поглощать [pəglɐ'ɕatʲ] v. Imperf. глотать [glɐ'tatʲ] v. Imperf. всасывать ['fsasɨvətʲ] v. Imperf. впитывать ['fpʲitɨvətʲ] v. Imperf. абсорбировать [əpsɐr'bʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. llynedd [] adv. в прошлом году llys [] n. Masc. {llysoedd [] Pl.} двор ['dvor] n. Masc. (при монархе) суд ['sut] n. Masc. дворец [dvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. llysenw [] n. Masc. {llysenwau [] Pl.} псевдоним [psʲəvdɐ'nʲim] n. Masc. прозвище ['prozvʲɪɕə] n. Neut. кличка ['klʲiʧkə] n. Fem. llysfab [] n. Masc. {llysfeibion [] Pl.} пасынок ['pasɨnək] n. Masc. Anim. llysfam [] n. Fem. {llysfamau [] Pl.} мачеха ['maʧəхə] n. Fem. Anim. llysferch [] n. Fem. {llysferched [] Pl.} падчерица ['patʧərʲɪʦə] n. Fem. Anim. llysgenhadaeth [] n. Fem. {llysgenadaethau [] Pl.} посольство [pɐ'solʲstvə] n. Neut. llysgennad [] n. Masc. {llysgenhadon [] Pl.} представитель [prʲəʦtɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. посол [pɐ'sol] n. Masc. Anim. (дипломатический представитель) посланец [pɐs'lanʲəʦ] n. Masc. Anim. llysieuol [] a. травяной [trəvʲə'noj] a. растительный [rɐs'tʲitʲəlʲnɨj] a. овощной [əvɐɕ'noj] a. llysieuyn [] n. Masc. {llysiau [] Pl.} овощ ['ovəɕ] n. Masc. llysnafedd [] n. Masc. сопли ['soplʲɪ] n. Masc. Pl. слизь ['slʲisʲ] n. Fem. llystad [] n. Masc. {llystadau [] Pl.} отчим ['otʧɪm] n. Masc. Anim. llysywen [] n. Fem. {llyswennod [] Pl.} {llysywod [] Pl.} угорь ['ugərʲ] n. Masc. Anim. llythrennedd [] n. Masc. грамотность ['gramətnəstʲ] n. Fem. грамота ['gramətə] n. Fem. llythrennol [] a. точный ['toʧnɨj] a. дословный [dɐs'lovnɨj] a. буквенный ['bukvʲənnɨj] a. буквальный [buk'valʲnɨj] a. llythyr [] n. Masc. ("Llythr" is the kind you have in your mailbox.) {llythyrau [] Pl.} {llythyron [] Pl.} письмо [pʲɪsʲ'mo] n. Neut. llythyren [] n. Fem. {llythrennau [] Pl.} буква ['bukvə] n. Fem. llyw [] n. Masc. {llywiau [] Pl.} 1. штурвал [ʂtur'val] n. Masc. румпель ['rumpʲəlʲ] n. Masc. руль ['rulʲ] n. Masc. кормило [kɐr'mʲilə] n. Neut. 2. хвост ['хvost] n. Masc. 3. рулевой [rulʲə'voj] n. Masc. Anim. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. llywaeth [] a. 1. ручной [ruʧ'noj] a. комнатный ['komnətnɨj] a. 2. культурный [kulʲ'turnɨj] a. 3. покорный [pɐ'kornɨj] a. пассивный [pɐs'sʲivnɨj] a. 4. тупой [tu'poj] a. llywio [] v. 1. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. рулить [ru'lʲitʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. 2. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. 3. торопить [tərɐ'pʲitʲ] v. Imperf. llywodraeth [] n. Fem. {llywodraethau [] Pl.} правительство [prɐ'vʲitʲəlʲstvə] n. Neut. управление [uprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. режим [rʲə'ʐɨm] n. Masc. llywodraethol [] a. управляющий [uprɐv'lʲajuɕɪj] n. Masc. Anim. руководящий [rukəvɐ'dʲaɕɪj] a. преобладающий [prʲəəblɐ'dajuɕɪj] a. правящий ['pravʲəɕɪj] a. правительственный [prɐ'vʲitʲəlʲstvʲənnɨj] a. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) доминирующий [dəmʲɪ'nʲirujuɕɪj] a. господствующий [gɐs'poʦtvujuɕɪj] a. главный ['glavnɨj] a. llywodraethu [] v. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. господствовать [gɐs'poʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. властвовать ['vlastvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. llywodraethwr [] n. Masc. {llywodraethwyr [] Pl.} хозяин [хɐ'zʲaɪn] n. Masc. Anim. регулятор [rʲəgu'lʲatər] n. Masc. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. начальник [nɐ'ʧalʲnʲɪk] n. Masc. Anim. комендант [kəmʲən'dant] n. Masc. Anim. заведующий [zɐ'vʲɛdujuɕɪj] n. Masc. Anim. губернатор [gubʲər'natər] n. Masc. Anim. господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. llywydd [] n. Masc. {llywyddion [] Pl.} ректор ['rʲɛktər] n. Masc. Anim. президент [prʲəzʲɪ'dʲɛnt] n. Masc. Anim. (компании, общества) председатель [prʲəʦə'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. губернатор [gubʲər'natər] n. Masc. Anim. llywyddiaeth [] n. Fem. {llywyddiaethau [] Pl.} президентство [prʲəzʲɪ'dʲɛnʦtvə] n. Neut. председательство [prʲəʦə'datʲəlʲstvə] n. Neut. llywyddu [] v. председательствовать [prʲəʦə'datʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. mab [] n. Masc. {meibion [] Pl.} сын ['sɨn] n. Masc. Anim. mab-yng-nghyfraith [] n. Masc. {meibion-yng-nghyfraith [] Pl.} зять ['zʲatʲ] n. Masc. Anim. maban [] n. Masc. {mabanod [] Pl.} сынок [sɨ'nok] n. Masc. Anim. mabolgamp [] n. Fem. {mabolgampau [] Pl.} спорт ['sport] n. Masc. подвиг ['podvʲɪk] n. Masc. атлетика [ɐt'lʲetʲɪkə] n. Fem. mabolgampwr [] n. Masc. {mabolgampwyr [] Pl.} спортсмен [spɐrʦ'mʲɛn] n. Masc. Anim. атлет [ɐt'lʲɛt] n. Masc. Anim. mabwysiadu [] v. усыновлять [usɨnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. усваивать [us'vaɪvətʲ] v. Imperf. удочерять [udəʧə'rʲatʲ] v. Imperf. принимать [prʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. перенимать [pʲərʲənʲɪ'matʲ] v. Imperf. заимствовать [zɐ'imstvəvətʲ] v. Perf. Imperf. выбирать [vɨbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. machlud [] v. сесть [] v. Perf. Intrans. садиться [sɐ'dʲiʦə] v. Imperf. заходить [zəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. зайти [] v. Perf. Intrans. machlud [] n. Masc. {machludiadau [] Pl.} заход [zɐ'хot] n. Masc. закат [zɐ'kat] n. Masc. mad [] a. хороший [хɐ'roʂɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. счастливый [ɕəst'lʲivɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. надлежащий [nədlʲə'ʐaɕɪj] a. милый ['mʲilɨj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. годный ['godnɨj] a. madalch [] n. Masc. поганка [] n. Fem. (гриб) madarchen [] n. Fem. {madarch [] Pl.} гриб ['grʲip] n. Masc. madfall [] n. Fem. {madfallion [] Pl.} ящерица ['jaɕərʲɪʦə] n. Fem. Anim. тритон [trʲɪ'ton] n. Masc. Anim. (животное) maddau [] v. (You cannot use a person as the direct object of "maddau"; a person is always an indirect object and is introduced with "i". Thus, you would "maddau pechod" (forgive a sin), but say "maddewch i mi" (forgive me).) прощать [prɐ'ɕatʲ] v. Imperf. простить [] v. Perf. помиловать [pɐ'mʲiləvətʲ] v. Perf. отпустить [ətpus'tʲitʲ] v. Perf. отпускать [ətpus'katʲ] v. Imperf. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. извинять [ɪzvʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. воздерживаться [vɐz'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. maeden [] n. Fem. шлюха ['ʂlʲuхə] n. Fem. Anim. проститутка [prəstʲɪ'tutkə] n. Fem. Anim. maen [] n. Masc. {meini [] Pl.} камень ['kamʲənʲ] n. Masc. maenol [] n. Fem. {maenolau [] Pl.} поместье [pɐ'mʲɛstʲjə] n. Neut. maenor [] n. Fem. {maenorau [] Pl.} поместье [pɐ'mʲɛstʲjə] n. Neut. maer [] n. Masc. {maerod [] Pl.} {meiri [] Pl.} мэр ['mɛr] n. Masc. Anim. городской голова maeres [] n. Fem. {maeresau [] Pl.} женщина-мэр maes [] n. Masc. {meysydd [] Pl.} 1. поле ['polʲə] n. Neut. maes awyr = аэропорт maes o law = сейчас, вскоре, вскорости 2. снаружи [snɐ'ruʐɨ] adv. 3. бассейн [bɐs'sʲɛjn] n. Masc. maestref [] n. Fem. {maestrefi [] Pl.} {maestrefydd [] Pl.} пригород ['prʲigərət] n. Masc. maeth [] n. Masc. {maethion [] Pl.} поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. пища ['pʲiɕə] n. Fem. питание [pʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. корм ['korm] n. Masc. mafonen [] n. Fem. {mafon [] Pl.} малина [mɐ'lʲinə] n. Fem. maglu [] v. 1. зацеплять [zəʦəp'lʲatʲ] v. Imperf. запутать [zɐ'putətʲ] v. Perf. 2. спотыкаться [spətɨ'kaʦə] v. Imperf. 3. марать [mɐ'ratʲ] v. Imperf. 4. развивать катаракту или бельмо в глазу magnel [] n. Fem. {magnelau [] Pl.} 1. катапульта [kətɐ'pulʲtə] n. Fem. таран [tɐ'ran] n. Masc. 2. пушка ['puʂkə] n. Fem. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. 3. лебедка [lʲə'bʲotkə] n. Fem. (приспособление) кран ['kran] n. Masc. 4. батарея [bətɐ'rʲɛjə] n. Fem. (эл.) батарейка [] n. Fem. magnelfa [] n. Fem. ("Magnelfa" is the kind of battery that stores weapons.) 1. батарея [bətɐ'rʲɛjə] n. Fem. 2. аккумулятор [əkkumu'lʲatər] n. Masc. magnelwr [] n. Masc. {magnelwyr [] Pl.} пушкарь [] n. Masc. Anim. комендор [kəmʲən'dor] n. Masc. Anim. (морской артиллерист-наводчик) канонир [kənɐ'nʲir] n. Masc. Anim. артиллерист [ərtʲɪllʲə'rʲist] n. Masc. Anim. magu [] v. {mag [] Praes. 3 Sg.} {mag [] Imp. 2 Sg.} 1. ухаживать [u'хaʐɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. растить [rɐs'tʲitʲ] v. Imperf. разводить [rəzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. нянчить ['nʲanʧɪtʲ] v. Imperf. культивировать [kulʲtʲɪ'vʲirəvətʲ] v. Imperf. выращивать [vɨ'raɕɪvətʲ] v. Imperf. выкармливать [vɨ'karmlʲɪvətʲ] v. Imperf. выводить [vɨvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. вскармливать ['fskarmlʲɪvətʲ] v. Imperf. воспитывать [vɐs'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. 2. приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. mae’n bwysig bod nhw’n gallu magu hyder yn yr iaith = важно, чтобы они смогли обрести уверенность в языке 3. размножаться [rəzmnɐ'ʐaʦə] v. Imperf. magwraeth [] n. Fem. питание [pʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. обучение [əbu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. выращивание [vɨ'raɕɪvənʲɪjə] n. Neut. воспитание [vəspʲɪ'tanʲɪjə] n. Neut. mangre [] n. Fem. 1. место [mʲəstə] n. Neut. местечко [mʲəs'tʲɛʧkə] n. Neut. 2. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. 3. район [rɐ'jon] n. Masc. mangre [] n. Fem. {mangreau [] Pl.} табун [] n. Masc. maharen [] n. Masc. {meheryn [] Pl.} овен ['o'vʲɛn] n. Masc. Anim. валух [vɐ'luх] n. Masc. Anim. баран [bɐ'ran] n. Masc. Anim. mai [] cj. что ['ʂto] cj. Wedodd e mai Iwan dorodd y ffenest. = Он сказал, что окно разбил Иван. Mae ofnau mai dyfnhau mae'r argyfwng ym Mosnia. = Есть опасения, что кризис в Боснии углубляется. rhaid i mi'ch atgoffa chi mai chi sy'n gyfrifol am hyn = я должен напомнить Вам, что за это отвечаете Вы Efallai mai chi fydd chi! = Это могли быть вы! Mai [] n. Masc. май ['maj] n. Masc. maidd [] n. Masc. {meiddion [] Pl.} сыворотка ['sɨvərətkə] n. Fem. mail [] n. Fem. {meiliau [] Pl.} чашка ['ʧaʂkə] n. Fem. чаша ['ʧaʂə] n. Fem. таз ['tas] n. Masc. (сосуд) резервуар [rʲəzʲərvu'ar] n. Masc. кубок ['kubək] n. Masc. main [] a. {meinion [] Pl.} худощавый [хudɐ'ɕavɨj] a. худой [хu'doj] a. утонченный [utɐn'ʧonnɨj] a. тонкий ['tonkʲɪj] a. стройный ['strojnɨj] a. слабый ['slabɨj] a. скудный ['skudnɨj] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. разреженный [rəzrʲə'ʐɛnnɨj] a. острый ['ostrɨj] a. небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. закрытый [zɐk'rɨtɨj] a. (о гласном; характерно английский) жидкий ['ʐɨtkʲɪj] a. водянистый [vədʲə'nʲistɨj] a. mainc [] n. Fem. {meinciau [] Pl.} скамья [skɐmʲ'ja] n. Fem. скамейка [] n. Fem. лавка ['lafkə] n. Fem. maint [] n. Masc. 1. размер [rɐz'mʲɛr] n. Masc. объем [ɐb'jom] n. Masc. величина [vʲəlʲɪʧɪ'na] n. Fem. 2. число [ʧɪs'lo] n. Neut. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. Mair [] n. Мария maith [] a. {meithion [] Pl.} утомительный [utɐ'mʲitʲəlʲnɨj] a. скучный ['skuʧnɨj] a. обширный [ɐp'ʂɨrnɨj] a. многочисленный [mnəgɐ'ʧislʲənnɨj] a. медлительный [mʲəd'lʲitʲəlʲnɨj] a. медленный ['mʲɛdlʲənnɨj] a. долгосрочный [dəlgɐs'roʧnɨj] a. долгий ['dolgʲɪj] a. длительный ['dlʲitʲəlʲnɨj] a. длинный ['dlʲinnɨj] a. malais [] n. Masc. злоба ['zlobə] n. Fem. malio [] v. тревожиться [trʲə'voʐɨʦə] v. Imperf. помнить ['pomnʲɪtʲ] v. Imperf. остерегаться [əstʲərʲə'gaʦə] v. Imperf. заниматься [zənʲɪ'maʦə] v. Imperf. заботиться [zɐ'botʲɪʦə] v. Imperf. возражать [vəzrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. беречься [bʲə'rʲɛʧsʲə] v. Imperf. malu [] v. {mâl [] Praes. 3 Sg.} {mâl [] Imp. 2 Sg.} 1. молоть [mɐ'lotʲ] v. Imperf. толочь [tɐ'loʧ] v. Imperf. растирать [rəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. перемалывать [pʲərʲə'malɨvətʲ] v. Imperf. крошить [krɐ'ʂɨtʲ] v. Imperf. потолочь [] v. Perf. 2. рубить [ru'bʲitʲ] v. Imperf. нарезать [nərʲə'zatʲ] v. Imperf. 3. точить [tɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (заострять) оттачивать [ɐt'taʧɪvətʲ] v. Imperf. 4. уничтожить [unʲɪʧ'toʐɨtʲ] v. Perf. сокрушить [səkru'ʂɨtʲ] v. Perf. разбить [rɐz'bʲitʲ] v. Perf. громить [grɐ'mʲitʲ] v. Imperf. 5. угнетать [ugnʲə'tatʲ] v. Imperf. 6. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. декламировать [dʲəklɐ'mʲirəvətʲ] v. Imperf. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. 7. ломаться [lɐ'maʦə] v. Imperf. крошиться [krəʂɨʦə] v. Imperf. malwoden [] n. Fem. {malwen [] } {malwod [] Pl.} улитка [u'lʲitkə] n. Fem. Anim. (животное) mall [] n. Masc. упадок [u'padək] n. Masc. уныние [u'nɨnʲɪjə] n. Neut. мрачность ['mraʧnəstʲ] n. Fem. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. malltod [] n. Masc. зло ['zlo] n. Neut. гниль ['gnʲilʲ] n. Fem. гниение [gnʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. глупость ['glupəstʲ] n. Fem. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. mam [] n. Fem. {mamau [] Pl.} мать ['matʲ] n. Fem. Anim. матушка ['matuʂkə] n. Fem. Anim. мамочка ['maməʧkə] n. Fem. Anim. мамаша [mɐ'maʂə] n. Fem. Anim. мама ['mamə] n. Fem. Anim. mam-gu [] n. Fem. ("Mam-gu" is grandmother in S. Wales.) бабушка ['babuʂkə] n. Fem. Anim. бабка [] n. Fem. Anim. (бабушка) mam-yng-nghyfraith [] n. Fem. {mamau-yng-nghyfraith [] Pl.} теща ['tʲoɕə] n. Fem. Anim. свекровь [svʲək'rofʲ] n. Fem. Anim. mamaeth [] n. Fem. {mamaethau [] Pl.} {mamaethod [] Pl.} сиделка [sʲɪ'dʲɛlkə] n. Fem. Anim. няня ['nʲanʲə] n. Fem. Anim. (женщина, ухаживающая за ребенком) нянька ['nʲanʲkə] n. Fem. Anim. мамка ['mamkə] n. Fem. Anim. кормилица [kɐr'mʲilʲɪʦə] n. Fem. Anim. mamiaith [] n. Fem. {mamiaithau [] Pl.} родной язык mamog [] n. Fem. {mamogiaid [] Pl.} {mamogion [] Pl.} матка ['matkə] n. Fem. Anim. (самка; мать) mamwlad [] n. Fem. {mamwledydd [] Pl.} родина ['rodʲɪnə] n. Fem. mân [] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. малый ['malɨj] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. man [] adv. куда [ku'da] adv. где ['gdʲɛ] adv. man [] n. Masc. Fem. ("Man" is generally "place" and includes some temporal senses such as "yn y fan", "man a man" and so on. "Man geni" is ambiguously a birthmark ("ac arno roedd man geni twll bach y clo").) {mannau [] Pl.} 1. место [mʲəstə] n. Neut. yn y fan yna = в том месте, там yn y man = скоро (букв. «на месте») haul gwyn gwan, glaw yn y man = букв. «белое неяркое солнце — скоро будет дождь» (поговорка) fe gawn wybod hyd a lled y golled yn y man = мы скоро узнаем весь масштаб потерь man a man = с тем же успехом 2. пятнышко ['pʲatnɨʂkə] n. Neut. пятно [pʲət'no] n. Neut. man geni = родимое пятно man-werthu [] v. продавать в розницу manblu [] n. Pl. пух ['puх] n. Masc. mandwll [] n. Masc. {mandyllau [] Pl.} пора ['porə] n. Fem. maneg [] n. Fem. {menig [] Pl.} 1. рукавица [rukɐ'vʲiʦə] n. Fem. перчатка [pʲər'ʧatkə] n. Fem. 2. влагалище [vlɐ'galʲɪɕə] n. Neut. (у животных) mant [] n. Masc. Fem. {mantau [] Pl.} рот ['rot] n. Masc. (в обычном знач.) челюсть ['ʧɛlʲustʲ] n. Fem. уста [us'ta] n. Neut. Pl. клюв ['klʲuf] n. Masc. зев [] n. Masc. (глотка) жерло [ʐər'lo] n. Neut. губа [gu'ba] n. Fem. (орган) mantach [] a. беззубый [bʲəz'zubɨj] a. щербатый [] a. mantais [] n. Fem. {manteision [] Pl.} 1. преимущество [prʲəɪ'muɕəstvə] n. Neut. 2. польза ['polʲzə] n. Fem. выгода ['vɨgədə] n. Fem. manteisio [] v. приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. выгадывать [vɨ'gadɨvətʲ] v. Imperf. воспользоваться [vɐs'polʲzəvəʦə] v. Perf. иметь преимущество manteisiol [] a. полезный [pɐ'lʲɛznɨj] a. выгодный ['vɨgədnɨj] a. благоприятный [bləgəprʲɪ'jatnɨj] a. mantell [] n. Fem. {mantelloedd [] Pl.} {mentyll [] Pl.} покров [pɐk'rof] n. Masc. (покрытие) накидка [nɐ'kʲitkə] n. Fem. мантия ['mantʲɪjə] n. Fem. кожух [kɐ'ʐuх] n. Masc. mantol [] n. Fem. {mantolion [] Pl.} сальдо ['salʲdə] n. Neut. равновесие [rəvnɐ'vʲesʲɪjə] n. Neut. противовес [prətʲɪvɐ'vʲɛs] n. Masc. весы [vʲə'sɨ] n. Masc. Pl. балансир [bəlɐn'sʲir] n. Masc. баланс [bɐ'lans] n. Masc. mantolen [] n. Fem. {mantolenni [] Pl.} баланс [bɐ'lans] n. Masc. (бухгалтерский) mantoli [] v. 1. взвешивать ['vzvʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. 2. балансировать [bəlɐn'sʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 3. сравнивать ['sravnʲɪvətʲ] v. Imperf. сопоставлять [səpəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. 4. влиять [vlʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. manwl [] a. 1. подробный [pɐd'robnɨj] a. детальный [dʲə'talʲnɨj] a. 2. точный ['toʧnɨj] a. строгий ['strogʲɪj] a. manyldeb [] n. Masc. четкость ['ʧotkəstʲ] n. Fem. точность ['toʧnəstʲ] n. Fem. пунктуальность [punktu'alʲnəstʲ] n. Fem. подробность [pɐd'robnəstʲ] n. Fem. аккуратность [əkku'ratnəstʲ] n. Fem. manylu [] v. вдаваться в подробности manylyn [] n. Masc. {manylion [] Pl.} подробность [pɐd'robnəstʲ] n. Fem. деталь [dʲə'talʲ] n. Fem. map [] n. Fem. {mapiau [] Pl.} план ['plan] n. Masc. карта ['kartə] n. Fem. marc [] n. Masc. {marciau [] Pl.} 1. пометка [pɐ'mʲɛtkə] n. Fem. метка ['mʲɛtkə] n. Fem. знак ['znak] n. Masc. 2. след ['slʲɛt] n. Masc. отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. marcio [] v. штемпелевать [ʂtʲəmpʲəlʲə'vatʲ] v. Imperf. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. метить ['mʲetʲɪtʲ] v. Imperf. (ставить метку) маркировать [mərkʲɪrɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. запоминать [zəpəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. замечать [zəmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. march [] n. Masc. {meirch [] Pl.} конь ['konʲ] n. Masc. Anim. жеребец [ʐərʲə'bʲɛʦ] n. Masc. Anim. marchnad [] n. Fem. {marchnadoedd [] Pl.} рынок ['rɨnək] n. Masc. базар [bɐ'zar] n. Masc. marchnata [] v. торговать [tərgɐ'vatʲ] v. Imperf. сбывать [zbɨ'vatʲ] v. Imperf. продавать [prədɐ'vatʲ] v. Imperf. обменивать [ɐb'mʲenʲɪvətʲ] v. Imperf. marchog [] n. Masc. {marchogion [] Pl.} 1. рыцарь ['rɨʦərʲ] n. Masc. Anim. наездник [nə'jɛznʲɪk] n. Masc. Anim. конник [] n. Masc. Anim. кавалерист [kəvəlʲə'rʲist] n. Masc. Anim. всадник ['fsadnʲɪk] n. Masc. Anim. седок [sʲə'dok] n. Masc. Anim. витязь ['vʲitʲəsʲ] n. Masc. Anim. 2. конь ['konʲ] n. Masc. Anim. (в шахматах) marchogaeth [] v. ехать верхом (на лошади) marchoglu [] n. Masc. {marchogluoedd [] Pl.} конница ['konnʲɪʦə] n. Fem. кавалерия [kəvɐ'lʲerʲɪjə] n. Fem. marian [] n. Masc. 1. галька ['galʲkə] n. Fem. 2. пляж ['plʲaʂ] n. Masc. 3. пойма ['pojmə] n. Fem. 4. морена [mɐ'rʲɛnə] n. Fem. (геол.) marmor [] n. Masc. ("Marmor" is the kind of marble you sculpt.) мрамор ['mramər] n. Masc. marw [] v. умирать [umʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. умереть [umʲə'rʲetʲ] v. Perf. Intrans. скончаться [skɐn'ʧaʦə] v. Perf. помереть [] v. Perf. Intrans. передохнуть [pʲərʲə'doхnutʲ] v. Perf. Intrans. (умереть) дохнуть [] v. Imperf. Intrans. (умирать) marw [] a. {meirw [] Pl.} {meirwon [] Pl.} мертвый ['mʲortvɨj] a. умерший [u'mʲɛrʂɨj] a. дохлый ['doхlɨj] a. marw [] n. Masc. {meirw [] Pl.} {meirwon [] Pl.} 1. смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. 2. покойник [pɐ'kojnʲɪk] n. Masc. Anim. мертвый ['mʲortvɨj] n. Masc. Anim. marwgwsg [] n. Masc. транс ['trans] n. Masc. ступор ['stupər] n. Masc. обморок ['obmərək] n. Masc. летаргия [lʲətɐr'gʲijə] n. Fem. кома ['komə] n. Fem. (мед.) анестезия [ənʲəstʲə'zʲijə] n. Fem. marwnad [] n. Fem. {marwnadau [] Pl.} элегия [ə'lʲegʲɪjə] n. Fem. marwol [] a. {marwolion [] Pl.} фатальный [fɐ'talʲnɨj] a. убийственный [u'bʲijstvʲənnɨj] a. смертоносный [smʲərtɐ'nosnɨj] a. смертный ['smʲɛrtnɨj] a. смертельный [smʲər'tʲelʲnɨj] a. роковой [rəkɐ'voj] a. пагубный ['pagubnɨj] a. губительный [gu'bʲitʲəlʲnɨj] a. marwol [] n. Masc. {marwolion [] Pl.} смертный ['smʲɛrtnɨj] n. Masc. Anim. marwolaeth [] n. Fem. {marwolaethau [] Pl.} смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. гибель ['gʲibʲəlʲ] n. Fem. mas [] adv. снаружи [snɐ'ruʐɨ] adv. masarnen [] n. Fem. {masarn [] Pl.} 1. клен ['klʲon] n. Masc. 2. платан [plɐ'tan] n. Masc. masnach [] n. Fem. {masnachau [] Pl.} торговля [tɐr'govlʲə] n. Fem. сделка ['zdʲɛlkə] n. Fem. общение [ɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. коммерция [kɐm'mʲɛrʦɨjə] n. Fem. занятие [zɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. masnachol [] a. торговый [tɐr'govɨj] a. коммерческий [kɐm'mʲɛrʧəskʲɪj] a. masnachwr [] n. Masc. {masnachwyr [] Pl.} торговец [tɐr'govʲəʦ] n. Masc. Anim. лавочник ['lavəʧnʲɪk] n. Masc. Anim. купец [ku'pʲɛʦ] n. Masc. Anim. бизнесмен [] n. Masc. Anim. mat [] n. Masc. {matiau [] Pl.} мат ['mat] n. Masc. коврик ['kovrʲɪk] n. Masc. ковер [kɐ'vʲor] n. Masc. mater [] n. Masc. {materion [] Pl.} дело ['dʲɛlə] n. Neut. materion cyfoes = текущие дела вопрос [vɐp'ros] n. Masc. materol [] a. физический [fʲɪ'zʲiʧəskʲɪj] a. телесный [tʲə'lʲɛsnɨj] a. существенный [su'ɕɛstvʲənnɨj] a. материальный [mətʲərʲɪ'alʲnɨj] a. материалистический [mətʲərʲɪəlʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. вещественный [vʲə'ɕɛstvʲənnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. math [] n. Masc. {mathau [] Pl.} тип ['tʲip] n. Masc. (в основных знач.) сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) разряд [rɐz'rʲat] n. Masc. разновидность [rəznɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. класс ['klass] n. Masc. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) mathemateg [] n. Fem. математика [mətʲə'matʲɪkə] n. Fem. mathemategol [] a. математический [mətʲəmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. mathemategwr [] n. Masc. {mathemategwyr [] Pl.} математик [mətʲə'matʲɪk] n. Masc. Anim. mau [] pron. мой ['moj] pron. mawl [] n. Masc. похвала [pəхvɐ'la] n. Fem. восхваление [vəsхvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. mawnen [] n. Fem. {mawn [] Pl.} торф ['torf] n. Masc. mawr [] a. {cymaint [] Eq.} {mawrion [] Pl.} {mwy [] Comp.} {mwyaf [] Sup.} великий [vʲə'lʲikʲɪj] a. (выдающийся) большой [bɐlʲ'ʂoj] a. немалый [] a. крупный ['krupnɨj] a. mawredd [] n. Masc. 1. величие [vʲə'lʲiʧɪjə] n. Neut. величество [vʲə'lʲiʧəstvə] n. Neut. величественность [vʲə'lʲiʧəstvʲənnəstʲ] n. Fem. величавость [vʲəlʲɪ'ʧavəstʲ] n. Fem. 2. пышность ['pɨʂnəstʲ] n. Fem. грандиозность [grəndʲɪ'oznəstʲ] n. Fem. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. mawreddog [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. пышный ['pɨʂnɨj] a. претенциозный [prʲətʲənʦɨ'oznɨj] a. парадный [pɐ'radnɨj] a. напыщенный [nɐ'pɨɕənnɨj] a. импозантный [ɪmpɐ'zantnɨj] a. грандиозный [grəndʲɪ'oznɨj] a. возвышенный [vɐz'vɨʂənnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. Mawrth [] n. Masc. Марс ['mars] n. Masc. Anim. dydd Mawrth = вторник nos Fawrth = вечер вторника март ['mart] n. Masc. mawrhydi [] n. Masc. высочество [vɨ'soʧəstvə] n. Neut. величие [vʲə'lʲiʧɪjə] n. Neut. величество [vʲə'lʲiʧəstvə] n. Neut. величественность [vʲə'lʲiʧəstvʲənnəstʲ] n. Fem. величавость [vʲəlʲɪ'ʧavəstʲ] n. Fem. mebyd [] n. Masc. 1. юность ['junəstʲ] n. Fem. отрочество ['otrəʧəstvə] n. Neut. молодость ['molədəstʲ] n. Fem. младенчество [mlɐ'dʲɛnʧəstvə] n. Neut. детство ['dʲɛʦtvə] n. Neut. 2. юноша ['junəʂə] n. Masc. Anim. mecanyddol [] a. механический [mʲəхɐ'nʲiʧəskʲɪj] a. mechdeyrn [] n. Masc. {mechdeyrnedd [] Pl.} монарх [mɐ'narх] n. Masc. Anim. король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. mechnïaeth [] n. Fem. поручительство [pəru'ʧitʲəlʲstvə] n. Neut. порука [pɐ'rukə] n. Fem. medal [] n. Masc. Fem. {medalau [] Pl.} {medelau [] Pl.} медаль [mʲə'dalʲ] n. Fem. Medi [] n. Masc. сентябрь [sʲən'tʲabrʲ] n. Masc. medi [] v. {med [] Praes. 3 Sg.} {med [] Imp. 2 Sg.} сжать [] v. Perf. пожинать [] v. Imperf. пожать [pɐ'ʐatʲ] v. Perf. жать ['ʐatʲ] v. Imperf. (сжинать) medr [] n. Masc. 1. умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. сноровка [snɐ'rofkə] n. Fem. мастерство [məstʲərst'vo] n. Neut. ловкость ['lofkəstʲ] n. Fem. компетенция [kəmpʲə'tʲɛnʦɨjə] n. Fem. 2. мера ['mʲɛrə] n. Fem. 3. власть ['vlastʲ] n. Fem. 4. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. medru [] v. ("Medru" is predominantly used in N. Wales. Compared to "gallu", it has the additional sense of "know how to".) {medr [] Praes. 3 Sg.} {medr [] Imp. 2 Sg.} 1. мочь ['moʧ] v. Imperf. Intrans. 2. уметь [u'mʲetʲ] v. Imperf. Intrans. знать ['znatʲ] v. Imperf. Dw i'n medru'r Gymraeg. = Я знаю валлийский. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. стрелять [strʲə'lʲatʲ] v. Imperf. 4. целить ['ʦɛlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (прицеливаться) 5. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 6. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) medrus [] a. умный ['umnɨj] a. умелый [u'mʲɛlɨj] a. способный [spɐ'sobnɨj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) ловкий ['lofkʲɪj] a. искусный [ɪs'kusnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. medd [] n. Masc. мед ['mʲot] n. Masc. meddaf [] v. {medd [] Praes. 3 Sg.} сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. meddal [] a. уступчивый [us'tupʧɪvɨj] a. слабый ['slabɨj] a. незрелый [nʲəz'rʲɛlɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. деликатный [dʲəlʲɪ'katnɨj] a. meddalwedd [] n. Fem. программное обеспечение meddiannu [] v. присоединять [prʲɪsəjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. присваивать [prʲɪs'vaɪvətʲ] v. Imperf. оккупировать [əkku'pʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. овладевать [əvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. обладать [əblɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. занять [zɐ'nʲatʲ] v. Perf. занимать [zənʲɪ'matʲ] v. Imperf. завладевать [zəvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. аннексировать [ənnʲək'sʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. meddiant [] n. Masc. {meddiannau [] Pl.} управление [uprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. (грам.) собственность ['sopstvʲənnəstʲ] n. Fem. пожитки [pɐ'ʐɨtkʲɪ] n. Masc. Pl. одержимость [ədʲər'ʐɨməstʲ] n. Fem. обладание [əblɐ'danʲɪjə] n. Neut. имущество [ɪ'muɕəstvə] n. Neut. владение [vlɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. meddu [] v. 1. располагать [] v. Imperf. Intrans. (обладать, иметь в распоряжении) овладевать [əvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. обладать [əblɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. иметь [ɪ'mʲetʲ] v. Imperf. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. изречь [] v. Perf. изрекать [ɪzrʲə'katʲ] v. Imperf. meddw [] a. {meddwon [] Pl.} пьяный ['pʲjanɨj] a. meddwi [] v. пьянствовать [pʲ'janstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. пьянеть [] v. Imperf. Intrans. опьянять [əpʲjə'nʲatʲ] v. Imperf. напиться [nɐ'pʲiʦə] v. Perf. напиваться [nəpʲɪ'vaʦə] v. Imperf. meddwl [] n. Masc. {meddyliau [] Pl.} размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. мышление ['mɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. мысль ['mɨslʲ] n. Fem. meddwl [] v. ("Meddwl" is the mental process, the act of thinking, processing thoughts.) {meddwl [] Praes. 3 Sg.} {meddwl [] Imp. 2 Sg.} 1. подумать [pɐ'dumətʲ] v. Perf. Intrans. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. мыслить ['mɨslʲɪtʲ] v. Imperf. думать ['dumətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. подразумевать [pədrəzumʲə'vatʲ] v. Imperf. означать [əznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. (значить, иметь значение) meddwol [] a. хмельной [] a. meddwyn [] n. Masc. {meddwon [] Pl.} пьяница [pʲ'janʲɪʦə] n. Masc. Fem. алкоголик [əlkɐ'golʲɪk] n. Masc. Anim. meddyg [] n. Masc. {meddygon [] Pl.} доктор ['doktər] n. Masc. Anim. врач ['vraʧ] n. Masc. Anim. meddyginiaeth [] n. Fem. {meddyginiaethau [] Pl.} 1. лекарство [lʲə'karstvə] n. Neut. (лечебное вещество) 2. медицина [mʲədʲɪ'ʦɨnə] n. Fem. meddygol [] a. 1. медицинский [mʲədʲɪ'ʦɨnskʲɪj] a. врачебный [vrɐ'ʧɛbnɨj] a. 2. целебный [ʦə'lʲɛbnɨj] a. лекарственный [lʲə'karstvʲənnɨj] a. meddyleg [] n. Fem. психология [psʲɪхɐ'logʲɪjə] n. Fem. meddylgar [] a. задумчивый [zɐ'dumʧɪvɨj] a. заботливый [zɐ'botlʲɪvɨj] a. meddyliol [] a. умственный ['umstvʲənnɨj] a. разумный [rɐ'zumnɨj] a. психологический [psʲɪхəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. психический [psʲɪ'хʲiʧəskʲɪj] a. мыслящий ['mɨslʲəɕɪj] a. мысленный ['mɨslʲənnɨj] a. интеллектуальный [ɪntʲəllʲəktu'alʲnɨj] a. meddyliwr [] n. Masc. {meddylwyr [] Pl.} мыслитель [mɨs'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. mefusen [] n. Fem. {mefus [] Pl.} клубника [klub'nʲikə] n. Fem. земляника [zʲəmlʲə'nʲikə] n. Fem. megin [] n. Fem. {meginau [] Pl.} мехи [] n. Masc. Pl. (приспособление для нагнетания воздуха) megis [] praep. как ['kak] part. megis yn y nef felly ar y ddaear hefyd = яко на небеси и на земли Mehefin [] n. Masc. июнь [ɪ'junʲ] n. Masc. meilwng [] n. Masc. {meilyngau [] Pl.} 1. лодыжка [lɐ'dɨʂkə] n. Fem. бабка ['bapkə] n. Fem. (кость и др.) 2. подъем [pɐd'jom] n. Masc. (ноги, ботинка) meillionen [] n. Fem. {meillion [] Pl.} клевер ['klʲevʲər] n. Masc. meinhau [] v. худеть [хu'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. ушить [] v. Perf. ушивать [] v. Imperf. уменьшаться [umʲənʲ'ʂaʦə] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. сужаться [] v. Imperf. сужать [su'ʐatʲ] v. Imperf. заострять [zəɐst'rʲatʲ] v. Imperf. meinir [] n. Fem. красотка [krɐ'sotkə] n. Fem. Anim. красавица [krɐ'savʲɪʦə] n. Fem. Anim. высокая и стройная девушка meipen [] n. Fem. {maip [] Pl.} турнепс [] n. Masc. репа ['rʲɛpə] n. Fem. meirioli [] v. таять ['tajətʲ] v. Imperf. Intrans. растворяться [rəstvɐ'rʲaʦə] v. Imperf. плавиться [] v. Imperf. оттаивать [ɐt'taɪvətʲ] v. Imperf. meistr [] n. Masc. {meistradoedd [] Pl.} {meistri [] Pl.} {meistriaid [] Pl.} 1. шеф ['ʂɛf] n. Masc. Anim. хозяин [хɐ'zʲaɪn] n. Masc. Anim. господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. владелец [vlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. босс ['boss] n. Masc. Anim. барин [] n. Masc. Anim. 2. учитель [u'ʧitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (преподаватель) 3. мастер ['mastʲər] n. Masc. Anim. meistres [] n. Fem. {meistresi [] Pl.} 1. хозяйка [хɐ'zʲajkə] n. Fem. Anim. повелительница [pəvʲə'lʲitʲəlʲnʲɪʦə] n. Fem. Anim. госпожа [gəspɐ'ʐa] n. Fem. Anim. владычица [vlɐ'dɨʧɪʦə] n. Fem. Anim. 2. учительница [u'ʧitʲəlʲnʲɪʦə] n. Fem. Anim. 3. любовница [lʲu'bovnʲɪʦə] n. Fem. Anim. возлюбленная [vɐz'lʲublʲənnəjə] n. Fem. Anim. 4. миссис ['mʲissʲɪs] n. Fem. Anim. meistroli [] v. 1. одолеть [ədɐ'lʲetʲ] v. Perf. овладевать [əvlədʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. meitin [] n. Masc. 1. срок ['srok] n. Masc. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. 2. утро ['utrə] n. Neut. meithrin [] v. поощрять [pəɐɕ'rʲatʲ] v. Imperf. питать [pʲɪ'tatʲ] v. Imperf. обучать [əbu'ʧatʲ] v. Imperf. ysgol feithrin = детский сад лелеять [lʲə'lʲɛjətʲ] v. Imperf. выходить [] v. Perf. выхаживать [vɨ'хaʐɨvətʲ] v. Imperf. выращивать [vɨ'raɕɪvətʲ] v. Imperf. вынашивать [vɨ'naʂɨvətʲ] v. Imperf. воспитывать [vɐs'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. благоприятствовать [bləgəprʲɪ'jaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. mêl [] n. Masc. мед ['mʲot] n. Masc. mela [] v. собирать нектар для меда melan [] n. Fem. 1. уныние [u'nɨnʲɪjə] n. Neut. подавленность [pɐ'davlʲənnəstʲ] n. Fem. меланхолия [mʲəlɐn'хolʲɪjə] n. Fem. грусть ['grustʲ] n. Fem. 2. сталь ['stalʲ] n. Fem. 3. чёрная лаковая краска (для подмёток) melin [] n. Fem. {melinau [] Pl.} мельница ['mʲelʲnʲɪʦə] n. Fem. melyngoch [] a. оранжевый [ɐ'ranʐəvɨj] a. melyn [] a. {melen [] Fem.} {melynion [] Pl.} желтый ['ʐoltɨj] a. melynddu [] a. смуглый ['smuglɨj] a. melys [] a. {melysion [] Pl.} сладкий ['slatkʲɪj] a. mellten [] n. Fem. {mellt [] Pl.} молния ['molnʲɪjə] n. Fem. melltigedig [] a. проклятый [prɐk'lʲatɨj] a. melltith [] n. Fem. {melltithion [] Pl.} проклятие [prɐk'lʲatʲɪjə] n. Neut. melltithio [] v. ("Melltithio" is curse in the sense of calling a curse upon someone.) ругаться [ru'gaʦə] v. Imperf. проклинать [prəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. кощунствовать [kɐ'ɕunstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. men [] n. Fem. {menni [] Pl.} фургон [fur'gon] n. Masc. телега [tʲə'lʲɛgə] n. Fem. menter [] n. Fem. {menteroedd [] Pl.} 1. предприятие [prʲətprʲɪ'jatʲɪjə] n. Neut. инициатива [ɪnʲɪʦɨɐ'tʲivə] n. Fem. 2. ставка ['stafkə] n. Fem. 3. смелость ['smʲɛləstʲ] n. Fem. предприимчивость [prʲətprʲɪ'imʧɪvəstʲ] n. Fem. 4. предпринимательство [prʲətprʲɪnʲɪ'matʲəlʲstvə] n. Neut. mentro [] v. 1. рисковать [rʲɪskɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. ставить на карту 2. решиться [rʲə'ʂɨʦə] v. Perf. отважиться [ɐt'vaʐɨʦə] v. Perf. отваживаться [ɐt'vaʐɨvəʦə] v. Imperf. осмелиться [ɐs'mʲelʲɪʦə] v. Perf. осмеливаться [ɐs'mʲelʲɪvəʦə] v. Imperf. 3. биться об заклад держать пари mentrus [] a. смелый ['smʲɛlɨj] a. предприимчивый [prʲətprʲɪ'imʧɪvɨj] a. азартный [ɐ'zartnɨj] a. menyn [] n. Masc. масло ['maslə] n. Neut. mêr [] n. Masc. {merion [] Pl.} сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. сердцевина [sʲərʦə'vʲinə] n. Fem. мозг ['mosk] n. Masc. (мозговое вещество) (орган) (ум, сознание) (костный) merch [] n. Fem. {merched [] Pl.} 1. женщина ['ʐɛnɕɪnə] n. Fem. Anim. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девочка ['dʲɛvəʧkə] n. Fem. Anim. баба ['babə] n. Fem. Anim. (женщина) 2. дочь ['doʧ] n. Fem. Anim. дочка [] n. Fem. Anim. дочурка [] n. Fem. Anim. дщерь [] n. Fem. Anim. merch-yng-nghyfraith [] n. Fem. {merched-yng-nghyfraith [] Pl.} сноха [snɐ'хa] n. Fem. Anim. невестка [nʲə'vʲɛstkə] n. Fem. Anim. Mercher [] n. Masc. Меркурий [mʲər'kurʲɪj] n. Masc. Anim. dydd Mercher = среда Nos Fercher = вечер среды merlen [] n. Fem. {merlod [] Pl.} пони ['ponʲɪ] n. Masc. Anim. merlyn [] n. Masc. {merlod [] Pl.} {merlynnod [] Pl.} пони ['ponʲɪ] n. Masc. Anim. merthyr [] n. Masc. {merthyri [] Pl.} {merthyron [] Pl.} страдалица [strɐ'dalʲɪʦə] n. Fem. Anim. страдалец [strɐ'dalʲəʦ] n. Masc. Anim. мученица ['muʧənʲɪʦə] n. Fem. Anim. мученик ['muʧənʲɪk] n. Masc. Anim. merywen [] n. Fem. {meryw [] Pl.} можжевельник [məʐʐə'vʲelʲnʲɪk] n. Masc. mesa [] v. собирать желуди mesen [] n. Fem. {mes [] Pl.} желудь ['ʐolutʲ] n. Masc. mesur [] n. Masc. {mesurau [] Pl.} 1. мера ['mʲɛrə] n. Fem. единица измерения 2. измерение [ɪzmʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. 3. размер [rɐz'mʲɛr] n. Masc. 4. мерка ['mʲɛrkə] n. Fem. мерило [mʲə'rʲilə] n. Neut. измерительный инструмент 5. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. алгоритм [əlgɐ'rʲitm] n. Masc. образ действий 6. законопроект [zəkənəprɐ'jɛkt] n. Masc. 7. мероприятие [mʲərəprʲɪ'jatʲɪjə] n. Neut. 8. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. 9. метр ['mʲɛtr] n. Masc. (единица длины; стихотворный размер) mesur [] v. соразмерять [sərəzmʲə'rʲatʲ] v. Imperf. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. распределять [rəsprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. покрывать [pəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. оценить [əʦə'nʲitʲ] v. Perf. оценивать [ɐ'ʦɛnʲɪvətʲ] v. Imperf. отмерять [ətmʲə'rʲatʲ] v. Imperf. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. мерить ['mʲerʲɪtʲ] v. Imperf. измерять [ɪzmʲə'rʲatʲ] v. Imperf. снимать мерку mesuriad [] n. Masc. {mesuriadau [] Pl.} 1. измерение [ɪzmʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. 2. единица измерения 3. доля ['dolʲə] n. Fem. 4. размер [rɐz'mʲɛr] n. Masc. mesuro [] v. 1. мерить ['mʲerʲɪtʲ] v. Imperf. измерять [ɪzmʲə'rʲatʲ] v. Imperf. 2. снимать мерку 3. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. metel [] n. Masc. {metelau [] Pl.} {meteloedd [] Pl.} 1. металл [mʲə'tall] n. Masc. 2. храбрость ['хrabrəstʲ] n. Fem. мужество ['muʐəstvə] n. Neut. metelaidd [] a. металлический [mʲətɐl'lʲiʧəskʲɪj] a. metr [] n. Masc. ("Metr" is the kind of meter (metre) in the Metric system.) метр ['mʲɛtr] n. Masc. (единица длины; стихотворный размер) methdaliad [] n. Masc. {methdaliadau [] Pl.} несостоятельность [nʲəsəstə'jatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. банкротство [bɐnk'roʦtvə] n. Neut. methiant [] n. Masc. {methiannau [] Pl.} провал [prɐ'val] n. Masc. облом [ɐb'lom] n. Masc. неуспех [nʲəus'pʲɛх] n. Masc. неудачник [nʲəu'daʧnʲɪk] n. Masc. Anim. неудача [nʲəu'daʧə] n. Fem. неспособность [nʲəspɐ'sobnəstʲ] n. Fem. несостоятельность [nʲəsəstə'jatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. methiant [] a. слабый ['slabɨj] a. неудачный [nʲəu'daʧnɨj] a. бесполезный [bʲəspɐ'lʲɛznɨj] a. methu [] v. 1. не мочь провалиться [prəvɐ'lʲiʦə] v. Perf. провалить [prəvɐ'lʲitʲ] v. Perf. обломаться [] v. Perf. засыпать [] v. Imperf. засыпать [] v. Perf. 2. тосковать [təskɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. скучать [sku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. жаждать ['ʐaʐdətʲ] v. Imperf. Intrans. meudwy [] n. Masc. {meudwyaid [] Pl.} {meudwyod [] Pl.} пустынник [pus'tɨnnʲɪk] n. Masc. Anim. отшельник [ɐt'ʂɛlʲnʲɪk] n. Masc. Anim. затворник [zɐt'vornʲɪk] n. Masc. Anim. аскет [ɐs'kʲɛt] n. Masc. Anim. анахорет [ənəхɐ'rʲɛt] n. Masc. Anim. mewn [] praep. 1. внутри [vnut'rʲi] praep. в [f] praep. Oes diddordeb gennych chi mewn dysgu Cymraeg fel ail iaith? = Вы заинтересованы в изучении валлийского как второго языка? 2. через ['ʧɛrʲəs] praep. mewn pedwar mis = через четыре месяца mewnol [] a. внутренний ['vnutrʲənnʲɪj] a. mi [] pron. я ['ja] pron. migwrn [] n. Masc. {migyrnau [] Pl.} 1. щиколотка ['ɕikələtkə] n. Fem. лодыжка [lɐ'dɨʂkə] n. Fem. 2. сустав пальца mil [] n. Fem. {miloedd [] Pl.} тысяча ['tɨsʲəʧə] n. Fem. mil [] n. Masc. {milod [] Pl.} животное [ʐɨ'votnəjə] n. Neut. Anim. milain [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. сердитый [sʲər'dʲitɨj] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. неистовый [nʲə'istəvɨj] a. лютый ['lʲutɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. дикий ['dʲikʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. бессердечный [bʲəssʲər'dʲɛʧnɨj] a. беспощадный [bʲəspɐ'ɕadnɨj] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. milain [] n. Masc. {mileiniaid [] Pl.} 1. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) 2. крестьянин [krʲəstʲ'janʲɪn] n. Masc. Anim. 3. негодяй [nʲəgɐ'dʲaj] n. Masc. Anim. mileinig [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. злостный ['zlostnɨj] a. зловредный [zlɐv'rʲɛdnɨj] a. злобный ['zlobnɨj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. дикий ['dʲikʲɪj] a. беспощадный [bʲəspɐ'ɕadnɨj] a. milfed [] num. тысячный ['tɨsʲəʧnɨj] a. milfeddyg [] n. Masc. {milfeddygon [] Pl.} коновал [kənɐ'val] n. Masc. Anim. ветеринар [vʲətʲərʲɪ'nar] n. Masc. Anim. milfeddygol [] a. ветеринарный [vʲətʲərʲɪ'narnɨj] a. milgi [] n. Masc. {milgwn [] Pl.} борзая [bɐr'zajə] n. Fem. Anim. miliwn [] n. Fem. {miliynau [] Pl.} миллион [mʲɪllʲɪ'on] n. Masc. miliwnydd [] n. Masc. {miliwnyddion [] Pl.} миллионер [mʲɪllʲɪɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. milwr [] n. Masc. {milwyr [] Pl.} солдат [sɐl'dat] n. Masc. Anim. воин ['voɪn] n. Masc. Anim. военный [vɐ'jɛnnɨj] n. Masc. Anim. витязь ['vʲitʲəsʲ] n. Masc. Anim. солдатик [] n. Masc. Anim. milwrol [] a. солдатский [] a. воинский ['voɪnskʲɪj] a. военный [vɐ'jɛnnɨj] a. milltir [] n. Fem. {milltiroedd [] Pl.} миля ['mʲilʲə] n. Fem. min [] n. Masc. {minion [] Pl.} эрекция [ə'rʲɛkʦɨjə] n. Fem. порог [pɐ'rok] n. Masc. острота [əstrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "острый") острие [əstrʲɪ'jɛ] n. Neut. обрез [ɐb'rʲɛs] n. Masc. лезвие ['lʲɛzvʲɪjə] n. Neut. кромка ['kromkə] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) губа [gu'ba] n. Fem. (орган) грань ['granʲ] n. Fem. бордюр [bɐr'dʲur] n. Masc. берег ['bʲerʲək] n. Masc. minio [] v. 1. точить [tɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (заострять) заострять [zəɐst'rʲatʲ] v. Imperf. 2. окаймлять [əkɐjm'lʲatʲ] v. Imperf. обрамлять [] v. Imperf. miniog [] a. острый ['ostrɨj] a. остроконечный [əstrəkɐ'nʲɛʧnɨj] a. едкий ['jɛtkʲɪj] a. miniwr [] n. Masc. {miniwyr [] Pl.} 1. точильщик [tɐ'ʧilʲɕɪk] n. Masc. Anim. 2. точилка [] n. Fem. minlliw [] n. Masc. {minlliwiau [] Pl.} губная помада minnau [] pron. я ['ja] pron. a finnau! = и я тоже! A finnau newydd dod o'r ysbyty. = Я же недавно вернулся из больницы. mintai [] n. Fem. {minteioedd [] Pl.} толпа [tɐl'pa] n. Fem. стая ['stajə] n. Fem. стадо ['stadə] n. Neut. отряд [ɐt'rʲat] n. Masc. войско ['vojskə] n. Neut. mintys [] n. Masc. мята ['mʲatə] n. Fem. miri [] n. Masc. 1. развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. забава [zɐ'bavə] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. 2. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. суета [sujə'ta] n. Fem. 3. хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. 4. переделка [pʲərʲə'dʲɛlkə] n. Fem. mis [] n. Masc. {misoedd [] Pl.} месяц ['mʲesʲəʦ] n. Masc. misglwyf [] n. Masc. {misglwyfau [] Pl.} месячные [] n. Pl. Inan. менструация [mʲənstru'aʦɨjə] n. Fem. mislif [] n. Masc. месячные [] n. Pl. Inan. менструация [mʲənstru'aʦɨjə] n. Fem. misol [] a. ежемесячный [jəʐə'mʲesʲəʧnɨj] a. misolyn [] n. Masc. {misolion [] Pl.} ежемесячный журнал miswrn [] n. Masc. {misyrnau [] Pl.} 1. забрало [zɐb'ralə] n. Neut. 2. маска ['maskə] n. Fem. личина [lʲɪ'ʧinə] n. Fem. miwsig [] n. Masc. ("Miwsig" is a crass borrowing from English.) музыка ['muzɨkə] n. Fem. музыкальное произведение mo [] praep. ничего [] part. mochyn [] n. Masc. {moch [] Pl.} свинья [svʲɪnʲ'ja] n. Fem. Anim. mochyn daear = барсук свинка [] n. Fem. Anim. (уменьш. к свинья) поросенок [pərɐ'sʲonək] n. Masc. Anim. подсвинок [pɐʦ'vʲinək] n. Masc. Anim. боров ['borəf] n. Masc. Anim. (кабан) model [] n. Masc. {modelau [] Pl.} модель [mɐ'dʲelʲ] n. Fem. modfedd [] n. Fem. {modfeddi [] Pl.} дюйм ['dʲujm] n. Masc. modrwy [] n. Fem. {modrwyau [] Pl.} 1. кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. перстень [] n. Masc. бухта ['buхtə] n. Fem. modryb [] n. Fem. {modrybedd [] Pl.} тетя ['tʲotʲə] n. Fem. Anim. тетка ['tʲotkə] n. Fem. Anim. modur [] n. Masc. {moduron [] Pl.} 1. мотор [mɐ'tor] n. Masc. двигатель ['dvʲigətʲəlʲ] n. Masc. 2. машина [mɐ'ʂɨnə] n. Fem. автомобиль [əftəmɐ'bʲilʲ] n. Masc. 3. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. князь ['knʲasʲ] n. Masc. Anim. вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. modurdy [] n. Masc. {modurdai [] Pl.} гараж [gɐ'raʂ] n. Masc. modurfa [] n. Fem. {modurfeydd [] Pl.} гараж [gɐ'raʂ] n. Masc. moduro [] v. водить [] v. Imperf. (машину) вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. (машину) modurwr [] n. Masc. {modurwyr [] Pl.} автомобилист [əftəməbʲɪ'lʲist] n. Masc. Anim. modd [] n. Masc. {moddau [] Pl.} {moddion [] Pl.} 1. способ ['sposəp] n. Masc. прием [prʲɪ'jom] n. Masc. метода [] n. Fem. метод ['mʲɛtət] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. 2. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. 3. режим [rʲə'ʐɨm] n. Masc. moddion [] n. Pl. средство ['srʲɛʦtvə] n. Neut. does dim moddion yn erbyn twpdra = глупость не лечится лекарство [lʲə'karstvə] n. Neut. (лечебное вещество) moel [] n. Fem. {moelydd [] Pl.} холм ['хolm] n. Masc. (лишенный растительности) куча ['kuʧə] n. Fem. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. возвышение [vəzvɨ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. moel [] a. {moelion [] Pl.} лысый ['lɨsɨj] a. пустой [pus'toj] a. обнаженный [əbnɐ'ʐonnɨj] a. (нагой; лишенный листвы) неприкрашенный [nʲəprʲɪk'raʂənnɨj] a. голый ['golɨj] a. простой [prɐs'toj] a. moes [] v. дай! moes [] n. Fem. {moesau [] Pl.} этика ['ɛtʲɪkə] n. Fem. мораль [mɐ'ralʲ] n. Fem. moesgar [] a. учтивый [uʧ'tʲivɨj] a. утонченный [utɐn'ʧonnɨj] a. обходительный [əbхɐ'dʲitʲəlʲnɨj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. изысканный [ɪ'zɨskənnɨj] a. воспитанный [vɐs'pʲitənnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. благовоспитанный [bləgəvɐs'pʲitənnɨj] a. moesol [] a. этичный [ə'tʲiʧnɨj] a. этический [ə'tʲiʧəskʲɪj] a. нравственный ['nrafstvʲənnɨj] a. моральный [mɐ'ralʲnɨj] a. духовный [du'хovnɨj] a. добродетельный [dəbrɐ'dʲetʲəlʲnɨj] a. высоконравственный [vɨsəkɐn'rafstvʲənnɨj] a. moesoldeb [] n. Masc. 1. этика ['ɛtʲɪkə] n. Fem. мораль [mɐ'ralʲ] n. Fem. 2. добродетель [dəbrɐ'dʲetʲəlʲ] n. Fem. 3. вежливость ['vʲɛʐlʲɪvəstʲ] n. Fem. 4. цивилизованность [] n. Fem. moethus [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. mogfa [] n. Fem. {mygfeydd [] Pl.} астма ['astmə] n. Fem. mogi [] v. 1. душить [du'ʂɨtʲ] v. Imperf. 2. уничтожать [unʲɪʧtɐ'ʐatʲ] v. Imperf. сокрушать [səkru'ʂatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 3. выкуривать [vɨ'kurʲɪvətʲ] v. Imperf. moli [] v. {mawl [] Praes. 3 Sg.} {mawl [] Imp. 2 Sg.} хвалить [хvɐ'lʲitʲ] v. Imperf. славить ['slavʲɪtʲ] v. Imperf. восхвалять [vəsхvɐ'lʲatʲ] v. Imperf. moliannu [] v. {mawl [] Praes. 3 Sg.} {mawl [] Imp. 2 Sg.} прославлять [prəslɐv'lʲatʲ] v. Imperf. превозносить [prʲəvəznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. moliant [] n. Masc. {moliannau [] Pl.} похвала [pəхvɐ'la] n. Fem. восхваление [vəsхvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. moment [] n. Fem. {momentau [] Pl.} момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. mor [] adv. ("Mor" is only used to modify adjectives, as in "mor fawr" — so big.) так ['tak] adv. столь [] adv. настолько [nɐs'tolʲkə] adv. môr [] n. Masc. {moroedd [] Pl.} океан [əkʲə'an] n. Masc. Môr Iwerydd = Атлантический океан Y Môr Tawel = Тихий океан море ['morʲə] n. Neut. Môr y Canoldir = Средиземное море Y Môr Tawch, Môr y Gogledd = Северное море môr-fochyn [] n. Masc. {morfoch [] Pl.} 1. морская свинья 2. дельфин [dʲəlʲfʲɪn] n. Masc. Anim. касатка [] n. Fem. Anim. môr-forwyn [] n. Fem. {môr-forynion [] Pl.} сирена [] n. Fem. Anim. (мифическое существо; животное) русалка [ru'salkə] n. Fem. Anim. môr-leidr [] n. Masc. {môr-ladron [] Pl.} пират [pʲɪ'rat] n. Masc. Anim. mordaith [] n. Fem. {mordeithiau [] Pl.} плавание ['plavənʲɪjə] n. Neut. morddwyd [] n. Fem. {morddwydydd [] Pl.} бедро [bʲəd'ro] n. Neut. morfil [] n. Masc. {morfilod [] Pl.} кит ['kʲit] n. Masc. Anim. morgrugyn [] n. Masc. {morgrug [] Pl.} муравей [murɐ'vʲɛj] n. Masc. Anim. morlo [] n. Masc. {morloi [] Pl.} тюлень [tʲu'lʲenʲ] n. Masc. Anim. morlys [] n. Masc. адмиралтейство [ədmʲɪrɐl'tʲɛjstvə] n. Neut. morlywiwr [] n. Masc. {morlyw-wyr [] Pl.} штурман ['ʂturmən] n. Masc. Anim. morlywydd [] n. Masc. {morlywyddau [] Pl.} коммодор [kəmmɐ'dor] n. Masc. Anim. morol [] a. морской [mɐrs'koj] a. приморский [prʲɪ'morskʲɪj] a. moronen [] n. Fem. {moron [] Pl.} морковь [mɐr'kofʲ] n. Fem. морковка [] n. Fem. morthwyl [] n. Masc. {morthwylion [] Pl.} ударник [u'darnʲɪk] n. Masc. (деталь затвора или музыкального инструмента) молоточек [məlɐ'toʧək] n. Masc. молоток [məlɐ'tok] n. Masc. молот ['molət] n. Masc. курок [ku'rok] n. Masc. morthwylio [] v. прибивать [prʲɪbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. молотить [məlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. ковать [kɐ'vatʲ] v. Imperf. morthwyliwr [] n. Masc. {morthwylwyr [] Pl.} молотобоец [mələtɐ'bojəʦ] n. Masc. Anim. morwr [] n. Masc. {morwyr [] Pl.} моряк [mɐ'rʲak] n. Masc. Anim. матрос [mɐt'ros] n. Masc. Anim. morwriaeth [] n. Fem. судоходство [sudɐ'хoʦtvə] n. Neut. плавание ['plavənʲɪjə] n. Neut. навигация [nəvʲɪ'gaʦɨjə] n. Fem. мореходство [mərʲə'хoʦtvə] n. Neut. кораблевождение [kərəblʲəvɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. morwyn [] n. Fem. {morynion [] Pl.} 1. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девственница ['dʲɛfstvʲənnʲɪʦə] n. Fem. Anim. девица [dʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. дева ['dʲɛvə] n. Fem. Anim. 2. служанка [slu'ʐankə] n. Fem. Anim. горничная ['gornʲɪʧnəjə] n. Fem. Anim. mud [] a. тупой [tu'poj] a. немой [nʲə'moj] a. бессловесный [bʲəsslɐ'vʲɛsnɨj] a. безмолвный [bʲəz'molvnɨj] a. беззвучный [bʲəzz'vuʧnɨj] a. безгласный [bʲəzg'lasnɨj] a. mudiad [] n. Masc. {mudiadau [] Pl.} ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) телодвижение [tʲələdvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. смещение [smʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. переселение [pʲərʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. перемещение [pʲərʲəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. переезд [pʲərʲə'jɛst] n. Masc. передвижение [pʲərʲədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. жест ['ʐɛst] n. Masc. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. mudo [] v. 1. переселяться [pʲərʲəsʲə'lʲaʦə] v. Imperf. перемещаться [pʲərʲəmʲə'ɕaʦə] v. Imperf. переезжать [pʲərʲəjəz'ʐatʲ] v. Imperf. 2. устранять [ustrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. уносить [unɐ'sʲitʲ] v. Imperf. убрать [] v. Perf. убирать [ubʲɪ'ratʲ] v. Imperf. смещать [smʲə'ɕatʲ] v. Imperf. перемещать [pʲərʲəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. передвигать [] v. Imperf. передвигать [] v. Perf. (всю мебель) двигать ['dvʲigətʲ] v. Imperf. (перемещать, толкая или таща; шевелить) 3. уступать [ustu'patʲ] v. Imperf. mudwr [] n. Masc. {mudwyr [] Pl.} 1. эмигрант [əmʲɪg'rant] n. Masc. Anim. мигрант [] n. Masc. Anim. (о людях или животных) 2. перевозчик [pʲərʲə'voɕɪk] n. Masc. Anim. mul [] n. Masc. {mulod [] Pl.} 1. мул ['mul] n. Masc. Anim. осел [ɐ'sʲol] n. Masc. Anim. 2. колодка [kɐ'lotkə] n. Fem. 3. козлы ['kozlɨ] n. Fem. Pl. munud [] n. Masc. Fem. {munudau [] Pl.} минута [mʲɪ'nutə] n. Fem. момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. минутка [] n. Fem. мгновение [mgnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. munud [] n. Masc. {munudiau [] Pl.} кивок [kʲɪ'vok] n. Masc. знак ['znak] n. Masc. жест ['ʐɛst] n. Masc. mur [] n. Masc. {muriau [] Pl.} стена [stʲə'na] n. Fem. стенка ['stʲɛnkə] n. Fem. musgrell [] a. хилый ['хʲilɨj] a. слабый ['slabɨj] a. немощный ['nʲɛməɕnɨj] a. изношенный [ɪz'noʂənnɨj] a. дряхлый ['drʲaхlɨj] a. ветхий ['vʲɛtхʲɪj] a. mwd [] n. Masc. слякоть ['slʲakətʲ] n. Fem. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. mwg [] n. Masc. дым ['dɨm] n. Masc. чад [] n. Masc. mwgwd [] n. Masc. {mygyau [] Pl.} намордник [nɐ'mordnʲɪk] n. Masc. маска ['maskə] n. Fem. личина [lʲɪ'ʧinə] n. Fem. забрало [zɐb'ralə] n. Neut. mwng [] n. Masc. {myngau [] Pl.} грива ['grʲivə] n. Fem. mwll [] a. {moll [] Fem.} спертый ['spʲortɨj] a. знойный ['znojnɨj] a. жаркий ['ʐarkʲɪj] a. душный ['duʂnɨj] a. mwmial [] v. буркнуть [] v. Perf. бормотать [bərmɐ'tatʲ] v. Imperf. mwnwgl [] n. Masc. {mynyglau [] Pl.} 1. шея ['ʂɛjə] n. Fem. шейка ['ʂɛjkə] n. Fem. 2. подъем [pɐd'jom] n. Masc. (ноги, ботинка) 3. воротник [vərɐt'nʲik] n. Masc. ворот ['vorət] n. Masc. (воротник) mwy [] adv. снова ['snovə] adv. опять [ɐ'pʲatʲ] adv. mwyach [] adv. впредь ['fprʲedʲ] adv. больше ['bolʲʂə] adv. (впредь; главным образом) mwyafrif [] n. Masc. {mwyafrifau [] Pl.} большинство [bəlʲʂɨnst'vo] n. Neut. mwyalch [] n. Fem. {mwyalchod [] Pl.} {mwyeilch [] Pl.} чЕрный дрозд mwyaren [] n. Fem. {mwyar [] Pl.} ягода ['jagədə] n. Fem. mwyaren du = ежевика mwydo [] v. 1. увлажнять [uvlɐʐ'nʲatʲ] v. Imperf. смачивать ['smaʧɪvətʲ] v. Imperf. размачивать [rɐz'maʧɪvətʲ] v. Imperf. пропитывать [prɐ'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. погружать [pəgru'ʐatʲ] v. Imperf. мочить [mɐ'ʧitʲ] v. Imperf. 2. заваривать [zɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. mwydro [] v. смущаться [] v. Imperf. смущать [smu'ɕatʲ] v. Imperf. смутиться [] v. Perf. mwyfwy [] adv. все больше и больше mwynglawdd [] n. Masc. {mwyngloddiau [] Pl.} шахта ['ʂaхtə] n. Fem. рудник [rud'nʲik] n. Masc. копь ['kopʲ] n. Fem. mwyngloddio [] v. добывать [dəbɨ'vatʲ] v. Imperf. (руду) mwyn [] n. Masc. {mwynau [] Pl.} удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. благо ['blagə] n. Neut. Er dy fwyn di naethon ni hyn! = Мы сделали это ради тебя! mwyn [] n. Masc. {mwynau [] Pl.} руда [ru'da] n. Fem. минерал [mʲɪnʲə'ral] n. Masc. mwyn [] a. умеренный [u'mʲerʲənnɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. mwynhad [] n. Masc. удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. обладание [əblɐ'danʲɪjə] n. Neut. наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. mwynhau [] v. наслаждаться [nəslɐʐ'daʦə] v. Imperf. пользоваться ['polʲzəvəʦə] v. Imperf. обладать [əblɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. myfi [] pron. я ['ja] pron. myfyr [] n. Masc. {myfyrion [] Pl.} 1. размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. раздумье [rɐz'dumʲjə] n. Neut. мышление ['mɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. поминовение [pəmʲɪnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. память ['pamʲətʲ] n. Fem. памятник ['pamʲətnʲɪk] n. Masc. напоминание [nəpəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. воспоминание [vəspəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. 3. библиотека [bʲɪblʲɪɐ'tʲɛkə] n. Fem. myfyrdod [] n. Masc. {myfyrdodau [] Pl.} 1. созерцание [səzʲər'ʦanʲɪjə] n. Neut. размышление [rəzmɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. раздумье [rɐz'dumʲjə] n. Neut. медитация [] n. Fem. 2. воспоминание [vəspəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. myfyrgell [] n. Fem. {myfyrgelloedd [] Pl.} кабинет [kəbʲɪ'nʲɛt] n. Masc. myfyrio [] v. созерцать [səzʲər'ʦatʲ] v. Imperf. размышлять [rəzmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. исследовать [ɪss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. изучать [ɪzu'ʧatʲ] v. Imperf. замышлять [zəmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. myfyriwr [] n. Masc. ("Myfyriwr" is the common word for student.) {myfyrwyr [] Pl.} студент [stu'dʲɛnt] n. Masc. Anim. myfyrwraig [] n. Fem. {myfyrwragedd [] Pl.} студентка [stu'dʲɛntkə] n. Fem. Anim. myglyd [] a. 1. дымчатый ['dɨmʧətɨj] a. дымный ['dɨmnɨj] a. коптящий дымящий 2. спертый ['spʲortɨj] a. душный ['duʂnɨj] a. удушающий 3. астматический [əstmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. mygu [] v. 1. дымить [dɨ'mʲitʲ] v. Imperf. Intrans. дымиться [] v. Imperf. 2. окуривать [ɐ'kurʲɪvətʲ] v. Imperf. курить [ku'rʲitʲ] v. Imperf. выкуривать [vɨ'kurʲɪvətʲ] v. Imperf. 3. коптить [kɐp'tʲitʲ] v. Imperf. 4. удушать [udu'ʂatʲ] v. Imperf. душить [du'ʂɨtʲ] v. Imperf. mymryn [] n. Masc. {mymrynnau [] Pl.} частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. толика [] n. Fem. кусочек [ku'soʧək] n. Masc. крупица [kru'pʲiʦə] n. Fem. йота ['jotə] n. Fem. myn [] praep. ("Myn" is "by" in swearing.) именем, ценой (употребляется в формулах клятв, обещаний) myn Duw = клянусь Богом myn [] n. Masc. {mynnod [] Pl.} козленок [kɐz'lʲonək] n. Masc. Anim. mynach [] n. Masc. {mynachod [] Pl.} {mynaich [] Pl.} монах [mɐ'naх] n. Masc. Anim. mynachaeth [] n. Fem. монашество [mɐ'naʂəstvə] n. Neut. mynachdy [] n. Masc. {mynachdai [] Pl.} монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. mynaches [] n. Fem. {mynachesau [] Pl.} монашка [] n. Fem. Anim. монахиня [mɐ'naхʲɪnʲə] n. Fem. Anim. mynachlog [] n. Fem. {mynachlogydd [] Pl.} монастырь [mənɐs'tɨrʲ] n. Masc. аббатство [ɐb'baʦtvə] n. Neut. mynawyd [] n. Masc. {mynawydau [] Pl.} шило ['ʂɨlə] n. Neut. mynd [] v. ("Myned" is the literary form of "mynd".) 1. ходить [хɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. уходить [uхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. уйти [] v. Perf. Intrans. пойти [] v. Perf. Intrans. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. A ei di drosta'i i Gydweli? = Слетаешь для меня в Кидвели? проходить [] v. Imperf. пройти [prɐj'tʲi] v. Perf. уехать [] v. Perf. Intrans. уезжать [ujəz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. поехать [] v. Perf. Intrans. ехать ['jɛхətʲ] v. Imperf. Intrans. ездить [] v. Imperf. Intrans. переть [] v. Imperf. сходить [] v. Perf. Intrans. (пойти куда-л. и вернуться) 2. стать ['statʲ] v. Perf. Intrans. становиться [stənɐ'vʲiʦə] v. Imperf. wrth fynd yn hŷn, mae rhywun yn sylweddoli mwy = становясь старше, человек понимает больше 3. уносить [unɐ'sʲitʲ] v. Imperf. брать ['bratʲ] v. Imperf. beth bynnag dych chi eisiau, ewch ag e nawr = чего бы вы ни хотели, берите это сейчас aethpwyd â tri o bobol i'r ysbyty = трех человек забрали в больницу 4. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. mynedfa [] n. Fem. {mynedfaoedd [] Pl.} {mynedfeydd [] Pl.} ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. путь ['putʲ] n. Masc. прохождение [prəхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. проход [prɐ'хot] n. Masc. проезд [prɐ'jɛst] n. Masc. подъезд [pɐd'jɛst] n. Masc. передняя [pʲə'rʲɛdnʲəjə] n. Fem. коридор [kərʲɪ'dor] n. Masc. доступ ['dostup] n. Masc. выход ['vɨхət] n. Masc. въезд [v'jɛst] n. Masc. вход ['vхot] n. Masc. mynediad [] n. Masc. {mynediadau [] Pl.} проход [prɐ'хot] n. Masc. отъезд [ɐt'jɛst] n. Masc. доступ ['dostup] n. Masc. допущение [dəpu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. допуск ['dopusk] n. Masc. вход ['vхot] n. Masc. впуск ['fpusk] n. Masc. mynegai [] n. Masc. {mynegeion [] Pl.} указатель [ukɐ'zatʲəlʲ] n. Masc. каталог [kətɐ'lok] n. Masc. индекс ['indʲəks] n. Masc. mynegi [] v. сообщать [səɐb'ɕatʲ] v. Imperf. сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. свидетельствовать [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. рассказывать [rɐs'kazɨvətʲ] v. Imperf. провозглашать [prəvəzglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. отвечать [ətvʲə'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. объяснять [əbjəs'nʲatʲ] v. Imperf. объявлять [əbjəv'lʲatʲ] v. Imperf. называть [nəzɨ'vatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. докладывать [dɐk'ladɨvətʲ] v. Imperf. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. высказываться [vɨs'kazɨvəʦə] v. Imperf. выражать [vɨrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. выбалтывать [vɨ'baltɨvətʲ] v. Imperf. mynegiant [] n. Masc. {mynegiannau [] Pl.} выражение [vɨrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. экспрессия [əksp'rʲɛssʲɪjə] n. Fem. выразительность [vɨrɐ'zʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. mynnu [] v. {myn [] Praes. 3 Sg.} {myn [] Imp. 2 Sg.} 1. настаивать [nɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. добиваться [dəbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. 2. хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. желать [ʐə'latʲ] v. Imperf. gwnewch fel y mynnoch (chi) = делайте как хотите или знаете пожелать [] v. Perf. захотеть [] v. Perf. Intrans. 3. приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. получать [pəlu'ʧatʲ] v. Imperf. брать ['bratʲ] v. Imperf. mynwent [] n. Fem. {mynwentau [] Pl.} {mynwentydd [] Pl.} погост [pɐ'gost] n. Masc. кладбище ['kladbʲɪɕə] n. Neut. (при церкви) mynwes [] n. Fem. {mynwesau [] Pl.} 1. грудь ['grutʲ] n. Fem. 2. пазуха ['pazuхə] n. Fem. 3. лоно ['lonə] n. Neut. 4. душа [du'ʂa] n. Fem. mynych [] a. частый ['ʧastɨj] a. mynychu [] v. 1. присутствовать [prʲɪ'suʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 2. посещать [pəsʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 3. повторяться [pəftɐ'rʲaʦə] v. Imperf. повторять [pəftɐ'rʲatʲ] v. Imperf. 4. частить [] v. Imperf. Intrans. mynydd [] n. Masc. {mynyddoedd [] Pl.} гора [gɐ'ra] n. Fem. mynyddig [] a. гористый [gɐ'rʲistɨj] a. myrdd [] n. Masc. {myrddiynau [] Pl.} тьма [] n. Fem. myrr [] n. Masc. мирра ['mʲirrə] n. Fem. mysg [] n. Masc. (See also "ymysg".) 1. смесь ['smʲesʲ] n. Fem. 2. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. na [] cj. чем ['ʧɛm] cj. gwell hwyr na hwyrach = лучше поздно, чем никогда na [] adv. (The "nad" form is used before vowels.) ни ['nʲi] cj. Fedr o ddim rhedeg, na cherdded yn iawn hyd yn oed. = Он не может ни бегать, ни даже нормально ходить. не ['nʲɛ] part. Ga i edrych? — Na chei! = Позвольте взглянуть? — Нафиг, нафиг! nabod [] v. ("Adnabod" is the literary form of "nabod".) узнавать [uznɐ'vatʲ] v. Imperf. fe ddaethon ni i (’w) nabod nhw drwy’n gwaith = мы узнали их во время нашей работы знать ['znatʲ] v. Imperf. (какого-л. человека, кого-л.) nac [] part. не ['nʲɛ] part. nacáu [] v. отрицать [ətrʲɪ'ʦatʲ] v. Imperf. отрекаться [ətrʲə'kaʦə] v. Imperf. отпираться [ətpʲɪ'raʦə] v. Imperf. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. отказывать [ɐt'kazɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. отвергать [ətvʲər'gatʲ] v. Imperf. nad [] adv. (The "nad" form is used before vowels.) ни ['nʲi] cj. не ['nʲɛ] part. nâd [] n. Fem. {nadau [] Pl.} 1. стихотворение [stʲɪхətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. поэзия [pɐ'ɛzʲɪjə] n. Fem. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. 2. шум ['ʂum] n. Masc. стон ['ston] n. Masc. ропот ['ropət] n. Masc. рев ['rʲof] n. Masc. плач ['plaʧ] n. Masc. мольба [mɐlʲ'ba] n. Fem. крик ['krʲik] n. Masc. клич ['klʲiʧ] n. Masc. звук ['zvuk] n. Masc. завывание [zəvɨ'vanʲɪjə] n. Neut. вопль ['voplʲ] n. Masc. вой ['voj] n. Masc. Nadolig [] n. Masc. рождество [rəʐdʲəst'vo] n. Neut. (Христово) nadu [] v. 1. стонать [stɐ'natʲ] v. Imperf. Intrans. рыдать [rɨ'datʲ] v. Imperf. Intrans. реветь [rʲə'vʲetʲ] v. Imperf. Intrans. кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. завывать [zəvɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. выть ['vɨtʲ] v. Imperf. Intrans. 2. удерживать [u'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. преграждать [prʲəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. останавливать [əstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. блокировать [blɐ'kʲirəvətʲ] v. Perf. naddo [] adv. ("Naddo" is used to answer questions posed in the past tense.) нет ['nʲɛt] part. (в ответах на вопросы о прошлом) — Welest ti’r ffilm nethiwr? — Naddo. = — Ты смотрел фильм прошлым вечером? — Нет. naddu [] v. {nadd [] Praes. 3 Sg.} {nadd [] Imp. 2 Sg.} стругать [stru'gatʲ] v. Imperf. срубать [] v. Imperf. (дерево, избу) сечь ['sʲɛʧ] v. Imperf. (рубить; хлестать - о дожде, ветре и т. п.) рубить [ru'bʲitʲ] v. Imperf. разрубать [rəzru'batʲ] v. Imperf. откалывать [ɐt'kalɨvətʲ] v. Imperf. отбивать [ədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. обтесывать [ɐp'tʲosɨvətʲ] v. Imperf. вытесывать [vɨ'tʲosɨvətʲ] v. Imperf. высекать [vɨsʲə'katʲ] v. Imperf. nag [] cj. ни ['nʲi] cj. nage [] part. нет ['nʲɛt] part. (при ответе на эмфатический вопрос) I Lanelli dych chi’n mynd heddiw? — Nage = ты в Лланелли едешь? — Нет nai [] n. Masc. {neiaint [] Pl.} {nyaint [] Pl.} племянник [plʲə'mʲannʲɪk] n. Masc. Anim. naid [] n. Fem. {nadau [] Pl.} {neidiau [] Pl.} скачок [skɐ'ʧok] n. Masc. прыжок [prɨ'ʐok] n. Masc. blwyddyn naid = високосный год препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. отскок [ɐʦ'kok] n. Masc. naill [] pron. один [ɐ'dʲin] pron. (некоторый - часто в противопоставлении с «другой»; находящийся в одиночестве) Weles i nhw'n mynd i mewn, y naill ar ôl y llall. = Я видел, как они вошли, один за другим. naill [] cj. или ['ilʲɪ] cj. Naill ai dan ni'n mynd yn syth, neu dan ni'n gorfod aros fan hyn. = Или мы идем прямо, или нам придется ждать здесь. nain [] n. Fem. ("Nain" is grandmother in N. Wales.) {neiniau [] Pl.} бабушка ['babuʂkə] n. Fem. Anim. nam [] n. Masc. {namau [] Pl.} упущение [upu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. пятно [pʲət'no] n. Neut. порок [pɐ'rok] n. Masc. ошибка [ɐ'ʂɨpkə] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. изъян [ɪz'jan] n. Masc. брак ['brak] n. Masc. (деффектная продукция) namyn [] praep. 1. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) без ['bʲɛs] praep. 2. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) вернее [vʲər'nʲɛjə] adv. 3. именно ['imʲənnə] part. nant [] n. Fem. {nentydd [] Pl.} ущелье [u'ɕɛlʲjə] n. Neut. теснина [tʲəs'nʲinə] n. Fem. ручей [ru'ʧɛj] n. Masc. natur [] n. Fem. характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. тип ['tʲip] n. Masc. (в основных знач.) сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. существо [suɕəst'vo] n. Neut. (сущность) сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) природа [prʲɪ'rodə] n. Fem. нрав ['nraf] n. Masc. натура [nɐ'turə] n. Fem. Anim. (природа, характер) (человек с определенным характером; натурщик) класс ['klass] n. Masc. естество [jəstʲəst'vo] n. Neut. naturiol [] a. природный [prʲɪ'rodnɨj] a. натуральный [nətu'ralʲnɨj] a. естественный [jəs'tʲɛstvʲənnɨj] a. naw [] num. девять ['dʲevʲətʲ] num. девятка [dʲə'vʲatkə] n. Fem. девятеро [] num. nawdd [] n. Masc. шефство ['ʂɛfstvə] n. Neut. попечительство [pəpʲə'ʧitʲəlʲstvə] n. Neut. покровительство [pəkrɐ'vʲitʲəlʲstvə] n. Neut. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. заступничество [zɐs'tupnʲɪʧəstvə] n. Neut. nawfed [] num. девятый [dʲə'vʲatɨj] num. nawr [] adv. ("Nawr" is used in S. Wales.) теперь [tʲə'pʲerʲ] adv. сейчас [sʲəj'ʧas] adv. dw i eisiau i chi wneud y gwaith nawr = я хочу, чтобы ты сделал эту работу сейчас же nawr te = ну nawr ’te, pwy sy am helpu fan hyn? = ну, кто хочет здесь помочь? нынче [] adv. ныне [] adv. naws [] n. Fem. {nawsau [] Pl.} характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. привкус ['prʲifkus] n. Masc. оттенок [ɐt'tʲɛnək] n. Masc. нрав ['nraf] n. Masc. налет [nɐ'lʲot] n. Masc. качество ['kaʧəstvə] n. Neut. neb [] n. Masc. никто [nʲɪk'to] pron. Weles i neb. = Я никого не видел. Does neb fan hyn. = Здесь никого нет. neb arall = никто другой некого [] pron. nef [] n. Fem. {nefoedd [] Pl.} небо ['nʲɛbə] n. Neut. небеса [nʲəbʲə'sa] n. Neut. Pl. (небо, особенно в знач. "мир сверхчеловеческих существ") nefol [] a. 1. небесный [nʲə'bʲɛsnɨj] a. 2. священный [svʲə'ɕɛnnɨj] a. neges [] n. Fem. {negesau [] Pl.} {negeseuau [] Pl.} 1. поручение [pəru'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. миссия ['mʲissʲɪjə] n. Fem. 2. сообщение [səɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. послание [pɐs'lanʲɪjə] n. Neut. negeseua [] v. торговать [tərgɐ'vatʲ] v. Imperf. вести переговоры, дела negyddol [] a. отрицательный [ətrʲɪ'ʦatʲəlʲnɨj] a. негативный [nʲəgɐ'tʲivnɨj] a. neidio [] v. {naid [] Praes. 3 Sg.} {naid [] Imp. 2 Sg.} скакать [skɐ'katʲ] v. Imperf. Intrans. прыгнуть [] v. Perf. Intrans. прыгать ['prɨgətʲ] v. Imperf. Intrans. ► wedi neidio, rhy hwyr peidio = поздно пить боржоми, когда почки отвалились подскакивать [pɐʦ'kakʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. подпрыгивать [pɐtp'rɨgʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. вздрагивать ['vzdragʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. neidr [] n. Fem. {nadredd [] Pl.} {nadroedd [] Pl.} змея [zmʲə'ja] n. Fem. Anim. neidr y glaswellt = уж neilltu [] n. Masc. сторона [stərɐ'na] n. Fem. neilltuo [] v. увольнять [uvɐlʲ'nʲatʲ] v. Imperf. разлагать [rəzlɐ'gatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. отсеивать [ɐ'ʦɛɪvətʲ] v. Imperf. откладывать [ɐtk'ladɨvətʲ] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. neilltuol [] a. специфический [spʲəʦɨ'fʲiʧəskʲɪj] a. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. своеобразный [svəjəɐb'raznɨj] a. отдельный [ɐd'dʲelʲnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. neilltuoli [] v. 1. подрОбно останАвливаться на чЕм-л. вдавАться в подрОбности 2. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. neis [] a. ("Neis" is a blatant borrowing from English.) щепетильный [ɕəpʲə'tʲilʲnɨj] a. хороший [хɐ'roʂɨj] a. точный ['toʧnɨj] a. славный ['slavnɨj] a. разборчивый [rɐz'borʧɪvɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. придирчивый [prʲɪ'dʲirʧɪvɨj] a. привередливый [prʲɪvʲə'rʲɛdlʲɪvɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. вкусный ['fkusnɨj] a. neithior [] n. Fem. {neithiorau [] Pl.} свадебный пир neithiwr [] adv. вчера вечером oedd neithiwr yn waeth fyth = вчерашний вечер был еще хуже nemor [] a. немного [nʲəm'nogə] num. (косв.формы употребляются только с названиями предметов, поддающихся счету) немногие [nʲəm'nogʲɪjə] pron. много ['mnogə] adv. многие ['mnogʲɪjə] pron. мало ['malə] num. nenfwd [] n. Masc. {nenfydau [] Pl.} потолок [pətɐ'lok] n. Masc. nepell [] adv. далеко nerf [] n. Masc. {nerfau [] Pl.} нерв ['nʲɛrf] n. Masc. nerfus [] a. нервный ['nʲɛrvnɨj] a. nerfusrwydd [] n. Masc. нервозность [nʲər'voznəstʲ] n. Fem. nerth [] n. Masc. {nerthoedd [] Pl.} энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. мощь ['moɕ] n. Fem. мощность ['moɕnəstʲ] n. Fem. могущество [mɐ'guɕəstvə] n. Neut. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. крепость ['krʲɛpəstʲ] n. Fem. (сущ. к "крепкий") nerthol [] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. сильнодействующий [sʲɪlʲnɐ'dʲɛjstvujuɕɪj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. могучий [mɐ'guʧɪj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. nes [] praep. пока [pɐ'ka] cj. Bydd rhaid aros nes iddyn nhw gyrraedd. = Придётся ждать, пока они не прибудут. до ['do] praep. nesáu [] v. приближаться [prʲɪblʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. подойти [] v. Perf. Intrans. наступать [nəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. (вести наступление) neu [] cj. либо [] cj. или ['ilʲɪ] cj. naill ai nofio neu foddi = или плыть, или тонуть neuadd [] n. Fem. ("Neuadd" is a (large) building or large open room.) {neuaddau [] Pl.} 1. чертог [ʧər'tok] n. Masc. зал ['zal] n. Masc. 2. общежитие [əbɕə'ʐɨtʲɪjə] n. Neut. newid [] n. Masc. 1. смена ['smʲɛnə] n. Fem. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. замена [zɐ'mʲɛnə] n. Fem. 2. сдача ['zdaʧə] n. Fem. мелочь ['mʲɛləʧ] n. Fem. 3. пересадка [pʲərʲə'satkə] n. Fem. newid [] v. {newid [] Imp. 2 Sg.} 1. сменять [smʲə'nʲatʲ] v. Imperf. сменить [smʲə'nʲitʲ] v. Perf. разменять [rəzmʲə'nʲatʲ] v. Perf. обменивать [ɐb'mʲenʲɪvətʲ] v. Imperf. менять [mʲə'nʲatʲ] v. Imperf. изменять [ɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. изменить [ɪzmʲə'nʲitʲ] v. Perf. заменять [zəmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. заменить [] v. Perf. 2. изменяться [] v. Imperf. измениться [] v. Perf. 3. переодеваться [pʲərʲəədʲə'vaʦə] v. Imperf. переодевать [pʲərʲəədʲə'vatʲ] v. Imperf. newidiad [] n. Masc. {newidiadau [] Pl.} смена ['smʲɛnə] n. Fem. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. обмен [ɐb'mʲɛn] n. Masc. мена ['mʲɛnə] n. Fem. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. newidiol [] a. переменчивый [pʲərʲə'mʲɛnʧɪvɨj] a. переменный [pʲərʲə'mʲɛnnɨj] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. изменчивый [ɪz'mʲɛnʧɪvɨj] a. newidyn [] n. Masc. {newidiadau [] Pl.} переменная newydd [] n. Masc. {newyddion [] Pl.} новость ['novəstʲ] n. Fem. newydd [] a. {newyddion [] Pl.} новый ['novɨj] a. новенький ['novʲənʲkʲɪj] a. newydd [] adv. ("Newydd" is "just" in the sense of recent time: "rydw i newydd wneud", I have just now done; "mae'r tegell newydd ferwi", the kettle has newly boiled.) только ['tolʲkə] adv. едва [jəd'va] adv. только что newydd-ddyfodiad [] n. Masc. {newydd-ddyfodiaid [] Pl.} пришлый [] a. приезжий [prʲɪ'jɛzʐɨj] n. Masc. Anim. новоприбывший [nəvəprʲɪ'bɨfʂɨj] n. Masc. Anim. newyddiadur [] n. Masc. {newyddiaduron [] Pl.} газета [gɐ'zʲɛtə] n. Fem. newyddiadurwr [] n. Masc. {newyddiadurwyr [] Pl.} корреспондент [kərrʲəspɐn'dʲɛnt] n. Masc. Anim. журналист [ʐurnɐ'lʲist] n. Masc. Anim. газетчик [gɐ'zʲɛtʧɪk] n. Masc. Anim. newyn [] n. Masc. голодание [gəlɐ'danʲɪjə] n. Neut. голод ['golət] n. Masc. newynllyd [] a. 1. голодный [gɐ'lodnɨj] a. голодающий [gəlɐ'dajuɕɪj] n. Masc. Anim. 2. скудный ['skudnɨj] a. неплодородный [nʲəplədɐ'rodnɨj] a. newynog [] a. 1. голодный [gɐ'lodnɨj] a. голодающий [gəlɐ'dajuɕɪj] n. Masc. Anim. 2. скудный ['skudnɨj] a. неплодородный [nʲəplədɐ'rodnɨj] a. newynu [] v. 1. голодать [gəlɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. 2. морить голодом newynwr [] n. Masc. {newynwyr [] Pl.} голодный [] n. Masc. Anim. nhw [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. Maen nhw'n darllen. = Они читают. Mae eu tad yn eu gweld nhw. = Их отец видит их. Fe'u garaf. = Я люблю их. nhwthau [] pron. они [ɐ'nʲi] pron. ni [] pron. мы ['mɨ] pron. Dyn ni'n darllen. = Мы читаем. Mae ein tad yn ein gweld ni. = Наш отец видит нас. Ni'n gwelodd. = Он нас не видел. ni [] adv. не ['nʲɛ] part. ni chaniateir cŵn = с собаками нельзя nid ydynt yn dda = они не хороши ni wyddwn y'i gwelasech = я не знал, что вы его видели nid euthum = я не ходил nicyrs [] n. Pl. трусы [tru'sɨ] n. Masc. Pl. (женские) трусики ['trusʲɪkʲɪ] n. Masc. Pl. nid [] adv. не ['nʲɛ] part. nifer [] n. Masc. Fem. {niferi [] Pl.} {niferoedd [] Pl.} число [ʧɪs'lo] n. Neut. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. niferus [] a. многочисленный [mnəgɐ'ʧislʲənnɨj] a. ninnau [] pron. мы ['mɨ] pron. Mae gwledydd eraill yn rhuthro ymlaen, a ninnau wedi'n hanwybyddu. = Прочие страны рвутся вперед, а нас игнорируют. Mae'n dadleuon ninnau'n gryfach nag eiddo'r Wrthblaid. = Наши-то аргументы сильнее, чем у оппозиции. Dan ni ddim yn danfon cardiau Nadolig. — Na ninnau chwaith. = Мы не отправили поздравлений с Рождеством. — Мы тоже. nionyn [] n. Masc. {nionod [] Pl.} луковица ['lukəvʲɪʦə] n. Fem. лук ['luk] n. Masc. (растение) nis [] adv. (For example, "nis cafodd" means "he did not find it". "Nis" is used only in very formal writing.) не его, не ее nis cafodd = он не нашел его nith [] n. Fem. {nithoedd [] Pl.} племянница [plʲə'mʲannʲɪʦə] n. Fem. Anim. niwclear [] a. ядерный ['jadʲərnɨj] a. атомный ['atəmnɨj] a. niwed [] n. Masc. {niweidiau [] Pl.} 1. вред ['vrʲɛt] n. Masc. 2. ущерб [u'ɕɛrp] n. Masc. урон [u'ron] n. Masc. убыток [u'bɨtək] n. Masc. niweidio [] v. портить ['portʲɪtʲ] v. Imperf. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. повредить [pəvrʲə'dʲitʲ] v. Perf. испортить [ɪs'portʲɪtʲ] v. Perf. вредить [vrʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. niweidiol [] a. тлетворный [tlʲət'vornɨj] a. пагубный ['pagubnɨj] a. губительный [gu'bʲitʲəlʲnɨj] a. вредный ['vrʲɛdnɨj] a. niwl [] n. Masc. {niwloedd [] Pl.} туман [tu'man] n. Masc. (атмосферное явление; неясность) мгла ['mgla] n. Fem. дымка ['dɨmkə] n. Fem. niwlog [] a. туманный [tu'mannɨj] a. nod [] n. Masc. Fem. {nodau [] Pl.} {nodion [] Pl.} 1. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. мишень [mʲɪ'ʂɛnʲ] n. Fem. 2. репутация [rʲəpu'taʦɨjə] n. Fem. известность [ɪz'vʲɛstnəstʲ] n. Fem. 3. символ ['sʲimvəl] n. Masc. знак ['znak] n. Masc. 4. примета [prʲɪ'mʲɛtə] n. Fem. признак ['prʲiznək] n. Masc. показатель [pəkɐ'zatʲəlʲ] n. Masc. 5. тавро [tɐv'ro] n. Neut. след ['slʲɛt] n. Masc. помета [pɐ'mʲɛtə] n. Fem. отметка [ɐt'mʲɛtkə] n. Fem. метка ['mʲɛtkə] n. Fem. клеймо [klʲəj'mo] n. Neut. 6. штемпель ['ʂtʲɛmpʲəlʲ] n. Masc. штамп ['ʂtamp] n. Masc. марка ['markə] n. Fem. 7. записка [zɐ'pʲiskə] n. Fem. заметка [] n. Fem. (знак; краткое сообщение) 8. банкнот [bɐnk'not] n. Masc. 9. нота ['notə] n. Fem. 10. клавиша ['klavʲɪʂə] n. Fem. nodedig [] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. выдающийся [vɨdə'juɕɪjsʲə] a. nodi [] v. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. отметить [ɐt'mʲetʲɪtʲ] v. Perf. обозначать [əbəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. назначить [] v. Perf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. метить ['mʲetʲɪtʲ] v. Imperf. (ставить метку) маркировать [mərkʲɪrɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. записывать [zɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. замечать [zəmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. nodiad [] n. Masc. {nodiadau [] Pl.} примечание [prʲɪmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. заметка [] n. Fem. (знак; краткое сообщение) nodwedd [] n. Fem. {nodweddion [] Pl.} черта [ʧər'ta] n. Fem. характеристика [хərəktʲə'rʲistʲɪkə] n. Fem. свойство ['svojstvə] n. Neut. (качество) признак ['prʲiznək] n. Masc. особенность [ɐ'sobʲənnəstʲ] n. Fem. качество ['kaʧəstvə] n. Neut. nodweddiadol [] a. характерный [хərɐk'tʲɛrnɨj] a. (с резко выраженными особенностями; свойственный) типичный [tʲɪ'pʲiʧnɨj] a. nodweddu [] v. характеризоваться [] v. Imperf. характеризовать [хərəktʲərʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. отличаться [ətlʲɪ'ʧaʦə] v. Imperf. отличать [ətlʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. nodwydd [] n. Fem. {nodwyddau [] Pl.} иголка [ɪ'golkə] n. Fem. игла [ɪg'la] n. Fem. nodyn [] n. Masc. {nodau [] Pl.} {nodion [] Pl.} {nodynnau [] Pl.} сноска ['snoskə] n. Fem. символ ['sʲimvəl] n. Masc. примечание [prʲɪmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. нотка ['notkə] n. Fem. нота ['notə] n. Fem. клеймо [klʲəj'mo] n. Neut. знак ['znak] n. Masc. запись ['zapʲɪsʲ] n. Fem. записка [zɐ'pʲiskə] n. Fem. заметка [] n. Fem. (знак; краткое сообщение) nodded [] n. Masc. 1. убежище [u'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. прибежище [prʲɪ'bʲɛʐɨɕə] n. Neut. 2. покровительство [pəkrɐ'vʲitʲəlʲstvə] n. Neut. охрана [ɐх'ranə] n. Fem. защита [zɐ'ɕitə] n. Fem. noddi [] v. финансировать [fʲɪnɐn'sʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. noddwr [] n. Masc. {noddwyr [] Pl.} покровитель [pəkrɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. патрон [pɐt'ron] n. Masc. Anim. (хозяин, покровитель) защитник [zɐ'ɕitnʲɪk] n. Masc. Anim. заступник [zɐs'tupnʲɪk] n. Masc. Anim. благодетель [bləgɐ'dʲetʲəlʲ] n. Masc. Anim. noe [] n. Fem. {noeau [] Pl.} тарелка [tɐ'rʲɛlkə] n. Fem. посуда [pɐ'sudə] n. Fem. миска ['mʲiskə] n. Fem. кадушка [] n. Fem. кадка ['katkə] n. Fem. блюдо ['blʲudə] n. Neut. noeth [] a. {noethion [] Pl.} обнаженный [əbnɐ'ʐonnɨj] a. (нагой; лишенный листвы) нагой [nɐ'goj] a. голый ['golɨj] a. noethi [] v. раскрывать [rəskrɨ'vatʲ] v. Imperf. оголять [əgɐ'lʲatʲ] v. Imperf. обнажать [əbnɐ'ʐatʲ] v. Imperf. noethlymun [] a. (noeth lymun) обнаженный [əbnɐ'ʐonnɨj] a. (нагой; лишенный листвы) неприкрытый [nʲəprʲɪk'rɨtɨj] a. нагой [nɐ'goj] a. голый ['golɨj] a. nofel [] n. Fem. {nofelau [] Pl.} роман [rɐ'man] n. Masc. nofelwr [] n. Masc. {nofelwyr [] Pl.} романист [rəmɐ'nʲist] n. Masc. Anim. nofelydd [] n. Masc. {nofelyddion [] Pl.} романист [rəmɐ'nʲist] n. Masc. Anim. nofiad [] n. Masc. {nofiadau [] Pl.} плавание ['plavənʲɪjə] n. Neut. nofio [] v. {nawf [] Praes. 3 Sg.} {nawf [] Imp. 2 Sg.} плыть ['plɨtʲ] v. Imperf. Intrans. плавать ['plavətʲ] v. Imperf. Intrans. поплыть [] v. Perf. Intrans. переплывать [pʲərʲəplɨ'vatʲ] v. Imperf. nofiwr [] n. Masc. {nofwyr [] Pl.} пловец [plɐ'vʲɛʦ] n. Masc. Anim. nôl [] v. приносить [prʲɪnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. принести [prʲɪnʲəs'tʲi] v. Perf. привозить [prʲɪvɐ'zʲitʲ] v. Imperf. приводить [prʲɪvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. привести [] v. Perf. привезти [] v. Perf. достать [dɐs'tatʲ] v. Perf. доставлять [dəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. normal [] a. нормальный [nɐr'malʲnɨj] a. nos [] n. Fem. ("Nos" probably always means "night".) {nosau [] Pl.} {nosweithiau [] Pl.} ночь ['noʧ] n. Fem. вечер ['vʲɛʧər] n. Masc. nosi [] v. {nos [] 3 Sg.} наступать [nəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. (о ночи) вечереть nosol [] a. ночной [nɐʧ'noj] a. noson [] n. Fem. ("Noson" or "noswaith" (that is "gwaith" as in "period", rather than "work") is a period at the end of a day. One evening would be a "noson" or "noswaith", and there is some ambiguity between "evening" and "night".) {nosweithiau [] Pl.} ночь ['noʧ] n. Fem. вечер ['vʲɛʧər] n. Masc. noswaith [] n. Fem. ("Noson" or "noswaith" (that is "gwaith" as in "period", rather than "work") is a period at the end of a day. One evening would be a "noson" or "noswaith", and there is some ambiguity between "evening" and "night".) {nosweithiau [] Pl.} ночь ['noʧ] n. Fem. вечер ['vʲɛʧər] n. Masc. noswylio [] v. заканчивать работу в конце дня nunlle [] adv. 1. где-то ['gdʲɛ-tə] adv. 2. нигде [nʲɪg'dʲɛ] adv. nwy [] n. Masc. {nwyau [] Pl.} {nwyon [] Pl.} газ ['gas] n. Masc. (вещество) nwyd [] n. Masc. {nwydau [] Pl.} 1. эмоция [ə'moʦɨjə] n. Fem. чувство ['ʧustvə] n. Neut. страсть ['strastʲ] n. Fem. (сильное чувство; страх, ужас) 2. способ ['sposəp] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. nwydd [] n. Masc. {nwyddau [] Pl.} товар [tɐ'var] n. Masc. nyddu [] v. сучить [su'ʧitʲ] v. Imperf. скручивать ['skruʧɪvətʲ] v. Imperf. прясть ['prʲastʲ] v. Imperf. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. крутить [kru'tʲitʲ] v. Imperf. искривлять [ɪskrʲɪv'lʲatʲ] v. Imperf. искажать [ɪskɐ'ʐatʲ] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. nyddwr [] n. Masc. {nyddwyr [] Pl.} 1. пряха ['prʲaхə] n. Fem. Anim. прядильщица [prʲə'dʲilʲɕɪʦə] n. Fem. Anim. прядильщик [prʲə'dʲilʲɕɪk] n. Masc. Anim. 2. козодой [kəzɐ'doj] n. Masc. Anim. nyni [] pron. мы ['mɨ] pron. nyth [] n. Masc. Fem. {nythod [] Pl.} гнездо [gnʲəz'do] n. Neut. гнездышко ['gnʲozdɨʂkə] n. Neut. nythu [] v. гнездиться [gnʲəz'dʲiʦə] v. Imperf. o [] praep. от ['ot] praep. из ['is] praep. o [] part. ох [] part. о [] part. o [] pron. (The form "e" is used in S. Wales and "o" in N. Wales. These forms become "fe" and "fo" respectively if the preceding word ends with a vowel. "Ef" is the literary form. "Efe" and "efo" are archaic literary forms.) он ['on] pron. Mae o'n darllen. = Он читает. Mae ei dad yn ei weld o. = Его отец видит его. Fe'i garaf. = Я люблю его. oblegid [] praep. ради ['radʲɪ] praep. из-за [ɪz-zə] praep. за ['za] praep. для ['dlʲa] praep. oblegid [] adv. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. oblegid [] cj. ибо ['ibə] cj. ochenaid [] n. Fem. {ocheneidiau [] Pl.} вздох ['vzdoх] n. Masc. ochneidio [] v. вздыхать [vzdɨ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. вздохнуть [vzdɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. ochr [] n. Fem. ("Ochr" is a surface at the edge of something such as the side of a building, or the side of a chasm, or the side of the bed, presumably because it is alongside or beside ("wrth ochr") the body of the object.) {ochrau [] Pl.} сторона [stərɐ'na] n. Fem. mae ’na ddadleuon cryf ar y ddwy ochor = у обеих сторон есть сильные доводы o’n byw ochor draw i’r afon = они жили на другой стороне реки край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) бок ['bok] n. Masc. ochr yn ochr = рядом, бок о бок ochrol [] n. Masc. {ochrolion [] Pl.} боковой [bəkɐ'voj] a. od [] a. ("Od" is borrowed from English "odd" with the sense of unusual, unexpected.) эксцентричный [əksʦənt'rʲiʧnɨj] a. странный ['strannɨj] a. нечетный [nʲə'ʧotnɨj] a. необычный [nʲəɐ'bɨʧnɨj] a. od [] cj. ли ['lʲi] cj. odi [] v. сыпаться ['sɨpəʦə] v. Imperf. (как снег) odid [] adv. 1. случайно [slu'ʧajnə] adv. возможно [vɐz'moʐnə] adv. 2. исключительный [ɪsklʲu'ʧitʲəlʲnɨj] a. odl [] n. Fem. {odlau [] Pl.} 1. рифма ['rʲifmə] n. Fem. 2. стихотворение [stʲɪхətvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. ода ['odə] n. Fem. odli [] v. рифмовать [rʲɪfmɐ'vatʲ] v. Imperf. odliadur [] n. Masc. {odliaduron [] Pl.} словарь рифм odyn [] n. Masc. {odynau [] Pl.} печь для Обжига и для сУшки oddeutu [] adv. приблизительно [prʲɪblʲɪ'zʲitʲəlʲnə] adv. около ['okələ] adv. кругом [kru'gom] adv. вокруг [vɐk'ruk] adv. oddeutu [] praep. около ['okələ] praep. oddi [] praep. с [s] praep. от ['ot] praep. из ['is] praep. oed [] n. Masc. {oedau [] Pl.} 1. возраст ['vozrəst] n. Masc. 2. время ['vrʲemʲə] n. Neut. 3. свидание [svʲɪ'danʲɪjə] n. Neut. (влюбленных) 4. задержка [zɐ'dʲɛrʂkə] n. Fem. oedfa [] n. Fem. {odfaon [] Pl.} 1. момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. время ['vrʲemʲə] n. Neut. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. 2. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. встреча ['fstrʲeʧə] n. Fem. oedfa [] n. Fem. {oedfaon [] Pl.} укрытие [uk'rɨtʲɪjə] n. Neut. oedi [] v. отсрочивать [ɐʦ'roʧɪvətʲ] v. Imperf. откладывать [ɐtk'ladɨvətʲ] v. Imperf. мешкать ['mʲɛʂkətʲ] v. Imperf. Intrans. медлить ['mʲɛdlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. oediad [] n. Masc. {oediadau [] Pl.} промедление [prəmʲəd'lʲenʲɪjə] n. Neut. проволочка [] n. Fem. (задержка) приостановка [prʲɪəstɐ'nofkə] n. Fem. отсрочка [ɐʦ'roʧkə] n. Fem. замедление [zəmʲəd'lʲenʲɪjə] n. Neut. задержка [zɐ'dʲɛrʂkə] n. Fem. oedolyn [] n. Masc. {oedolion [] Pl.} совершеннолетний [səvʲərʂənnɐ'lʲɛtnʲɪj] n. Masc. Anim. взрослый ['vzroslɨj] n. Masc. Anim. oedran [] n. Masc. {oedrannau [] Pl.} совершеннолетие [səvʲərʂənnɐ'lʲetʲɪjə] n. Neut. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. возраст ['vozrəst] n. Masc. век ['vʲɛk] n. Masc. oedrannus [] a. старый ['starɨj] a. пожилой [pəʐɨ'loj] a. oen [] n. Masc. {ŵyn [] Pl.} ягненок [jəg'nʲonək] n. Masc. Anim. барашек [bɐ'raʂək] n. Masc. Anim. (уменьш. к "баран"; выделанная баранья шкурка) oer [] a. 1. холодный [хɐ'lodnɨj] a. студеный [stu'dʲonɨj] a. прохладный [prɐх'ladnɨj] a. 2. унылый [u'nɨlɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. 3. равнодушный [rəvnɐ'duʂnɨj] a. бесчувственный [bʲəs'ʧustvʲənnɨj] a. безучастный [bʲəzu'ʧastnɨj] a. безразличный [bʲəzrɐz'lʲiʧnɨj] a. oeraidd [] a. холодноватый [хələdnɐ'vatɨj] a. прохладный [prɐх'ladnɨj] a. oerfel [] n. Masc. холод ['хolət] n. Masc. oerfelgarwch [] n. Masc. холодок [хəlɐ'dok] n. Masc. холодность ['хolədnəstʲ] n. Fem. холод ['хolət] n. Masc. прохлада [prɐх'ladə] n. Fem. охлаждение [əхlɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. oerfelog [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. прохладный [prɐх'ladnɨj] a. зябкий ['zʲapkʲɪj] a. oergell [] n. Fem. {oergelloedd [] Pl.} холодильник [хəlɐ'dʲilʲnʲɪk] n. Masc. рефрижератор [rʲəfrʲɪʐə'ratər] n. Masc. oeri [] v. холодеть [хəlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. холодать [] v. Imperf. Intrans. остыть [] v. Perf. Intrans. остывать [əstɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. oerllyd [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. прохладный [prɐх'ladnɨj] a. зябкий ['zʲapkʲɪj] a. oerni [] n. Masc. холодность ['хolədnəstʲ] n. Fem. холод ['хolət] n. Masc. oes [] n. Fem. {oesau [] Pl.} {oesoedd [] Pl.} эпоха [ə'poхə] n. Fem. жизнь ['ʐɨznʲ] n. Fem. возраст ['vozrəst] n. Masc. век ['vʲɛk] n. Masc. oesi [] v. существовать [suɕəstvɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. проживать [prəʐɨ'vatʲ] v. Imperf. жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. oesol [] a. 1. старый ['starɨj] a. старинный [stɐ'rʲinnɨj] a. древний ['drʲɛvnʲɪj] a. 2. постоянный [pəstə'jannɨj] a. пожизненный [pɐ'ʐɨznʲənnɨj] a. нескончаемый [nʲəskɐn'ʧajəmɨj] a. вечный ['vʲɛʧnɨj] a. бессрочный [bʲəss'roʧnɨj] a. беспрестанный [bʲəsprʲəs'tannɨj] a. бесконечный [bʲəskɐ'nʲɛʧnɨj] a. of [] a. сырой [sɨ'roj] a. ofer [] a. тщетный ['tɕɛtnɨj] a. пустой [pus'toj] a. ненужный [nʲə'nuʐnɨj] a. (лишний, бесполезный; не смешивать с сочетаниями не нужен, не нужна, не нужно, не нужны - не требуется) напрасный [nɐp'rasnɨj] a. бесполезный [bʲəspɐ'lʲɛznɨj] a. ofergoel [] n. Fem. ("Ofergoel" (ofer-goel = vain-belief) is an unsubstantiated belief, one that you disapprove of.) {ofergoelion [] Pl.} суеверие [sujə'vʲerʲɪjə] n. Neut. ofergoeledd [] n. Masc. суеверие [sujə'vʲerʲɪjə] n. Neut. ofergoeliaeth [] n. Fem. суеверие [sujə'vʲerʲɪjə] n. Neut. ofergoelus [] a. ("Ofergoelus" relates to an unsubstantiated belief, one that you disapprove of.) суеверный [sujə'vʲɛrnɨj] a. oferiaith [] n. Fem. {oferiaithau [] Pl.} пустословие [pustɐs'lovʲɪjə] n. Neut. ofn [] n. Masc. {ofnau [] Pl.} ужас ['uʐəs] n. Masc. страх ['straх] n. Masc. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. боязнь [bə'jaznʲ] n. Fem. ofnadwy [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. грозный ['groznɨj] a. ofni [] v. страшиться [strɐ'ʂɨʦə] v. Imperf. опасаться [əpɐ'saʦə] v. Imperf. бояться [bə'jaʦə] v. Imperf. ofnus [] a. 1. робкий ['ropkʲɪj] a. испуганный [ɪs'pugənnɨj] a. (взгляд, вид и т.п.) застенчивый [zɐs'tʲɛnʧɪvɨj] a. боязливый [] a. 2. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. offeiriad [] n. Masc. {offeiriaid [] Pl.} священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. жрец ['ʐrʲɛʦ] n. Masc. Anim. offeren [] n. Fem. {offerennau [] Pl.} обедня [ɐ'bʲɛdnʲə] n. Fem. месса ['mʲɛssə] n. Fem. offeryn [] n. Masc. {offer [] Pl.} {offerynnau [] Pl.} снаряд [snɐ'rʲat] n. Masc. приспособление [prʲɪspəsɐb'lʲenʲɪjə] n. Neut. прибор [prʲɪ'bor] n. Masc. орудие [ɐ'rudʲɪjə] n. Neut. инструмент [ɪnstru'mʲɛnt] n. Masc. og [] n. Fem. {ogau [] Pl.} борона [bərɐ'na] n. Fem. oged [] n. Fem. {ogedau [] Pl.} {ogedi [] Pl.} борона [bərɐ'na] n. Fem. ogof [] n. Fem. {ogofau [] Pl.} {ogofeydd [] Pl.} {ogofâu [] Pl.} пещера [pʲə'ɕɛrə] n. Fem. ogystal [] adv. также ['tagʐə] adv. ongl [] n. Fem. {onglau [] Pl.} угол ['ugəl] n. Masc. ongl fain = острый угол ongl gywir = прямой угол ongl aflem = тупой угол oherwydd [] cj. поскольку [pɐs'kolʲku] cj. ведь [] cj. потому что так как oherwydd [] praep. из-за [ɪz-zə] praep. благодаря [bləgədɐ'rʲa] praep. ôl [] n. Masc. {ôlion [] Pl.} след ['slʲɛt] n. Masc. ar ôl = вслед; после yn ôl = назад; согласно отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. отметка [ɐt'mʲɛtkə] n. Fem. метка ['mʲɛtkə] n. Fem. ôl [] a. задний ['zadnʲɪj] a. olaf [] a. ("Olaf" is "ôl-af", back-most. It is largely interchangeable with "diwethaf".) последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. Rhagfyr yw mis ola’r flwyddyn = декабрь — последний месяц года olew [] n. Masc. {olewau [] Pl.} 1. масло ['maslə] n. Neut. 2. нефть ['nʲɛftʲ] n. Fem. olrhain [] v. фиксировать [fʲɪk'sʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. установить [ustənɐ'vʲitʲ] v. Perf. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. прослеживать [prɐs'lʲɛʐɨvətʲ] v. Imperf. находить [nəхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. записывать [zɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. выслеживать [vɨs'lʲɛʐɨvətʲ] v. Imperf. выводить [vɨvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. olwyn [] n. Fem. {olwynion [] Pl.} колесо [kəlʲə'so] n. Neut. колесико [kɐ'lʲosʲɪkə] n. Neut. olwyno [] v. подкатить [] v. Perf. поворачиваться [] v. Imperf. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. катиться [kɐ'tʲiʦə] v. Imperf. катить [kɐ'tʲitʲ] v. Imperf. вращаться [vrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. вращать [vrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. везти [vʲəs'tʲi] v. Imperf. (передвигать) двигаться на колесах ехать на велосипеде olynol [] a. следующий ['slʲɛdujuɕɪj] a. последующий [pɐs'lʲɛdujuɕɪj] a. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. непрерывный [nʲəprʲə'rɨvnɨj] a. oll [] adv. целиком [ʦəlʲɪ'kom] adv. полностью ['polnəstʲju] adv. всецело [fsʲə'ʦɛlə] adv. все ['fsʲo] pron. вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. ond [] cj. ("Ond" is technically the senses of "but" that are like "only" as in "none but that". However, it is generally used for all the senses of "but".) но ['no] cj. только [] cj. однако [ɐd'nakə] cj. лишь ['lʲiʂ] part. зато [] cj. же ['ʐɛ] cj. ж [] cj. ведь [] cj. а ['a] cj. ond [] praep. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) onest [] a. честный ['ʧɛstnɨj] a. правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. oni [] cj. не ['nʲɛ] part. если не oni [] praep. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) без ['bʲɛs] praep. onid [] praep. кроме ['kromʲə] praep. исключая [ɪsklʲu'ʧajə] praep. (кроме) без ['bʲɛs] praep. onid [] cj. разве [] cj. не ['nʲɛ] part. если не onis [] cj. разве [] cj. если не onnen [] n. Fem. ("Onnen" is the kind of ash that grows in a forest.) {onn [] Pl.} {ynn [] Pl.} ясень ['jasʲənʲ] n. Masc. ordeinio [] v. 1. предписывать [prʲət'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. 2. рукополагать [] v. Imperf. посвящАть в духОвный сан oren [] n. Masc. ("Oren" is the kind of orange you eat.) {orennau [] Pl.} апельсин [əpʲəlʲ'sʲin] n. Masc. organ [] n. Masc. Fem. {organau [] Pl.} 1. орган ['orgən] n. Masc. (часть тела; учреждение; периодическое издание) 2. орган [ɐr'gan] n. Masc. (муз. инструмент) organydd [] n. Masc. {organyddion [] Pl.} 1. органист [ərgɐ'nʲist] n. Masc. Anim. 2. организм [ərgɐ'nʲizm] n. Masc. orgraff [] n. Fem. {orgraffau [] Pl.} правописание [prəvəpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. орфография [ərfɐ'grafʲɪjə] n. Fem. oriawr [] n. Fem. {oriorau [] Pl.} наручные часы oriel [] n. Fem. {orielau [] Pl.} галерея [gəlʲə'rʲɛjə] n. Fem. orig [] n. Fem. короткий промежуток времени oriog [] a. переменчивый [pʲərʲə'mʲɛnʧɪvɨj] a. неустойчивый [nʲəus'tojʧɪvɨj] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. ненадежный [nʲənɐ'dʲoʐnɨj] a. изменчивый [ɪz'mʲɛnʧɪvɨj] a. os [] cj. если ['jɛslʲɪ] cj. ежели [] cj. osgo [] n. Masc. уклон [uk'lon] n. Masc. стойка ['stojkə] n. Fem. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. склон ['sklon] n. Masc. скат ['skat] n. Masc. (откос; колесный стан) позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. поза ['pozə] n. Fem. откос [ɐt'kos] n. Masc. отклонение [ətklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. осанка [ɐ'sankə] n. Fem. наклонность [nɐk'lonnəstʲ] n. Fem. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. наклон [nɐk'lon] n. Masc. osgoi [] v. ("Osgoi" is accented on the final syllable, in contrast to the normal rule.) уклоняться [uklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. избегать [ɪzbʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. ots [] n. Masc. {otsau [] Pl.} разница ['raznʲɪʦə] n. Fem. does dim ots = неважно, все равно, не имеет значения ow [] part. ой [] part. owns [] n. Fem. {ownsiau [] Pl.} унция ['unʦɨjə] n. Fem. (= 28,35 г) pa [] pron. какой [kɐ'koj] pron. который [kɐ'torɨj] pron. кой [] pron. каковой [kəkɐ'voj] pron. каков [] pron. pab [] n. Masc. {pabau [] Pl.} папа ['papə] n. Masc. Anim. священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. поп ['pop] n. Masc. Anim. pabell [] n. Fem. {pebyll [] Pl.} палатка [pɐ'latkə] n. Fem. тент ['tʲɛnt] n. Masc. чум [] n. Masc. pabi [] n. Fem. {pabiau [] Pl.} мак ['mak] n. Masc. pabydd [] n. Masc. {pabyddion [] Pl.} папист [pɐ'pʲist] n. Masc. Anim. pabyddol [] a. папистский [pɐ'pʲisʦkʲɪj] a. pac [] n. Masc. {paciau [] Pl.} 1. сверток ['svʲortək] n. Masc. ранец ['ranʲəʦ] n. Masc. пачка ['paʧkə] n. Fem. пакет [pɐ'kʲɛt] n. Masc. вьюк [vʲ'juk] n. Masc. колода [kɐ'lodə] n. Fem. 2. стая ['stajə] n. Fem. свора ['svorə] n. Fem. группа ['gruppə] n. Fem. банда ['bandə] n. Fem. paced [] n. Masc. {pacedi [] Pl.} упаковка [upɐ'kofkə] n. Fem. пачка ['paʧkə] n. Fem. пакет [pɐ'kʲɛt] n. Masc. pacio [] v. упаковывать [upɐ'kovɨvətʲ] v. Imperf. паковать [] v. Imperf. padell [] n. Fem. {padellau [] Pl.} {padelli [] Pl.} {pedyll [] Pl.} чаша ['ʧaʂə] n. Fem. сковорода [skəvərɐ'da] n. Fem. миска ['mʲiskə] n. Fem. pader [] n. Masc. {paderau [] Pl.} "Отче наш" (молитва) paent [] n. Masc. {peintiau [] Pl.} краска ['kraskə] n. Fem. paentiad [] n. Masc. {paentiadau [] Pl.} 1. живопись ['ʐɨvəpʲɪsʲ] n. Fem. 2. картина [kɐr'tʲinə] n. Fem. (написанная краской) живописное полотно gwerthodd un o’i baentiadau = он продал одну из своих картин pafin [] n. Masc. {pafinau [] Pl.} тротуар [trətu'ar] n. Masc. paffio [] v. ("Paffio" is the kind of boxing you do in a boxing ring.) боксировать [bɐk'sʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. paffiwr [] n. Masc. {paffwyr [] Pl.} боксер [bɐk'sʲor] n. Masc. Anim. pagan [] n. Masc. {paganiaid [] Pl.} 1. язычник [jə'zɨʧnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. неуч ['nʲɛuʧ] n. Masc. Anim. варвар ['varvər] n. Masc. Anim. paganaidd [] a. языческий [jə'zɨʧəskʲɪj] a. paganiaeth [] n. Fem. язычество [jə'zɨʧəstvə] n. Neut. paham [] adv. почему [pəʧə'mu] adv. pair [] n. Masc. {peiriau [] Pl.} 1. топка ['topkə] n. Fem. котел [kɐ'tʲol] n. Masc. горн ['gorn] n. Masc. бойлер ['bojlʲər] n. Masc. 2. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. pais [] n. Fem. {peisiau [] Pl.} 1. юбка ['jupkə] n. Fem. комбинация [kəmbʲɪ'naʦɨjə] n. Fem. 2. туника [] n. Fem. (древнеримская одежда) рубашка [ru'baʂkə] n. Fem. рубаха [] n. Fem. 3. френч ['frʲɛnʧ] n. Masc. пиджак [pʲɪd'ʐak] n. Masc. мундир [mun'dʲir] n. Masc. китель ['kʲitʲəlʲ] n. Masc. 4. риза ['rʲizə] n. Fem. одеяние [ədʲə'janʲɪjə] n. Neut. 5. кольчуга [kɐlʲ'ʧugə] n. Fem. кираса [kʲɪ'rasə] n. Fem. 6. галево ремизки paith [] n. Masc. {peithiau [] Pl.} степь ['stʲepʲ] n. Fem. прерия ['prʲerʲɪjə] n. Fem. pâl [] n. Masc. Fem. {palau [] Pl.} {palod [] Pl.} лопата [lɐ'patə] n. Fem. paladr [] n. Masc. {pelydr [] Pl.} черенок [] n. Masc. (рукоятка; отрезок стебля, ветки) флагшток [flɐkʂ'tok] n. Masc. столп ['stolp] n. Masc. (столб, колонна) стержень ['stʲɛrʐənʲ] n. Masc. стебель ['stʲebʲəlʲ] n. Masc. ствол ['stvol] n. Masc. рукоятка [rukə'jatkə] n. Fem. род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) посох ['posəх] n. Masc. палка ['palkə] n. Fem. опора [ɐ'porə] n. Fem. ножка ['noʂkə] n. Fem. жезл ['ʐɛzl] n. Masc. древко ['drʲɛfkə] n. Neut. palas [] n. Masc. {palasau [] Pl.} {palasoedd [] Pl.} дворец [dvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. palf [] n. Fem. {palfau [] Pl.} 1. лапа ['lapə] n. Fem. ладонь [lɐ'donʲ] n. Fem. 2. лопатка [lɐ'patkə] n. Fem. лопасть ['lopəstʲ] n. Fem. palfais [] n. Fem. {palfeisiau [] Pl.} плечо [plʲə'ʧo] n. Neut. лопатка [lɐ'patkə] n. Fem. palfalu [] v. шарить ['ʂarʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. тронуть [] v. Perf. трогать ['trogətʲ] v. Imperf. ощупывать [ɐ'ɕupɨvətʲ] v. Imperf. нащупывать [nɐ'ɕupɨvətʲ] v. Imperf. лапать ['lapətʲ] v. Imperf. palmant [] n. Masc. {palmantau [] Pl.} {palmentydd [] Pl.} тротуар [trətu'ar] n. Masc. palu [] v. рыть ['rɨtʲ] v. Imperf. копать [kɐ'patʲ] v. Imperf. вскопать [] v. Perf. вскапывать ['fskapɨvətʲ] v. Imperf. взрыть [] v. Perf. взрывать [vzrɨ'vatʲ] v. Imperf. pallu [] v. приостанавливать [prʲɪəstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. переставать [pʲərʲəstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. отказывать [ɐt'kazɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. недоставать [nʲədəstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. заартачиться [zəɐr'taʧɪʦə] v. Perf. pam [] adv. почему [pəʧə'mu] adv. pam lai = почему нет? отчего [] adv. зачем [] adv. pamffled [] n. Masc. {pamffledau [] Pl.} {pamffledi [] Pl.} памфлет [pɐmf'lʲɛt] n. Masc. брошюра [brɐ'ʂurə] n. Fem. pamffledyn [] n. Masc. {pamffledau [] Pl.} {pamffledi [] Pl.} памфлет [pɐmf'lʲɛt] n. Masc. pan [] adv. 1. откуда [ɐt'kudə] adv. 2. как ['kak] adv. pân [] n. Masc. пушнина [puʂ'nʲinə] n. Fem. мех ['mʲɛх] n. Masc. (волосяной покров; шкура) pan [] cj. когда [kɐg'da] cj. pan [] a. валяный [] a. pan [] n. Fem. чашка ['ʧaʂkə] n. Fem. panasen [] n. Fem. {pannas [] Pl.} пастернак [pəstʲər'nak] n. Masc. paned [] n. Masc. полная чашка panel [] n. Masc. {paneli [] Pl.} 1. чепрак [ʧəp'rak] n. Masc. 2. панель [pɐ'nʲelʲ] n. Fem. 3. комиссия [kɐ'mʲissʲɪjə] n. Fem. жюри [ʐu'rʲi] n. Neut. pant [] n. Masc. {pantiau [] Pl.} полость ['poləstʲ] n. Fem. лощина [lɐ'ɕinə] n. Fem. ложбина [lɐʐ'bʲinə] n. Fem. ► i'r pant y rhed y dŵr = деньги к деньгам ► o bant i bentan = от Понтия к Пилату долина [dɐ'lʲinə] n. Fem. bant â ni! = начали! troi'r cyfrifiadur bant = выключить компьютер впадина ['fpadʲɪnə] n. Fem. pantis [] n. Pl. трусы [tru'sɨ] n. Masc. Pl. (женские) трусики ['trusʲɪkʲɪ] n. Masc. Pl. papur [] n. Masc. {papurau [] Pl.} бумага [bu'magə] n. Fem. бумажка [] n. Fem. papuro [] v. 1. завертывать в бумагу 2. оклеивать обоями pâr [] n. Masc. {parau [] Pl.} пара ['parə] n. Fem. pâr [] n. Masc. {peri [] Pl.} копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. paradwys [] n. Fem. рай ['raj] n. Masc. paraffin [] n. Masc. парафин [pərɐ'fʲin] n. Masc. керосин [kʲərɐ'sʲin] n. Masc. paragraff [] n. Masc. {paragraffau [] Pl.} параграф [pɐ'ragrəf] n. Masc. абзац [ɐb'zaʦ] n. Masc. paratoad [] n. Masc. {paratoadau [] Pl.} 1. сбор ['zbor] n. Masc. приготовление [prʲɪgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. 2. препарат [prʲəpɐ'rat] n. Masc. paratoi [] v. приготавливать [prʲɪgɐ'tavlʲɪvətʲ] v. Imperf. подготавливать [pədgɐ'tavlʲɪvətʲ] v. Imperf. готовить [gɐ'tovʲɪtʲ] v. Imperf. parc [] n. Masc. {parciau [] Pl.} 1. парк ['park] n. Masc. 2. поле ['polʲə] n. Neut. parch [] n. Masc. {parciau [] Pl.} уважение [uvɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. почтительность [pɐʧ'tʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. почтение [pɐʧ'tʲenʲɪjə] n. Neut. parchu [] v. {peirch [] Praes. 3 Sg.} чтить ['ʧtʲitʲ] v. Imperf. уважать [uvɐ'ʐatʲ] v. Imperf. почитать [pəʧɪ'tatʲ] v. Imperf. (уважать) parchus [] a. уважительный [] a. уважаемый [uvɐ'ʐajəmɨj] a. респектабельный [rʲəspʲək'tabʲəlʲnɨj] a. почтительный [pɐʧ'tʲitʲəlʲnɨj] a. почтенный [pɐʧ'tʲɛnnɨj] a. pared [] n. Masc. {parwydydd [] Pl.} стенка ['stʲɛnkə] n. Fem. стена [stʲə'na] n. Fem. parlwr [] n. Masc. {parlyrau [] Pl.} приемная [prʲɪ'jomnəjə] n. Fem. кабинет [kəbʲɪ'nʲɛt] n. Masc. зал ['zal] n. Masc. parod [] a. 1. готовый [gɐ'tovɨj] a. ydych chi’n barod? = вы готовы? 2. согласный [sɐg'lasnɨj] a. (с чем-л., с кем-л.) (сделать что-л.) склонный ['sklonnɨj] a. расположенный [rəspɐ'loʐənnɨj] a. (склонный к чему-л., благосклонный к кому-л.) parodrwydd [] n. Masc. подготовленность [pədgɐ'tovlʲənnəstʲ] n. Fem. готовность [gɐ'tovnəstʲ] n. Fem. parsel [] n. Masc. {parseli [] Pl.} {parselydd [] Pl.} связка ['svʲaskə] n. Fem. сверток ['svʲortək] n. Masc. пачка ['paʧkə] n. Fem. пакет [pɐ'kʲɛt] n. Masc. parti [] n. Masc. {partïon [] Pl.} вечеринка [vʲəʧə'rʲinkə] n. Fem. вечер ['vʲɛʧər] n. Masc. прием гостей parth [] n. Masc. {parthau [] Pl.} часть ['ʧastʲ] n. Fem. частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. (грам.) участие [u'ʧastʲɪjə] n. Neut. сторона [stərɐ'na] n. Fem. район [rɐ'jon] n. Masc. пол ['pol] n. Masc. (настил) (особ. в кухне) партия ['partʲɪjə] n. Fem. область ['obləstʲ] n. Fem. доля ['dolʲə] n. Fem. домашний очаг parthed [] praep. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. об ['op] praep. о ['o] praep. насчет [nɐ'ɕot] praep. касательно [kɐ'satʲəlʲnə] praep. parthu [] v. расставаться [rəsstɐ'vaʦə] v. Imperf. распределять [rəsprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разъединять [rəzjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. разрывать [rəzrɨ'vatʲ] v. Imperf. разнимать [rəznʲɪ'matʲ] v. Imperf. разлучать [rəzlu'ʧatʲ] v. Imperf. разделяться [rəzdʲə'lʲaʦə] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. подразделять [pədrəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. дробить [drɐ'bʲitʲ] v. Imperf. делиться [dʲə'lʲiʦə] v. Imperf. делить [dʲə'lʲitʲ] v. Imperf. parhad [] n. Masc. продолжительность [prədɐl'ʐɨtʲəlʲnəstʲ] n. Fem. продолжение [prədɐl'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. длительность ['dlʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. возобновление [vəzəbnɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. parhaol [] a. продолжительный [prədɐl'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. постоянный [pəstə'jannɨj] a. длительный ['dlʲitʲəlʲnɨj] a. parhau [] v. {para [] Imp. 2 Sg.} {pery [] Praes. 3 Sg.} 1. продолжить [] v. Perf. продолжаться [prədɐl'ʐaʦə] v. Imperf. продолжать [prədɐl'ʐatʲ] v. Imperf. длиться ['dlʲiʦə] v. Imperf. 2. носиться [nɐ'sʲiʦə] v. Imperf. parhaus [] a. 1. постоянный [pəstə'jannɨj] a. нескончаемый [nʲəskɐn'ʧajəmɨj] a. непрерывный [nʲəprʲə'rɨvnɨj] a. длительный ['dlʲitʲəlʲnɨj] a. вечный ['vʲɛʧnɨj] a. бессрочный [bʲəss'roʧnɨj] a. беспрестанный [bʲəsprʲəs'tannɨj] a. бесконечный [bʲəskɐ'nʲɛʧnɨj] a. 2. прочный ['proʧnɨj] a. Pasg [] n. Masc. пасха ['pasхə] n. Fem. (рел.) welwn ni chi ar ôl y Pasg = мы Вас увидим после пасхи Sul y Pasg = первый день пасхи (Dydd) Llun y Pasg = второй день пасхи pasgedig [] a. {pasgedigion [] Pl.} упитанный [u'pʲitənnɨj] a. тучный ['tuʧnɨj] a. откормленный [ɐt'kormlʲənnɨj] a. pasio [] v. 1. проходить [] v. Imperf. проезжать [] v. Imperf. (мимо кого-л., чего-л.) идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. 2. перегонять [pʲərʲəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. объезжать [əbjəz'ʐatʲ] v. Imperf. обходить [əbхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 3. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. (о времени) проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 4. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. 5. сдать [] v. Perf. (экзамен) пройти [prɐj'tʲi] v. Perf. (испытание) past [] n. Masc. тесто ['tʲɛstə] n. Neut. паштет [pɐʂ'tʲɛt] n. Masc. паста ['pastə] n. Fem. мастика [mɐs'tʲikə] n. Fem. клейстер ['klʲɛjstʲər] n. Masc. pastai [] n. Fem. {pasteiod [] Pl.} пирожок [pʲɪrɐ'ʐok] n. Masc. пирог [pʲɪ'rok] n. Masc. patrwm [] n. Masc. {patrymau [] Pl.} 1. пример [prʲɪ'mʲɛr] n. Masc. образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. 2. шаблон [ʂɐb'lon] n. Masc. форма ['formə] n. Fem. модель [mɐ'dʲelʲ] n. Fem. pau [] n. Fem. {peuoedd [] Pl.} 1. территория [tʲərrʲɪ'torʲɪjə] n. Fem. страна [strɐ'na] n. Fem. провинция [prɐ'vʲinʦɨjə] n. Fem. область ['obləstʲ] n. Fem. местность ['mʲɛstnəstʲ] n. Fem. 2. дом ['dom] n. Masc. paun [] n. Masc. {peunod [] Pl.} павлин [pɐv'lʲin] n. Masc. Anim. pawb [] pron. каждый ['kaʐdɨj] pron. всякий ['fsʲakʲɪj] pron. все ['fsʲo] pron. pe [] cj. ("Pe" is used for if when it is contrary to fact, as in "if I were a rich man, na na ...") если ['jɛslʲɪ] cj. pecyn [] n. Masc. {pecynnau [] Pl.} тюк ['tʲuk] n. Masc. связка ['svʲaskə] n. Fem. сверток ['svʲortək] n. Masc. пакет [pɐ'kʲɛt] n. Masc. pechadur [] n. Masc. {pechaduriaid [] Pl.} 1. грешник ['grʲɛʂnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. преступник [prʲəs'tupnʲɪk] n. Masc. Anim. правонарушитель [prəvənəru'ʂɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. pechod [] n. Masc. {pechodau [] Pl.} грех ['grʲɛх] n. Masc. pechu [] v. согрешить [səgrʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. Intrans. погрешить [pəgrʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. Intrans. грешить [grʲə'ʂɨtʲ] v. Imperf. Intrans. pedol [] n. Fem. {pedolau [] Pl.} подкова [pɐt'kovə] n. Fem. u bedol = буква u (а не i) pedoli [] v. ("Pedoli" is specifically to shoe a horse.) подковывать [pɐt'kovɨvətʲ] v. Imperf. Pedr [] n. Пётр pedrain [] n. Fem. {pedreiniau [] Pl.} круп ['krup] n. Masc. (лошади) pedwar [] num. {pedair [] Fem.} четыре [ʧə'tɨrʲə] num. pedwar mab = четыре сына pedair merch = четыре дочери четверо [] num. четверка [ʧət'vʲorkə] n. Fem. pedwarawd [] n. Masc. {pedwarawdau [] Pl.} квартет [kvɐr'tʲɛt] n. Masc. pedwerydd [] num. {pedwaredd [] Fem.} четвертый [ʧət'vʲortɨj] num. peg [] n. Masc. {pegiau [] Pl.} 1. колышек ['kolɨʂək] n. Masc. 2. крючок [krʲu'ʧok] n. Masc. (вешалки) вешалка [vʲəʂəlkə] n. Fem. 3. колок [kɐ'lok] n. Masc. (на струнных инструментах) pegwn [] n. Masc. {pegynau [] Pl.} 1. полюс ['polʲus] n. Masc. 2. ось ['osʲ] n. Fem. pegynol [] a. 1. полярный [pɐ'lʲarnɨj] a. полюсный ['polʲusnɨj] a. 2. осевой [əsʲə'voj] a. penglog [] n. Fem. {penglogau [] Pl.} череп ['ʧɛrʲəp] n. Masc. peidio [] v. {paid [] Praes. 3 Sg.} {paid [] Imp. 2 Sg.} удержаться [udʲər'ʐaʦə] v. Perf. приостанавливать [prʲɪəstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. прекратить [] v. Perf. перестать [pʲərʲəs'tatʲ] v. Perf. Intrans. переставать [pʲərʲəstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. остановиться [əstənɐ'vʲiʦə] v. Perf. останавливаться [əstɐ'navlʲɪvəʦə] v. Imperf. Ydy'r glaw wedi peidio? = Дождь закончился? останавливать [əstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. воздерживаться [vɐz'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. служит для выражения отрицания в повелительном наклонении paid! = прекрати! paid ti â deud pethau felly! = не говори такие вещи! peidiwch anghofio! = не забудьте! peidiwch â sôn! = не стоит упоминания! peint [] n. Masc. {peintiau [] Pl.} пинта ['pʲintə] n. Fem. peintio [] v. расписывать [rɐs'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. окрашивать [ɐk'raʂɨvətʲ] v. Imperf. красить ['krasʲɪtʲ] v. Imperf. peintiwr [] n. Masc. {peintwyr [] Pl.} художник [хu'doʐnʲɪk] n. Masc. Anim. маляр [mɐ'lʲar] n. Masc. Anim. живописец [ʐɨvɐ'pʲisʲəʦ] n. Masc. Anim. peiriannydd [] n. Masc. {peirianyddion [] Pl.} механик [mʲə'хanʲɪk] n. Masc. Anim. инженер [ɪnʐə'nʲɛr] n. Masc. Anim. peiriant [] n. Masc. {peiriannau [] Pl.} мотор [mɐ'tor] n. Masc. механизм [mʲəхɐ'nʲizm] n. Masc. машинка [] n. Fem. машина [mɐ'ʂɨnə] n. Fem. двигатель ['dvʲigətʲəlʲ] n. Masc. аппарат [əppɐ'rat] n. Masc. автомат [əftɐ'mat] n. Masc. peirianwaith [] n. Masc. {peirianweithiau [] Pl.} устройство [ust'rojstvə] n. Neut. техника ['tʲɛхnʲɪkə] n. Fem. механизм [mʲəхɐ'nʲizm] n. Masc. аппарат [əppɐ'rat] n. Masc. pêl [] n. Fem. ("Pêl" is the kind of ball you roll.) {pelau [] Pl.} {peli [] Pl.} ядро [jəd'ro] n. Neut. шар ['ʂar] n. Masc. (геометр. тело и т.д.) пуля ['pulʲə] n. Fem. мячик [] n. Masc. мяч ['mʲaʧ] n. Masc. клубок [klu'bok] n. Masc. глобус ['globus] n. Masc. pêl-droed [] n. Fem. футбол [fud'bol] n. Masc. pelen [] n. Fem. {pelennau [] Pl.} {pelenni [] Pl.} 1. шарик ['ʂarʲɪk] n. Masc. 2. пилюля [pʲɪ'lʲulʲə] n. Fem. 3. пуля ['pulʲə] n. Fem. 4. ядро [jəd'ro] n. Neut. 5. отравление свинцом у шахтеров pelydr [] n. Masc. {pelydrau [] Pl.} луч ['luʧ] n. Masc. pelydru [] v. сиять [sʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. светиться [svʲə'tʲiʦə] v. Imperf. светить [svʲə'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. лучиться [] v. Imperf. излучать [ɪzlu'ʧatʲ] v. Imperf. pell [] a. отдаленный [əddɐ'lʲonnɨj] a. дальний ['dalʲnʲɪj] a. далекий [dɐ'lʲokʲɪj] a. pell [] adv. вдалеке [vdəlʲə'kʲɛ] adv. pellebru [] v. телеграфировать [tʲəlʲəgrɐ'fʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. pellter [] n. Masc. {pellterau [] Pl.} {pellteroedd [] Pl.} расстояние [rəsstə'janʲɪjə] n. Neut. отдаленность [əddɐ'lʲonnəstʲ] n. Fem. дистанция [dʲɪs'tanʦɨjə] n. Fem. дальность ['dalʲnəstʲ] n. Fem. даль ['dalʲ] n. Fem. вилка ['vʲilkə] n. Fem. (расстояние между точками перелета и недолета) pen [] n. Masc. {pennau [] Pl.} 1. голова [gəlɐ'va] n. Fem. (в обычн. знач.) глава [glɐ'va] n. Masc. Anim. (руководитель) головка [gɐ'lofkə] n. Fem. башка [bɐʂ'ka] n. Fem. 2. окончание [əkɐn'ʧanʲɪjə] n. Neut. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. pen ôl = зад 3. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. верхушка [vʲər'хuʂkə] n. Fem. pen [] a. руководящий [rukəvɐ'dʲaɕɪj] a. предельный [prʲə'dʲelʲnɨj] a. последний [pɐs'lʲɛdnʲɪj] a. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) крайний ['krajnʲɪj] a. головной [gəlɐv'noj] a. высший ['vɨsʂɨj] a. высочайший [vɨsɐ'ʧajʂɨj] a. верховный [vʲər'хovnɨj] a. величайший [vʲəlʲɪ'ʧajʂɨj] a. важнейший [vɐʐ'nʲɛjʂɨj] a. pen-blwydd [] n. Masc. день рождения pen-glin [] n. Fem. {penliniau [] Pl.} колено [kɐ'lʲɛnə] n. Neut. pen-lin [] n. Fem. {penliniau [] Pl.} колено [kɐ'lʲɛnə] n. Neut. penadur [] n. Masc. {penaduriaid [] Pl.} соверен [səvʲə'rʲɛn] n. Masc. (английская монета) повелитель [pəvʲə'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. монарх [mɐ'narх] n. Masc. Anim. penaduriaeth [] n. Fem. суверенитет [suvʲərʲənʲɪ'tʲɛt] n. Masc. penagored [] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. открытый [ɐtk'rɨtɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. неограниченный [nʲəəgrɐ'nʲiʧənnɨj] a. незавершенный [nʲəzəvʲər'ʂonnɨj] a. доступный [dɐs'tupnɨj] a. penaig [] n. Masc. шеф ['ʂɛf] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. начальник [nɐ'ʧalʲnʲɪk] n. Masc. Anim. лидер ['lʲidʲər] n. Masc. Anim. (в т.ч. о корабле) командир [kəmɐn'dʲir] n. Masc. Anim. глава [glɐ'va] n. Masc. Anim. (руководитель) вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. penbleth [] n. Masc. Fem. смущение [smu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. растерянность [rɐs'tʲerʲənnəstʲ] n. Fem. недоумение [nʲədəu'mʲenʲɪjə] n. Neut. pencadlys [] n. Masc. штаб-квартира [ʂtəb-kvɐr'tʲirə] n. Fem. штаб ['ʂtap] n. Masc. ставка ['stafkə] n. Fem. pencampwr [] n. Masc. {pencampwyr [] Pl.} чемпион [ʧəmpʲɪ'on] n. Masc. Anim. герой [gʲə'roj] n. Masc. Anim. pendant [] a. 1. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. конкретный [kɐnk'rʲɛtnɨj] a. 2. ясный ['jasnɨj] a. явный ['javnɨj] a. подчеркнутый [pɐt'ʧorknutɨj] a. несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. 3. положительный [pəlɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. (об электрическом заряде, о степени сравнения) 4. изъявительный [ɪzjə'vʲitʲəlʲnɨj] a. (о наклонении) pendefig [] n. Masc. {pendefigion [] Pl.} принц ['prʲinʦ] n. Masc. Anim. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. магнат [mɐg'nat] n. Masc. Anim. лорд ['lort] n. Masc. Anim. король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. князь ['knʲasʲ] n. Masc. Anim. государь [gəsu'darʲ] n. Masc. Anim. аристократ [ərʲɪstɐk'rat] n. Masc. Anim. penderfyniad [] n. Masc. {penderfyniadau [] Pl.} решительность [rʲə'ʂɨtʲəlʲnəstʲ] n. Fem. решимость [rʲə'ʂɨməstʲ] n. Fem. решение [rʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. резолюция [rʲəzɐ'lʲuʦɨjə] n. Fem. разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. приговор [prʲɪgɐ'vor] n. Masc. penderfynol [] a. твердый ['tvʲordɨj] a. решительный [rʲə'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. решающий [rʲə'ʂajuɕɪj] a. непреклонный [nʲəprʲək'lonnɨj] a. непоколебимый [nʲəpəkəlʲə'bʲimɨj] a. penderfynu [] v. решить [rʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. pendramwnwgl [] a. опрометчивый [əprɐ'mʲɛtʧɪvɨj] a. бурный ['burnɨj] a. безудержный [bʲə'zudʲərʐnɨj] a. pendroni [] v. волноваться [vəlnɐ'vaʦə] v. Imperf. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. penelin [] n. Masc. Fem. {penelinoedd [] Pl.} подлокотник [pədlɐ'kotnʲɪk] n. Masc. локоть ['lokətʲ] n. Masc. peneuryn [] n. Masc. 1. златокудрый [] a. златоглавый [] a. златовласый [] a. 2. щегол [ɕə'gol] n. Masc. Anim. овсянка [ɐf'sʲankə] n. Fem. Anim. (птица) (Emberiza citrinella) 3. губан [gu'ban] n. Masc. Anim. (Crenilabrus melops) penfras [] a. 1. большеголовый [bəlʲʂəgɐ'lovɨj] a. 2. тупоголовый [tupəgɐ'lovɨj] a. penfras [] n. Masc. {penfrasau [] Pl.} треска [trʲəs'ka] n. Fem. Anim. penhwyad [] n. Masc. {penhwyaid [] Pl.} 1. щука ['ɕukə] n. Fem. Anim. 2. окунь ['okunʲ] n. Masc. Anim. penigamp [] a. чудный [] a. (прекрасный) роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. прекраснейший [prʲək'rasnʲəjʂɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. penlinio [] v. стоять на коленях penllwyd [] a. седой [sʲə'doj] a. pennaeth [] n. Masc. {penaethiaid [] Pl.} шеф ['ʂɛf] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. начальство [nɐ'ʧalʲstvə] n. Neut. начальник [nɐ'ʧalʲnʲɪk] n. Masc. Anim. глава [glɐ'va] n. Masc. Anim. (руководитель) pennaf [] a. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) главный ['glavnɨj] a. ведущий [vʲə'duɕɪj] a. важнейший [vɐʐ'nʲɛjʂɨj] a. pennawd [] n. Masc. {penawdau [] Pl.} заголовок [zəgɐ'lovək] n. Masc. заглавие [zɐg'lavʲɪjə] n. Neut. шапка ['ʂapkə] n. Fem. pennill [] n. Masc. {penillion [] Pl.} строфа [strɐ'fa] n. Fem. стих ['stʲiх] n. Masc. (в поэзии) станс ['stans] n. Masc. pennod [] n. Fem. {penodau [] Pl.} 1. раздел [rɐz'dʲɛl] n. Masc. глава [glɐ'va] n. Fem. (голова; купол; раздел книги) 2. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. 4. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. 5. сумма ['summə] n. Fem. 6. точка ['toʧkə] n. Fem. 7. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. pennog [] n. Masc. {penwaig [] Pl.} сельдь ['sʲelʲtʲ] n. Fem. Anim. селедка [sə'lʲotkə] n. Fem. Anim. (живая) pennu [] v. уточнять [utɐʧ'nʲatʲ] v. Imperf. уточнить [] v. Perf. установить [ustənɐ'vʲitʲ] v. Perf. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. указывать [u'kazɨvətʲ] v. Imperf. специфицировать [spʲəʦɨfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. предписывать [prʲət'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. определить [əprʲədʲə'lʲitʲ] v. Perf. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. обусловливать [əbus'lovlʲɪvətʲ] v. Imperf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. кончаться [kɐn'ʧaʦə] v. Imperf. истекать [ɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. детерминировать [dʲətʲərmʲɪ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. penodi [] v. ("Penodi" (= pen-nodi, to mark the head of [a person]) is the sort of appointing that goes with a job: selecting (a person).) предписывать [prʲət'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. предназначать [prʲədnəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. назначить [] v. Perf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. penodiad [] n. Masc. ("Penodiad" is the kind of appointment that you have to a position.) {penodiadau [] Pl.} 1. назначение [nəznɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. определение [əprʲədʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. место [mʲəstə] n. Neut. должность ['dolʐnəstʲ] n. Fem. penodol [] a. точный ['toʧnɨj] a. специфический [spʲəʦɨ'fʲiʧəskʲɪj] a. прописной [] a. положенный [] a. (полагающийся, должный) подробный [pɐd'robnɨj] a. особый [ɐ'sobɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. определенный [əprʲədʲə'lʲonnɨj] a. конкретный [kɐnk'rʲɛtnɨj] a. детальный [dʲə'talʲnɨj] a. penrhyn [] n. Masc. {penrhynnau [] Pl.} {penrhynnoedd [] Pl.} мыс ['mɨs] n. Masc. pensaer [] n. Masc. {penseiri [] Pl.} зодчий ['zotʧɪj] n. Masc. Anim. архитектор [ərхʲɪ'tʲɛktər] n. Masc. Anim. pensaernïaeth [] n. Fem. зодчество ['zotʧəstvə] n. Neut. архитектура [ərхʲɪtʲək'turə] n. Fem. pensaernïol [] a. архитектурный [ərхʲɪtʲək'turnɨj] a. pensil [] n. Masc. {pensiliau [] Pl.} карандаш [kərɐn'daʂ] n. Masc. pensiwn [] n. Masc. {pensiynau [] Pl.} пенсия ['pʲɛnsʲɪjə] n. Fem. pensiynwr [] n. Masc. {pensiynwyr [] Pl.} 1. наймит [nɐj'mʲit] n. Masc. Anim. наемник [nɐ'jomnʲɪk] n. Masc. Anim. телохранитель [tʲələхrɐ'nʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. (короля) 2. пенсионер [pʲənsʲɪɐ'nʲɛr] n. Masc. Anim. (от пенсия) pentan [] n. Masc. {pentanau [] Pl.} 1. полка в камине для подогревания пищи 2. пятА свОда pentir [] n. Masc. {pentiroedd [] Pl.} мыс ['mɨs] n. Masc. коса [kɐ'sa] n. Fem. pentref [] n. Masc. {pentrefi [] Pl.} {pentrefydd [] Pl.} село [sʲə'lo] n. Neut. деревня [dʲə'rʲɛvnʲə] n. Fem. весь [] n. Fem. (село) pentrefwr [] n. Masc. {pentrefwyr [] Pl.} сЕльский жИтель pentwr [] n. Masc. {pentyrrau [] Pl.} штабель ['ʂtabʲəlʲ] n. Masc. уйма ['ujmə] n. Fem. стопа [stɐ'pa] n. Fem. (часть стиха; куча; сосуд) множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. куча ['kuʧə] n. Fem. кипа ['kʲipə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. pentyrru [] v. {pentwr [] Praes. 3 Sg.} {pentwr [] Imp. 2 Sg.} собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Perf. (отнести и принести обратно; собрать в одно место) сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Imperf. снести [snʲəs'tʲi] v. Perf. сложить [] v. Perf. (снять полномочия, звание, ответственность, вину и т. п.) скучивать ['skuʧɪvətʲ] v. Imperf. скопляться [skɐp'lʲaʦə] v. Imperf. складывать ['skladɨvətʲ] v. Imperf. накоплять [nəkɐp'lʲatʲ] v. Imperf. накапливать [nɐ'kaplʲɪvətʲ] v. Imperf. нагромождать [nəgrəmɐʐ'datʲ] v. Imperf. копить [kɐ'pʲitʲ] v. Imperf. заваливать [zɐ'valʲɪvətʲ] v. Imperf. громоздить [grəmɐz'dʲitʲ] v. Imperf. аккумулировать [əkkumu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. penwisg [] n. Fem. {penwisgoedd [] Pl.} 1. головной убор шапка ['ʂapkə] n. Fem. чепец [ʧə'pʲɛʦ] n. Masc. 2. тюрбан [tʲur'ban] n. Masc. (головной убор) 3. капюшон [kəpʲu'ʂon] n. Masc. 4. парик [pɐ'rʲik] n. Masc. penwythnos [] n. Fem. {penwythnosau [] Pl.} уикэнд выходные дни в конце недели pêr [] a. сладкий ['slatkʲɪj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. душистый [du'ʂɨstɨj] a. благовонный [bləgɐ'vonnɨj] a. ароматный [ərɐ'matnɨj] a. perchen [] n. Masc. {perchenogion [] Pl.} 1. хозяин [хɐ'zʲaɪn] n. Masc. Anim. собственник ['sopstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. владелец [vlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. владение [vlɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. perchennog [] n. Masc. {perchenogion [] Pl.} хозяин [хɐ'zʲaɪn] n. Masc. Anim. собственник ['sopstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. владелец [vlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. perchenogi [] v. 1. обладать [əblɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. иметь [ɪ'mʲetʲ] v. Imperf. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. признавать [prʲɪznɐ'vatʲ] v. Imperf. pereiddio [] v. 1. приправлять [prʲɪprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. подслащивать [pɐʦ'laɕɪvətʲ] v. Imperf. 2. консервировать [kənsʲər'vʲirəvətʲ] v. Imperf. pererin [] n. Masc. {pererinion [] Pl.} пилигрим [pʲɪlʲɪg'rʲim] n. Masc. Anim. паломник [pɐ'lomnʲɪk] n. Masc. Anim. pererindod [] n. Masc. Fem. {pererindodau [] Pl.} паломничество [pɐ'lomnʲɪʧəstvə] n. Neut. perfedd [] n. Masc. {perfeddion [] Pl.} середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. сердцевина [sʲərʦə'vʲinə] n. Fem. внутренность ['vnutrʲənnəstʲ] n. Fem. perffaith [] a. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. идеальный [ɪdʲə'alʲnɨj] a. безупречный [bʲəzup'rʲɛʧnɨj] a. perffeithio [] v. совершенствовать [səvʲər'ʂɛnstvəvətʲ] v. Imperf. perffeithrwydd [] n. Masc. совершенствование [səvʲər'ʂɛnstvəvənʲɪjə] n. Neut. совершенство [səvʲər'ʂɛnstvə] n. Neut. законченность [zɐ'konʧənnəstʲ] n. Fem. завершение [zəvʲər'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. безупречность [bʲəzup'rʲɛʧnəstʲ] n. Fem. perfformiad [] n. Masc. {perfformiadau [] Pl.} 1. спектакль [spʲək'taklʲ] n. Masc. представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. исполнение [ɪspɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. выполнение [vɨpɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. 3. производительность [prəɪzvɐ'dʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. peri [] v. {pair [] Praes. 3 Sg.} {pâr [] Praes. 3 Sg.} {pâr [] Imp. 2 Sg.} причинять [prʲɪʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. приводить [prʲɪvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. привести [] v. Perf. порождать [pərɐʐ'datʲ] v. Imperf. вызывать [vɨzɨ'vatʲ] v. Imperf. Periw [] n. Fem. Перу [] n. Neut. perl [] n. Masc. {perlau [] Pl.} {perlen [] Dim. Fem.} {perlyn [] Dim. Masc.} 1. жемчужина [ʐəm'ʧuʐɨnə] n. Fem. жемчуг ['ʐɛmʧuk] n. Masc. 2. катаракта [kətɐ'raktə] n. Fem. perlewyg [] n. Masc. {perlewygon [] Pl.} экстаз [əks'tas] n. Masc. транс ['trans] n. Masc. perlog [] a. жемчужный [ʐəm'ʧuʐnɨj] a. perllan [] n. Fem. {perllannau [] Pl.} сад ['sat] n. Masc. persawr [] n. Masc. {persawrau [] Pl.} 1. благоухание [bləgəu'хanʲɪjə] n. Neut. аромат [ərɐ'mat] n. Masc. 2. духи [du'хʲi] n. Masc. Pl. person [] n. Masc. {personau [] Pl.} человек [ʧəlɐ'vʲɛk] n. Masc. Anim. особа [ɐ'sobə] n. Fem. Anim. личность ['lʲiʧnəstʲ] n. Fem. лицо ['lʲiʦə] n. Neut. Anim. (человек) лицо ['lʲiʦə] n. Neut. (облик; наружная сторона; грамм. категория) person [] n. Masc. {personiaid [] Pl.} священник [svʲə'ɕɛnnʲɪk] n. Masc. Anim. пастор ['pastər] n. Masc. Anim. personol [] a. персональный [pʲərsɐ'nalʲnɨj] a. личный ['lʲiʧnɨj] a. (собственный персональный) personoliaeth [] n. Fem. 1. личность ['lʲiʧnəstʲ] n. Fem. индивидуальность [ɪndʲɪvʲɪdu'alʲnəstʲ] n. Fem. 2. приход [prʲɪ'хot] n. Masc. пасторат [pəstɐ'rat] n. Masc. perswadio [] v. урезонивать [urʲə'zonʲɪvətʲ] v. Imperf. уговорить [ugəvɐ'rʲitʲ] v. Perf. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. склонить [sklɐ'nʲitʲ] v. Perf. отговорить [ədgəvɐ'rʲitʲ] v. Perf. pert [] a. хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. симпатичный [sʲɪmpɐ'tʲiʧnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. прелестный [prʲə'lʲɛstnɨj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. perth [] n. Fem. {perthi [] Pl.} 1. изгородь ['izgərətʲ] n. Fem. 2. кустарник [kus'tarnʲɪk] n. Masc. куст ['kust] n. Masc. perthnasau [] n. Pl. родня [rɐd'nʲa] n. Fem. perthnasol [] a. {perthynasol [] } 1. уместный [u'mʲɛstnɨj] a. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. относящийся к делу 2. связанный ['svʲazənnɨj] a. (с чем-л.) родственный ['roʦtvʲənnɨj] a. 3. относительный [ətnɐ'sʲitʲəlʲnɨj] a. корреляционный [] a. коррелятивный [kərrʲəlʲə'tʲivnɨj] a. perthyn [] v. принадлежать [prʲɪnədlʲə'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. относиться [ətnɐ'sʲiʦə] v. Imperf. (иметь касательство к чему-л., принадлежать) perthynas [] n. Masc. Fem. {perthnasau [] Pl.} {perthynasau [] Pl.} {perthynasoedd [] Pl.} 1. связь ['svʲasʲ] n. Fem. отношение [ətnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. mewn perthynas â = по отношению к 2. родство [rɐʦt'vo] n. Neut. родственница ['roʦtvʲənnʲɪʦə] n. Fem. Anim. родственник ['roʦtvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. 3. собственность ['sopstvʲənnəstʲ] n. Fem. принадлежность [prʲɪnɐd'lʲɛʐnəstʲ] n. Fem. приложение [prʲɪlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. perwyl [] n. Masc. {perwylion [] Pl.} 1. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. 2. дело ['dʲɛlə] n. Neut. 3. событие [sɐ'bɨtʲɪjə] n. Neut. 4. опасность [ɐ'pasnəstʲ] n. Fem. perygl [] n. Masc. {peryglon [] Pl.} угроза [ug'rozə] n. Fem. риск ['rʲisk] n. Masc. опасность [ɐ'pasnəstʲ] n. Fem. peryglus [] a. рискованный [rʲɪs'kovənnɨj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. критический [krʲɪ'tʲiʧəskʲɪj] a. peswch [] v. кашлять ['kaʂlʲətʲ] v. Imperf. Intrans. peswch [] n. Masc. кашель ['kaʂəlʲ] n. Masc. pesychu [] v. кашлять ['kaʂlʲətʲ] v. Imperf. Intrans. petrol [] n. Masc. бензин [bʲən'zʲin] n. Masc. petrus [] a. сомнительный [sɐm'nʲitʲəlʲnɨj] a. подозрительный [pədɐ'zrʲitʲəlʲnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. сомневающийся petruso [] v. стесняться [] v. Imperf. (чувствовать неловкость) сомневаться [səmnʲə'vaʦə] v. Imperf. пугаться [pu'gaʦə] v. Imperf. колебаться [kəlʲə'baʦə] v. Imperf. запинаться [zəpʲɪ'naʦə] v. Imperf. приводить в недоумение petryal [] a. прямоугольный [prʲəməu'golʲnɨj] a. квадратный [kvɐd'ratnɨj] a. peth [] n. Masc. {pethau [] Pl.} вещь ['vʲɛɕ] n. Fem. дело ['dʲɛlə] n. Neut. pi [] n. Fem. {pïod [] Pl.} сорока [sɐ'rokə] n. Fem. Anim. (птица) piano [] n. Masc. Fem. фортепьяно [fərtʲəpʲ'janə] n. Neut. игра на фортепьяно piau [] v. {piau [] Praes. 3 Sg.} {pioedd [] Imperf. 3 Sg.} обладать [əblɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. иметь [ɪ'mʲetʲ] v. Imperf. владеть [vlɐ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. pib [] n. Fem. {pibau [] Pl.} трубка ['trupkə] n. Fem. труба [tru'ba] n. Fem. свирель [svʲɪ'rʲelʲ] n. Fem. дудка ['dutkə] n. Fem. pibell [] n. Fem. {pibellau [] Pl.} {pibelli [] Pl.} трубопровод [trubəprɐ'vot] n. Masc. трубка ['trupkə] n. Fem. труба [tru'ba] n. Fem. дудка ['dutkə] n. Fem. picell [] n. Fem. {picellau [] Pl.} пика ['pʲikə] n. Fem. копье [kɐpʲ'jo] n. Neut. дротик ['drotʲɪk] n. Masc. picfforch [] n. Fem. {picffyrch [] Pl.} вилы ['vʲilɨ] n. Fem. Pl. picio [] v. метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) pidlen [] n. Fem. член ['ʧlʲɛn] n. Masc. (тела, предложения, уравнения и т.п.; артикль) фаллос ['falləs] n. Masc. пенис ['pʲenʲɪs] n. Masc. pig [] n. Fem. {pigau [] Pl.} шип ['ʂɨp] n. Masc. (колючка, зубец) острие [əstrʲɪ'jɛ] n. Neut. наконечник [nəkɐ'nʲɛʧnʲɪk] n. Masc. кончик ['konʧɪk] n. Masc. pigiad [] n. Masc. {pigiadau [] Pl.} укол [u'kol] n. Masc. точка ['toʧkə] n. Fem. прокол [prɐ'kol] n. Masc. pigo [] v. чистить ['ʧistʲɪtʲ] v. Imperf. уязвлять [ujəzv'lʲatʲ] v. Imperf. уколоть [ukɐ'lotʲ] v. Perf. срывать [srɨ'vatʲ] v. Imperf. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. протыкать [prətɨ'katʲ] v. Imperf. прокалывать [prɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. очищать [əʧɪ'ɕatʲ] v. Imperf. накалывать [nɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. ковырять [kəvɨ'rʲatʲ] v. Imperf. клевать [klʲə'vatʲ] v. Imperf. жалить ['ʐalʲɪtʲ] v. Imperf. выискивать [vɨ'iskʲɪvətʲ] v. Imperf. выбирать [vɨbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. pigog [] a. раздражительный [rəzdrɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. обидчивый [ɐ'bʲitʧɪvɨj] a. колючий [kɐ'lʲuʧɪj] a. вспыльчивый ['fspɨlʲʧɪvɨj] a. pilcodyn [] n. Masc. {pilcod [] Pl.} гольян [gɐlʲ'jan] n. Masc. Anim. pili-pala [] n. Masc. Fem. бабочка ['babəʧkə] n. Fem. Anim. (насекомое) pîn [] n. Masc. сосна [sɐs'na] n. Fem. pin [] n. Masc. Fem. {pinnau [] Pl.} штырь [] n. Masc. штифт ['ʂtʲift] n. Masc. шплинт ['ʂplʲint] n. Masc. шпилька ['ʂpʲilʲkə] n. Fem. шпиль ['ʂpʲilʲ] n. Masc. шкворень ['ʂkvorʲənʲ] n. Masc. шейка ['ʂɛjkə] n. Fem. чека [ʧə'ka] n. Fem. цапфа ['ʦapfə] n. Fem. палец ['palʲəʦ] n. Masc. ось ['osʲ] n. Fem. колок [kɐ'lok] n. Masc. кнопка ['knopkə] n. Fem. pin bawd = канцелярская кнопка гвоздь ['gvostʲ] n. Masc. булавка [bu'lafkə] n. Fem. pin cau = английская булавка болт ['bolt] n. Masc. pin [] n. Masc. {pinnau [] Pl.} авторучка [əftɐ'ruʧkə] n. Fem. pinafal [] n. Masc. {pinafalau [] Pl.} ананас [ənɐ'nas] n. Masc. pinc [] a. розовый ['rozəvɨj] a. pinc [] n. Masc. Fem. {pincod [] Pl.} зяблик ['zʲablʲɪk] n. Masc. Anim. pinwydden [] n. Fem. {pinwydd [] Pl.} сосна [sɐs'na] n. Fem. pioden [] n. Fem. {piod [] Pl.} сорока [sɐ'rokə] n. Fem. Anim. (птица) piogen [] n. Fem. {piod [] Pl.} сорока [sɐ'rokə] n. Fem. Anim. (птица) piser [] n. Masc. {piserau [] Pl.} {piseri [] Pl.} кувшин [kuf'ʂɨn] n. Masc. бидон [bʲɪ'don] n. Masc. pisgwydden [] n. Fem. {pisgwydd [] Pl.} липа ['lʲipə] n. Fem. piso [] v. писать ['pʲisətʲ] v. Imperf. мочиться [mɐ'ʧiʦə] v. Imperf. pistyll [] n. Masc. {pistylloedd [] Pl.} 1. водопад [vədɐ'pat] n. Masc. 2. водосточная труба водосточный желоб pistyllio [] v. хлынуть ['хlɨnutʲ] v. Perf. Intrans. фонтанировать [fəntɐ'nʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. струиться [stru'iʦə] v. Imperf. piti [] n. Masc. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. жалость ['ʐaləstʲ] n. Fem. pitw [] a. хилый ['хʲilɨj] a. тщедушный [tɕə'duʂnɨj] a. слабый ['slabɨj] a. пустяковый [pustʲə'kovɨj] a. ничтожный [nʲɪʧ'toʐnɨj] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. небольшой [nʲəbɐlʲ'ʂoj] a. мелочный ['mʲɛləʧnɨj] a. (придающий значение пустякам; основанный на пустяках) мелкий ['mʲɛlkʲɪj] a. маловажный [məlɐ'vaʐnɨj] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. piw [] n. Masc. {piwau [] Pl.} {piwod [] Pl.} вымя ['vɨmʲə] n. Neut. Piwritan [] n. Masc. {Piwritaniaid [] Pl.} пуританин [purʲɪ'tanʲɪn] n. Masc. Anim. piwritanaidd [] a. пуританский [purʲɪ'tanskʲɪj] a. pla [] n. Masc. Fem. {plâu [] Pl.} 1. чума [ʧu'ma] n. Fem. поветрие [pɐ'vʲɛtrʲɪjə] n. Neut. мор ['mor] n. Masc. 2. казнь ['kaznʲ] n. Fem. pladur [] n. Fem. {pladuriau [] Pl.} коса [kɐ'sa] n. Fem. pladuro [] v. косить [kɐ'sʲitʲ] v. Imperf. (срезать косой) plaen [] a. ясный ['jasnɨj] a. явный ['javnɨj] a. чистый ['ʧistɨj] a. скромный ['skromnɨj] a. ровный ['rovnɨj] a. простой [prɐs'toj] a. понятный [pɐ'nʲatnɨj] a. очевидный [əʧə'vʲidnɨj] a. отчетливый [ɐt'ʧotlʲɪvɨj] a. обыкновенный [əbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. недвусмысленный [nʲədvus'mɨslʲənnɨj] a. гладкий ['glatkʲɪj] a. plaen [] n. Masc. Fem. {plaenau [] Pl.} {plaeniau [] Pl.} струг ['struk] n. Masc. рубанок [ru'banək] n. Masc. мастерок [məstʲə'rok] n. Masc. (инструмент) калевка [kɐ'lʲofkə] n. Fem. гладилка [glɐ'dʲilkə] n. Fem. plaid [] n. Fem. {pleidiau [] Pl.} 1. сторона [stərɐ'na] n. Fem. (в споре, дискуссии) 2. партия ['partʲɪjə] n. Fem. (политическая) y Blaid Geidwadol = Консервативная партия y Blaid Gomiwnyddol = Коммунистическая партия y Blaid Lafur = Лейбористская партия y Blaid Ryddfrydol = Либеральная партия ( в Великобритании ) Plaid Cymru = Валлийская националистическая партия planed [] n. Fem. {planedau [] Pl.} планета [plɐ'nʲɛtə] n. Fem. planhigyn [] n. Masc. {planhigion [] Pl.} растение [rɐs'tʲenʲɪjə] n. Neut. planiad [] n. Masc. {planiadau [] Pl.} 1. посадка [pɐ'satkə] n. Fem. 2. колония [kɐ'lonʲɪjə] n. Fem. колонизация [kələnʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. 3. плантация [plɐn'taʦɨjə] n. Fem. plannu [] v. усаживать [u'saʐɨvətʲ] v. Imperf. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. насаждать [nəsɐʐ'datʲ] v. Imperf. высаживать [vɨ'saʐɨvətʲ] v. Imperf. (растения) plantos [] n. Pl. ребятишки [] n. Fem. Anim. Pl. ребята [] n. Neut. Anim. Pl. plas [] n. Masc. {plasau [] Pl.} дворец [dvɐ'rʲɛʦ] n. Masc. plasty [] n. Masc. {plastai [] Pl.} усадьба [u'sadʲbə] n. Fem. особняк [əsɐb'nʲak] n. Masc. plât [] n. Masc. {platiau [] Pl.} 1. тарелка [tɐ'rʲɛlkə] n. Fem. 2. блюдо ['blʲudə] n. Neut. 3. штык ['ʂtɨk] n. Masc. (лопаты) лезвие ['lʲɛzvʲɪjə] n. Neut. 4. пластинка [plɐs'tʲinkə] n. Fem. дощечка [dɐ'ɕɛʧkə] n. Fem. 5. плита [plʲɪ'ta] n. Fem. ple [] n. Masc. иск по судУ pleidiol [] a. 1. расположенный [rəspɐ'loʐənnɨj] a. (склонный к чему-л., благосклонный к кому-л.) пристрастный [prʲɪst'rastnɨj] a. благосклонный [bləgɐsk'lonnɨj] a. 2. партийный [pɐr'tʲijnɨj] a. pleidlais [] n. Fem. {pleidleisiau [] Pl.} голосование [gələsɐ'vanʲɪjə] n. Neut. голос ['goləs] n. Masc. баллотировка [bəllətʲɪ'rofkə] n. Fem. pleidleisio [] v. голосовать [gələsɐ'vatʲ] v. Imperf. plentyn [] n. Masc. {plant [] Pl.} ребенок [rʲə'bʲonək] n. Masc. Anim. чадо ['ʧadə] n. Neut. Anim. дитя [dʲɪ'tʲa] n. Neut. Anim. plentyndod [] n. Masc. младенчество [mlɐ'dʲɛnʧəstvə] n. Neut. детство ['dʲɛʦtvə] n. Neut. plentynnaidd [] a. ребяческий [rʲə'bʲaʧəskʲɪj] a. незрелый [nʲəz'rʲɛlɨj] a. детский ['dʲɛʦkʲɪj] a. pleser [] n. Masc. {pleserau [] Pl.} удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. pleserus [] a. славный ['slavnɨj] a. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. plesio [] v. угождать [ugɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. радовать ['radəvətʲ] v. Imperf. pleth [] n. Fem. {plethau [] Pl.} {plethen [] Dim. Fem.} {plethenni [] Dim. Fem. Pl.} {plethi [] Pl.} {plethyn [] Dim.} {plethynnau [] Dim. Pl.} коса [kɐ'sa] n. Fem. plethu [] v. 1. сплетать [splʲə'tatʲ] v. Imperf. плести [plʲəs'tʲi] v. Imperf. оплетать [əplʲə'tatʲ] v. Imperf. заплетать [zəplʲə'tatʲ] v. Imperf. вплетать [fplʲə'tatʲ] v. Imperf. 2. сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. загибать [zəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. plisman [] n. Masc. {plismyn [] Pl.} полицейский [pəlʲɪ'ʦɛjskʲɪj] n. Masc. Anim. полисмен [pəlʲɪs'mʲɛn] n. Masc. Anim. plismon [] n. Masc. {plismyn [] Pl.} полицейский [pəlʲɪ'ʦɛjskʲɪj] n. Masc. Anim. полисмен [pəlʲɪs'mʲɛn] n. Masc. Anim. plith [] n. Masc. середина [sʲərʲə'dʲinə] n. Fem. ploryn [] n. Masc. {plorod [] Pl.} {plorynnod [] Pl.} угорь ['ugərʲ] n. Masc. прыщ ['prɨɕ] n. Masc. pluen [] n. Fem. {plu [] Pl.} перо [pʲə'ro] n. Neut. pluen eira = снежинка plufyn [] n. Masc. {pluf [] Pl.} перо [pʲə'ro] n. Neut. plwc [] n. Masc. {plyciau [] Pl.} 1. рывок [rɨ'vok] n. Masc. дерганье ['dʲorgənʲjə] n. Neut. 2. срок ['srok] n. Masc. интервал [ɪntʲər'val] n. Masc. 3. расстояние [rəsstə'janʲɪjə] n. Neut. 4. смелость ['smʲɛləstʲ] n. Fem. отвага [ɐt'vagə] n. Fem. мужество ['muʐəstvə] n. Neut. 5. потроха [pətrɐ'хa] n. Masc. Pl. ливер [] n. Masc. (потроха) plwg [] n. Masc. {plygiadau [] Pl.} {plygiau [] Pl.} {plygion [] Pl.} вилка ['vʲilkə] n. Fem. plwm [] n. Masc. свинец [svʲɪ'nʲɛʦ] n. Masc. plwyf [] n. Masc. {plwyfi [] Pl.} {plwyfydd [] Pl.} приход [prʲɪ'хot] n. Masc. (церковный) plyg [] n. Masc. {plygiau [] Pl.} {plygion [] Pl.} 1. складка ['sklatkə] n. Fem. сгиб ['zgʲip] n. Masc. морщина [mɐr'ɕinə] n. Fem. стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. 2. слой ['sloj] n. Masc. 3. толщина [təlɕɪ'na] n. Fem. 4. десть ['dʲɛstʲ] n. Fem. 5. валун [vɐ'lun] n. Masc. plygain [] n. Masc. {plygeiniau [] Pl.} 1. заутреня [zə'utrʲənʲə] n. Fem. 2. рассвет [rɐss'vʲɛt] n. Masc. plygeiniol [] a. утренний ['utrʲənnʲɪj] a. ранний ['rannʲɪj] a. yn blygeiniol = ни свет ни заря plygell [] n. Masc. {plygellau [] Pl.} папка ['papkə] n. Fem. (для бумаг) папочка [] n. Fem. (уменьш. к "папка") plygu [] v. {plyg [] Praes. 3 Sg.} {plyg [] Imp. 2 Sg.} сгибать [zgʲɪ'batʲ] v. Imperf. преклоняться [prʲəklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчиняться [pətʧɪ'nʲaʦə] v. Imperf. перегибать [pʲərʲəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. наклоняться [nəklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. наклонять [nəklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. наклониться [] v. Perf. наклонить [nəklɐ'nʲitʲ] v. Perf. нагибать [nəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. кланяться ['klanʲəʦə] v. Imperf. изгибать [ɪzgʲɪ'batʲ] v. Imperf. загибать [zəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. завертывать [zɐ'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. гнуть ['gnutʲ] v. Imperf. plymen [] n. Fem. 1. грузило [gru'zʲilə] n. Neut. 2. свинцовый лист 3. свинцовый карандаш 4. свинцовый сосуд 5. слой льда plymio [] v. 1. измерять глубину воды лотом 2. нырять [nɨ'rʲatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. свинцевать [] v. Imperf. освинцовывать [əsvʲɪn'ʦovɨvətʲ] v. Imperf. освинцевать [] v. Perf. 4. проводить водопровод или канализацию подключать к канализации или водопроводу 5. рабОтать водопровОдчиком 6. быть вертикальным делать вертикальным pnawn [] n. Masc. (The word "prynhawn" is pronounced "pnawn" in conversation.) послеобЕденное врЕмя pob [] a. каждый ['kaʐdɨj] pron. всякий ['fsʲakʲɪj] pron. pobi [] v. сушить [su'ʂɨtʲ] v. Imperf. поджаривать [pɐd'ʐarʲɪvətʲ] v. Imperf. печь ['pʲɛʧ] v. Imperf. обжигать [əbʐɨ'gatʲ] v. Imperf. обжечь [] v. Perf. запекать [] v. Imperf. жарить ['ʐarʲɪtʲ] v. Imperf. pobl [] n. Fem. ("Pobl" is either a group of people, some persons together, or a people (in the senses of a race, a tribe, a nation).) {pobloedd [] Pl.} {pobol [] } народ [nɐ'rot] n. Masc. люди ['lʲudʲɪ] n. Neut. (старое название буквы "л") poblogaeth [] n. Fem. {poblogaethau [] Pl.} население [nəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. poblogaidd [] a. популярный [pəpu'lʲarnɨj] a. poblogeiddio [] v. популяризировать [pəpulʲərʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. poced [] n. Fem. {pocedi [] Pl.} карман [kɐr'man] n. Masc. луза ['luzə] n. Fem. poen [] n. Masc. Fem. {poenau [] Pl.} страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. огорчение [əgɐr'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. мучение [mu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. мука ['mukə] n. Fem. (страдание) горе ['gorʲə] n. Neut. боль ['bolʲ] n. Fem. poeni [] v. убиваться [ubʲɪ'vaʦə] v. Imperf. peidiwch â phoeni! = не волнуйтесь! paid â phoeni! = забей! терзать [tʲər'zatʲ] v. Imperf. переживать [] v. Imperf. (волноваться) огорчать [əgɐr'ʧatʲ] v. Imperf. мучить ['muʧɪtʲ] v. Imperf. изводить [ɪzvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. досаждать [dəsɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. докучать [dəku'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. болеть [bɐ'lʲetʲ] v. Imperf. Intrans. (о частях тела) беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. poenus [] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. poer [] n. Masc. {poerion [] Pl.} слюна [slʲu'na] n. Fem. poeri [] n. Masc. {poerieiau [] Pl.} слюна [slʲu'na] n. Fem. poeri [] v. плюнуть [] v. Perf. Intrans. плевать [plʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. отхаркивать [ɐt'хarkʲɪvətʲ] v. Imperf. poeth [] a. {poethion [] Pl.} 1. теплый ['tʲoplɨj] a. жгучий ['ʐguʧɪj] a. жаркий ['ʐarkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. 2. пряный ['prʲanɨj] a. острый ['ostrɨj] a. 3. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. возбужденный [vəzbuʐ'dʲonnɨj] a. (речь, состояние и т.п.) 4. раздраженный [rəzdrɐ'ʐonnɨj] a. (человек, нервы, кожа) poethi [] v. согревать [səgrʲə'vatʲ] v. Imperf. разогревать [rəzəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. разгорячить [rəzgərʲə'ʧitʲ] v. Perf. подогревать [pədəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. накаляться [nəkɐ'lʲaʦə] v. Imperf. накаливать [nɐ'kalʲɪvətʲ] v. Imperf. нагревать [nəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. горячить [gərʲə'ʧitʲ] v. Imperf. polisi [] n. Masc. {polisïau [] Pl.} 1. политика [pɐ'lʲitʲɪkə] n. Fem. курс ['kurs] n. Masc. 2. полис ['polʲɪs] n. Masc. polyn [] n. Masc. {polion [] Pl.} шест ['ʂɛst] n. Masc. столб ['stolp] n. Masc. кол ['kol] n. Masc. (шест) жердь ['ʐɛrtʲ] n. Fem. pomgranad [] n. Masc. {pomgranadau [] Pl.} гранат [grɐ'nat] n. Masc. pompiwn [] n. Masc. {pompiynau [] Pl.} тыква ['tɨkvə] n. Fem. ponc [] n. Fem. {ponciau [] Pl.} 1. холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. бугорок [bugɐ'rok] n. Masc. лежачий полицейский 2. штольня ['ʂtolʲnʲə] n. Fem. pont [] n. Fem. {pontydd [] Pl.} 1. мост ['most] n. Masc. 2. путепровод [putʲəprɐ'vot] n. Masc. виадук [vʲɪɐ'duk] n. Masc. акведук [əkvʲə'duk] n. Masc. popeth [] n. Masc. все ['fsʲo] pron. popeth yn iawn? = все в порядке? ydy popeth yn barod? = все готово? poplysen [] n. Fem. {poplys [] Pl.} тополь ['topəlʲ] n. Masc. popty [] n. Masc. {poptai [] Pl.} 1. плитка ['plʲitkə] n. Fem. плита [plʲɪ'ta] n. Fem. печь ['pʲɛʧ] n. Fem. печка ['pʲɛʧkə] n. Fem. духовка [du'хofkə] n. Fem. 2. пекарня [pʲə'karnʲə] n. Fem. porchell [] n. Masc. {perchyll [] Pl.} поросенок [pərɐ'sʲonək] n. Masc. Anim. porfa [] n. Fem. {porfaoedd [] Pl.} {porfeydd [] Pl.} 1. трава [trɐ'va] n. Fem. 2. пастбище ['pazdbʲɪɕə] n. Neut. выгон ['vɨgən] n. Masc. porfedog [] a. травянистый [trəvʲə'nʲistɨj] a. porfel [] n. Fem. {porfeloedd [] Pl.} пастбище ['pazdbʲɪɕə] n. Neut. выпас ['vɨpəs] n. Masc. выгон ['vɨgən] n. Masc. porfelaeth [] n. Fem. {porfelaethau [] Pl.} пастьба [pɐstʲ'ba] n. Fem. выпас ['vɨpəs] n. Masc. porffor [] a. царский ['ʦarskʲɪj] a. фиолетовый [fʲɪɐ'lʲɛtəvɨj] a. пурпуровый [] a. пурпурный ['pur'purnɨj] a. порфироносный [pərfʲɪrɐ'nosnɨj] a. малиновый [mɐ'lʲinəvɨj] a. лиловый [lʲɪ'lovɨj] a. багровый [bɐg'rovɨj] a. pori [] v. {pawr [] Praes. 3 Sg.} {pawr [] Imp. 2 Sg.} пастись [pɐs'tʲisʲ] v. Imperf. пасти [pɐs'tʲi] v. Imperf. portread [] n. Masc. {portreadau [] Pl.} 1. рисование [rʲɪsɐ'vanʲɪjə] n. Neut. описание [əpʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. изображение [ɪzəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 2. рисунок [rʲɪ'sunək] n. Masc. 3. шаблон [ʂɐb'lon] n. Masc. образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. portreadu [] v. рисовать [rʲɪsɐ'vatʲ] v. Imperf. изображать [ɪzəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. porth [] n. Masc. помощь ['poməɕ] n. Fem. помощник [pɐ'moʂnʲɪk] n. Masc. Anim. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. porth [] n. Masc. {pyrth [] Pl.} шлюз ['ʂlʲus] n. Masc. портик ['portʲɪk] n. Masc. калитка [kɐ'lʲitkə] n. Fem. вход ['vхot] n. Masc. ворота [vɐ'rotə] n. Neut. Pl. porth [] n. Fem. {pyrth [] Pl.} 1. порт ['port] n. Masc. гавань ['gavənʲ] n. Fem. 2. паром [pɐ'rom] n. Masc. porthi [] v. 1. поддерживать [pɐd'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. питать [pʲɪ'tatʲ] v. Imperf. кормить [kɐr'mʲitʲ] v. Imperf. 2. питаться [pʲɪ'taʦə] v. Imperf. 3. нести [nʲəs'tʲi] v. Imperf. 4. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. выдерживать [vɨ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. porthladd [] n. Masc. {porthladdoedd [] Pl.} порт ['port] n. Masc. гавань ['gavənʲ] n. Fem. porthmon [] n. Masc. {porthmyn [] Pl.} 1. скототорговец [] n. Masc. Anim. скотопрогонщик [] n. Masc. Anim. 2. горожанин [gərɐ'ʐanʲɪn] n. Masc. Anim. 3. купец [ku'pʲɛʦ] n. Masc. Anim. porwr [] n. Masc. {porwyr [] Pl.} 1. пасУщееся живОтное 2. веб-браузер pos [] n. Masc. {posau [] Pl.} загадка [zɐ'gatkə] n. Fem. головоломка [gələvɐ'lomkə] n. Fem. posib [] a. возможный [vɐz'moʐnɨj] a. вероятный [vʲərə'jatnɨj] a. posibilrwydd [] n. Masc. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. вероятность [vʲərə'jatnəstʲ] n. Fem. posibl [] a. возможный [vɐz'moʐnɨj] a. вероятный [vʲərə'jatnɨj] a. post [] n. Masc. {pyst [] Pl.} 1. столп ['stolp] n. Masc. (столб, колонна) столб ['stolp] n. Masc. стойка ['stojkə] n. Fem. подпорка [pɐt'porkə] n. Fem. опора [ɐ'porə] n. Fem. мачта ['maʧtə] n. Fem. колонна [kɐ'lonnə] n. Fem. 2. почта ['poʧtə] n. Fem. postio [] v. отправлять по почте pot [] n. Masc. {potiau [] Pl.} 1. котелок [kətʲə'lok] n. Masc. горшок [gɐr'ʂok] n. Masc. банка ['bankə] n. Fem. 2. марихуана [mərʲɪхu'anə] n. Fem. potel [] n. Fem. {potelau [] Pl.} {poteli [] Pl.} бутыль [bu'tɨlʲ] n. Fem. бутылка [bu'tɨlkə] n. Fem. potelaid [] n. Fem. {poteleidiau [] Pl.} бутылка [bu'tɨlkə] n. Fem. (как мера емкости) powdwr [] n. Masc. {powdwyr [] Pl.} пудра ['pudrə] n. Fem. порошок [pərɐ'ʂok] n. Masc. порох ['porəх] n. Masc. praff [] a. {preiffion [] Pl.} толстый ['tolstɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. прочный ['proʧnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. дородный [dɐ'rodnɨj] a. praidd [] n. Masc. {preiddiau [] Pl.} стая ['stajə] n. Fem. стадо ['stadə] n. Neut. praw [] n. Masc. {profion [] Pl.} проверка [prɐ'vʲɛrkə] n. Fem. проба ['probə] n. Fem. опробование [ɐp'robəvənʲɪjə] n. Neut. испытание [ɪspɨ'tanʲɪjə] n. Neut. prawf [] n. Masc. {profion [] Pl.} тест ['tʲɛst] n. Masc. проверка [prɐ'vʲɛrkə] n. Fem. проба ['probə] n. Fem. опробование [ɐp'robəvənʲɪjə] n. Neut. испытание [ɪspɨ'tanʲɪjə] n. Neut. реакция [rʲə'akʦɨjə] n. Fem. pregeth [] n. Fem. {pregethau [] Pl.} проповедь ['propəvʲətʲ] n. Fem. pregethu [] v. проповедовать [prəpɐ'vʲɛdəvətʲ] v. Imperf. pregethwr [] n. Masc. {pregethwyr [] Pl.} проповедник [prəpɐ'vʲɛdnʲɪk] n. Masc. Anim. preifat [] a. 1. частный ['ʧastnɨj] a. личный ['lʲiʧnɨj] a. (собственный персональный) 2. неофициальный [nʲəəfʲɪʦɨ'alʲnɨj] a. 3. тайный ['tajnɨj] a. конфиденциальный [kənfʲɪdʲənʦɨ'alʲnɨj] a. pren [] n. Masc. {prennau [] Pl.} древесина [drʲəvʲə'sʲinə] n. Fem. дерево ['dʲerʲəvə] n. Neut. лес ['lʲɛs] n. Masc. (материал) prentis [] n. Masc. {prentisiaid [] Pl.} ученик [uʧə'nʲik] n. Masc. Anim. подмастерье [pədmɐs'tʲerʲjə] n. Masc. Anim. новичок [nəvʲɪ'ʧok] n. Masc. Anim. начинающий [nəʧɪ'najuɕɪj] n. Masc. Anim. prentisiaeth [] n. Fem. ученичество [uʧə'nʲiʧəstvə] n. Neut. учение [u'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. pres [] n. Masc. 1. латунь [lɐ'tunʲ] n. Fem. бронза ['bronzə] n. Fem. 2. деньги ['dʲenʲgʲɪ] n. Fem. Pl. oes gen ti ddigon o bres = у тебя достаточно денег? presennol [] a. теперешний [tʲə'pʲerʲəʂnʲɪj] a. современный [səvrʲə'mʲɛnnɨj] a. присутствующий [prʲɪ'suʦtvujuɕɪj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. presenoldeb [] n. Masc. присутствие [prʲɪ'suʦtvʲɪjə] n. Neut. наличие [nɐ'lʲiʧɪjə] n. Neut. preswyl [] n. Masc. проживание [prəʐɨ'vanʲɪjə] n. Neut. местопребывание [mʲəstəprʲəbɨ'vanʲɪjə] n. Neut. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. preswylfa [] n. Fem. {preswylfeydd [] Pl.} проживание [prəʐɨ'vanʲɪjə] n. Neut. местопребывание [mʲəstəprʲəbɨ'vanʲɪjə] n. Neut. жилище [ʐɨ'lʲiɕə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. preswylio [] v. проживать [prəʐɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. (жить где-л.) пребывать [prʲəbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. обитать [əbʲɪ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. находиться [nəхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. (быть, пребывать) населять [nəsʲəlʲətʲ] v. Imperf. жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. prid [] a. ценный ['ʦɛnnɨj] a. дорогой [dərɐ'goj] a. prid [] n. Masc. 1. ипотека [ɪpɐ'tʲɛkə] n. Fem. 2. платеж [plɐ'tʲoʂ] n. Masc. 3. ценность ['ʦɛnnəstʲ] n. Fem. цена [ʦə'na] n. Fem. стоимость ['stoɪməstʲ] n. Fem. 4. покупка [pɐ'kupkə] n. Fem. 5. залог [zɐ'lok] n. Masc. закладная [zəklɐd'najə] n. Fem. заклад [zɐk'lat] n. Masc. 6. ставка ['stafkə] n. Fem. pridwerth [] n. Masc. {pridwerthau [] Pl.} {pridwerthoedd [] Pl.} искупление [ɪskup'lʲenʲɪjə] n. Neut. выкуп ['vɨkup] n. Masc. pridd [] n. Masc. прах ['praх] n. Masc. почва ['poʧvə] n. Fem. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. грунт ['grunt] n. Masc. глина ['glʲinə] n. Fem. priddfaen [] n. Masc. {priddfeini [] Pl.} кирпич [kʲɪr'pʲiʧ] n. Masc. priddlech [] n. Fem. {priddlechau [] Pl.} {priddlechi [] Pl.} черепица [ʧərʲə'pʲiʦə] n. Fem. плитка ['plʲitkə] n. Fem. кафель ['kafʲəlʲ] n. Masc. изразец [ɪzrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. prif [] a. первый ['pʲɛrvɨj] num. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) beth yw prif ddiddordebau’ch plant? = какие главные интересы у Ваших ребят? главный ['glavnɨj] a. генеральный [gʲənʲə'ralʲnɨj] a. важнейший [vɐʐ'nʲɛjʂɨj] a. prifardd [] n. Masc. {prifeirdd [] Pl.} главный поэт prifathro [] n. Masc. {prifathrawon [] Pl.} директор [dʲɪ'rʲɛktər] n. Masc. Anim. (школы) prifddinas [] n. Fem. {prifddinasoedd [] Pl.} столица [stɐ'lʲiʦə] n. Fem. prifddinasol [] a. столичный [stɐ'lʲiʧnɨj] a. prifysgol [] n. Fem. {prifysgolion [] Pl.} университет [unʲɪvʲərsʲɪ'tʲɛt] n. Masc. priffordd [] n. Fem. {priffyrdd [] Pl.} шоссе [ʂɐs'sʲɛ] n. Neut. (дорога) трасса ['trassə] n. Fem. большак [] n. Masc. (дорога) prin [] adv. чуть ['ʧutʲ] adv. еле [] adv. едва [jəd'va] adv. prin [] a. {prinion [] Pl.} скудный ['skudnɨj] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. недостаточный [nʲədɐs'tatəʧnɨj] a. дефицитный [dʲəfʲɪ'ʦɨtnɨj] a. prinder [] n. Masc. редкость ['rʲɛtkəstʲ] n. Fem. нехватка [nʲəх'vatkə] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. дефицит [dʲəfʲɪ'ʦɨt] n. Masc. prinhau [] v. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. убавлять [ubɐv'lʲatʲ] v. Imperf. print [] n. Masc. {printiau [] Pl.} эстамп [əs'tamp] n. Masc. (оттиск с гравюры) штамп ['ʂtamp] n. Masc. печать [pʲə'ʧatʲ] n. Fem. печатание [pʲə'ʧatənʲɪjə] n. Neut. оттиск ['ottʲɪsk] n. Masc. отпечаток [ətpʲə'ʧatək] n. Masc. priod [] a. замужний [] a. женатый [ʐə'natɨj] a. priod-ddull [] n. Masc. {priod-ddulliau [] Pl.} 1. идиома [ɪdʲɪ'omə] n. Fem. 2. диалект [dʲɪɐ'lʲɛkt] n. Masc. говор ['govər] n. Masc. priodas [] n. Fem. {priodasau [] Pl.} соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. свадьба ['svadʲbə] n. Fem. замужество [zɐ'muʐəstvə] n. Neut. женитьба [ʐə'nʲitʲbə] n. Fem. венчание [vʲən'ʧanʲɪjə] n. Neut. бракосочетание [brəkəsəʧə'tanʲɪjə] n. Neut. брак ['brak] n. Masc. (супружество) priodfab [] n. Masc. {priodfeibion [] Pl.} новобрачный [nəvɐb'raʧnɨj] n. Masc. Anim. жених [ʐə'nʲiх] n. Masc. Anim. priodferch [] n. Fem. {priodferched [] Pl.} новобрачная [nəvɐb'raʧnəjə] n. Fem. Anim. невеста [nʲə'vʲɛstə] n. Fem. Anim. priodi [] v. 1. жениться [ʐə'nʲiʦə] v. Perf. Imperf. выходить замуж 2. женить [ʐə'nʲitʲ] v. Perf. Imperf. выдавать замуж priodol [] a. уместный [u'mʲɛstnɨj] a. удачный [u'daʧnɨj] a. соответствующий [səɐt'vʲɛʦtvujuɕɪj] a. собственный ['sopstvʲənnɨj] a. свойственный ['svojstvʲənnɨj] a. присущий [prʲɪ'suɕɪj] a. пристойный [prʲɪs'tojnɨj] a. приличный [prʲɪ'lʲiʧnɨj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) подходящий [pədхɐ'dʲaɕɪj] a. настоящий [nəstə'jaɕɪj] a. надлежащий [nədlʲə'ʐaɕɪj] a. должный ['dolʐnɨj] a. (подобающий) priodoli [] v. 1. приписывать [prʲɪ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. относить [ətnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 2. применять [prʲɪmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 3. присваивать [prʲɪs'vaɪvətʲ] v. Imperf. pris [] n. Masc. {prisiau [] Pl.} {prisoedd [] Pl.} цена [ʦə'na] n. Fem. стоимость ['stoɪməstʲ] n. Fem. problem [] n. Fem. {problemau [] Pl.} проблема [prɐb'lʲɛmə] n. Fem. задача [zɐ'daʧə] n. Fem. profedigaeth [] n. Fem. {profedigaethau [] Pl.} проба ['probə] n. Fem. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. переживание [pʲərʲəʐɨ'vanʲɪjə] n. Neut. испытание [ɪspɨ'tanʲɪjə] n. Neut. искушение [ɪsku'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. profi [] v. {prawf [] Praes. 3 Sg.} {prawf [] Imp. 2 Sg.} проверять [prəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. проверить [prɐ'vʲerʲɪtʲ] v. Perf. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. попробовать [pɐp'robəvətʲ] v. Perf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. отведывать [] v. Imperf. отведать [ɐt'vʲɛdətʲ] v. Perf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. испытать [ɪspɨ'tatʲ] v. Perf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. profiad [] n. Masc. {profiadau [] Pl.} опыт ['opɨt] n. Masc. испытание [ɪspɨ'tanʲɪjə] n. Neut. profiadol [] a. опытный ['opɨtnɨj] a. proffesiynol [] a. профессиональный [prəfʲəssʲɪɐ'nalʲnɨj] a. proffwyd [] n. Masc. {proffwydi [] Pl.} пророк [prɐ'rok] n. Masc. Anim. предсказатель [prʲəʦkɐ'zatʲəlʲ] n. Masc. Anim. proffwydo [] v. пророчить [prɐ'roʧɪtʲ] v. Imperf. предсказывать [prʲəʦ'kazɨvətʲ] v. Imperf. proffwydol [] a. пророческий [prɐ'roʧəskʲɪj] a. proffwydoliaeth [] n. Fem. {proffwydoliaethau [] Pl.} пророчество [prɐ'roʧəstvə] n. Neut. prosiect [] n. Masc. ("Prosiect" is a borrowing from English.) проект [prɐ'jɛkt] n. Masc. Protestannaidd [] a. протестантский [prətʲəs'tanʦkʲɪj] a. Protestant [] n. Masc. {Protestaniaid [] Pl.} протестант [prətʲəs'tant] n. Masc. Anim. prudd [] a. унылый [u'nɨlɨj] a. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. мудрый ['mudrɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. меланхоличный [mʲələnхɐ'lʲiʧnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. pryd [] n. Masc. форма ['formə] n. Fem. фигура [fʲɪ'gurə] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) pryd [] n. Masc. {prydiau [] Pl.} срок ['srok] n. Masc. пора [pɐ'ra] n. Fem. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. время ['vrʲemʲə] n. Neut. pryd [] adv. когда [kɐg'da] adv. pryd [] n. Masc. {prydau [] Pl.} еда [jə'da] n. Fem. Prydain [] n. Masc. Британия [brʲɪ'tanʲɪjə] n. Fem. Prydeinig [] a. британский [brʲɪ'tanskʲɪj] a. Prydeiniwr [] n. Masc. {Prydeinwyr [] Pl.} британец [brʲɪ'tanʲəʦ] n. Masc. Anim. pryder [] n. Masc. {pryderon [] Pl.} тревога [trʲə'vogə] n. Fem. опасение [əpɐ'sʲenʲɪjə] n. Neut. забота [zɐ'botə] n. Fem. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. pryderu [] v. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. pryderus [] a. 1. тревожный [trʲə'voʐnɨj] a. озабоченный [əzɐ'boʧənnɨj] a. (без дополнения: поглощенный заботами; выражающий беспокойство) беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. 2. заботливый [zɐ'botlʲɪvɨj] a. внимательный [vnʲɪ'matʲəlʲnɨj] a. 3. страшный ['straʂnɨj] a. prydferth [] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. prydferthwch [] n. Masc. прелесть ['prʲelʲəstʲ] n. Fem. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. prydlon [] a. точный ['toʧnɨj] a. своевременный [svəjəv'rʲemʲənnɨj] a. пунктуальный [punktu'alʲnɨj] a. prydlondeb [] n. Masc. точность ['toʧnəstʲ] n. Fem. пунктуальность [punktu'alʲnəstʲ] n. Fem. prydydd [] n. Masc. {prydyddion [] Pl.} поэт [pɐ'ɛt] n. Masc. Anim. бард ['bart] n. Masc. Anim. pryddest [] n. Fem. {pryddestau [] Pl.} поэма [pɐ'ɛmə] n. Fem. песня ['pʲɛsnʲə] n. Fem. pryf [] n. Masc. {pryfed [] Pl.} {pryfyn [] Dim.} червяк [ʧər'vʲak] n. Masc. Anim. (червь) червь ['ʧɛrfʲ] n. Masc. Anim. (животное) насекомое [nəsʲə'koməjə] n. Neut. Anim. prynhawn [] n. Masc. (The word "prynhawn" is pronounced "pnawn" in conversation.) {prynhawnau [] Pl.} день ['dʲenʲ] n. Masc. (время после полудня) prynu [] v. ("Prynu" is the standard word for "buy".) {pryn [] Praes. 3 Sg.} {pryn [] Imp. 2 Sg.} {prŷn [] Praes. 3 Sg.} {prŷn [] Imp. 2 Sg.} приобретать [prʲɪəbrʲə'tatʲ] v. Imperf. приобрести [prʲɪəbrʲəs'tʲi] v. Perf. покупать [pəku'patʲ] v. Imperf. Ga i brynu diod i ti? = Купить тебе чего-нибудь выпить? купить [] v. Perf. закупать [] v. Imperf. выкупать [] v. Imperf. prynwr [] n. Masc. {prynwyr [] Pl.} 1. покупатель [pəku'patʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. искупитель [] n. Masc. Anim. prys [] n. Masc. куст ['kust] n. Masc. дерево ['dʲerʲəvə] n. Neut. prysur [] a. 1. занятый ['zanʲətɨj] a. (делом и т.п.; несвободный) занятой [zənʲə'toj] a. (постоянно обремененный делами) 2. оживленный [əʐɨv'lʲonnɨj] a. (беседа и т.п.) деятельный ['dʲɛjətʲəlʲnɨj] a. 3. стремительный [strʲə'mʲitʲəlʲnɨj] a. поспешный [pɐs'pʲɛʂnɨj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. 4. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. 5. прилежный [prʲɪ'lʲɛʐnɨj] a. prysurdeb [] n. Masc. 1. занятость ['zanʲətəstʲ] n. Fem. деловитость [dʲəlɐ'vʲitəstʲ] n. Fem. 2. торопливость [tərɐp'lʲivəstʲ] n. Fem. спешка ['spʲɛʂkə] n. Fem. поспешность [pɐs'pʲɛʂnəstʲ] n. Fem. 3. серьезность [sʲərʲ'joznəstʲ] n. Fem. 4. забота [zɐ'botə] n. Fem. грусть ['grustʲ] n. Fem. prysuro [] v. 1. торопиться [tərɐ'pʲiʦə] v. Imperf. спешить [spʲə'ʂɨtʲ] v. Imperf. Intrans. (торопиться) 2. ускорять [uskɐ'rʲatʲ] v. Imperf. торопить [tərɐ'pʲitʲ] v. Imperf. pulpud [] n. Masc. {pulpudau [] Pl.} кафедра ['kafʲədrə] n. Fem. pumed [] num. пятый ['pʲatɨj] num. pump [] num. {pum [] } пять ['pʲatʲ] num. пяток [] n. Masc. пятеро [] num. пятерка [pʲə'tʲorkə] n. Fem. punt [] n. Fem. ("Punt" is a pound Stirling.) {punnau [] Pl.} {punnoedd [] Pl.} фунт ['funt] n. Masc. (денежная единица) pupur [] n. Masc. перец ['pʲerʲəʦ] n. Masc. pur [] adv. слегка [slʲəх'ka] adv. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) очень ['oʧənʲ] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. pur [] a. {purion [] Pl.} чистый ['ʧistɨj] a. purdeb [] n. Masc. чистота [ʧɪstɐ'ta] n. Fem. непорочность [nʲəpɐ'roʧnəstʲ] n. Fem. искренность ['iskrʲənnəstʲ] n. Fem. putain [] n. Fem. {puteiniaid [] Pl.} шлюха ['ʂlʲuхə] n. Fem. Anim. проститутка [prəstʲɪ'tutkə] n. Fem. Anim. блудница [blud'nʲiʦə] n. Fem. Anim. pwdin [] n. Masc. пудинг ['pudʲɪnk] n. Masc. pwdr [] a. {pydron [] Pl.} 1. тухлый ['tuхlɨj] a. испорченный [ɪs'porʧənnɨj] a. гнилой [gnʲɪ'loj] a. 2. развращенный [rəzvrɐ'ɕonnɨj] a. продажный [prɐ'daʐnɨj] a. pwdu [] v. дуться ['duʦə] v. Perf. pŵer [] n. Masc. {pwerau [] Pl.} {pweroedd [] Pl.} энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. способность [spɐ'sobnəstʲ] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. полномочие [pəlnɐ'moʧɪjə] n. Neut. мощь ['moɕ] n. Fem. мощность ['moɕnəstʲ] n. Fem. могущество [mɐ'guɕəstvə] n. Neut. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. возможность [vɐz'moʐnəstʲ] n. Fem. влияние [vlʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. власть ['vlastʲ] n. Fem. pwerus [] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. сильнодействующий [sʲɪlʲnɐ'dʲɛjstvujuɕɪj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. могучий [mɐ'guʧɪj] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. влиятельный [vlʲɪ'jatʲəlʲnɨj] a. веский ['vʲɛskʲɪj] a. pŵl [] a. {pôl [] Fem.} 1. тупой [tu'poj] a. 2. тусклый ['tusklɨj] a. туманный [tu'mannɨj] a. смутный ['smutnɨj] a. приглушенный [prʲɪglu'ʂonnɨj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. 3. туповатый [tupɐ'vatɨj] a. глупый ['glupɨj] a. pwl [] n. Masc. {pyliau [] Pl.} приступ ['prʲistup] n. Masc. припадок [prʲɪ'padək] n. Masc. пароксизм [pərɐk'sʲizm] n. Masc. pwll [] n. Masc. {pyllau [] Pl.} 1. ямка ['jamkə] n. Fem. яма ['jamə] n. Fem. шахта ['ʂaхtə] n. Fem. углубление [uglub'lʲenʲɪjə] n. Neut. копь ['kopʲ] n. Fem. впадина ['fpadʲɪnə] n. Fem. 2. прудок [pru'dok] n. Masc. пруд ['prut] n. Masc. лужа ['luʐə] n. Fem. бассейн [bɐs'sʲɛjn] n. Masc. 3. преисподняя [prʲəɪs'podnʲəjə] n. Fem. pwn [] n. Masc. {pynnau [] Pl.} тюк ['tʲuk] n. Masc. ноша ['noʂə] n. Fem. кипа ['kʲipə] n. Fem. груз ['grus] n. Masc. вьюк [vʲ'juk] n. Masc. бремя ['brʲemʲə] n. Neut. pwnc [] n. Masc. {pynciau [] Pl.} 1. тема ['tʲɛmə] n. Fem. пункт ['punkt] n. Masc. предмет [prʲəd'mʲɛt] n. Masc. вопрос [vɐp'ros] n. Masc. 2. точка ['toʧkə] n. Fem. 3. момент [mɐ'mʲɛnt] n. Masc. pwnio [] v. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. стучать [stu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. поколотить [pəkəlɐ'tʲitʲ] v. Perf. побивать [pəbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. отбивать [ədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. колотить [kəlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. pwrcas [] n. Masc. {pwrcasau [] Pl.} 1. приобретение [prʲɪəbrʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. покупка [pɐ'kupkə] n. Fem. закупка [zɐ'kupkə] n. Fem. 2. выкуп ['vɨkup] n. Masc. 3. искупление [ɪskup'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. охота [ɐ'хotə] n. Fem. (на зверя) pwrpas [] n. Masc. {pwrpasau [] Pl.} цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. pwrpasol [] a. преднамеренный [prʲədnɐ'mʲerʲənnɨj] a. намеренный [nɐ'mʲerʲənnɨj] a. (сделанный сознательно, рассчитанный) pwrpasu [] v. намереваться [nəmʲərʲə'vaʦə] v. Imperf. pwrs [] n. Masc. {pyrsau [] Pl.} 1. сумка ['sumkə] n. Fem. мошна [mɐʂ'na] n. Fem. мешок [mʲə'ʂok] n. Masc. (тара) кошелка [kɐ'ʂolkə] n. Fem. кошелек [kəʂə'lʲok] n. Masc. 2. вымя ['vɨmʲə] n. Neut. 3. мошонка [mɐ'ʂonkə] n. Fem. pwt [] n. Masc. {pytiau [] Pl.} пенек [pʲə'nʲok] n. Masc. окурок [ɐ'kurək] n. Masc. огрызок [ɐg'rɨzək] n. Masc. коротышка [kərɐ'tɨʂkə] n. Masc. Fem. pwt [] n. Masc. тычок [tɨ'ʧok] n. Masc. толчок [tɐl'ʧok] n. Masc. pwy [] pron. кто ['kto] pron. Pwy dorodd y ffenest'ma? = Кто разбил это окно? Pwy ydy'r dyn'na? = Кто тот человек? Pwy sy'n dod i'r parti? = Кто придет на вечеринку? Pwy mae Alun yn helpu? = Кому помогает Алин? Pwy bynnag ydyn nhw, dw i ddim eisiau gweld nhw. = Кто бы они ни были, я не хочу их видеть. Pwyl [] n. поляк [pɐ'lʲak] n. Masc. Anim. Pwylaidd [] a. польский ['polʲskʲɪj] a. Pwyleg [] n. Fem. польский ['polʲskʲɪj] a. (язык) pwyll [] n. Masc. чувство ['ʧustvə] n. Neut. усмотрение [usmɐt'rʲenʲɪjə] n. Neut. ум ['um] n. Masc. такт ['takt] n. Masc. сознание [sɐz'nanʲɪjə] n. Neut. смысл ['smɨsl] n. Masc. разум ['razum] n. Masc. ощущение [əɕu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. осторожность [əstɐ'roʐnəstʲ] n. Fem. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. благоразумие [bləgərɐ'zumʲɪjə] n. Neut. pwyllgor [] n. Masc. {pwyllgorau [] Pl.} комитет [kəmʲɪ'tʲɛt] n. Masc. комиссия [kɐ'mʲissʲɪjə] n. Fem. pwyllo [] v. учитывать [uʧɪtɨvətʲ] v. Imperf. рассматривать [rɐss'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. размышлять [rəzmɨʂ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. раздумывать [] v. Imperf. Intrans. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. pwyllog [] a. сдержанный ['zdʲɛrʐənnɨj] a. расчетливый [rɐ'ɕɛtlʲɪvɨj] a. предусмотрительный [prʲədusmɐt'rʲitʲəlʲnɨj] a. осторожный [əstɐ'roʐnɨj] a. осмотрительный [əsmɐt'rʲitʲəlʲnɨj] a. обдуманный [ɐb'dumənnɨj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. pwynt [] n. Masc. ("Pwynt" picks up all the meanings of "point" left over from "pwnc" and "blaen", and sometimes even those from "pwnc".) {pwyntiau [] Pl.} 1. точка ['toʧkə] n. Fem. 2. пункт ['punkt] n. Masc. 3. очко [ɐʧ'ko] n. Neut. 4. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. 5. острие [əstrʲɪ'jɛ] n. Neut. 6. клетка ['klʲɛtkə] n. Fem. (на шахматной доске) 7. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. ситуация [sʲɪtu'aʦɨjə] n. Fem. pwyntio [] v. 1. указывать [u'kazɨvətʲ] v. Imperf. прицеливаться [prʲɪ'ʦɛlʲɪvəʦə] v. Imperf. наводить [nəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. 2. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (исправлять; заострять) точить [tɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (заострять) наточить [nətɐ'ʧitʲ] v. Perf. заострить [zəɐst'rʲitʲ] v. Perf. 3. ставить точки 4. толстеть [tɐls'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. жиреть [ʐɨ'rʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 5. расшивать швы 6. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. pwys [] n. Masc. {pwysau [] Pl.} {pwysi [] Pl.} фунт ['funt] n. Masc. (единица веса) тяжесть ['tʲaʐəstʲ] n. Fem. ноша ['noʂə] n. Fem. нажим [nɐ'ʐɨm] n. Masc. масса ['massə] n. Fem. значительность [znɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. давление [dɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. груз ['grus] n. Masc. гнет ['gnʲot] n. Masc. гиря ['gʲirʲə] n. Fem. вес ['vʲɛs] n. Masc. (тяжесть) важность ['vaʐnəstʲ] n. Fem. бремя ['brʲemʲə] n. Neut. pwysig [] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. pwysigrwydd [] n. Masc. значительность [znɐ'ʧitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. важность ['vaʐnəstʲ] n. Fem. pwyslais [] n. Masc. {pwysleisiau [] Pl.} эмфаза [əmfəzə] n. Fem. ударение [udɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. акцент [ɐk'ʦɛnt] n. Masc. pwysleisio [] v. подчеркнуть [] v. Perf. подчеркивать [pɐt'ʧorkʲɪvətʲ] v. Imperf. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. акцентировать [əkʦən'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. pwyso [] v. 1. весить ['vʲesʲɪtʲ] v. Imperf. 2. взвешивать ['vzvʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. 3. прислоняться [prʲɪslɐ'nʲaʦə] v. Imperf. опираться [əpʲɪ'raʦə] v. Imperf. облокачиваться [əblɐ'kaʧɪvəʦə] v. Imperf. pwyth [] n. Masc. {pwythau [] Pl.} {pwython [] Pl.} 1. компенсация [kəmpʲən'saʦɨjə] n. Fem. вознаграждение [vəznəgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. воздаяние [vəzdə'janʲɪjə] n. Neut. 2. стежок [stʲə'ʐok] n. Masc. стежка ['stʲoʂkə] n. Fem. 3. пункт ['punkt] n. Masc. pydew [] n. Masc. {pydewau [] Pl.} 1. колодец [kɐ'lodʲəʦ] n. Masc. 2. цистерна [ʦɨs'tʲɛrnə] n. Fem. 3. яма ['jamə] n. Fem. (волчья) западня [zəpɐd'nʲa] n. Fem. 4. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. 5. преисподняя [prʲəɪs'podnʲəjə] n. Fem. pydredd [] n. Masc. разложение [rəzlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. испорченность [ɪs'porʧənnəstʲ] n. Fem. гниль ['gnʲilʲ] n. Fem. гнилость ['gnʲiləstʲ] n. Fem. гниение [gnʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. pydru [] v. тухнуть ['tuхnutʲ] v. Imperf. Intrans. разлагаться [rəzlɐ'gaʦə] v. Imperf. портиться ['portʲɪʦə] v. Imperf. wedi pydru = сгнивший, испортившийся загнивать [] v. Imperf. Intrans. гноить [gnɐ'itʲ] v. Imperf. гнить ['gnʲitʲ] v. Imperf. Intrans. pymtheg [] num. пятнадцать [pʲət'naʦətʲ] num. pymthegfed [] num. пятнадцатый [pʲət'naʦətɨj] num. pysen [] n. Fem. {pys [] Pl.} горошина [gɐ'roʂɨnə] n. Fem. горох [gɐ'roх] n. Masc. pysgodyn [] n. Masc. {pysgod [] Pl.} рыба ['rɨbə] n. Fem. Anim. pysgota [] v. рыбачить [rɨ'baʧɪtʲ] v. Imperf. Intrans. ловить рыбу pysgotwr [] n. Masc. {pysgotwyr [] Pl.} рыболов [rɨbɐ'lof] n. Masc. Anim. рыбак [rɨ'bak] n. Masc. Anim. pythefnos [] n. Masc. Fem. {pythefnosau [] Pl.} четырнадцать дней две недели radio [] n. Masc. радио ['radʲɪə] n. Neut. ras [] n. Fem. {rasys [] Pl.} 1. гонки ['gonkʲɪ] n. Fem. Pl. (соревнование) гонка ['gonkə] n. Fem. бег на скорость состязание в беге 2. быстрое течение 3. слой ['sloj] n. Masc. (геол.) прожилок [prɐ'ʐɨlək] n. Masc. (руды) пласт ['plast] n. Masc. (геол.) record [] n. Masc. Fem. {recordiau [] Pl.} 1. запись ['zapʲɪsʲ] n. Fem. (музыкальная) записывание 2. рекорд [rʲə'kort] n. Masc. достижение [dəstʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. recordio [] v. регистрировать [rʲəgʲɪst'rʲirəvətʲ] v. Imperf. протоколировать [prətəkɐ'lʲirəvətʲ] v. Imperf. записывать [zɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. reis [] n. Masc. рис ['rʲis] n. Masc. reit [] adv. точно ['toʧnə] adv. совсем [sɐf'sʲɛm] adv. прямо ['prʲamə] adv. полностью ['polnəstʲju] adv. очень ['oʧənʲ] adv. довольно [dɐ'volʲnə] adv. действительно [dʲəjst'vʲitʲəlʲnə] adv. всецело [fsʲə'ʦɛlə] adv. вполне [fpɐl'nʲɛ] adv. верно ['vʲɛrnə] adv. ruban [] n. Masc. {rubanau [] Pl.} тесьма [tʲəsʲ'ma] n. Fem. тесемка [tʲə'sʲomkə] n. Fem. лента ['lʲɛntə] n. Fem. rŵan [] adv. ("Rŵan" is used in N. Wales.) теперь [tʲə'pʲerʲ] adv. сейчас [sʲəj'ʧas] adv. нынче [] adv. ныне [] adv. rwber [] n. Masc. резина [rʲə'zʲinə] n. Fem. каучук [kəu'ʧuk] n. Masc. Rwsia [] n. Fem. Россия [rɐs'sʲijə] n. Fem. Rwsiad [] n. Masc. {Rwsiaid [] Pl.} русский ['russkʲɪj] n. Masc. Anim. Rwsiaidd [] a. русский ['russkʲɪj] a. Rwsieg [] n. Fem. русский ['russkʲɪj] a. (язык) rygbi [] n. Masc. регби ['rʲɛgbʲɪ] n. Neut. rhad [] n. Masc. {rhadau [] Pl.} милость ['mʲiləstʲ] n. Fem. благословение [bləgəslɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. благосклонность [bləgɐsk'lonnəstʲ] n. Fem. rhad [] a. дешевый [dʲə'ʂovɨj] a. yn rhad ac am ddim = бесплатный rhaeadr [] n. Fem. {rhaeadrau [] Pl.} катаракт [kətɐ'rakt] n. Masc. (водопад; техн. приспособление) водопад [vədɐ'pat] n. Masc. rhaff [] n. Fem. {rhaffau [] Pl.} веревка [vʲə'rʲofkə] n. Fem. rhag [] praep. против ['protʲɪf] praep. перед ['pʲerʲət] praep. от ['ot] praep. напротив [nɐp'rotʲɪf] praep. впереди [fpʲərʲə'dʲi] praep. больше ['bolʲʂə] adv. (впредь; главным образом) rhag [] praef. пред [] praef. rhagair [] n. Masc. {rhageiriau [] Pl.} 1. предисловие [prʲədʲɪs'lovʲɪjə] n. Neut. введение [vvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. 2. приставка [prʲɪs'tafkə] n. Fem. 3. предлог [prʲəd'lok] n. Masc. 4. частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. rhagarweiniad [] n. Masc. {rhagarweiniadau [] Pl.} предисловие [prʲədʲɪs'lovʲɪjə] n. Neut. интродукция [ɪntrɐ'dukʦɨjə] n. Fem. вступление [fstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. введение [vvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. rhagarweiniol [] a. предварительный [prʲədvɐ'rʲitʲəlʲnɨj] a. вступительный [fstu'pʲitʲəlʲnɨj] a. вводный ['vvodnɨj] a. rhagchwiliad [] n. Masc. {rhagchwiliadau [] Pl.} разведка [rɐz'vʲɛtkə] n. Fem. rhagdybio [] v. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. rhagddodiad [] n. Masc. {rhagddodiaid [] Pl.} приставка [prʲɪs'tafkə] n. Fem. префикс [] n. Masc. (приставка) rhagddweud [] v. предсказывать [prʲəʦ'kazɨvətʲ] v. Imperf. rhagenw [] n. Masc. {rhagenwau [] Pl.} местоимение [mʲəstəɪ'mʲenʲɪjə] n. Neut. rhagfarn [] n. Fem. {rhagfarnau [] Pl.} предубеждение [prʲədubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предрассудок [prʲədrɐs'sudək] n. Masc. предвзятость [prʲədv'zʲatəstʲ] n. Fem. rhagflaenydd [] n. Masc. {rhagflaenwyr [] Pl.} {rhagflaenyddion [] Pl.} предшественник [prʲət'ʂɛstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. предтеча [prʲət'tʲɛʧə] n. Masc. Fem. предок ['prʲɛdək] n. Masc. Anim. предвестник [prʲəd'vʲɛstnʲɪk] n. Masc. Anim. (о человеке) rhagflas [] n. Masc. предвкушение [prʲədfku'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. Rhagfyr [] n. Masc. декабрь [dʲə'kabrʲ] n. Masc. rhaglen [] n. Fem. {rhaglenni [] Pl.} программа [prɐg'rammə] n. Fem. rhaglennu [] v. программировать [prəgrɐm'mʲirəvətʲ] v. Imperf. rhaglennwr [] n. Masc. {rhaglenwyr [] Pl.} программист [prəgrɐm'mʲist] n. Masc. Anim. rhagolwg [] n. Masc. {rhagolygon [] Pl.} прогноз [prɐg'nos] n. Masc. перспектива [pʲərspʲək'tʲivə] n. Fem. предварительный просмотр rhagor [] adv. еще [jə'ɕo] adv. Unwaith yn rhagor, os gwelwch yn dda. = Еще раз, пожалуйста. Oes rhagor o goffi ar gael? = Осталось еще кофе? больше ['bolʲʂə] adv. (впредь; главным образом) Dw i ddim eisiau clywed rhagor! = Не хочу больше ничего слышать! rhagor [] n. Masc. {rhagorau [] Pl.} {rhagorion [] Pl.} 1. авангард [əvɐn'gart] n. Masc. 2. превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. 3. разница ['raznʲɪʦə] n. Fem. различие [rɐz'lʲiʧɪjə] n. Neut. rhagori [] v. превышать [prʲəvɨ'ʂatʲ] v. Imperf. превосходить [prʲəvəsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. перегонять [pʲərʲəgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. rhagorol [] a. роскошный [rɐs'koʂnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. отличный [ɐt'lʲiʧnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. восхитительный [vəsхʲɪ'tʲitʲəlʲnɨj] a. великолепный [vʲəlʲɪkɐ'lʲɛpnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. rhagrith [] n. Masc. {rhagrithion [] Pl.} притворство [prʲɪt'vorstvə] n. Neut. лицемерие [lʲɪʦə'mʲerʲɪjə] n. Neut. rhagrithiol [] a. ханжеский ['хanʐəskʲɪj] a. притворный [prʲɪt'vornɨj] a. лицемерный [lʲɪʦə'mʲɛrnɨj] a. rhagrithiwr [] n. Masc. {rhagrithwyr [] Pl.} ханжа [] n. Masc. Fem. (лицемер) лицемер [lʲɪʦə'mʲɛr] n. Masc. Anim. rhagweld [] v. предвидеть [prʲəd'vʲidʲətʲ] v. Imperf. rhagweled [] v. предвидеть [prʲəd'vʲidʲətʲ] v. Imperf. rhagymadrodd [] n. Masc. {rhagymadroddion [] Pl.} пролог [] n. Masc. (вступление) предисловие [prʲədʲɪs'lovʲɪjə] n. Neut. интродукция [ɪntrɐ'dukʦɨjə] n. Fem. введение [vvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. rhangymeriad [] n. Masc. {rhangymeriaid [] Pl.} причастие [prʲɪ'ʧastʲɪjə] n. Neut. (грам.) rhaid [] n. Masc. {rheidiau [] Pl.} нужда [nuʐ'da] n. Fem. необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. надобность ['nadəbnəstʲ] n. Fem. rhaid [] a. (Strictly speaking, this adjective exists only in the eq., comp. and sup.) нужный ['nuʐnɨj] a. необходимый [nʲəəbхɐ'dʲimɨj] a. надо [] part. rhamant [] n. Fem. {rhamantau [] Pl.} 1. романтика [rɐ'mantʲɪkə] n. Fem. романс [rɐ'mans] n. Masc. роман [rɐ'man] n. Masc. (рыцарский) 2. пророчество [prɐ'roʧəstvə] n. Neut. предсказание [prʲəʦkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. rhamantaidd [] a. романтический [rəmɐn'tʲiʧəskʲɪj] a. rhamantus [] a. романтичный [rəmɐn'tʲiʧnɨj] a. романтический [rəmɐn'tʲiʧəskʲɪj] a. rhan [] n. Fem. {rhannau [] Pl.} часть ['ʧastʲ] n. Fem. удел [u'dʲɛl] n. Masc. роль ['rolʲ] n. Fem. (театральная; в каком-л. деле и т. д.) доля ['dolʲə] n. Fem. деталь [dʲə'talʲ] n. Fem. rhanbarth [] n. Masc. {rhanbarthau [] Pl.} часть ['ʧastʲ] n. Fem. участок [u'ʧastək] n. Masc. район [rɐ'jon] n. Masc. округ ['okruk] n. Masc. rhanbarthol [] a. областной [əblɐst'noj] a. rhaniad [] n. Masc. {rhaniadau [] Pl.} 1. деление [dʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. распределение [rəsprʲədʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. разделение [rəzdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. сдача ['zdaʧə] n. Fem. (в картах) 3. часть ['ʧastʲ] n. Fem. доля ['dolʲə] n. Fem. 4. дивизия [dʲɪ'vʲizʲɪjə] n. Fem. дивизион [dʲɪvʲɪzʲɪ'on] n. Masc. rhannol [] a. частичный [ʧəs'tʲiʧnɨj] a. rhannu [] v. {rhan [] Praes. 3 Sg.} {rhan [] Imp. 2 Sg.} распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. распределять [rəsprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разъединять [rəzjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. размещать [rəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разделить [] v. Perf. раздавать [rəzdɐ'vatʲ] v. Imperf. подразделять [pədrəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. назначить [] v. Perf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. дробить [drɐ'bʲitʲ] v. Imperf. делить [dʲə'lʲitʲ] v. Imperf. ассигновать [əssʲɪgnɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. rhathu [] v. строгать [strɐ'gatʲ] v. Imperf. стирать [stʲɪ'ratʲ] v. Imperf. соскабливать [sɐs'kablʲɪvətʲ] v. Imperf. скрести [skrʲəs'tʲi] v. Imperf. подпиливать [pɐt'pʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. rhaw [] n. Fem. {rhawiau [] Pl.} {rhofiau [] Pl.} совок [sɐ'vok] n. Masc. лопатка [lɐ'patkə] n. Fem. лопата [lɐ'patə] n. Fem. заступ ['zastup] n. Masc. rhechain [] v. пердеть [] v. Imperf. Intrans. (груб.) пукать [] v. Imperf. rhechu [] v. пердеть [] v. Imperf. Intrans. (груб.) пукать [] v. Imperf. rhedeg [] v. {rhed [] Praes. 3 Sg.} {rhed [] Imp. 2 Sg.} 1. бежать [bʲə'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. бегать ['bʲɛgətʲ] v. Imperf. Intrans. rhedwch ar ei ôl e! = бегите за ним! побежать [] v. Perf. Intrans. побегать [] v. Perf. Intrans. 2. работать [rɐ'botətʲ] v. Imperf. Intrans. peiriant sy'n rhedeg ar olew = машина, работающая на масле 3. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. Pwy fydd yn rhedeg y cwmni wedyn? = Кто будет управлять компанией потом? rhediad [] n. Masc. {rhediadau [] Pl.} 1. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) беготня [bʲəgɐt'nʲa] n. Fem. беганье ['bʲɛgənʲjə] n. Neut. бег ['bʲɛk] n. Masc. 2. склон ['sklon] n. Masc. наклон [nɐk'lon] n. Masc. 3. тенденция [tʲən'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. спряжение [sprʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. rhedynen [] n. Fem. {rhedyn [] Pl.} папоротник ['papərətnʲɪk] n. Masc. rhefr [] n. Masc. 1. прямая кишка 2. зад ['zat] n. Masc. rheg [] n. Fem. ("Rheg" is curse in the sense of naughty words.) {rhegau [] Pl.} {rhegfeydd [] Pl.} ругательство [ru'gatʲəlʲstvə] n. Neut. проклятие [prɐk'lʲatʲɪjə] n. Neut. брань ['branʲ] n. Fem. rhegi [] v. ("Rhegi" is to say naughty words.) ругаться [ru'gaʦə] v. Imperf. ругать [ru'gatʲ] v. Imperf. проклинать [prəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. богохульствовать [bəgɐ'хulʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. rheng [] n. Fem. {rhengau [] Pl.} {rhengoedd [] Pl.} 1. шеренга [ʂə'rʲɛngə] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. 2. чин [] n. Masc. (служебное положение; порядок) ранг ['rank] n. Masc. разряд [rɐz'rʲat] n. Masc. звание ['zvanʲɪjə] n. Neut. rheidrwydd [] n. Masc. нужда [nuʐ'da] n. Fem. необходимость [nʲəəbхɐ'dʲiməstʲ] n. Fem. надобность ['nadəbnəstʲ] n. Fem. rheiddiadur [] n. Masc. {rheiddiaduron [] Pl.} радиатор [rədʲɪ'atər] n. Masc. батарея [bətɐ'rʲɛjə] n. Fem. rheilffordd [] n. Fem. {rheilffyrdd [] Pl.} железная дорога rheithgor [] n. Masc. {rheithgorion [] Pl.} жюри [ʐu'rʲi] n. Neut. (присяжных) rheithiwr [] n. Masc. {rheithwyr [] Pl.} присяжный [prʲɪ'sʲaʐnɨj] n. Masc. Anim. rheithor [] n. Masc. {rheithoriaid [] Pl.} {rheithorion [] Pl.} ректор ['rʲɛktər] n. Masc. Anim. пастор ['pastər] n. Masc. Anim. rhelyw [] n. Masc. 1. остаток [ɐs'tatək] n. Masc. 2. осадок [ɐ'sadək] n. Masc. rhemp [] n. Fem. эксцесс [əks'ʦɛss] n. Masc. порок [pɐ'rok] n. Masc. повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. неумеренность [nʲəu'mʲerʲənnəstʲ] n. Fem. неисправность [nʲəɪsp'ravnəstʲ] n. Fem. недочет [nʲədɐ'ʧot] n. Masc. недостаток [nʲədɐs'tatək] n. Masc. крайность ['krajnəstʲ] n. Fem. изъян [ɪz'jan] n. Masc. излишек [ɪz'lʲiʂək] n. Masc. избыток [ɪz'bɨtək] n. Masc. дефект [dʲə'fʲɛkt] n. Masc. rhent [] n. Masc. {rhenti [] Pl.} рента ['rʲɛntə] n. Fem. rheol [] n. Fem. {rheolau [] Pl.} принцип ['prʲinʦɨp] n. Masc. правление [prɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. правило ['pravʲɪlə] n. Neut. (закономерность; норма) норма ['normə] n. Fem. линейка [lʲɪ'nʲɛjkə] n. Fem. господство [gɐs'poʦtvə] n. Neut. власть ['vlastʲ] n. Fem. владычество [vlɐ'dɨʧəstvə] n. Neut. rheolaeth [] n. Fem. {rheolaethau [] Pl.} управление [uprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. руководство [rukɐ'voʦtvə] n. Neut. режим [rʲə'ʐɨm] n. Masc. регулировка [rʲəgulʲɪ'rofkə] n. Fem. регулирование [rʲəgu'lʲirəvənʲɪjə] n. Neut. правление [prɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. контроль [kɐnt'rolʲ] n. Masc. заведование [zɐ'vʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. господство [gɐs'poʦtvə] n. Neut. власть ['vlastʲ] n. Fem. владычество [vlɐ'dɨʧəstvə] n. Neut. rheolaidd [] a. регулярный [rʲəgu'lʲarnɨj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) постоянный [pəstə'jannɨj] a. обычный [ɐ'bɨʧnɨj] a. нормальный [nɐr'malʲnɨj] a. монашеский [mɐ'naʂəskʲɪj] a. rheoli [] v. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. регулировать [rʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Imperf. править ['pravʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. (управлять) поправить [] v. Perf. Intrans. (управлять в течение некоторого времени) направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. контролировать [kəntrɐ'lʲirəvətʲ] v. Imperf. заправлять [] v. Imperf. Intrans. (быть заправилой, командовать) господствовать [gɐs'poʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. властвовать ['vlastvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. rheolwr [] n. Masc. {rheolwyr [] Pl.} управляющий [uprɐv'lʲajuɕɪj] n. Masc. Anim. руководитель [rukəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. регулятор [rʲəgu'lʲatər] n. Masc. правитель [prɐ'vʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. контролер [kəntrɐ'lʲor] n. Masc. Anim. (работник) заведующий [zɐ'vʲɛdujuɕɪj] n. Masc. Anim. директор [dʲɪ'rʲɛktər] n. Masc. Anim. администратор [ədmʲɪnʲɪst'ratər] n. Masc. Anim. rheolydd [] n. Masc. контроллер [kɐnt'rollʲər] n. Masc. (прибор) rhes [] n. Fem. {rhesau [] Pl.} {rhesen [] Dim.} {rhesi [] Pl.} шеренга [ʂə'rʲɛngə] n. Fem. ряд ['rʲat] n. Masc. полоса [pəlɐ'sa] n. Fem. очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. линия ['lʲinʲɪjə] n. Fem. борозда [bərɐz'da] n. Fem. rhesen [] n. Fem. {rhesi [] Pl.} полоска [pɐ'loskə] n. Fem. rhestr [] n. Fem. {rhestrau [] Pl.} {rhestri [] Pl.} список ['spʲisək] n. Masc. реестр [rʲə'jɛstr] n. Masc. перечень ['pʲerʲəʧənʲ] n. Masc. rhestru [] v. составлять список вносить в список rheswm [] n. Masc. ("Rheswm" is the standard Welsh word for "reason".) {rhesymau [] Pl.} 1. причина [prʲɪ'ʧinə] n. Fem. повод ['povət] n. Masc. (предлог) основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. мотив [mɐ'tʲif] n. Masc. стать [] n. Fem. 2. оправдание [əprɐv'danʲɪjə] n. Neut. объяснение [əbjəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. мотивировка [mətʲɪvʲɪ'rofkə] n. Fem. wrth reswm = конечно, разумеется 3. довод ['dovət] n. Masc. аргумент [ərgu'mʲɛnt] n. Masc. 4. соображение [səəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. рассудок [rɐs'sudək] n. Masc. разум ['razum] n. Masc. благоразумие [bləgərɐ'zumʲɪjə] n. Neut. 5. смысл ['smɨsl] n. Masc. 6. фраза ['frazə] n. Fem. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. rhesymegol [] a. последовательный [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnɨj] a. логичный [lɐ'gʲiʧnɨj] a. логический [lɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. rhesymol [] a. целесообразный [ʦəlʲəsəɐb'raznɨj] a. умеренный [u'mʲerʲənnɨj] a. сносный ['snosnɨj] a. рациональный [rəʦɨɐ'nalʲnɨj] a. рассудительный [rəssu'dʲitʲəlʲnɨj] a. разумный [rɐ'zumnɨj] a. приемлемый [prʲɪ'jɛmlʲəmɨj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. rhesymu [] v. уговаривать [ugɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. рассуждать [rəssuʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. обсуждать [əpsuʐ'datʲ] v. Imperf. доказывать [dɐ'kazɨvətʲ] v. Imperf. аргументировать [ərgumʲən'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. rhew [] n. Masc. {rhewoedd [] Pl.} {rhewogydd [] Pl.} 1. иней ['inʲəj] n. Masc. 2. лед ['lʲot] n. Masc. 3. стужа [] n. Fem. мороз [mɐ'ros] n. Masc. rhewgell [] n. Fem. {rhewgelloedd [] Pl.} морозильник [mərɐ'zʲilʲnʲɪk] n. Masc. rhewglai [] n. Masc. {rhewglaieiau [] Pl.} валунная глина rhewi [] v. стынуть ['stɨnutʲ] v. Imperf. Intrans. морозить [mɐ'rozʲɪtʲ] v. Imperf. мерзнуть ['mʲorznutʲ] v. Imperf. Intrans. затвердевать [zətvʲərdʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. застывать [zəstɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. замораживать [zəmɐ'raʐɨvətʲ] v. Imperf. замерзнуть [] v. Perf. Intrans. замерзать [zəmʲər'zatʲ] v. Imperf. Intrans. rhewlif [] n. Masc. {rhewlifau [] Pl.} {rhewlifoedd [] Pl.} ледник [] n. Masc. (ледяной массив в горах) rhewllyd [] a. холодный [хɐ'lodnɨj] a. морозный [mɐ'roznɨj] a. ледяной [lʲədʲə'noj] a. rhewydd [] a. чувственный ['ʧustvʲənnɨj] a. сладострастный [slədɐst'rastnɨj] a. распутный [rɐs'putnɨj] a. развратный [rɐzv'ratnɨj] a. похотливый [pəхɐt'lʲivɨj] a. rhi [] n. Masc. царь ['ʦarʲ] n. Masc. Anim. повелитель [pəvʲə'lʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. монарх [mɐ'narх] n. Masc. Anim. лорд ['lort] n. Masc. Anim. король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. господь [] n. Masc. Anim. господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. властитель [vlɐs'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. владыка [vlɐ'dɨkə] n. Masc. Anim. rhiain [] n. Fem. {rhianedd [] Pl.} королева [kərɐ'lʲɛvə] n. Fem. Anim. девушка ['dʲɛvuʂkə] n. Fem. Anim. девица [dʲə'vʲiʦə] n. Fem. Anim. rhialtwch [] n. Masc. увеселение [uvʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. пышность ['pɨʂnəstʲ] n. Fem. помпа ['pompə] n. Fem. веселье [vʲə'sʲelʲjə] n. Neut. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. rhiant [] n. Masc. {rhieni [] Pl.} родитель [rɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. rhif [] n. Masc. {rhifau [] Pl.} число [ʧɪs'lo] n. Neut. числительное [] n. Neut. цифра ['ʦɨfrə] n. Fem. сумма ['summə] n. Fem. ритм ['rʲitm] n. Masc. размер [rɐz'mʲɛr] n. Masc. номер ['nomʲər] n. Masc. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. rhifo [] v. учитывать [uʧɪtɨvətʲ] v. Imperf. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. (вести счет) полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) подсчитывать [pɐʦ'ʧitɨvətʲ] v. Imperf. пересчитывать [pʲərʲə'ɕitɨvətʲ] v. Imperf. нумеровать [numʲərɐ'vatʲ] v. Imperf. насчитывать [nɐ'ɕitɨvətʲ] v. Imperf. зачислять [zəʧɪs'lʲatʲ] v. Imperf. rhifyn [] n. Masc. {rhifynnau [] Pl.} экземпляр [əgzʲəmp'lʲar] n. Masc. номер ['nomʲər] n. Masc. выпуск ['vɨpusk] n. Masc. rhingyll [] n. Masc. {rhingylliaid [] Pl.} 1. сержант [sʲər'ʐant] n. Masc. Anim. 2. пристав [] n. Masc. Anim. (судебный) 3. глашатай [glɐ'ʂatəj] n. Masc. Anim. 4. посыльный [pɐ'sɨlʲnɨj] n. Masc. Anim. посланец [pɐs'lanʲəʦ] n. Masc. Anim. нарочный ['narəʧnɨj] n. Masc. Anim. курьер [kurʲ'jɛr] n. Masc. Anim. rhiniog [] n. Fem. {rhiniogau [] Pl.} 1. порог [pɐ'rok] n. Masc. преддверие [prʲədd'vʲerʲɪjə] n. Neut. 2. притолока ['prʲitələkə] n. Fem. 3. подоконник [pədɐ'konnʲɪk] n. Masc. 4. косяк [kɐ'sʲak] n. Masc. 5. петля ['pʲɛtlʲə] n. Fem. (дверная) rhinwedd [] n. Fem. {rhinweddau [] Pl.} целомудрие [ʦəlɐ'mudrʲɪjə] n. Neut. сила ['sʲilə] n. Fem. свойство ['svojstvə] n. Neut. (качество) достоинство [dɐs'toɪnstvə] n. Neut. добродетель [dəbrɐ'dʲetʲəlʲ] n. Fem. rhinweddol [] a. целомудренный [ʦəlɐ'mudrʲənnɨj] a. добродетельный [dəbrɐ'dʲetʲəlʲnɨj] a. rhisgl [] n. Masc. ("Rhisgl" is the usual word describing a tree's cover.) кора [kɐ'ra] n. Fem. rhith [] n. Masc. {rhithiau [] Pl.} 1. форма ['formə] n. Fem. очертание [əʧər'tanʲɪjə] n. Neut. образ ['obrəs] n. Masc. (форма, изображение) облик ['oblʲɪk] n. Masc. наружность [nɐ'ruʐnəstʲ] n. Fem. видимость ['vʲidʲɪməstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 2. разновидность [rəznɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) 3. призрак ['prʲizrək] n. Masc. (нечто воображаемое) 4. эмбрион [əmbrʲɪ'on] n. Masc. 5. малек [mɐ'lʲok] n. Masc. Anim. 6. сперма ['spʲɛrmə] n. Fem. 7. халаза rhiw [] n. Fem. {rhiwiau [] Pl.} 1. холм ['хolm] n. Masc. 2. склон ['sklon] n. Masc. откос [ɐt'kos] n. Masc. rhod [] n. Fem. {rhodau [] Pl.} сфера ['sfʲɛrə] n. Fem. орбита [ɐr'bʲitə] n. Fem. кружение [kru'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. круг ['kruk] n. Masc. (в матем. знач.; круглый предмет; в перен. знач.: порочный круг, заколдованный круг, круги ада; совокупность людей: круг друзей и т.п., аристократический круг; сфера, область: привычный круг представлений) колесо [kəlʲə'so] n. Neut. колесико [kɐ'lʲosʲɪkə] n. Neut. rhodfa [] n. Fem. {rhodfeydd [] Pl.} проспект [prɐs'pʲɛkt] n. Masc. прогулка [prɐ'gulkə] n. Fem. дорога [dɐ'rogə] n. Fem. гулянье [gu'lʲanʲjə] n. Neut. бульвар [bulʲ'var] n. Masc. аллея [ɐl'lʲɛjə] n. Fem. rhodiad [] n. Masc. 1. ходьба [хɐdʲ'ba] n. Fem. 2. шаг ['ʂak] n. Masc. 3. тропа [trɐ'pa] n. Fem. rhodio [] v. ходить [хɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. странствовать ['stranstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. прогуливаться [prɐ'gulʲɪvəʦə] v. Imperf. прогуливать [prɐ'gulʲɪvətʲ] v. Imperf. обходить [əbхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. бродить [brɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. rhodd [] n. Fem. {rhoddion [] Pl.} пожертвование [pɐ'ʐɛrtvəvənʲɪjə] n. Neut. подношение [pədnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. подарок [pɐ'darək] n. Masc. дарование [dərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. дар ['dar] n. Masc. rhoddiad [] n. Masc. {rhoddiadau [] Pl.} подарок [pɐ'darək] n. Masc. награда [nɐg'radə] n. Fem. дача ['daʧə] n. Fem. дар ['dar] n. Masc. rhoi [] v. (The literary form of "rhoi" is "rhoddi".) {dyry [] Praes. 3 Sg.} {rho [] Imp. 2 Sg.} {rhoddi [] } {rhof [] Praes. 1 Sg.} {rhy [] Praes. 3 Sg.} {rhydd [] Praes. 3 Sg.} 1. дать [] v. Perf. давать [dɐ'vatʲ] v. Imperf. подать [] v. Perf. подавать [pədɐ'vatʲ] v. Imperf. отдать [] v. Perf. отдавать [əddɐ'vatʲ] v. Imperf. выдать [] v. Perf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. 2. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. поставить [pɐs'tavʲɪtʲ] v. Perf. (прочие знач.) посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. помещать [pəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. положить [pəlɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. (основные значения) класть ['klastʲ] v. Imperf. сунуть ['sunutʲ] v. Perf. совать [sɐ'vatʲ] v. Imperf. засунуть [] v. Perf. 3. деть [] v. Perf. девать [] v. Imperf. rholbren [] n. Masc. {rholbrenni [] Pl.} скалка ['skalkə] n. Fem. rholyn [] n. Masc. цилиндр [ʦɨ'lʲindr] n. Masc. список ['spʲisək] n. Masc. скатка ['skatkə] n. Fem. свиток ['svʲitək] n. Masc. сверток ['svʲortək] n. Masc. рулон [ru'lon] n. Masc. рулет [ru'lʲɛt] n. Masc. ролик ['rolʲɪk] n. Masc. реестр [rʲə'jɛstr] n. Masc. каток [kɐ'tok] n. Masc. вал ['val] n. Masc. (земляная насыпь, волна; стержень) булочка ['buləʧkə] n. Fem. rhonc [] a. явный ['javnɨj] a. сущий ['suɕɪj] a. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. полный ['polnɨj] a. отъявленный [ɐt'javlʲənnɨj] a. буйный ['bujnɨj] a. абсолютный [əpsɐ'lʲutnɨj] a. rhos [] n. Fem. {rhosydd [] Pl.} равнина [rɐv'nʲinə] n. Fem. пустошь ['pustəʂ] n. Fem. (поросшая вереском) луг ['luk] n. Masc. rhosyn [] n. Masc. {rhos [] Pl.} {rhosod [] Pl.} {rhosynnau [] Pl.} роза ['rozə] n. Fem. rhudd [] a. {rhuddion [] Pl.} темно-красный ['tʲomnə-k'rasnɨj] a. рудый [] a. малиновый [mɐ'lʲinəvɨj] a. красный ['krasnɨj] a. багряный [bɐg'rʲanɨj] a. багровый [bɐg'rovɨj] a. алый ['alɨj] a. Rhufain [] n. Рим ['rʲim] n. Masc. Nid mewn undydd y codwyd Rhufain = Рим не сразу строился; Москва не сразу строилась Pan foch yn Rhufain, gwnewch fel y Rhufeiniaid = в чужой монастырь со своим уставом не ходят i Rufain yr arwain pob ffordd = все дороги ведут в Рим Rhufeiniad [] n. Masc. {Rhufeiniaid [] Pl.} римлянин ['rʲimlʲənʲɪn] n. Masc. Anim. Rhufeinig [] a. римский ['rʲimskʲɪj] a. Rhufeiniwr [] n. Masc. {Rhufeinwyr [] Pl.} римлянин ['rʲimlʲənʲɪn] n. Masc. Anim. rhugl [] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. Ydy hi'n rhugl yn y Gymraeg? = Она свободно говорит по-валлийски? беглый ['bʲɛglɨj] a. rhuglo [] v. 1. тереть [tʲə'rʲetʲ] v. Imperf. стирать [stʲɪ'ratʲ] v. Imperf. сдирать [zdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. обдирать [əbdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. натирать [nətʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 2. трещать [trʲə'ɕatʲ] v. Imperf. Intrans. дребезжать [drʲəbʲəz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. грохотать [grəхɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. греметь [grʲə'mʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 3. вызывать действие кишечника rhuo [] v. шуметь [ʂu'mʲetʲ] v. Imperf. Intrans. храпеть [хrɐ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. рычать [rɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. реветь [rʲə'vʲetʲ] v. Imperf. Intrans. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) мычать [mɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. rhuthr [] n. Masc. {rhuthrau [] Pl.} рывок [rɨ'vok] n. Masc. порыв [pɐ'rɨf] n. Masc. натиск ['natʲɪsk] n. Masc. наступление [nəstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. напор [nɐ'por] n. Masc. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. вылазка ['vɨləskə] n. Fem. бросок [brɐ'sok] n. Masc. атака [ɐ'takə] n. Fem. rhuthro [] v. устремляться [ustrʲəm'lʲaʦə] v. Imperf. торопить [tərɐ'pʲitʲ] v. Imperf. понести [pənʲəs'tʲi] v. Perf. носиться [nɐ'sʲiʦə] v. Imperf. нестись [nʲəs'tʲisʲ] v. Imperf. rhuthro ar = наступать, атаковать, нападать внезапно и яростно нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. набрасываться [nɐb'rasɨvəʦə] v. Imperf. мчаться ['mʧaʦə] v. Imperf. кидаться [] v. Imperf. бросаться [brɐ'saʦə] v. Imperf. атаковать [ətəkɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. rhwbio [] v. тереть [tʲə'rʲetʲ] v. Imperf. растирать [rəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. потирать [] v. Imperf. rhwng [] praep. между [mʲəʐdu] praep. mynd rhwng eich bysedd = проскальзывать между вашими пальцами меж [] praep. rhwngwyneb [] n. Masc. {rhwngwynebau [] Pl.} интерфейс [] n. Masc. rhwy [] n. Masc. {rhwyau [] Pl.} кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. rhwyd [] n. Fem. {rhwydau [] Pl.} {rhwydi [] Pl.} сеть ['sʲetʲ] n. Fem. сетка ['sʲɛtkə] n. Fem. rhwyden [] n. Fem. {rhwydenni [] Pl.} 1. сеточка [] n. Fem. сетка ['sʲɛtkə] n. Fem. 2. брюшина [] n. Fem. 3. сетчатка [sʲət'ʧatkə] n. Fem. rhwydo [] v. ловить сетью rhwydwaith [] n. Masc. {rhwydweithiau [] Pl.} сеть ['sʲetʲ] n. Fem. rhwydd [] a. свободный [svɐ'bodnɨj] a. нетрудный [nʲət'rudnɨj] a. непринужденный [nʲəprʲɪnuʐ'dʲɛnnɨj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. естественный [jəs'tʲɛstvʲənnɨj] a. rhwyddhau [] v. способствовать [spɐ'sopstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. содействовать [sɐ'dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. продвигать [prədvʲɪ'gatʲ] v. Imperf. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. rhwyddineb [] n. Masc. 1. легкость ['lʲoхkəstʲ] n. Fem. свобода [svɐ'bodə] n. Fem. плавность ['plavnəstʲ] n. Fem. облегчение [əblʲəх'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. непринужденность [nʲəprʲɪnuʐ'dʲonnəstʲ] n. Fem. гибкость ['gʲipkəstʲ] n. Fem. беглость ['bʲɛgləstʲ] n. Fem. 2. продвижение [prədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. помощь ['poməɕ] n. Fem. поддержка [pɐd'dʲɛrʂkə] n. Fem. rhwyf [] n. Fem. {rhwyfau [] Pl.} 1. весло [vʲəs'lo] n. Neut. 2. король [kɐ'rolʲ] n. Masc. Anim. вождь ['voʂtʲ] n. Masc. Anim. 3. надменность [nɐd'mʲɛnnəstʲ] n. Fem. гордыня [gɐr'dɨnʲə] n. Fem. гордость ['gordəstʲ] n. Fem. высокомерие [vɨsəkɐ'mʲerʲɪjə] n. Neut. rhwyflong [] n. Fem. {rhwyflongau [] Pl.} галера [gɐ'lʲɛrə] n. Fem. rhwyfo [] v. грести [grʲəs'tʲi] v. Imperf. погрести [] v. Perf. (грести некоторое время) rhwyfus [] a. 1. честолюбивый [ʧəstəlʲu'bʲivɨj] a. самоуверенный [səməu'vʲerʲənnɨj] a. надменный [nɐd'mʲɛnnɨj] a. гордый ['gordɨj] a. 2. распутный [rɐs'putnɨj] a. похотливый [pəхɐt'lʲivɨj] a. 3. королевский [kərɐ'lʲɛfskʲɪj] a. 4. тревожный [trʲə'voʐnɨj] a. неугомонный [nʲəugɐ'monnɨj] a. неспокойный [nʲəspɐ'kojnɨj] a. беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. rhwyfwr [] n. Masc. {rhwyfwyr [] Pl.} гребец [grʲə'bʲɛʦ] n. Masc. Anim. rhwyg [] n. Masc. {rhwygau [] Pl.} {rhwygiadau [] Pl.} щель ['ɕɛlʲ] n. Fem. трещина ['trʲɛɕɪnə] n. Fem. схизма ['sхʲizmə] n. Fem. расселина [rɐs'sʲelʲɪnə] n. Fem. раскол [rɐs'kol] n. Masc. разрыв [rɐz'rɨf] n. Masc. прорыв [prɐ'rɨf] n. Masc. прореха [prɐ'rʲɛхə] n. Fem. прорезь ['prorʲəsʲ] n. Fem. пролом [prɐ'lom] n. Masc. пробой [prɐ'boj] n. Masc. прободение [prəbɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. перелом [pʲərʲə'lom] n. Masc. нарушение [nəru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. дыра [dɨ'ra] n. Fem. брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. rhwygiad [] n. Masc. {rhwygiadau [] Pl.} раскол [rɐs'kol] n. Masc. разрыв [rɐz'rɨf] n. Masc. rhwygo [] v. рваться ['rvaʦə] v. Imperf. рвать ['rvatʲ] v. Imperf. (разрывать) расщеплять [rəsɕəp'lʲatʲ] v. Imperf. раскалывать [rɐs'kalɨvətʲ] v. Imperf. разрывать [rəzrɨ'vatʲ] v. Imperf. раздирать [rəzdʲɪ'ratʲ] v. Imperf. отрывать [ətrɨ'vatʲ] v. Imperf. оторвать [] v. Perf. отдирать [əddʲɪ'ratʲ] v. Imperf. rhwyll [] n. Fem. {rhwyllau [] Pl.} 1. решетка [rʲə'ʂotkə] n. Fem. rhwyllau = бородка ключа обрешетка [əbrʲə'ʂɛtkə] n. Fem. 2. факел ['fakʲəl] n. Masc. 3. огниво [ɐg'nʲivə] n. Neut. кресало [] n. Neut. 4. спичка ['spʲiʧkə] n. Fem. 5. трут ['trut] n. Masc. 6. петля ['pʲɛtlʲə] n. Fem. петлица [pʲət'lʲiʦə] n. Fem. 7. ракетка [rɐ'kʲɛtkə] n. Fem. 8. сеть ['sʲetʲ] n. Fem. сетка ['sʲɛtkə] n. Fem. rhwyllen [] n. Fem. {rhwyllenni [] Pl.} сетка ['sʲɛtkə] n. Fem. марля ['marlʲə] n. Fem. газ ['gas] n. Masc. (ткань) rhwyllwaith [] n. Masc. {rhwyllwaithau [] Pl.} решетка [rʲə'ʂotkə] n. Fem. сеть ['sʲetʲ] n. Fem. ажурная работа rhwym [] n. Masc. {rhwymau [] Pl.} 1. узы ['uzɨ] n. Fem. Pl. оковы [ɐ'kovɨ] n. Fem. Pl. 2. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. связь ['svʲasʲ] n. Fem. 3. перевязка [pʲərʲə'vʲaskə] n. Fem. завязка [zɐ'vʲaskə] n. Fem. 4. обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. обязанность [ɐ'bʲazənnəstʲ] n. Fem. 5. облигация [] n. Fem. закладная [zəklɐd'najə] n. Fem. 6. крестный ['krʲostnɨj] n. Masc. Anim. 7. запор [zɐ'por] n. Masc. rhwym [] a. скованный ['skovənnɨj] a. связанный [] a. (скованный, несвободный) обязательный [əbʲə'zatʲəlʲnɨj] a. обязанный [ɐ'bʲazənnɨj] a. непременный [nʲəprʲə'mʲɛnnɨj] a. вынужденный ['vɨnuʐdʲənnɨj] a. (что-л. делать) хранящийся на таможенных складах обеспеченный облигациями, бонами заложенный переплетенный rhwymo [] v. шнуровать [ʂnurɐ'vatʲ] v. Imperf. скреплять [skrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. связывать ['svʲazɨvətʲ] v. Imperf. связать [svʲə'zatʲ] v. Perf. свивать [svʲɪ'vatʲ] v. Imperf. привязывать [prʲɪ'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. переплетать [pʲərʲəplʲə'tatʲ] v. Imperf. перевязывать [pʲərʲə'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. пеленать [pʲəlʲə'natʲ] v. Imperf. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. обязывать [ɐ'bʲazɨvətʲ] v. Imperf. обвязывать [ɐb'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. завязывать [zɐ'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. вязать [vʲə'zatʲ] v. Imperf. бинтовать [bʲɪntɐ'vatʲ] v. Imperf. вызывать запор rhwymyn [] n. Masc. {rhwymynnau [] Pl.} повязка [pɐ'vʲaskə] n. Fem. переплет [pʲərʲəp'lʲot] n. Masc. перевязка [pʲərʲə'vʲaskə] n. Fem. пеленка [pʲə'lʲonkə] n. Fem. бандаж [bɐn'daʂ] n. Masc. rhwystr [] n. Masc. {rhwystrau [] Pl.} препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. преграда [prʲəg'radə] n. Fem. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. rhwystro [] v. 1. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) затруднять [zətrud'nʲatʲ] v. Imperf. задерживать [zɐ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. 2. предупреждать [prʲəduprʲəʐ'datʲ] v. Imperf. предупредить [prʲəduprʲə'dʲitʲ] v. Perf. предохранять [prʲədəхrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. предотвращать [prʲədətvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 3. преграждать [prʲəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. заграждать [zəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. блокировать [blɐ'kʲirəvətʲ] v. Perf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. rhy [] adv. чересчур [ʧərʲə'ɕur] adv. слишком ['slʲiʂkəm] adv. очень ['oʧənʲ] adv. больно [] adv. (очень) rhybudd [] n. Masc. {rhybuddion [] Pl.} указание [ukɐ'zanʲɪjə] n. Neut. увещевание [uvʲəɕə'vanʲɪjə] n. Neut. уведомление [uvʲədɐm'lʲenʲɪjə] n. Neut. предупреждение [prʲəduprʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предостережение [prʲədəstʲərʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. объявление [əbjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. извещение [ɪzvʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. знак ['znak] n. Masc. замечание [zəmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. заметка [] n. Fem. (знак; краткое сообщение) rhybuddio [] v. увещевать [uvʲəɕə'vatʲ] v. Imperf. убеждать [ubʲəʐ'datʲ] v. Imperf. предупреждать [prʲəduprʲəʐ'datʲ] v. Imperf. предупредить [prʲəduprʲə'dʲitʲ] v. Perf. предостерегать [prʲədəstʲərʲə'gatʲ] v. Imperf. напоминать [nəpəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. rhych [] n. Fem. {rhychau [] Pl.} ложбинка [] n. Fem. колея [kəlʲə'ja] n. Fem. канавка [kɐ'nafkə] n. Fem. желобок [ʐəlɐ'bok] n. Masc. борозда [bərɐz'da] n. Fem. rhyd [] n. Fem. {rhydau [] Pl.} {rhydiau [] Pl.} брод ['brot] n. Masc. rhydlyd [] a. ржавый ['rʐavɨj] a. заржавленный [zɐr'ʐavlʲənnɨj] a. rhydu [] v. ржаветь ['rʐavʲətʲ] v. Imperf. Intrans. Rhydychen [] n. Оксфорд rhydd [] a. {rhyddion [] Pl.} свободный [svɐ'bodnɨj] a. независимый [nʲəzɐ'vʲisʲɪmɨj] a. вольный ['volʲnɨj] a. (свободный) rhyddfrydol [] a. ("Rhyddfydol" is liberal in the political sense.) либеральный [lʲɪbʲə'ralʲnɨj] a. Rhyddfrydwr [] n. Masc. {Rhyddfrydwyr [] Pl.} либерал [lʲɪbʲə'ral] n. Masc. Anim. rhyddhad [] n. Masc. 1. освобождение [əsvəbɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. эмансипация [əmənsʲɪ'paʦɨjə] n. Fem. 2. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. rhyddhau [] v. 1. освобождать [əsvəbɐʐ'datʲ] v. Imperf. освободить [əsvəbɐ'dʲitʲ] v. Perf. 2. избавлять [ɪzbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. 3. пускать [pus'katʲ] v. Imperf. отпустить [ətpus'tʲitʲ] v. Perf. отпускать [ətpus'katʲ] v. Imperf. выпустить ['vɨpustʲɪtʲ] v. Perf. выпускать [vɨpus'katʲ] v. Imperf. 4. сбрасывать ['zbrasɨvətʲ] v. Imperf. (бросать вниз или в одно место) rhyddiaith [] n. Fem. проза ['prozə] n. Fem. rhyddid [] n. Masc. свобода [svɐ'bodə] n. Fem. независимость [nʲəzɐ'vʲisʲɪməstʲ] n. Fem. воля ['volʲə] n. Fem. вольность ['volʲnəstʲ] n. Fem. rhyfedd [] a. эксцентричный [əksʦənt'rʲiʧnɨj] a. чужой [ʧu'ʐoj] a. чуждый ['ʧuʐdɨj] a. чудной [ʧud'noj] a. (странный) чудаковатый [ʧudəkɐ'vatɨj] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. таинственный [tɐ'instvʲənnɨj] a. странный ['strannɨj] a. смешной [smʲəʂ'noj] a. причудливый [prʲɪ'ʧudlʲɪvɨj] a. потешный [pɐ'tʲɛʂnɨj] a. непривычный [nʲəprʲɪ'vɨʧnɨj] a. необычный [nʲəɐ'bɨʧnɨj] a. необыкновенный [nʲəəbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. неизвестный [nʲəɪz'vʲɛstnɨj] a. незнакомый [nʲəznɐ'komɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. загадочный [zɐ'gadəʧnɨj] a. забавный [zɐ'bavnɨj] a. rhyfeddod [] n. Masc. Fem. {rhyfeddodau [] Pl.} чудо ['ʧudə] n. Neut. удивление [udʲɪv'lʲenʲɪjə] n. Neut. изумление [ɪzum'lʲenʲɪjə] n. Neut. диво ['dʲivə] n. Neut. rhyfeddol [] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. изумительный [ɪzu'mʲitʲəlʲnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. rhyfeddu [] v. 1. удивляться [udʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. удивиться [] v. Perf. изумляться [ɪzum'lʲaʦə] v. Imperf. 2. удивлять [udʲɪv'lʲatʲ] v. Imperf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. изумлять [ɪzum'lʲatʲ] v. Imperf. rhyfel [] n. Masc. Fem. {rhyfeloedd [] Pl.} война [vɐj'na] n. Fem. rhyfel cartref = гражданская война rhyfela [] v. воевать [vəjə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. rhyfelwr [] n. Masc. {rhyfelwyr [] Pl.} воитель [vɐ'itʲəlʲ] n. Masc. Anim. воин ['voɪn] n. Masc. Anim. боец [bɐ'jɛʦ] n. Masc. Anim. rhyg [] n. Masc. рожь ['roʂ] n. Fem. rhyngrwyd [] n. Fem. интернет [] n. Masc. rhyngu [] v. доставлять [dəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. rhyngwladol [] a. международный [mʲəʐdunɐ'rodnɨj] a. интернациональный [ɪntʲərnəʦɨɐ'nalʲnɨj] a. rhythu [] v. 1. пялиться [] v. Imperf. глазеть [glɐ'zʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. зиять [zʲɪ'jatʲ] v. Imperf. Intrans. 3. открывать [ətkrɨ'vatʲ] v. Imperf. 4. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. 5. увеличиваться [uvʲə'lʲiʧɪvəʦə] v. Imperf. набухать [] v. Imperf. Intrans. rhyw [] n. Masc. Fem. {rhywiau [] Pl.} тип ['tʲip] n. Masc. (в основных знач.) сорт ['sort] n. Masc. секс ['sʲɛks] n. Masc. пол ['pol] n. Masc. (биол.) rhyw [] a. некоторый ['nʲɛkətərɨj] pron. (какой-то, точно не определенный) некий ['nʲekʲɪj] pron. любой [lʲu'boj] pron. какой-то [kɐ'koj-tə] pron. какой-нибудь [kɐ'koj-nʲɪbudʲ] pron. какой-либо [] pron. rhywbeth [] n. Masc. что-то ['ʂto-tə] pron. что-нибудь ['ʂto-nʲɪbudʲ] pron. нечто ['nʲɛʧtə] pron. кое-что ['kojə-ʧ'to] pron. rhywbryd [] adv. некогда ['nʲɛkəgdə] adv. (когда-то) когда-то [kɐg'da-tə] adv. когда-нибудь [kɐg'da-nʲɪbudʲ] adv. rhywdro [] adv. некогда ['nʲɛkəgdə] adv. (когда-то) когда-то [kɐg'da-tə] adv. когда-нибудь [kɐg'da-nʲɪbudʲ] adv. rhywfaint [] n. Masc. {rhywfaintiau [] Pl.} сколько-то [] num. сколько-нибудь ['skolʲkə-nʲɪbudʲ] num. несколько [] num. rhywfodd [] adv. как-нибудь ['kak-nʲɪbudʲ] adv. rhywiol [] a. сексуальный [sʲəksu'alʲnɨj] a. половой [pəlɐ'voj] a. (от "пол" - настил и "пол" - биол.) rhywle [] n. Masc. где-то ['gdʲɛ-tə] adv. rhywle [] adv. куда-то [ku'da-tə] adv. куда-нибудь [ku'da-nʲɪbudʲ] adv. куда-либо [] adv. где-то ['gdʲɛ-tə] adv. где-нибудь ['gdʲɛ-nʲɪbudʲ] adv. где-либо [] adv. rhywogaeth [] n. Masc. {rhywogaethau [] Pl.} сорт ['sort] n. Masc. семейство [sʲə'mʲɛjstvə] n. Neut. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) разряд [rɐz'rʲat] n. Masc. разновидность [rəznɐ'vʲidnəstʲ] n. Fem. порода [pɐ'rodə] n. Fem. класс ['klass] n. Masc. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) (биол.) rhywsut [] adv. 1. как-то ['kak-tə] adv. как-нибудь ['kak-nʲɪbudʲ] adv. как-либо [] adv. 2. почему-то [pəʧə'mu-tə] adv. dyw’r syniad ’ma ddim yn gweithio rywsut = эта идея почему-то не работает rhywun [] n. Masc. {rhywrai [] Pl.} некто ['nʲɛktə] pron. кто-то ['kto-tə] pron. кто-нибудь ['kto-nʲɪbudʲ] pron. Saboth [] n. Masc. {Sabothau [] Pl.} шабаш [] n. Masc. (субботний отдых; шумное сборище) священный день отдохновения sach [] n. Fem. {sachau [] Pl.} мешок [mʲə'ʂok] n. Masc. (тара) куль ['kulʲ] n. Masc. Sadwrn [] n. Masc. Fem. {Sadyrnau [] Pl.} Сатурн [sɐ'turn] n. Masc. Anim. dydd Sadwrn = суббота saer [] n. Masc. {seiri [] Pl.} столяр [stɐ'lʲar] n. Masc. Anim. ремесленник [rʲə'mʲɛslʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. плотник ['plotnʲɪk] n. Masc. Anim. каменщик ['kamʲənɕɪk] n. Masc. Anim. каменотес [kəmʲənɐ'tʲos] n. Masc. Anim. Saesneg [] n. Fem. английский [ɐng'lʲijskʲɪj] a. (язык) Saesnes [] n. Fem. {Saesnesau [] Pl.} англичанка [ənglʲɪ'ʧankə] n. Fem. Anim. saeth [] n. Fem. {saethau [] Pl.} стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. стрела [strʲə'la] n. Fem. saethiad [] n. Masc. {saethiadau [] Pl.} стрельба [strʲəlʲ'ba] n. Fem. saethu [] v. стрелять [strʲə'lʲatʲ] v. Imperf. палить [pɐ'lʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (стрелять) метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) кидать [kʲɪ'datʲ] v. Imperf. взрывать [vzrɨ'vatʲ] v. Imperf. бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. снять ['snʲatʲ] v. Perf. (кино) снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. (кино) подбивать [pədbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. saethydd [] n. Masc. {saethyddion [] Pl.} стрелок [strʲə'lok] n. Masc. Anim. стрелец [strʲə'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. лучник ['luʧnʲɪk] n. Masc. Anim. saethyddiaeth [] n. Fem. искусство стрельбы safbwynt [] n. Masc. {safbwyntiau [] Pl.} взгляд ['vzglʲat] n. Masc. точка зрения safiad [] n. Masc. 1. стояние [stə'janʲɪjə] n. Neut. стойка ['stojkə] n. Fem. 2. подставка [pɐʦ'tafkə] n. Fem. подпора [pɐt'porə] n. Fem. 3. сопротивление [səprətʲɪv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. взгляд ['vzglʲat] n. Masc. 5. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. местоположение [mʲəstəpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 6. стоянка [stə'jankə] n. Fem. остановка [əstɐ'nofkə] n. Fem. 7. продолжительность [prədɐl'ʐɨtʲəlʲnəstʲ] n. Fem. safle [] n. Masc. {safleoedd [] Pl.} сайт [] n. Masc. станция ['stanʦɨjə] n. Fem. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. остановка [əstɐ'nofkə] n. Fem. safle bysiau = автобусная остановка местоположение [mʲəstəpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. место [mʲəstə] n. Neut. должность ['dolʐnəstʲ] n. Fem. safn [] n. Fem. {safnau [] Pl.} рот ['rot] n. Masc. (в обычном знач.) пасть ['pastʲ] n. Fem. (рот зверя; западня) зев [] n. Masc. (глотка) safon [] n. Fem. {safonau [] Pl.} 1. стандарт [stɐn'dart] n. Masc. (норма, мерило) образец [əbrɐ'zʲɛʦ] n. Masc. норма ['normə] n. Fem. мерило [mʲə'rʲilə] n. Neut. критерий [krʲɪ'tʲerʲɪj] n. Masc. класс ['klass] n. Masc. 2. качество ['kaʧəstvə] n. Neut. safonol [] a. типовой [tʲɪpɐ'voj] a. стандартный [stɐn'dartnɨj] a. общепринятый [əbɕəp'rʲinʲətɨj] a. образцовый [əbrɐz'ʦovɨj] a. нормативный [nərmɐ'tʲivnɨj] a. нормальный [nɐr'malʲnɨj] a. sang [] n. Fem. {sangau [] Pl.} сжатие ['zʐatʲɪjə] n. Neut. прессование [prʲəssɐ'vanʲɪjə] n. Neut. нажим [nɐ'ʐɨm] n. Masc. давление [dɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. ► dan ei sang = набит под завязку гнет ['gnʲot] n. Masc. sangu [] v. {sang [] Praes. 3 Sg.} {sang [] Imp. 2 Sg.} топтать [tɐp'tatʲ] v. Imperf. ступать [stu'patʲ] v. Imperf. Intrans. растаптывать [rɐs'taptɨvətʲ] v. Imperf. протаптывать [prɐ'taptɨvətʲ] v. Imperf. попирать [pəpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. наступать [nəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. давить [dɐ'vʲitʲ] v. Imperf. вставлять [fstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. впихивать ['fpʲiхʲɪvətʲ] v. Imperf. вдавливать ['vdavlʲɪvətʲ] v. Imperf. saib [] n. Masc. {seibiau [] Pl.} цезура [ʦə'zurə] n. Fem. перерыв [pʲərʲə'rɨf] n. Masc. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. передышка [pʲərʲə'dɨʂkə] n. Fem. пауза ['pauzə] n. Fem. остановка [əstɐ'nofkə] n. Fem. saig [] n. Fem. {seigiau [] Pl.} кушанье ['kuʂənʲjə] n. Neut. блюдо ['blʲudə] n. Neut. sail [] n. Fem. {seiliau [] Pl.} фундамент [fun'damʲənt] n. Masc. подножие [pɐd'noʐɨjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. основа [ɐs'novə] n. Fem. базис ['bazʲɪs] n. Masc. база ['bazə] n. Fem. saim [] n. Masc. {seimiau [] Pl.} жир ['ʐɨr] n. Masc. sain [] n. Fem. {seiniau [] Pl.} звук ['zvuk] n. Masc. Sais [] n. Masc. {Saeson [] Pl.} англичанин [ənglʲɪ'ʧanʲɪn] n. Masc. Anim. saith [] num. семь ['sʲemʲ] num. семеро [] num. семерка [sʲə'mʲorkə] n. Fem. sâl [] a. хворый ['хvorɨj] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. salm [] n. Fem. {salmau [] Pl.} псалом [psɐ'lom] n. Masc. salw [] a. плохой [plɐ'хoj] a. уродливый [u'rodlʲɪvɨj] a. убогий [u'bogʲɪj] a. слабый ['slabɨj] a. скудный ['skudnɨj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. посредственный [pɐs'rʲɛʦtvʲənnɨj] a. подлый ['podlɨj] a. отталкивающий [ɐt'talkʲɪvəjuɕɪj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. ничтожный [nʲɪʧ'toʐnɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. нечестный [nʲə'ʧɛstnɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. невзрачный [nʲəvz'raʧnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. salwch [] n. Masc. нездоровье [nʲəzdɐ'rovʲjə] n. Neut. болезнь [bɐ'lʲɛznʲ] n. Fem. sanctaidd [] a. священный [svʲə'ɕɛnnɨj] a. святой [svʲə'toj] a. праведный ['pravʲədnɨj] a. sant [] n. Masc. {saint [] Pl.} {seintiau [] Pl.} святой [svʲə'toj] n. Masc. Anim. святой [svʲə'toj] a. santaidd [] a. святой [svʲə'toj] a. santes [] n. Fem. {santesau [] Pl.} святая [svʲə'tajə] n. Fem. Anim. (женск. к сущ. святой) sarff [] n. Fem. {seirff [] Pl.} 1. змий ['zmʲij] n. Masc. Anim. змея [zmʲə'ja] n. Fem. Anim. змей ['zmʲɛj] n. Masc. Anim. (в т. ч. об игрушке) 2. скорпион [skərpʲɪ'on] n. Masc. Anim. sarn [] n. Masc. 1. сор ['sor] n. Masc. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. 2. солОменная и т.п. подстИлка для скота sarn [] n. Fem. {sarnau [] Pl.} тротуар [trətu'ar] n. Masc. мостовая [məstɐ'vajə] n. Fem. дамба ['dambə] n. Fem. гать ['gatʲ] n. Fem. sarnu [] v. 1. топтать [tɐp'tatʲ] v. Imperf. растаптывать [rɐs'taptɨvətʲ] v. Imperf. попирать [pəpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. давить [dɐ'vʲitʲ] v. Imperf. 2. подстилать [pəʦtʲɪ'latʲ] v. Imperf. sarhad [] n. Masc. {sarhadau [] Pl.} повреждение [pəvrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. оскорбление [əskɐrb'lʲenʲɪjə] n. Neut. обида [ɐ'bʲidə] n. Fem. вред ['vrʲɛt] n. Masc. sarhau [] v. оскорблять [əskɐrb'lʲatʲ] v. Imperf. обижать [əbʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. обидеть [ɐ'bʲidʲətʲ] v. Perf. sarhaus [] a. оскорбительный [əskɐr'bʲitʲəlʲnɨj] a. обидный [ɐ'bʲidnɨj] a. sasiwn [] n. Masc. Fem. {sasiynau [] Pl.} Ассоциация пресвитериан (кальвинистских методистов sathredig [] a. распространенный [rəsprəstrɐ'nʲonnɨj] a. (часто встречающийся взгляд, заблуждение, вид растений и т.д.) простонародный [prəstənɐ'rodnɨj] a. простой [prɐs'toj] a. пошлый ['poʂlɨj] a. плебейский [plʲə'bʲɛjskʲɪj] a. обыкновенный [əbɨknɐ'vʲɛnnɨj] a. общий ['obɕɪj] a. (одинаково свойственный, совместный) вульгарный [vulʲ'garnɨj] a. банальный [bɐ'nalʲnɨj] a. sathru [] v. {sathr [] Praes. 3 Sg.} {sathr [] Imp. 2 Sg.} шагать [ʂɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. топтать [tɐp'tatʲ] v. Imperf. ступать [stu'patʲ] v. Imperf. Intrans. растаптывать [rɐs'taptɨvətʲ] v. Imperf. протаптывать [prɐ'taptɨvətʲ] v. Imperf. наступать [nəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. sawdl [] n. Masc. Fem. {sodlau [] Pl.} пятка ['pʲatkə] n. Fem. пята [pʲə'ta] n. Fem. каблук [kɐb'luk] n. Masc. sawl [] a. сколько ['skolʲkə] adv. несколько [] num. sawl [] pron. кто ['kto] pron. который [kɐ'torɨj] pron. Sbaen [] n. Fem. Испания [ɪs'panʲɪjə] n. Fem. Sbaeneg [] n. Fem. испанский [ɪs'panskʲɪj] a. (язык) sbectol [] n. Fem. очки [ɐʧ'kʲi] n. Masc. Pl. sbel [] n. Fem. ("Sbel" is a period of time.) {sbelau [] Pl.} {sbeliau [] Pl.} 1. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. 2. пауза ['pauzə] n. Fem. sboncen [] n. Fem. {sboncennau [] Pl.} сквош sbort [] n. Masc. Fem. развлечение [rəzvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. забава [zɐ'bavə] n. Fem. sebon [] n. Masc. {sebonau [] Pl.} 1. мыло ['mɨlə] n. Neut. 2. сперма ['spʲɛrmə] n. Fem. семя ['sʲemʲə] n. Neut. sedd [] n. Fem. {seddau [] Pl.} сиденье [sʲɪ'dʲenʲjə] n. Neut. место [mʲəstə] n. Neut. seddi [] v. 1. усаживать [u'saʐɨvətʲ] v. Imperf. сажать [sɐ'ʐatʲ] v. Imperf. посадить [pəsɐ'dʲitʲ] v. Perf. 2. сидеть [sʲɪ'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. sef [] cj. именно ['imʲənnə] part. то есть sefydliad [] n. Masc. {sefydliadau [] Pl.} учреждение [uʧrʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. установление [ustənɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. институт [ɪnstʲɪ'tut] n. Masc. заведение [zəvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. ведомство ['vʲɛdəmstvə] n. Neut. введение [vvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. sefydlog [] a. устойчивый [us'tojʧɪvɨj] a. твердый ['tvʲordɨj] a. стойкий ['stojkʲɪj] a. стационарный [stəʦɨɐ'narnɨj] a. прочный ['proʧnɨj] a. постоянный [pəstə'jannɨj] a. непоколебимый [nʲəpəkəlʲə'bʲimɨj] a. неподвижный [nʲəpɐd'vʲiʐnɨj] a. неизменный [nʲəɪz'mʲɛnnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. sefydlogrwydd [] n. Masc. устойчивость [us'tojʧɪvəstʲ] n. Fem. твердость ['tvʲordəstʲ] n. Fem. стабильность [stɐ'bʲilʲnəstʲ] n. Fem. прочность ['proʧnəstʲ] n. Fem. постоянство [pəstə'janstvə] n. Neut. остойчивость [ɐs'tojʧɪvəstʲ] n. Fem. непоколебимость [nʲəpəkəlʲə'bʲiməstʲ] n. Fem. sefydlu [] v. учреждать [uʧrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. установить [ustənɐ'vʲitʲ] v. Perf. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. улаживать [u'laʐɨvətʲ] v. Imperf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. расплачиваться [rɐsp'laʧɪvəʦə] v. Imperf. разделываться [rɐz'dʲɛlɨvəʦə] v. Imperf. основываться [ɐs'novɨvəʦə] v. Imperf. основывать [ɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. осесть [ɐ'sʲɛstʲ] v. Perf. Intrans. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. оплачивать [ɐp'laʧɪvətʲ] v. Imperf. обосновывать [əbɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. обосноваться [əbəsnɐ'vaʦə] v. Perf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. заложить [zəlɐ'ʐɨtʲ] v. Perf. закреплять [zəkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. закладывать [zɐk'ladɨvətʲ] v. Imperf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. завещать [zəvʲə'ɕatʲ] v. Perf. Imperf. доказать [dəkɐ'zatʲ] v. Perf. водворить [vədvɐ'rʲitʲ] v. Perf. sefyll [] v. {saf [] Imp. 2 Sg.} {saif [] Praes. 3 Sg.} 1. стоять [stə'jatʲ] v. Imperf. Intrans. стать ['statʲ] v. Perf. Intrans. встать [] v. Perf. Intrans. вставать [fstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. выносить [vɨnɐ'sʲitʲ] v. Imperf. выдерживать [vɨ'dʲɛrʐɨvətʲ] v. Imperf. 3. сдать [] v. Perf. (экзамен) сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. (экзамен) 4. настаиваться [nɐs'taɪvəʦə] v. Imperf. sefyllfa [] n. Fem. {sefyllfaoedd [] Pl.} 1. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. ситуация [sʲɪtu'aʦɨjə] n. Fem. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. обстановка [əpstɐ'nofkə] n. Fem. 2. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. местоположение [mʲəstəpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. место [mʲəstə] n. Neut. segur [] a. холостой [хəlɐs'toj] a. праздный ['praznɨj] a. ленивый [lʲə'nʲivɨj] a. бездействующий [bʲəz'dʲɛjstvujuɕɪj] a. sengl [] a. холостой [хəlɐs'toj] a. одиночный [ədʲɪ'noʧnɨj] a. одинокий [ədʲɪ'nokʲɪj] a. единый [jə'dʲinɨj] a. единственный [jə'dʲinstvʲənnɨj] a. seiat [] n. Fem. {seiadau [] Pl.} религиозное собрание у методистов seibiant [] n. Masc. {seibiannau [] Pl.} передышка [pʲərʲə'dɨʂkə] n. Fem. отсрочка [ɐʦ'roʧkə] n. Fem. досуг [dɐ'suk] n. Masc. seicoleg [] n. Fem. психология [psʲɪхɐ'logʲɪjə] n. Fem. seicolegol [] a. психологический [psʲɪхəlɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. seidir [] n. Masc. сидр ['sʲidr] n. Masc. seilio [] v. учреждать [uʧrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. создавать [səzdɐ'vatʲ] v. Imperf. основываться [ɐs'novɨvəʦə] v. Imperf. основывать [ɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. опираться [əpʲɪ'raʦə] v. Imperf. обосновывать [əbɐs'novɨvətʲ] v. Imperf. закладывать [zɐk'ladɨvətʲ] v. Imperf. заземлять [zəzʲəm'lʲatʲ] v. Imperf. грунтовать [gruntɐ'vatʲ] v. Imperf. базировать [bɐ'zʲirəvətʲ] v. Imperf. seimlyd [] a. сальный ['salʲnɨj] a. жирный ['ʐɨrnɨj] a. Seisnig [] a. английский [ɐng'lʲijskʲɪj] a. (относящийся к, принадлежащий Англии) seithfed [] num. седьмой [sʲədʲ'moj] num. seithongl [] n. Fem. {seithonglau [] Pl.} семиугольник [sʲəmʲɪu'golʲnʲɪk] n. Masc. sêl [] n. Fem. усердие [u'sʲɛrdʲɪjə] n. Neut. рвение ['rvʲenʲɪjə] n. Neut. sêl [] n. Fem. {selau [] Pl.} {seliau [] Pl.} тюлень [tʲu'lʲenʲ] n. Masc. Anim. seler [] n. Fem. {selerau [] Pl.} {seleri [] Pl.} {selerydd [] Pl.} подвал [pɐd'val] n. Masc. погреб ['pogrʲəp] n. Masc. selio [] v. пломбировать [pləmbʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. опечатывать [əpʲə'ʧatɨvətʲ] v. Imperf. запечатывать [zəpʲə'ʧatɨvətʲ] v. Imperf. selog [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. страстный ['strastnɨj] a. рьяный [rʲ'janɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. selsig [] n. Fem. {selsigen [] } {selsigod [] Pl.} сосиска [sɐ'sʲiskə] n. Fem. колбаса [kəlbɐ'sa] n. Fem. senedd [] n. Fem. {seneddau [] Pl.} парламент [pɐr'lamʲənt] n. Masc. синод [sʲɪ'not] n. Masc. сенат [sʲə'nat] n. Masc. рада [] n. Fem. конгресс [kɐng'rʲɛss] n. Masc. дума [] n. Fem. seneddol [] a. парламентский [pɐr'lamʲənʦkʲɪj] a. синодский [] a. сенатский [] a. сенаторский [sʲə'natərskʲɪj] a. парламентарный [pərləmʲən'tarnɨj] a. думский [] a. serch [] praep. хотя [хɐ'tʲa] cj. хоть [] cj. вопреки [vəprʲə'kʲi] praep. serch hynny = тем не менее serch [] n. Masc. {serchiadau [] Pl.} любовь [lʲu'bofʲ] n. Fem. serchus [] a. 1. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. влюбленный [vlʲub'lʲonnɨj] a. (в кого-л., во что-л.) 2. приятный [prʲɪ'jatnɨj] a. seremoni [] n. Fem. {seremoniau [] Pl.} церемония [ʦərʲə'monʲɪjə] n. Fem. торжество [tərʐəst'vo] n. Neut. обряд [ɐb'rʲat] n. Masc. seren [] n. Fem. {sêr [] Pl.} звездочка ['zvʲozdəʧkə] n. Fem. звезда [zvʲəz'da] n. Fem. (небесное тело, геометрич. фигура) serio [] v. 1. прижигать [prʲɪʐɨ'gatʲ] v. Imperf. опалять [əpɐ'lʲatʲ] v. Imperf. 2. ожесточать [əʐəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. sero [] n. Masc. {seroau [] Pl.} нуль ['nulʲ] n. Masc. ноль ['nolʲ] n. Masc. serog [] a. звездный ['zvʲoznɨj] a. serol [] a. звездный ['zvʲoznɨj] a. астральный [ɐst'ralʲnɨj] a. serth [] a. 1. отвесный [ɐt'vʲɛsnɨj] a. обрывистый [ɐb'rɨvʲɪstɨj] a. крутой [kru'toj] a. 2. похабный [pɐ'хabnɨj] a. непристойный [nʲəprʲɪs'tojnɨj] a. неприличный [nʲəprʲɪ'lʲiʧnɨj] a. непотребный [nʲəpɐt'rʲɛbnɨj] a. seryddiaeth [] n. Fem. астрономия [əstrɐ'nomʲɪjə] n. Fem. seryddwr [] n. Masc. {seryddwyr [] Pl.} астроном [əstrɐ'nom] n. Masc. Anim. sesiwn [] n. Fem. {sesiynau [] Pl.} сессия ['sʲɛssʲɪjə] n. Fem. set [] n. Fem. {setiau [] Pl.} телевизор [tʲəlʲə'vʲizər] n. Masc. сет ['sʲɛt] n. Masc. радиоприемник [rədʲɪəprʲɪ'jomnʲɪk] n. Masc. набор [nɐ'bor] n. Masc. комплект [kɐmp'lʲɛkt] n. Masc. sêt [] n. Fem. {seti [] Pl.} стул ['stul] n. Masc. скамья [skɐmʲ'ja] n. Fem. кресло ['krʲɛslə] n. Neut. setlo [] v. успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. стабилизироваться [] v. Perf. Imperf. приходить в порядок sgert [] n. Fem. {sgerti [] Pl.} {sgyrtiau [] Pl.} юбка ['jupkə] n. Fem. sgil [] adv. умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. sgîl [] n. Masc. седельная подушка yn sgîl = вслед за, после sgîl-effaith = побочный эффект sgôr [] n. Masc. {sgorion [] Pl.} счет ['ɕot] n. Masc. (документ; результат игры) sgrech [] n. Fem. скрип ['skrʲip] n. Masc. крик ['krʲik] n. Masc. вопль ['voplʲ] n. Masc. визг ['vʲisk] n. Masc. sgrechian [] v. орать [ɐ'ratʲ] v. Imperf. (кричать) кричать [krʲɪ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. sgrin [] n. Fem. {sgrinau [] Pl.} экран [ək'ran] n. Masc. sgwar [] n. Masc. Fem. сквер ['skvʲɛr] n. Masc. прямоугольник [prʲəməu'golʲnʲɪk] n. Masc. площадь ['ploɕətʲ] n. Fem. квадрат [kvɐd'rat] n. Masc. каре [kɐ'rʲɛ] n. Neut. sgwar [] a. квадратный [kvɐd'ratnɨj] a. sgwario [] v. 1. придавать квадратную форму 2. возводить в квадрат 3. распрямлять [rəsprʲəm'lʲatʲ] v. Imperf. выпрямлять [vɨprʲəm'lʲatʲ] v. Imperf. 4. урегулировать [urʲəgu'lʲirəvətʲ] v. Perf. улаживать [u'laʐɨvətʲ] v. Imperf. рассчитаться [rəsɕɪ'taʦə] v. Perf. расплатиться [rəsplɐ'tʲiʦə] v. Perf. sgwennu [] v. писать [pʲɪ'satʲ] v. Imperf. sgwrs [] n. Fem. {sgyrsiau [] Pl.} разговор [rəzgɐ'vor] n. Masc. беседа [bʲə'sʲɛdə] n. Fem. sgwrsio [] v. разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. sgyrt [] n. Fem. {sgyrtiau [] Pl.} юбка ['jupkə] n. Fem. si [] n. Masc. {siadau [] Pl.} {sion [] Pl.} шум ['ʂum] n. Masc. шепот ['ʂopət] n. Masc. толки ['tolkʲɪ] n. Masc. Pl. ропот ['ropət] n. Masc. молва [mɐl'va] n. Fem. гул ['gul] n. Masc. ворчание [vɐr'ʧanʲɪjə] n. Neut. siaced [] n. Fem. {siacedi [] Pl.} куртка ['kurtkə] n. Fem. камзол [kɐm'zol] n. Masc. жакет [ʐɐ'kʲɛt] n. Masc. sialc [] n. Masc. {sialciau [] Pl.} мел ['mʲɛl] n. Masc. sialens [] n. Fem. вызов ['vɨzəf] n. Masc. sianel [] n. Fem. {sianeli [] Pl.} канал [kɐ'nal] n. Masc. Siapanaeg [] n. Fem. японский [jə'ponskʲɪj] a. Siapanaidd [] a. японский [jə'ponskʲɪj] a. siarad [] v. {siarad [] Imp. 2 Sg.} {sieryd [] Praes. 3 Sg.} разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) Ydy e wedi siarad â hi am hyn oll, 'te? = Так он разговаривал с ней обо всем этом? говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. Ydych chi'n siarad Cymraeg? = Вы говорите по-валлийски? изъясняться [ɪzjəs'nʲaʦə] v. Imperf. проговорить [] v. Perf. поговорить [] v. Perf. Intrans. заговорить [] v. Perf. Intrans. (начать говорить) siarad [] n. Masc. разговор [rəzgɐ'vor] n. Masc. беседа [bʲə'sʲɛdə] n. Fem. siaradus [] a. словоохотливый [sləvəɐ'хotlʲɪvɨj] a. разговорчивый [rəzgɐ'vorʧɪvɨj] a. говорливый [gəvɐr'lʲivɨj] a. болтливый [bɐlt'lʲivɨj] a. siaradwr [] n. Masc. {siaradwyr [] Pl.} оратор [ɐ'ratər] n. Masc. Anim. диктор ['dʲiktər] n. Masc. Anim. говорун [gəvɐ'run] n. Masc. Anim. болтун [bɐl'tun] n. Masc. Anim. (болтливый человек) тот, кто говорит; говорящий siart [] n. Fem. {siartiau [] Pl.} чертеж [ʧər'tʲoʂ] n. Masc. таблица [tɐb'lʲiʦə] n. Fem. схема ['sхʲɛmə] n. Fem. карта ['kartə] n. Fem. диаграмма [dʲɪɐg'rammə] n. Fem. график ['grafʲɪk] n. Masc. (чертеж; распорядок) siartr [] n. Fem. {siartrau [] Pl.} 1. хартия ['хartʲɪjə] n. Fem. грамота ['gramətə] n. Fem. 2. устав [us'taf] n. Masc. siawns [] n. Fem. шанс ['ʂans] n. Masc. sibrwd [] n. Masc. {sibrydion [] Pl.} шепот ['ʂopət] n. Masc. ропот ['ropət] n. Masc. ворчание [vɐr'ʧanʲɪjə] n. Neut. sibrwd [] v. {sibrwd [] Praes. 3 Sg.} {sibrwd [] Imp. 2 Sg.} шептаться [ʂəp'taʦə] v. Imperf. шептать [ʂəp'tatʲ] v. Imperf. шепнуть [] v. Perf. роптать [rɐp'tatʲ] v. Imperf. Intrans. прошептать [] v. Perf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. sicr [] a. 1. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (в чем-л., в ком-л.) убежденный [ubʲəʐ'dʲonnɨj] a. (в чем-л.) mi wn yn sicr ei bod e wedi siarad â hi = я точно знаю, что он поговорил с ней 2. прочный ['proʧnɨj] a. надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. 3. безопасный [bʲəzɐ'pasnɨj] a. sicrwydd [] n. Masc. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. уверение [uvʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. убежденность [ubʲəʐ'dʲonnəstʲ] n. Fem. заверение [zəvʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. гарантия [gɐ'rantʲɪjə] n. Fem. sicrhau [] v. 1. уверять [uvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. заверять [zəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. 2. обеспечивать [əbʲəs'pʲɛʧɪvətʲ] v. Imperf. гарантировать [gərɐn'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. бронировать [brɐ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. (закреплять) 3. скреплять [skrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. прикреплять [prʲɪkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. закреплять [zəkrʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. sidan [] n. Masc. {sidanau [] Pl.} шелк ['ʂolk] n. Masc. sidydd [] n. Masc. зодиак [zədʲɪ'ak] n. Masc. siec [] n. Fem. {sieciau [] Pl.} 1. чек ['ʧɛk] n. Masc. 2. клеточка ['klʲɛtəʧkə] n. Fem. клетка ['klʲɛtkə] n. Fem. siêd [] n. Fem. {siêdiau [] Pl.} 1. конфискованная вещь 2. выморочное имущество (оставшееся без хозяина после смерти владельца, не имевшего наследников или преемников) sifil [] a. 1. гражданский [grɐʐ'danskʲɪj] a. 2. цивильный [] a. sifiliad [] n. Masc. {sifiliaid [] Pl.} гражданский [grɐʐ'danskʲɪj] a. siffrwd [] v. 1. шуршать [ʂur'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. шелестеть [ʂəlʲəs'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. 2. шорох ['ʂorəх] n. Masc. шелест ['ʂɛlʲəst] n. Masc. 3. тасовать [təsɐ'vatʲ] v. Imperf. sigaret [] n. Fem. {sigaretau [] Pl.} {sigarets [] Pl.} сигарета [sʲɪgɐ'rʲɛtə] n. Fem. папироса [pəpʲɪ'rosə] n. Fem. siglen [] n. Fem. {siglenni [] Pl.} {siglennydd [] Pl.} 1. трясина [trʲə'sʲinə] n. Fem. топь ['topʲ] n. Fem. болото [bɐ'lotə] n. Neut. 2. качели [kɐ'ʧɛlʲɪ] n. Masc. Pl. siglo [] v. шататься [ʂɐ'taʦə] v. Imperf. трястись [trʲəs'tʲisʲ] v. Imperf. трясти [trʲəs'tʲi] v. Imperf. сотрясать [sətrʲə'satʲ] v. Imperf. раскачивать [] v. Imperf. размахивать [] v. Imperf. (раскачивать) размахивать [rɐz'maхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (рукой, дубиной) разбалтывать [rɐz'baltɨvətʲ] v. Imperf. потрясти [] v. Perf. (тряхнуть несколько раз) потрясти [] v. Perf. (взмахнуть с угрозой мечом; сотрясти; взволновать) потрясать [pətrʲə'satʲ] v. Imperf. покачиваться [pɐ'kaʧɪvəʦə] v. Imperf. махнуть [mɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. махать [mɐ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. колебаться [kəlʲə'baʦə] v. Imperf. колебать [kəlʲə'batʲ] v. Imperf. кивать [kʲɪ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. качаться [kɐ'ʧaʦə] v. Imperf. качать [kɐ'ʧatʲ] v. Imperf. дрожать [drɐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. встряхивать ['fstrʲaхʲɪvətʲ] v. Imperf. вилять [vʲɪ'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. sil [] n. Masc. {silod [] Pl.} порождение [pərɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. отродье [ɐt'rodʲjə] n. Neut. мелюзга [mʲəlʲuz'ga] n. Fem. silff [] n. Fem. {silffoedd [] Pl.} полка ['polkə] n. Fem. silff-ben-tân = каминная полка sillaf [] n. Fem. ("Sillaf" is more or less interchangeable with "sill". It may be more common on its own.) {sillafau [] Pl.} слог ['slok] n. Masc. sillafu [] v. писаться [] v. Imperf. Sut mae sillafu hynny? = Как это пишется? писать [pʲɪ'satʲ] v. Imperf. simnai [] n. Fem. {simneiau [] Pl.} 1. труба [tru'ba] n. Fem. (дымовая или вытяжная) дымоход [dɨmɐ'хot] n. Masc. 2. кратер ['kratʲər] n. Masc. (вулкана) simsan [] a. шаткий ['ʂatkʲɪj] a. хрупкий ['хrupkʲɪj] a. неустойчивый [nʲəus'tojʧɪvɨj] a. нетвердый [nʲət'vʲordɨj] a. ненадежный [nʲənɐ'dʲoʐnɨj] a. зыбкий ['zɨpkʲɪj] a. sinach [] n. Masc. {sinachod [] Pl.} {sinechydd [] Pl.} 1. невспАханная полосА землИ (особо как граница) 2. маленький человек 3. скряга ['skrʲagə] n. Masc. Fem. sinc [] n. Masc. Fem. {sinciau [] Pl.} 1. цинк ['ʦɨnk] n. Masc. 2. раковина ['rakəvʲɪnə] n. Fem. (для умывания) 3. сточная труба sinema [] n. Fem. {sinemâu [] Pl.} кинотеатр [kʲɪnətʲə'atr] n. Masc. кино [kʲɪ'no] n. Neut. sïo [] v. шипеть [ʂɨ'pʲetʲ] v. Imperf. Intrans. шептать [ʂəp'tatʲ] v. Imperf. шелестеть [ʂəlʲəs'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. свистеть [svʲɪs'tʲetʲ] v. Imperf. (без помощи свистка - о человеке, птице, ветре) роптать [rɐp'tatʲ] v. Imperf. Intrans. журчать [ʐur'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. жужжать [ʐuʐ'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. sioc [] n. Masc. {siociau [] Pl.} 1. шок ['ʂok] n. Masc. (в т. ч. электрический) удар [u'dar] n. Masc. 2. потрясение [pətrʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. er dirfawr sioc iddi = к ее величайшему потрясению, к ее ужасу siocled [] n. Masc. {siocledi [] Pl.} шоколад [ʂəkɐ'lat] n. Masc. bar siocled = плитка шоколада sioe [] n. Fem. {sioeau [] Pl.} показ [pɐ'kas] n. Masc. выставка ['vɨstəfkə] n. Fem. шоу siom [] n. Fem. {siomau [] Pl.} 1. разочарование [rəzəʧərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. неприятность [nʲəprʲɪ'jatnəstʲ] n. Fem. 2. обман [ɐb'man] n. Masc. 3. стыд ['stɨt] n. Masc. позор [pɐ'zor] n. Masc. siomedig [] a. 1. разочарованный [rəzəʧə'rovənnɨj] a. (пессимистичный; грустный) огорченный [əgɐr'ʧonnɨj] a. (вид и т.п.) 2. неутешительный [nʲəutʲə'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. 3. ложный ['loʐnɨj] a. лживый ['lʐɨvɨj] a. siomi [] v. 1. разочаровывать [rəzəʧə'rovɨvətʲ] v. Imperf. 2. расстраивать [rɐsst'raɪvətʲ] v. Imperf. препятствовать [prʲə'pʲaʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) 3. обманывать [ɐb'manɨvətʲ] v. Imperf. давать неверное представление вводить в заблуждение Siôn [] n. Иоанн Иван Джон Шон Siôn Barrug = морозко (персонификация мороза, морозной погоды) Siôn Corn = рождественский дед, Дед мороз cilfach Siôn Corn ar y llawr isaf = уголок Деда мороза — на первом этаже ( магазина ) siop [] n. Fem. {siopau [] Pl.} магазин [məgɐ'zʲin] n. Masc. лавка ['lafkə] n. Fem. siopa [] v. {siopa [] Praes. 3 Sg.} {siopa [] Imp. 2 Sg.} ходить по магазинам делать покупки siopwr [] n. Masc. {siopwyr [] Pl.} владелец магазина sip [] n. Masc. {sipiau [] Pl.} молния ['molnʲɪjə] n. Fem. sir [] n. Fem. {siroedd [] Pl.} графство ['grafstvə] n. Neut. (в Уэльсе) siswrn [] n. Masc. {sisyrnau [] Pl.} ножницы ['noʐnʲɪʦɨ] n. Fem. Pl. siw [] n. Masc. {siwiau [] Pl.} чириканье [ʧɪ'rʲikənʲjə] n. Neut. siwgr [] n. Masc. сахар ['saхər] n. Masc. siwr [] a. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (в чем-л., в ком-л.) убежденный [ubʲəʐ'dʲonnɨj] a. (в чем-л.) siwr o fod = конечно, непременно siŵr [] a. уверенный [u'vʲerʲənnɨj] a. (решительный, твердый: шаг, действия, тон) несомненный [nʲəsɐm'nʲɛnnɨj] a. надежный [nɐ'dʲoʐnɨj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. безошибочный [bʲəzɐ'ʂɨbəʧnɨj] a. безопасный [bʲəzɐ'pasnɨj] a. siwrnai [] adv. однажды [ɐd'naʐdɨ] adv. какое-то время тому назад siwrnai [] n. Fem. {siwrneiau [] Pl.} {siwrneion [] Pl.} путешествие [putʲə'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. поездка [pɐ'jɛstkə] n. Fem. siwt [] n. Fem. {siwtiau [] Pl.} костюм [kɐs'tʲum] n. Masc. siwt swyddfa = костюм для службы, деловой костюм siwtces [] n. Masc. {siwtcesys [] Pl.} чемодан [ʧəmɐ'dan] n. Masc. siwtio [] v. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. удовлетворять требованиям slei [] a. хитрый ['хʲitrɨj] a. озорной [əzɐr'noj] a. лукавый [lu'kavɨj] a. коварный [kɐ'varnɨj] a. sleifio [] v. красться ['krasʦə] v. Imperf. slogan [] n. Masc. Fem. {sloganau [] Pl.} слоган smocio [] v. ("Smocio" means to smoke tobacco.) курить [ku'rʲitʲ] v. Imperf. smotyn [] n. Masc. {smotiau [] Pl.} пятнышко ['pʲatnɨʂkə] n. Neut. cic o'r smotyn = пенальти пятно [pʲət'no] n. Neut. smwddio [] v. погладить [] v. Perf. (утюгом) гладить ['gladʲɪtʲ] v. Imperf. (утюгом) sobr [] a. 1. трезвый ['trʲɛzvɨj] a. 2. непьющий [nʲəpʲ'juɕɪj] a. воздержанный [vɐz'dʲɛrʐənnɨj] a. 3. серьезный [sʲərʲ'joznɨj] a. рассудительный [rəssu'dʲitʲəlʲnɨj] a. soced [] n. Masc. Fem. {socedau [] Pl.} розетка [rɐ'zʲɛtkə] n. Fem. патрон [pɐt'ron] n. Masc. (заряд; удерживающее приспособление; трафарет) Sofietaidd [] a. советский [sɐ'vʲɛʦkʲɪj] a. soffa [] n. Fem. {soffeydd [] Pl.} кушетка [ku'ʂɛtkə] n. Fem. диван [dʲɪ'van] n. Masc. sôn [] n. Masc. упоминание [upəmʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. толки ['tolkʲɪ] n. Masc. Pl. слух ['sluх] n. Masc. разговор [rəzgɐ'vor] n. Masc. молва [mɐl'va] n. Fem. болтовня [bəltɐv'nʲa] n. Fem. беседа [bʲə'sʲɛdə] n. Fem. sôn [] v. {sonni [] Praes. 2 Sg.} {sonnit [] Imp. 2 Sg.} упоминать [upəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. soned [] n. Fem. {sonedau [] Pl.} сонет [sɐ'nʲɛt] n. Masc. sosban [] n. Fem. {sosbannau [] Pl.} {sosbenni [] Pl.} кастрюля [kɐst'rʲulʲə] n. Fem. soser [] n. Fem. {soseri [] Pl.} блюдце ['blʲuʦə] n. Neut. sosialaeth [] n. Fem. социализм [səʦɨɐ'lʲizm] n. Masc. sosialaidd [] a. социалистический [səʦɨəlʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. sosialydd [] n. Masc. {sosialyddion [] Pl.} социалист [səʦɨɐ'lʲist] n. Masc. Anim. sothach [] n. Masc. хлам ['хlam] n. Masc. отбросы [ɐdb'rosɨ] n. Masc. Pl. мусор ['musər] n. Masc. ерунда [jərun'da] n. Fem. дрянь [] n. Fem. (хлам) sownd [] a. тугой [tu'goj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. надежно закрепленный bod yn sownd ynddo fel gele = вцепиться мертвой хваткой (во что-л.), присосаться (к чему-л.) как пиявка wi’n sownd! = я застрял!; я попал в переплет! stabl [] n. Fem. {stablau [] Pl.} конюшня [kɐ'nʲuʂnʲə] n. Fem. stad [] n. Fem. {stadau [] Pl.} усадьба [u'sadʲbə] n. Fem. поместье [pɐ'mʲɛstʲjə] n. Neut. имение [ɪ'mʲenʲɪjə] n. Neut. staen [] n. Masc. {staenau [] Pl.} развод [rɐz'vot] n. Masc. пятно [pʲət'no] n. Neut. stafell [] n. Masc. комната ['komnətə] n. Fem. stamp [] n. Masc. {stampiau [] Pl.} 1. штамп ['ʂtamp] n. Masc. почтовый штемпель 2. марка ['markə] n. Fem. stesion [] n. Fem. {stesionau [] Pl.} станция ['stanʦɨjə] n. Fem. stiward [] n. Masc. {stiwardiaid [] Pl.} стюард ['stʲuərt] n. Masc. Anim. мажордом [məʐɐr'dom] n. Masc. Anim. stiwdio [] n. Fem. {stiwdioau [] Pl.} студия ['studʲɪjə] n. Fem. stoc [] n. Fem. {stociau [] Pl.} запас [zɐ'pas] n. Masc. stondin [] n. Masc. {stondinau [] Pl.} лоток [lɐ'tok] n. Masc. киоск [kʲɪ'osk] n. Masc. stori [] n. Fem. {storiâu [] Pl.} {storïau [] Pl.} {straeon [] Pl.} рассказ [rɐs'kas] n. Masc. история [ɪs'torʲɪjə] n. Fem. storm [] n. Fem. {stormydd [] Pl.} шторм ['ʂtorm] n. Masc. буря ['burʲə] n. Fem. Fe fydd yn storm arnon ni = на нас надвигается буря streic [] n. Fem. {streiciau [] Pl.} забастовка [zəbɐs'tofkə] n. Fem. stribed [] n. Masc. {stribedi [] Pl.} полоска [pɐ'loskə] n. Fem. strwythur [] n. Masc. {strwythurau [] Pl.} структура [struk'turə] n. Fem. stryd [] n. Fem. {strydoedd [] Pl.} улица ['ulʲɪʦə] n. Fem. stumog [] n. Fem. {stumogau [] Pl.} 1. чрево [] n. Neut. живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) брюхо ['brʲuхə] n. Neut. 2. аппетит [əppʲə'tʲit] n. Masc. 3. удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. (к чему-л.) наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. вкус ['fkus] n. Masc. stwffio [] v. фаршировать [fərʂɨrɐ'vatʲ] v. Imperf. совать [sɐ'vatʲ] v. Imperf. начинять [nəʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. набивать [nəbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. засовывать [zɐ'sovɨvətʲ] v. Imperf. втискивать ['ftʲiskʲɪvətʲ] v. Imperf. sudd [] n. Masc. {suddion [] Pl.} сок ['sok] n. Masc. suddo [] v. 1. тонуть [tɐ'nutʲ] v. Imperf. Intrans. углубляться [uglub'lʲaʦə] v. Imperf. проваливаться [] v. Imperf. погружаться [pəgru'ʐaʦə] v. Imperf. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. нырять [nɨ'rʲatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. углублять [uglub'lʲatʲ] v. Imperf. топить [tɐ'pʲitʲ] v. Imperf. погружать [pəgru'ʐatʲ] v. Imperf. опускать [əpus'katʲ] v. Imperf. затоплять [zətɐp'lʲatʲ] v. Imperf. 3. помещать [pəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. инвестировать [] v. Perf. Imperf. вкладывать ['fkladɨvətʲ] v. Imperf. sugno [] v. сосать [sɐ'satʲ] v. Imperf. поглощать [pəglɐ'ɕatʲ] v. Imperf. всасывать ['fsasɨvətʲ] v. Imperf. впитывать ['fpʲitɨvətʲ] v. Imperf. вдыхать [vdɨ'хatʲ] v. Imperf. абсорбировать [əpsɐr'bʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. sugnwr [] n. Masc. {sugnwyr [] Pl.} 1. сосущий [sɐ'suɕɪj] a. сосун [sɐ'sun] n. Masc. Anim. sugnwr llwch = пылесос 2. насос [nɐ'sos] n. Masc. помпа ['pompə] n. Fem. Sul [] n. Masc. {Suliau [] Pl.} солнце ['sonʦə] n. Neut. dydd Sul = воскресенье Sulgwyn [] n. Masc. пятидесятница [] n. Fem. (церковный праздник) троицын день sur [] n. Masc. кислота [kʲɪslɐ'ta] n. Fem. sur [] a. {surion [] Pl.} кислый ['kʲislɨj] a. кислотный [kʲɪs'lotnɨj] a. едкий ['jɛtkʲɪj] a. болотистый [bɐ'lotʲɪstɨj] a. suran [] n. Masc. {surannau [] Pl.} щавель [ɕə'vʲelʲ] n. Masc. suro [] v. скисать [skʲɪ'satʲ] v. Imperf. Intrans. прокисать [prəkʲɪ'satʲ] v. Imperf. Intrans. окислять [əkʲɪs'lʲatʲ] v. Imperf. закисать [zəkʲɪ'satʲ] v. Imperf. Intrans. заквашивать [zɐk'vaʂɨvətʲ] v. Imperf. sut [] n. Masc. стиль ['stʲilʲ] n. Masc. способ ['sposəp] n. Masc. сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) метод ['mʲɛtət] n. Masc. манера [mɐ'nʲɛrə] n. Fem. sut [] adv. как ['kak] adv. Sut mae? = Как дела? Sut ydych chi? = Здравствуйте! sŵ [] n. Masc. зоопарк [zəɐ'park] n. Masc. swch [] n. Fem. {sychau [] Pl.} 1. лемех ['lʲɛ'mʲɛх] n. Masc. 2. рыло ['rɨlə] n. Neut. 3. кончик ['konʧɪk] n. Masc. swil [] a. робкий ['ropkʲɪj] a. нерешительный [nʲərʲə'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. застенчивый [zɐs'tʲɛnʧɪvɨj] a. swildod [] n. Masc. {swildodau [] Pl.} скромность ['skromnəstʲ] n. Fem. робость ['robəstʲ] n. Fem. застенчивость [zɐs'tʲɛnʧɪvəstʲ] n. Fem. swllt [] n. Masc. {sylltau [] Pl.} шиллинг ['ʂɨllʲɪnk] n. Masc. swm [] n. Masc. {symiau [] Pl.} 1. сумма ['summə] n. Fem. итог [ɪ'tok] n. Masc. 2. объем [ɐb'jom] n. Masc. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. 3. сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. swmpus [] a. внушительный [vnu'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. sŵn [] n. Masc. шум ['ʂum] n. Masc. звук ['zvuk] n. Masc. грохот ['groхət] n. Masc. (шум) гвалт ['gvalt] n. Masc. гам ['gam] n. Masc. swnian [] v. роптать [rɐp'tatʲ] v. Imperf. Intrans. ныть ['nɨtʲ] v. Imperf. Intrans. жаловаться ['ʐaləvəʦə] v. Imperf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. swnio [] v. 1. звучать [zvu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. прозвучать [] v. Perf. Intrans. 2. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. 3. провозглашать [prəvəzglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. объявлять [əbjəv'lʲatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. декларировать [dʲəklɐ'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. swnllyd [] a. шумный ['ʂumnɨj] a. сварливый [svɐr'lʲivɨj] a. громкий ['gromkʲɪj] a. ворчливый [vɐrʧ'lʲivɨj] a. брюзгливый [brʲuzg'lʲivɨj] a. swper [] n. Masc. Fem. {swperau [] Pl.} ужин ['uʐɨn] n. Masc. (вечерняя еда) swrth [] a. {sorth [] Fem.} угрюмый [ug'rʲumɨj] a. сонный ['sonnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. инертный [ɪ'nʲɛrtnɨj] a. вялый ['vʲalɨj] a. sws [] n. Masc. Fem. {swsau [] Pl.} поцелуй [pəʦə'luj] n. Masc. swta [] a. сжатый ['zʐatɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. обрывистый [ɐb'rɨvʲɪstɨj] a. краткий ['kratkʲɪj] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. сырой и противный (о погоде) swydd [] n. Fem. {swyddau [] Pl.} {swyddi [] Pl.} 1. служба ['sluʐbə] n. Fem. работа [rɐ'botə] n. Fem. O'n i'n gobeithio cael swydd barhaol yn hytrach nag un dros dro. = Я надеялся получить постоянную работу, а не временную. пост ['post] n. Masc. место [mʲəstə] n. Neut. должность ['dolʐnəstʲ] n. Fem. 2. графство ['grafstvə] n. Neut. swyddfa [] n. Fem. {swyddfeydd [] Pl.} контора [kɐn'torə] n. Fem. канцелярия [kənʦə'lʲarʲɪjə] n. Fem. кабинет [kəbʲɪ'nʲɛt] n. Masc. бюро [bʲu'ro] n. Neut. swyddog [] n. Masc. {swyddogion [] Pl.} чиновник [ʧɪ'novnʲɪk] n. Masc. Anim. служащий ['sluʐəɕɪj] n. Masc. Anim. полицейский [pəlʲɪ'ʦɛjskʲɪj] n. Masc. Anim. офицер [əfʲɪ'ʦɛr] n. Masc. Anim. должностное лицо swyddogaeth [] n. Fem. {swyddogaethau [] Pl.} функция ['funkʦɨjə] n. Fem. служба ['sluʐbə] n. Fem. должность ['dolʐnəstʲ] n. Fem. ведомство ['vʲɛdəmstvə] n. Neut. swyddogol [] a. формальный [fɐr'malʲnɨj] a. служебный [slu'ʐɛbnɨj] a. официальный [əfʲɪʦɨ'alʲnɨj] a. swyn [] n. Masc. {swynion [] Pl.} 1. чары ['ʧarɨ] n. Fem. Pl. заклинание [zəklʲɪ'nanʲɪjə] n. Neut. заговор ['zagəvər] n. Masc. (заклинание) 2. магия ['magʲɪjə] n. Fem. колдовство [kəldɐfst'vo] n. Neut. волшебство [vəlʂəpst'vo] n. Neut. 3. амулет [əmu'lʲɛt] n. Masc. 4. очарование [əʧərɐ'vanʲɪjə] n. Neut. обаяние [əbə'janʲɪjə] n. Neut. swyno [] v. очаровывать [əʧə'rovɨvətʲ] v. Imperf. околдовывать [əkɐl'dovɨvətʲ] v. Imperf. заколдовывать [zəkɐl'dovɨvətʲ] v. Imperf. заколдовать [zəkəldɐ'vatʲ] v. Perf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. заговорить [] v. Perf. swynol [] a. очаровательный [əʧərɐ'vatʲəlʲnɨj] a. обворожительный [əbvərɐ'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. sych [] a. {sech [] Fem.} {sychion [] Pl.} 1. сухой [su'хoj] a. засушливый [zɐ'suʂlʲɪvɨj] a. высохший ['vɨsəхʂɨj] a. безводный [bʲəz'vodnɨj] a. 2. холодный [хɐ'lodnɨj] a. бесстрастный [bʲəsst'rastnɨj] a. 3. скучный ['skuʧnɨj] a. неинтересный [nʲəɪntʲə'rʲɛsnɨj] a. syched [] n. Masc. жажда ['ʐaʐdə] n. Fem. mae syched arna i = я хочу пить gobeithio na fydd gormod o syched ar y plant = я надеюсь, что дети не захотят пить слишком сильно sychedig [] a. испытывающий жажду жаждущий sychu [] v. {sych [] Praes. 3 Sg.} {sych [] Imp. 2 Sg.} утирать [utʲɪ'ratʲ] v. Imperf. сушить [su'ʂɨtʲ] v. Imperf. сохнуть ['soхnutʲ] v. Imperf. Intrans. протирать [prətʲɪ'ratʲ] v. Imperf. посохнуть [] v. Perf. Intrans. осушать [əsu'ʂatʲ] v. Imperf. иссякать [ɪssʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. вытирать [vɨtʲɪ'ratʲ] v. Imperf. вытереть [] v. Perf. высыхать [vɨsɨ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. высушивать [vɨ'suʂɨvətʲ] v. Imperf. sydyn [] a. 1. неожиданный [nʲəɐ'ʐɨdənnɨj] a. внезапный [vnʲə'zapnɨj] a. 2. скорый ['skorɨj] a. быстрый ['bɨstrɨj] a. syflyd [] v. {syfl [] Praes. 3 Sg.} {syfl [] Imp. 2 Sg.} 1. шевелить [ʂəvʲə'lʲitʲ] v. Imperf. пошевельнуть [pəʂəvʲəlʲ'nutʲ] v. Perf. передвигать [] v. Imperf. двигать ['dvʲigətʲ] v. Imperf. (перемещать, толкая или таща; шевелить) 2. шевелиться [ʂəvʲə'lʲiʦə] v. Imperf. подвигаться [pədvʲɪ'gaʦə] v. Imperf. 3. трогать ['trogətʲ] v. Imperf. растрогать [rɐst'rogətʲ] v. Perf. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. syfrdan [] a. непостоянный [nʲəpəstə'jannɨj] a. легкомысленный [lʲəхkɐ'mɨslʲənnɨj] a. головокружительный [gələvəkru'ʐɨtʲəlʲnɨj] a. ветреный ['vʲɛtrʲənɨj] a. syfrdanol [] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. поразительный [pərɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. наркотический [nərkɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. syfrdanu [] v. удивить [udʲɪ'vʲitʲ] v. Perf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. ошеломлять [əʂəlɐm'lʲatʲ] v. Imperf. ошеломить [əʂəlɐ'mʲitʲ] v. Perf. оглушать [əglu'ʂatʲ] v. Imperf. изумлять [ɪzum'lʲatʲ] v. Imperf. изумить [ɪzu'mʲitʲ] v. Perf. sylfaen [] n. Fem. {sylfeini [] Pl.} цоколь ['ʦokəlʲ] n. Masc. фундамент [fun'damʲənt] n. Masc. пьедестал [pʲjədʲəs'tal] n. Masc. подножие [pɐd'noʐɨjə] n. Neut. основание [əsnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. основа [ɐs'novə] n. Fem. базис ['bazʲɪs] n. Masc. sylfaenol [] a. фундаментальный [fundəmʲən'talʲnɨj] a. основной [əsnɐv'noj] a. (главный) коренной [kərʲən'noj] a. sylfaenydd [] n. Masc. {sylfaenyddion [] Pl.} учредитель [uʧrʲə'dʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. основатель [əsnɐ'vatʲəlʲ] n. Masc. Anim. sylw [] n. Masc. {sylwadau [] Pl.} уведомление [uvʲədɐm'lʲenʲɪjə] n. Neut. примечание [prʲɪmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. наблюдение [nəblʲu'dʲenʲɪjə] n. Neut. замечание [zəmʲə'ʧanʲɪjə] n. Neut. забота [zɐ'botə] n. Fem. высказывание [vɨs'kazɨvənʲɪjə] n. Neut. внимание [vnʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. rhoddir sylw manwi i gymwysterau pob ymgeisydd = пристальное внимание будет уделено квалификации каждого претендента sylwebaeth [] n. Fem. {sylwebaethau [] Pl.} комментарий [kəmmʲən'tarʲɪj] n. Masc. sylwebydd [] n. Masc. {sylwebyddion [] Pl.} комментатор [kəmmʲən'tatər] n. Masc. Anim. sylwebydd chwaraeon = спортивный комментатор sylwebydd rygbi = комментатор матчей по регби sylwedd [] n. Masc. {sylweddau [] Pl.} твердость ['tvʲordəstʲ] n. Fem. сущность ['suɕnəstʲ] n. Fem. суть ['sutʲ] n. Fem. (сущность) субстанция [sups'tanʦɨjə] n. Fem. реальность [rʲə'alʲnəstʲ] n. Fem. плотность ['plotnəstʲ] n. Fem. объемность [] n. Fem. материя [mɐ'tʲerʲɪjə] n. Fem. густота [gustɐ'ta] n. Fem. вещество [vʲəɕəst'vo] n. Neut. sylweddol [] a. существенный [su'ɕɛstvʲənnɨj] a. солидный [sɐ'lʲidnɨj] a. значительный [znɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. важный ['vaʐnɨj] a. sylweddoli [] v. реализовать [rʲəəlʲɪzɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. осуществлять [əsuɕəstv'lʲatʲ] v. Imperf. осуществить [] v. Perf. осознавать [əsəznɐ'vatʲ] v. Imperf. выполнять [vɨpɐl'nʲatʲ] v. Imperf. sylwi [] v. упоминать [upəmʲɪ'natʲ] v. Imperf. уведомлять [uvʲədɐm'lʲatʲ] v. Imperf. отмечать [ətmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. наблюдать [nəblʲu'datʲ] v. Imperf. замечать [zəmʲə'ʧatʲ] v. Imperf. заметить [zɐ'mʲetʲɪtʲ] v. Perf. обращать внимание syllu [] v. смотреть [smɐt'rʲetʲ] v. Imperf. глазеть [glɐ'zʲetʲ] v. Imperf. Intrans. Paid syllu arna i felly! = Кончай так на меня пялиться! вглядываться ['vglʲadɨvəʦə] v. Imperf. symbol [] n. Fem. {symbylau [] Pl.} символ ['sʲimvəl] n. Masc. symbylu [] v. стимулировать [stʲɪmu'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. пришпоривать [prʲɪʂ'porʲɪvətʲ] v. Imperf. поощрять [pəɐɕ'rʲatʲ] v. Imperf. подстрекать [pəʦtrʲə'katʲ] v. Imperf. подгонять [pədgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. syml [] a. {seml [] Fem.} простой [prɐs'toj] a. простодушный [prəstɐ'duʂnɨj] a. нетрудный [nʲət'rudnɨj] a. несложный [nʲəs'loʐnɨj] a. незатейливый [nʲəzɐ'tʲɛjlʲɪvɨj] a. незамысловатый [nʲəzəmɨslɐ'vatɨj] a. наивный [nɐ'ivnɨj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. mae’n symlach nag o’n i’n feddwl = это проще, чем я думал symledd [] n. Masc. скромность ['skromnəstʲ] n. Fem. простота [prəstɐ'ta] n. Fem. простодушие [prəstɐ'duʂɨjə] n. Neut. непритязательность [nʲəprʲɪtʲə'zatʲəlʲnəstʲ] n. Fem. наивность [nɐ'ivnəstʲ] n. Fem. symleiddio [] v. упрощать [uprɐ'ɕatʲ] v. Imperf. symol [] a. 1. средний ['srʲɛdnʲɪj] a. сносный ['snosnɨj] a. посредственный [pɐs'rʲɛʦtvʲənnɨj] a. 2. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. symud [] v. двинуться [] v. Perf. двигаться ['dvʲigəʦə] v. Imperf. двигать ['dvʲigətʲ] v. Imperf. (перемещать, толкая или таща; шевелить) шевелиться [ʂəvʲə'lʲiʦə] v. Imperf. сдвинуть [] v. Perf. перемещать [pʲərʲəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. передвигать [] v. Imperf. переселяться [pʲərʲəsʲə'lʲaʦə] v. Imperf. переехать [pʲərʲə'jɛхətʲ] v. Perf. переезжать [pʲərʲəjəz'ʐatʲ] v. Imperf. сворачивать [svɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. (сдвигать с места; сваливать; свихивать) symudiad [] n. Masc. {symudiadau [] Pl.} ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) телодвижение [tʲələdvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. смещение [smʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. переселение [pʲərʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. перемещение [pʲərʲəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. переезд [pʲərʲə'jɛst] n. Masc. передвижение [pʲərʲədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. symudol [] a. подвижный [pɐd'vʲiʐnɨj] a. (живой, резвый - о ребенке) (ударение) подвижной [pədvʲɪʐ'noj] a. (состав, части машины, игры, ударение) передвижной [pʲərʲədvʲɪʐ'noj] a. переносный [] a. (приспособленный для переноски) мобильный [mɐ'bʲilʲnɨj] a. изменчивый [ɪz'mʲɛnʧɪvɨj] a. движущий ['dvʲiʐuɕɪj] a. движимый ['dvʲiʐɨmɨj] a. syn [] a. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. смущенный [smu'ɕonnɨj] a. (взгляд, вид и т.п.) поразительный [pərɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. озадаченный [əzɐ'daʧənnɨj] a. (вид и т.п.) неожиданный [nʲəɐ'ʐɨdənnɨj] a. изумительный [ɪzu'mʲitʲəlʲnɨj] a. synagog [] n. Masc. {synagogau [] Pl.} синагога [sʲɪnɐ'gogə] n. Fem. syndod [] n. Masc. удивление [udʲɪv'lʲenʲɪjə] n. Neut. сюрприз [sʲurp'rʲis] n. Masc. неожиданность [nʲəɐ'ʐɨdənnəstʲ] n. Fem. изумление [ɪzum'lʲenʲɪjə] n. Neut. synhwyro [] v. ощущать [əɕu'ɕatʲ] v. Imperf. осознавать [əsəznɐ'vatʲ] v. Imperf. образумиться [] v. Perf. synhwyrol [] a. здравомыслящий [zdrəvɐ'mɨslʲəɕɪj] a. благоразумный [bləgərɐ'zumnɨj] a. чувствующий syniad [] n. Masc. {syniadau [] Pl.} мысль ['mɨslʲ] n. Fem. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. понятие [pɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. дума [] n. Fem. syniadaeth [] n. Fem. {syniadaethau [] Pl.} 1. идеология [ɪdʲəɐ'logʲɪjə] n. Fem. 2. понимание [pənʲɪ'manʲɪjə] n. Neut. мышление ['mɨʂ'lʲenʲɪjə] n. Neut. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. 3. чувство ['ʧustvə] n. Neut. чувствительность [ʧust'vʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. чувственность ['ʧustvʲənnəstʲ] n. Fem. synnu [] v. удивляться [udʲɪv'lʲaʦə] v. Imperf. mi fasech chi’n synnu mor debyg ydy ngwaith i a’ch gwaith chi = ты был бы удивлен тому, насколько схожа моя работа с твоей удивлять [udʲɪv'lʲatʲ] v. Imperf. поразить [pərɐ'zʲitʲ] v. Perf. поражаться [] v. Imperf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. изумляться [ɪzum'lʲaʦə] v. Imperf. изумлять [ɪzum'lʲatʲ] v. Imperf. восхищаться [vəsхʲɪ'ɕaʦə] v. Imperf. synnwyr [] n. Masc. {synhwyrau [] Pl.} 1. чувство ['ʧustvə] n. Neut. y pum synnwyr = пять чувств ощущение [əɕu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. 2. ум ['um] n. Masc. сознание [sɐz'nanʲɪjə] n. Neut. рассудок [rɐs'sudək] n. Masc. synnwyr cyffredin = здравый смысл разум ['razum] n. Masc. 3. смысл ['smɨsl] n. Masc. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 4. фраза ['frazə] n. Fem. предложение [prʲədlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. syr [] n. Masc. сэр ['sɛr] n. Masc. Anim. сударь ['sudərʲ] n. Masc. Anim. (обращение) господин [gəspɐ'dʲin] n. Masc. Anim. syrcas [] n. Fem. {syrcasau [] Pl.} цирк ['ʦɨrk] n. Masc. syrffedu [] v. пресыщаться [] v. Imperf. переедать [pʲərʲəjə'datʲ] v. Imperf. объедаться [əbjə'daʦə] v. Imperf. syrthio [] v. {syrth [] Praes. 3 Sg.} {syrth [] Imp. 2 Sg.} шлепаться [] v. Imperf. упасть [u'pastʲ] v. Perf. Intrans. спотыкаться [spətɨ'kaʦə] v. Imperf. спадать [spɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. скатываться [] v. Imperf. сваливаться [] v. Imperf. понижаться [pənʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. падать ['padətʲ] v. Imperf. Intrans. оступаться [əstu'paʦə] v. Imperf. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. ниспадать [nʲɪspɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. нападать [] v. Perf. Intrans. гибнуть ['gʲibnutʲ] v. Imperf. Intrans. выпадать [vɨpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. впадать [fpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. валяться [vɐ'lʲaʦə] v. Imperf. валиться [vɐ'lʲiʦə] v. Imperf. валить [] v. Imperf. (опрокидывать) приходиться [prʲɪхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. прийтись [] v. Perf. syth [] a. {seth [] Fem.} прямой [prʲə'moj] a. tabernacl [] n. Masc. {tabernaclau [] Pl.} скиния ['skʲinʲɪjə] n. Fem. tabl [] n. Masc. {tablau [] Pl.} 1. стол ['stol] n. Masc. (предмет мебели) доска [dɐs'ka] n. Fem. 2. таблица [tɐb'lʲiʦə] n. Fem. табель ['tabʲəlʲ] n. Masc. 3. скрижаль [skrʲɪ'ʐalʲ] n. Fem. 4. расписание [rəspʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. 5. щипец [ɕɪ'pʲɛʦ] n. Masc. фронтон [frɐn'ton] n. Masc. tabled [] n. Fem. {tabledau [] Pl.} 1. таблетка [tɐb'lʲɛtkə] n. Fem. 2. дощечка [dɐ'ɕɛʧkə] n. Fem. tabwrdd [] n. Masc. {tabyrddau [] Pl.} барабан [bərɐ'ban] n. Masc. taclus [] a. чистый ['ʧistɨj] a. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. tacluso [] v. убрать [] v. Perf. убирать [ubʲɪ'ratʲ] v. Imperf. приводить в порядок Tachwedd [] n. Masc. ноябрь [nɐ'jabrʲ] n. Masc. tad [] n. Masc. {tadau [] Pl.} отец [ɐ'tʲɛʦ] n. Masc. Anim. папочка [] n. Masc. Anim. (уменьш. к "папа") папа ['papə] n. Masc. Anim. батюшка [] n. Masc. Anim. tad-cu [] n. Masc. ("Tad-cu" is used in S. Wales.) {tadau-cu [] Pl.} дедушка ['dʲɛduʂkə] n. Masc. Anim. дед ['dʲɛt] n. Masc. Anim. tad-yng-nghyfraith [] n. Masc. {tadau-yng-nghyfraith [] Pl.} свекр ['svʲokr] n. Masc. Anim. тесть ['tʲɛstʲ] n. Masc. Anim. taenu [] v. штукатурить [ʂtukɐ'turʲɪtʲ] v. Imperf. устилать [ustʲɪ'latʲ] v. Imperf. усеивать [u'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. растягивать [rɐs'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. расстилать [rəsstʲɪ'latʲ] v. Imperf. распространяться [rəsprəstrɐ'nʲaʦə] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. расправлять [rəsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. расплющивать [rɐsp'lʲuɕɪvətʲ] v. Imperf. раскидывать [rɐs'kʲidɨvətʲ] v. Imperf. разносить [] v. Imperf. размазывать [rɐz'mazɨvətʲ] v. Imperf. развертывать [rɐz'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. покрывать [pəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. намазывать [nɐ'mazɨvətʲ] v. Imperf. taeog [] n. Masc. {taeogau [] Pl.} {taeogion [] Pl.} 1. холоп [] n. Masc. Anim. раб ['rap] n. Masc. Anim. крепостной [krʲəpɐst'noj] n. Masc. Anim. (труд, право, крестьянин) 2. фермер ['fʲɛrmʲər] n. Masc. Anim. простолюдин [] n. Masc. Anim. крестьянин [krʲəstʲ'janʲɪn] n. Masc. Anim. землепашец [zʲəmlʲə'paʂəʦ] n. Masc. Anim. земледелец [zʲəmlʲə'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. деревенщина [dʲərʲə'vʲɛnɕɪnə] n. Masc. Fem. taeog [] a. 1. невоспитанный [nʲəvɐs'pʲitənnɨj] a. грубый ['grubɨj] a. грубоватый [grubɐ'vatɨj] a. 2. крепостной [krʲəpɐst'noj] a. (труд, право, крестьянин) taer [] a. упорный [u'pornɨj] a. срочный ['sroʧnɨj] a. спешный ['spʲɛʂnɨj] a. ревностный ['rʲɛvnəstnɨj] a. настоятельный [nəstə'jatʲəlʲnɨj] a. настойчивый [nɐs'tojʧɪvɨj] a. ► taer yw'r gwir am y golau = шила в мешке не утаишь; все тайное станет явным горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. безотлагательный [bʲəzətlɐ'gatʲəlʲnɨj] a. taeru [] v. утверждать [utvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. (заявлять, настойчиво говорить) спорить ['sporʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. пререкаться [prʲərʲə'kaʦə] v. Imperf. поспорить [pɐs'porʲɪtʲ] v. Perf. Intrans. повздорить [pɐvz'dorʲɪtʲ] v. Perf. Intrans. отстаивать [ɐʦ'taɪvətʲ] v. Imperf. настаивать [nɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. tafarn [] n. Masc. Fem. {tafarnau [] Pl.} трактир [trɐk'tʲir] n. Masc. таверна [tɐ'vʲɛrnə] n. Fem. пивная [pʲɪv'najə] n. Fem. кабак [kɐ'bak] n. Masc. tafarndy [] n. Masc. {tafarndai [] Pl.} таверна [tɐ'vʲɛrnə] n. Fem. пивная [pʲɪv'najə] n. Fem. закусочная [zɐ'kusəʧnəjə] n. Fem. бар ['bar] n. Masc. паб tafarnwr [] n. Masc. {tafarnwyr [] Pl.} трактирщик [trɐk'tʲirɕɪk] n. Masc. Anim. кабатчик [] n. Masc. Anim. tafell [] n. Fem. {tafellau [] Pl.} {tafelli [] Pl.} {tefyll [] Pl.} ломтик ['lomtʲɪk] n. Masc. ломоть [lɐ'motʲ] n. Masc. tafl [] n. Fem. {taflau [] Pl.} 1. праща [prɐ'ɕa] n. Fem. катапульта [kətɐ'pulʲtə] n. Fem. 2. метание [mʲə'tanʲɪjə] n. Neut. бросок [brɐ'sok] n. Masc. бросание [brɐ'sanʲɪjə] n. Neut. taflegryn [] n. Masc. {taflegrau [] Pl.} снаряд [snɐ'rʲat] n. Masc. ракета [rɐ'kʲɛtə] n. Fem. taflen [] n. Fem. {taflennau [] Pl.} {taflenni [] Pl.} таблица [tɐb'lʲiʦə] n. Fem. табель ['tabʲəlʲ] n. Masc. список ['spʲisək] n. Masc. скрижаль [skrʲɪ'ʐalʲ] n. Fem. реестр [rʲə'jɛstr] n. Masc. перечень ['pʲerʲəʧənʲ] n. Masc. листочек [lʲɪs'toʧək] n. Masc. листовка [lʲɪs'tofkə] n. Fem. листик ['lʲistʲɪk] n. Masc. taflu [] v. {tafl [] Imp. 2 Sg.} {teifl [] Praes. 3 Sg.} швырять [ʂvɨ'rʲatʲ] v. Imperf. швырнуть [ʂvɨr'nutʲ] v. Perf. метать [mʲə'tatʲ] v. Imperf. (бросать; выпускать: икру; складывать стог) кинуть ['kʲinutʲ] v. Perf. кидать [kʲɪ'datʲ] v. Imperf. бросить ['brosʲɪtʲ] v. Perf. бросать [brɐ'satʲ] v. Imperf. taflunydd [] n. Masc. {taflunyddion [] Pl.} проектор [] n. Masc. tafod [] n. Masc. {tafodau [] Pl.} 1. язык [jə'zɨk] n. Masc. (средство общения; орган) (орган) язычок [jəzɨ'ʧok] n. Masc. 2. стрелка ['strʲɛlkə] n. Fem. (узкий и длинный полуостров) tafodi [] v. 1. ругать [ru'gatʲ] v. Imperf. распекать [rəspʲə'katʲ] v. Imperf. ворчать [vɐr'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. брюзжать [brʲuz'ʐatʲ] v. Imperf. Intrans. бранить [brɐ'nʲitʲ] v. Imperf. 3. лизать [lʲɪ'zatʲ] v. Imperf. (о пламени) tafodiaith [] n. Fem. {tafodieithoedd [] Pl.} наречие [nɐ'rʲɛʧɪjə] n. Neut. диалект [dʲɪɐ'lʲɛkt] n. Masc. говор ['govər] n. Masc. tafodieithol [] a. диалектный [] a. tafol [] n. Fem. весы [vʲə'sɨ] n. Masc. Pl. tafol [] n. Masc. щавель [ɕə'vʲelʲ] n. Masc. tagfa [] n. Fem. {tagfeydd [] Pl.} удушье [u'duʂjə] n. Neut. удушение [udu'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. пробка ['propkə] n. Fem. (автомобильная) асфиксия [ɐs'fʲiksʲɪjə] n. Fem. tagu [] v. удушать [udu'ʂatʲ] v. Imperf. удавить [udɐ'vʲitʲ] v. Perf. задыхаться [zədɨ'хaʦə] v. Imperf. задушить [zədu'ʂɨtʲ] v. Perf. заглушать [zəglu'ʂatʲ] v. Imperf. душить [du'ʂɨtʲ] v. Imperf. давиться [dɐ'vʲiʦə] v. Imperf. tangiad [] n. Masc. {tangiadau [] Pl.} тангенс ['tangʲəns] n. Masc. tangnefedd [] n. Masc. Fem. мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) taid [] n. Masc. ("Taid" is used in N. Wales.) {teidiau [] Pl.} дедушка ['dʲɛduʂkə] n. Masc. Anim. дед ['dʲɛt] n. Masc. Anim. tail [] n. Masc. помет [pɐ'mʲot] n. Masc. (навоз) навоз [nɐ'vos] n. Masc. taith [] n. Fem. {teithiau [] Pl.} путешествие [putʲə'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. поездка [pɐ'jɛstkə] n. Fem. tal [] a. высокий [vɨ'sokʲɪj] a. рослый ['roslɨj] a. tâl [] n. Masc. {taliadau [] Pl.} уплата [up'latə] n. Fem. расплата [rɐsp'latə] n. Fem. платеж [plɐ'tʲoʂ] n. Masc. плата ['platə] n. Fem. жалованье ['ʐaləvənʲjə] n. Neut. выплата ['vɨplətə] n. Fem. вознаграждение [vəznəgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. взнос ['vznos] n. Masc. tâl [] n. Masc. {talau [] Pl.} {taloedd [] Pl.} лоб ['lop] n. Masc. taladwy [] a. 1. ценный ['ʦɛnnɨj] a. полноценный [pəlnɐ'ʦɛnnɨj] a. 2. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. безупречный [bʲəzup'rʲɛʧnɨj] a. 3. подлежащий уплате 4. заслуженный [zɐs'luʐənnɨj] a. talai [] n. Masc. {taleion [] Pl.} 1. получатель [pəlu'ʧatʲəlʲ] n. Masc. Anim. (в т. ч. об учреждении) (платежа) 2. платеж [plɐ'tʲoʂ] n. Masc. talaith [] n. Fem. {taleithiau [] Pl.} 1. штат ['ʂtat] n. Masc. провинция [prɐ'vʲinʦɨjə] n. Fem. область ['obləstʲ] n. Fem. 2. шапка ['ʂapkə] n. Fem. повязка [pɐ'vʲaskə] n. Fem. недоуздок [nʲədə'uzdək] n. Masc. корона [kɐ'ronə] n. Fem. диадема [dʲɪɐ'dʲɛmə] n. Fem. венок [vʲə'nok] n. Masc. венец [vʲə'nʲɛʦ] n. Masc. (корона) talcen [] n. Masc. {talcennau [] Pl.} {talcenni [] Pl.} 1. чело [ʧə'lo] n. Neut. лоб ['lop] n. Masc. 2. щипец [ɕɪ'pʲɛʦ] n. Masc. фронтон [frɐn'ton] n. Masc. taldra [] n. Masc. рост ['rost] n. Masc. talent [] n. Fem. {talentau [] Pl.} талант [tɐ'lant] n. Masc. (в т.ч. о человеке) talentog [] a. талантливый [tɐ'lantlʲɪvɨj] a. одаренный [ədɐ'rʲonnɨj] a. (без дополнения: талантливый) talfyriad [] n. Masc. {talfyriadau [] Pl.} сокращение [səkrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. аббревиатура [əbbrʲəvʲɪɐ'turə] n. Fem. talfyrru [] v. 1. урезывать [u'rʲɛzɨvətʲ] v. Imperf. сокращать [səkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 2. извлечь [ɪzv'lʲɛʧ] v. Perf. (корень) извлекать [ɪzvlʲə'katʲ] v. Imperf. (корень) taliad [] n. Masc. {taliadau [] Pl.} уплата [up'latə] n. Fem. платеж [plɐ'tʲoʂ] n. Masc. плата ['platə] n. Fem. вознаграждение [vəznəgrɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. взнос ['vznos] n. Masc. talu [] v. {tâl [] Praes. 3 Sg.} {tâl [] Imp. 2 Sg.} платить [plɐ'tʲitʲ] v. Imperf. оплачивать [ɐp'laʧɪvətʲ] v. Imperf. заплатить [] v. Perf. talwm [] n. Masc. 1. срок ['srok] n. Masc. ers talwm = давным-давно время ['vrʲemʲə] n. Neut. 2. расстояние [rəsstə'janʲɪjə] n. Neut. протяжение [prətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. пространство [prɐst'ranstvə] n. Neut. 3. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. talwr [] n. Masc. {talwyr [] Pl.} плательщик [plɐ'tʲelʲɕɪk] n. Masc. Anim. talwrn [] n. Masc. {talyrnau [] Pl.} 1. поляна [pɐ'lʲanə] n. Fem. поле ['polʲə] n. Neut. луг ['luk] n. Masc. 2. ток ['tok] n. Masc. (площадка для молотьбы; место, где токуют птицы) двор ['dvor] n. Masc. (участок земли и т.д.) 3. клумба ['klumbə] n. Fem. 4. площадка для петушиных боев 5. форум ['forum] n. Masc. поэтическое состязание tamaid [] n. Masc. {tameidiau [] Pl.} кусочек [ku'soʧək] n. Masc. кусок [ku'sok] n. Masc. tân [] n. Masc. {tanau [] Pl.} 1. огонь [ɐ'gonʲ] n. Masc. 2. пожар [pɐ'ʐar] n. Masc. 3. печь ['pʲɛʧ] n. Fem. камин [kɐ'mʲin] n. Masc. tan [] praep. до ['do] praep. na i aros yma tan wyth = я подожду здесь до восьми tanbaid [] a. темпераментный [tʲəmpʲə'ramʲəntnɨj] a. страстный ['strastnɨj] a. сверкающий [svʲər'kajuɕɪj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. пламенный ['plamʲənnɨj] a. острый ['ostrɨj] a. огненный ['ognʲənnɨj] a. жгучий ['ʐguʧɪj] a. жаркий ['ʐarkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. вспыльчивый ['fspɨlʲʧɪvɨj] a. возбужденный [vəzbuʐ'dʲonnɨj] a. (речь, состояние и т.п.) блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. tanc [] n. Masc. {tanciau [] Pl.} 1. перемирие [pʲərʲə'mʲirʲɪjə] n. Neut. мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) 2. бак ['bak] n. Masc. 3. танк ['tank] n. Masc. tanddaearol [] a. подпольный [pɐt'polʲnɨj] a. подземный [pɐd'zʲɛmnɨj] a. tanfor [] a. подводный [pɐd'vodnɨj] a. (находящийся под водой; относящийся к подводам) tanforol [] a. подводный [pɐd'vodnɨj] a. (находящийся под водой; относящийся к подводам) taniad [] n. Masc. {taniadau [] Pl.} 1. зажигание [zəʐɨ'ganʲɪjə] n. Neut. 2. взрыв ['vzrɨf] n. Masc. 3. пальба [] n. Fem. выстрел ['vɨstrʲəl] n. Masc. (действие) очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. (mil.) 4. распространение [rəsprəstrɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. tanio [] v. стрелять [strʲə'lʲatʲ] v. Imperf. поджигать [pədʐɨ'gatʲ] v. Imperf. палить [pɐ'lʲitʲ] v. Imperf. Intrans. (стрелять) зажигать [zəʐɨ'gatʲ] v. Imperf. зажечь [zɐ'ʐɛʧ] v. Perf. загораться [zəgɐ'raʦə] v. Imperf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. (машину, мотор) воспламенять [vəspləmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. воодушевлять [vəəduʂəv'lʲatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. tanlinellu [] v. подчеркнуть [] v. Perf. подчеркивать [pɐt'ʧorkʲɪvətʲ] v. Imperf. tanlli [] a. огненный ['ognʲənnɨj] a. newydd sbon danlli = с иголочки tanseilio [] v. подрывать [pədrɨ'vatʲ] v. Imperf. подкапывать [] v. Imperf. tant [] n. Masc. {tannau [] Pl.} тетива [tʲətʲɪ'va] n. Fem. струна [stru'na] n. Fem. связка ['svʲaskə] n. Fem. tannau llais = голосовые связки tanwydd [] n. Masc. топливо ['toplʲɪvə] n. Neut. растопка [rɐs'topkə] n. Fem. дрова [drɐ'va] n. Neut. Pl. горючее [gɐ'rʲuʧəjə] n. Neut. tanysgrifiad [] n. Masc. {tanysgrifiadau [] Pl.} подпись ['potpʲɪsʲ] n. Fem. подписка [pɐt'pʲiskə] n. Fem. tanysgrifio [] v. подписываться [] v. Imperf. подписывать [pɐt'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. tap [] n. Masc. {tapiau [] Pl.} {teipiau [] Pl.} кран ['kran] n. Masc. (водопроводный) agor y tap = открыть кран taradr [] n. Masc. {terydr [] Pl.} сверло [svʲər'lo] n. Neut. буравчик [bu'rafʧɪk] n. Masc. бурав [bu'raf] n. Masc. бур ['bur] n. Masc. (инструмент) шило ['ʂɨlə] n. Neut. трепан [trʲə'pan] n. Masc. (мед. инструмент) taran [] n. Fem. ("Taran" is specifically a peal of thunder.) {taranau [] Pl.} гром ['grom] n. Masc. taran [] adv. скорее [skɐ'rʲɛjə] adv. (предпочтительно, более вероятно) пожалуй [] part. довольно [dɐ'volʲnə] adv. вернее [vʲər'nʲɛjə] adv. taranfollt [] n. Fem. {taranfolltau [] Pl.} удар молнии taranu [] v. греметь [grʲə'mʲetʲ] v. Imperf. Intrans. tarddiad [] n. Masc. {tarddiadau [] Pl.} словопроизводство [sləvəprəɪz'voʦtvə] n. Neut. происхождение [prəɪsхɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. первопричина [pʲərvəprʲɪ'ʧinə] n. Fem. ключ ['klʲuʧ] n. Masc. источник [ɪs'toʧnʲɪk] n. Masc. исток [ɪs'tok] n. Masc. деривация [dʲərʲɪ'vaʦɨjə] n. Fem. возникновение [vəznʲɪknɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. tarddu [] v. {tardd [] Praes. 3 Sg.} {tardd [] Imp. 2 Sg.} происходить [prəɪsхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. O ba wlad mae'r bwydydd 'ma'n tarddu? = Из какой страны происходят эти продукты? произойти [prəɪzɐj'tʲi] v. Perf. Intrans. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. выйти [] v. Perf. Intrans. tarfu [] v. {tarf [] Imp. 2 Sg.} {teirf [] Praes. 3 Sg.} рассеиваться [rɐs'sʲɛɪvəʦə] v. Imperf. рассеивать [rɐs'sʲɛɪvətʲ] v. Imperf. разгонять [rəzgɐ'nʲatʲ] v. Imperf. разбрасывать [rɐzb'rasɨvətʲ] v. Imperf. пугать [pu'gatʲ] v. Imperf. отпугивать [ɐt'pugʲɪvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) вспугивать ['fspugʲɪvətʲ] v. Imperf. беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. targed [] n. Masc. {targedau [] Pl.} 1. легкий круглый щит 2. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. tarian [] n. Fem. {tarianau [] Pl.} щит ['ɕit] n. Masc. tario [] v. 1. проживать [prəʐɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. (жить где-л.) жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. 2. мешкать ['mʲɛʂkətʲ] v. Imperf. Intrans. медлить ['mʲɛdlʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. taro [] n. Masc. {taroau [] Pl.} удар [u'dar] n. Masc. taro [] v. {taro [] Imp. 2 Sg.} {tery [] Praes. 3 Sg.} 1. бить ['bʲitʲ] v. Imperf. ударять [udɐ'rʲatʲ] v. Imperf. стучать [stu'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. постучать [] v. Imperf. Intrans. колотить [kəlɐ'tʲitʲ] v. Imperf. поразить [pərɐ'zʲitʲ] v. Perf. поражать [pərɐ'ʐatʲ] v. Imperf. 2. чеканить [ʧə'kanʲɪtʲ] v. Imperf. постукивать [pɐs'tukʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. обстукивать [ɐps'tukʲɪvətʲ] v. Imperf. высекать [vɨsʲə'katʲ] v. Imperf. выбивать [vɨbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 3. напасть [] v. Perf. Intrans. 4. биться ['bʲiʦə] v. Imperf. 5. удариться [u'darʲɪʦə] v. Perf. 6. сунуть ['sunutʲ] v. Perf. ставить ['stavʲɪtʲ] v. Imperf. совать [sɐ'vatʲ] v. Imperf. класть ['klastʲ] v. Imperf. засунуть [] v. Perf. tarw [] n. Masc. {teirw [] Pl.} бык ['bɨk] n. Masc. Anim. (животное) tas [] n. Fem. {teisi [] Pl.} стог ['stok] n. Masc. скирда [skʲɪr'da] n. Fem. омет [ɐ'mʲot] n. Masc. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. tasg [] n. Fem. {tasgau [] Pl.} задача [zɐ'daʧə] n. Fem. задание [zɐ'danʲɪjə] n. Neut. tasgu [] v. расплескивать [rɐsp'lʲɛskʲɪvətʲ] v. Imperf. разбрызгивать [rɐzb'rɨzgʲɪvətʲ] v. Imperf. плескать [plʲəs'katʲ] v. Imperf. забрызгивать [zɐb'rɨzgʲɪvətʲ] v. Imperf. вскочить [fskɐ'ʧitʲ] v. Perf. Intrans. брызгать ['brɨzgətʲ] v. Imperf. Intrans. (сыпать брызгами) броситься ['brosʲɪʦə] v. Perf. taten [] n. Fem. {tato [] Pl.} {tatws [] Pl.} картофелина [kɐr'tofʲəlʲɪnə] n. Fem. tatysen [] n. Fem. {tato [] Pl.} {tatws [] Pl.} картошка [kɐr'toʂkə] n. Fem. картофель [kɐr'tofʲəlʲ] n. Masc. картофелина [kɐr'tofʲəlʲɪnə] n. Fem. tau [] pron. твой ['tvoj] pron. taw [] cj. что ['ʂto] cj. O'n i'n meddwl taw fe wedodd 'ny. = Я думал, что это сказал он. Glywes i taw heno maen nhw'n dod. = Я слышал, что они придут сегодня. Mae'n amlwg taw nhw sy'n gyfrifol. = Очевидно, что за это отвечают они. Efallai taw Sioned oedd yn iawn wedi'r cwbwl. = Вероятно, в результате права оказалась Шонед. taw [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. молчание [mɐl'ʧanʲɪjə] n. Neut. безмолвие [bʲəz'molvʲɪjə] n. Neut. tawedog [] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. неразговорчивый [nʲərəzgɐ'vorʧɪvɨj] a. немой [nʲə'moj] a. молчаливый [məlʧə'lʲivɨj] a. бесшумный [bʲəs'ʂumnɨj] a. безмолвный [bʲəz'molvnɨj] a. tawel [] a. тихонький [] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. смирный ['smʲirnɨj] a. мирный ['mʲirnɨj] a. бесшумный [bʲəs'ʂumnɨj] a. tawelu [] v. {tawela [] Praes. 3 Sg.} {tawela [] Imp. 2 Sg.} успокаивать [uspɐ'kaɪvətʲ] v. Imperf. заглушать [zəglu'ʂatʲ] v. Imperf. tawelwch [] n. Masc. штиль ['ʂtʲilʲ] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. покой [pɐ'koj] n. Masc. (неподвижность, отдых) мир ['mʲir] n. Masc. (отсутствие войны; спокойствие; мирный договор) затишье [zɐ'tʲiʂjə] n. Neut. безмолвие [bʲəz'molvʲɪjə] n. Neut. te [] n. Masc. чай ['ʧaj] n. Masc. чаек [] n. Masc. tebot [] n. Masc. {tebotau [] Pl.} чайник ['ʧajnʲɪk] n. Masc. (для заварки) tebyg [] a. сходный ['sхodnɨj] a. похожий [pɐ'хoʐɨj] a. подобный [pɐ'dobnɨj] a. tebygol [] a. предполагаемый [prʲətpəlɐ'gajəmɨj] a. правдоподобный [prəvdəpɐ'dobnɨj] a. возможный [vɐz'moʐnɨj] a. вероятный [vʲərə'jatnɨj] a. tebygolrwydd [] n. Masc. правдоподобие [prəvdəpɐ'dobʲɪjə] n. Neut. вероятность [vʲərə'jatnəstʲ] n. Fem. tebygrwydd [] n. Masc. сходство ['sхoʦtvə] n. Neut. подобие [pɐ'dobʲɪjə] n. Neut. teclyn [] n. Masc. {teclynion [] Pl.} устройство [ust'rojstvə] n. Neut. прибор [prʲɪ'bor] n. Masc. инструмент [ɪnstru'mʲɛnt] n. Masc. гаджет techneg [] n. Fem. техника ['tʲɛхnʲɪkə] n. Fem. technegol [] a. технический [tʲəх'nʲiʧəskʲɪj] a. technegydd [] n. Masc. {technegyddion [] Pl.} техник ['tʲɛхnʲɪk] n. Masc. Anim. technoleg [] n. Fem. технология [tʲəхnɐ'logʲɪjə] n. Fem. technolegwr [] n. Masc. {technolegwyr [] Pl.} технолог [tʲəх'nolək] n. Masc. Anim. teg [] a. 1. честный ['ʧɛstnɨj] a. справедливый [sprəvʲəd'lʲivɨj] a. yn araf deg = медленно 2. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. красивый [krɐ'sʲivɨj] a. 3. ясный ['jasnɨj] a. хороший [хɐ'roʂɨj] a. (о погоде) сухой [su'хoj] a. 4. чистый ['ʧistɨj] a. tegan [] n. Masc. {teganau [] Pl.} побрякушка [] n. Fem. игрушка [ɪg'ruʂkə] n. Fem. забава [zɐ'bavə] n. Fem. безделушка [bʲəzdʲə'luʂkə] n. Fem. tegeirian [] n. Masc. {tegeiriannau [] Pl.} орхидея [ərхʲɪ'dʲɛjə] n. Fem. tegell [] n. Masc. {tegellau [] Pl.} {tegelli [] Pl.} чайник ['ʧajnʲɪk] n. Masc. tegwch [] n. Masc. честность ['ʧɛstnəstʲ] n. Fem. справедливость [sprəvʲəd'lʲivəstʲ] n. Fem. приятность [prʲɪ'jatnəstʲ] n. Fem. прелесть ['prʲelʲəstʲ] n. Fem. красота [krəsɐ'ta] n. Fem. tei [] n. Masc. Fem. {teiau [] Pl.} галстук ['galstuk] n. Masc. teiar [] n. Masc. {teiarau [] Pl.} шина ['ʂɨnə] n. Fem. mae’r teiar ffrynt yn fflat ofnadwy = передняя шина сильно сдутая teigr [] n. Masc. {teigrod [] Pl.} тигр ['tʲigr] n. Masc. Anim. teiliwr [] n. Masc. {teilwyr [] Pl.} 1. портной [pɐrt'noj] n. Masc. Anim. 2. гусеница ['gusʲənʲɪʦə] n. Fem. Anim. (личинка бабочки) teilwng [] a. подобающий [pədɐ'bajuɕɪj] a. заслуженный [zɐs'luʐənnɨj] a. достойный [dɐs'tojnɨj] a. teimlad [] n. Masc. {teimladau [] Pl.} чувство ['ʧustvə] n. Neut. ощущение [əɕu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. teimladol [] a. эмоциональный [əməʦɨɐ'nalʲnɨj] a. волнующий [vɐl'nujuɕɪj] a. teimlo [] v. 1. щупать [] v. Imperf. шарить ['ʂarʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. трогать ['trogətʲ] v. Imperf. притрагиваться [prʲɪt'ragʲɪvəʦə] v. Imperf. прикасаться [prʲɪkɐ'saʦə] v. Imperf. ощупывать [ɐ'ɕupɨvətʲ] v. Imperf. осязать [əsʲə'zatʲ] v. Imperf. касаться [kɐ'saʦə] v. Imperf. дотрагиваться [] v. Imperf. 2. чувствовать ['ʧustvəvətʲ] v. Imperf. считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. счесть [] v. Perf. (предположить; признать своим долгом, за благо и т. п.) почувствовать [pɐ'ʧustvəvətʲ] v. Perf. ощущать [əɕu'ɕatʲ] v. Imperf. ощутить [] v. Perf. 3. обсуждать [əpsuʐ'datʲ] v. Imperf. затрагивать [zɐt'ragʲɪvətʲ] v. Imperf. 4. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. teipiadur [] n. Masc. {teipiaduron [] Pl.} пишущая машинка teipio [] v. печатать [pʲə'ʧatətʲ] v. Imperf. (на машинке) набирать [nəbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. (текст) teipydd [] n. Masc. {teipyddion [] Pl.} машинистка [məʂɨ'nʲistkə] n. Fem. Anim. teipyddes [] n. Fem. {teipyddesau [] Pl.} машинистка [məʂɨ'nʲistkə] n. Fem. Anim. teisen [] n. Fem. {teisennau [] Pl.} {teisenni [] Pl.} {teisennod [] Pl.} 1. торт ['tort] n. Masc. пирожное [pʲɪ'roʐnəjə] n. Neut. кекс ['kʲɛks] n. Masc. 2. послед [pɐs'lʲɛt] n. Masc. плацента [plɐ'ʦɛntə] n. Fem. teitl [] n. Masc. {teitlau [] Pl.} титул ['tʲitul] n. Masc. титр ['tʲitr] n. Masc. право ['pravə] n. Neut. (на что-либо) (юр.) название [nɐz'vanʲɪjə] n. Neut. заглавие [zɐg'lavʲɪjə] n. Neut. teitheb [] n. Fem. {teithebau [] Pl.} 1. паспорт ['paspərt] n. Masc. 2. виза ['vʲizə] n. Fem. teithglud [] n. Fem. {teithgludau [] Pl.} багаж [bɐ'gaʂ] n. Masc. teithi [] n. Masc. 1. характеристики свойства 2. обязанности 3. месячные [] n. Pl. Inan. менструация [mʲənstru'aʦɨjə] n. Fem. 4. право ['pravə] n. Neut. (на что-либо) (юр.) 5. цена [ʦə'na] n. Fem. стоимость ['stoɪməstʲ] n. Fem. teithio [] v. разъезжать [] v. Imperf. Intrans. (ездить, путешествовать) путешествовать [putʲə'ʂɛstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. teithiol [] a. странствующий teithiwr [] n. Masc. {teithwyr [] Pl.} 1. путешественник [putʲə'ʂɛstvʲənnʲɪk] n. Masc. Anim. 2. пассажир [pəssɐ'ʐɨr] n. Masc. Anim. teithlyfr [] n. Masc. {teithlyfrau [] Pl.} путеводитель [putʲəvɐ'dʲitʲəlʲ] n. Masc. telediad [] n. Masc. {telediadau [] Pl.} телепередача [tʲəlʲəpʲərʲə'daʧə] n. Fem. teledu [] n. Masc. телевидение [tʲəlʲə'vʲidʲənʲɪjə] n. Neut. teledu [] v. передавать по телевидению teledydd [] n. Masc. {teledyddion [] Pl.} телевизор [tʲəlʲə'vʲizər] n. Masc. teler [] n. Masc. {telerau [] Pl.} условие [us'lovʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. telyn [] n. Fem. {telynau [] Pl.} арфа ['arfə] n. Fem. telyneg [] n. Fem. {telynegion [] Pl.} лирИческое стихотворЕние telynor [] n. Masc. {telynorion [] Pl.} арфист [ɐr'fʲist] n. Masc. Anim. telynores [] n. Fem. {telynoresau [] Pl.} арфистка [] n. Fem. Anim. teml [] n. Fem. {temlau [] Pl.} 1. храм ['хram] n. Masc. 2. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. 3. трон ['tron] n. Masc. сиденье [sʲɪ'dʲenʲjə] n. Neut. 4. собрание [sɐb'ranʲɪjə] n. Neut. temtasiwn [] n. Masc. Fem. {temtasiynau [] Pl.} соблазн [sɐb'lazn] n. Masc. искушение [ɪsku'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. temtio [] v. 1. проверять [prəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. 2. соблазнять [səblɐz'nʲatʲ] v. Imperf. прельщать [prʲəlʲ'ɕatʲ] v. Imperf. искушать [ɪsku'ʂatʲ] v. Imperf. tenant [] n. Masc. {tenantiaid [] Pl.} съемщик [s'jomɕɪk] n. Masc. Anim. наниматель [nənʲɪ'matʲəlʲ] n. Masc. Anim. житель ['ʐɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. жилец [ʐɨ'lʲɛʦ] n. Masc. Anim. владелец [vlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. арендатор [ərʲən'datər] n. Masc. Anim. tenau [] a. {teneuon [] Pl.} 1. худощавый [хudɐ'ɕavɨj] a. худой [хu'doj] a. тощий ['toɕɪj] a. тонкий ['tonkʲɪj] a. стройный ['strojnɨj] a. тоненький [] a. 2. слабый ['slabɨj] a. скудный ['skudnɨj] a. редкий ['rʲɛtkʲɪj] a. разреженный [rəzrʲə'ʐɛnnɨj] a. ничтожный [nʲɪʧ'toʐnɨj] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. жидкий ['ʐɨtkʲɪj] a. водянистый [vədʲə'nʲistɨj] a. 3. пронзительный [prɐn'zʲitʲəlʲnɨj] a. острый ['ostrɨj] a. высокий [vɨ'sokʲɪj] a. tenis [] n. Masc. тенис têr [] a. ясный ['jasnɨj] a. чистый ['ʧistɨj] a. чистокровный [ʧɪstɐk'rovnɨj] a. чистейший [ʧɪs'tʲɛjʂɨj] a. утонченный [utɐn'ʧonnɨj] a. рафинированный [rəfʲɪ'nʲirəvənnɨj] a. прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. прекрасный [prʲək'rasnɨj] a. превосходный [prʲəvɐs'хodnɨj] a. понятный [pɐ'nʲatnɨj] a. недвусмысленный [nʲədvus'mɨslʲənnɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. изысканный [ɪ'zɨskənnɨj] a. блестящий [blʲəs'tʲaɕɪj] a. беспримесный [bʲəsp'rʲimʲəsnɨj] a. безупречный [bʲəzup'rʲɛʧnɨj] a. terfyn [] n. Masc. {terfynau [] Pl.} предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. окончание [əkɐn'ʧanʲɪjə] n. Neut. ограничение [əgrənʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. межа [mʲə'ʐa] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. terfyniad [] n. Masc. {terfyniadau [] Pl.} предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. окончание [əkɐn'ʧanʲɪjə] n. Neut. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. заключение [zəklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. флексия ['flʲɛksʲɪjə] n. Fem. terfynnell [] n. Fem. ("Terfynnell" is the kind of terminal you attach to your computer.) {terfynellau [] Pl.} терминал [tʲərmʲɪ'nal] n. Masc. terfynol [] a. окончательный [əkɐn'ʧatʲəlʲnɨj] a. конечный [kɐ'nʲɛʧnɨj] a. заключительный [zəklʲu'ʧitʲəlʲnɨj] a. terfynu [] v. 1. прекращать [prʲəkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. кончать [kɐn'ʧatʲ] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. завершать [zəvʲər'ʂatʲ] v. Imperf. 2. кончаться [kɐn'ʧaʦə] v. Imperf. истекать [ɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. завершаться [zəvʲər'ʂaʦə] v. Imperf. 3. ограничивать [əgrɐ'nʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. 4. граничить [grɐ'nʲiʧɪtʲ] v. Imperf. Intrans. 5. устанавливать [ustɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. определять [əprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. детерминировать [dʲətʲərmʲɪ'nʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. terfysg [] n. Masc. {terfysgoedd [] Pl.} шум ['ʂum] n. Masc. суматоха [sumɐ'toхə] n. Fem. ссора ['ssorə] n. Fem. разгул [rɐz'gul] n. Masc. необузданность [nʲəɐ'buzdənnəstʲ] n. Fem. мятеж [mʲə'tʲɛʂ] n. Masc. бунт [] n. Masc. буйство ['bujstvə] n. Neut. terfysgaeth [] n. Fem. 1. терроризм [tʲərrɐ'rʲizm] n. Masc. 2. восстание [vɐss'tanʲɪjə] n. Neut. 3. анархия [ɐ'narхʲɪjə] n. Fem. terfysgwr [] n. Masc. {terfysgwyr [] Pl.} террорист [tʲərrɐ'rʲist] n. Masc. Anim. повстанец [pɐfs'tanʲəʦ] n. Masc. Anim. мятежник [mʲə'tʲɛʐnʲɪk] n. Masc. Anim. инсургент [ɪnsur'gʲɛnt] n. Masc. Anim. бунтовщик [buntɐv'ɕik] n. Masc. Anim. анархист [ənɐr'хʲist] n. Masc. Anim. term [] n. Masc. {termau [] Pl.} 1. срок ['srok] n. Masc. 2. семестр [sʲə'mʲɛstr] n. Masc. 3. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. 4. попойка [pɐ'pojkə] n. Fem. кутеж [ku'tʲoʂ] n. Masc. гулянка [gu'lʲankə] n. Fem. 5. месячные [] n. Pl. Inan. менструация [mʲənstru'aʦɨjə] n. Fem. 6. условие [us'lovʲɪjə] n. Neut. 7. термин ['tʲɛrmʲɪn] n. Masc. tes [] n. Masc. тепло [tʲəp'lo] n. Neut. жара [ʐɐ'ra] n. Fem. жар ['ʐar] n. Masc. (зной, раскаленность; повышенная температура тела; пыл, энтузиазм) дымка ['dɨmkə] n. Fem. tesog [] a. солнечный ['solnʲəʧnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. жаркий ['ʐarkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. testament [] n. Masc. {testamentau [] Pl.} завет [zɐ'vʲɛt] n. Masc. testun [] n. Masc. {testunau [] Pl.} 1. текст ['tʲɛkst] n. Masc. 2. тема ['tʲɛmə] n. Fem. teth [] n. Fem. {tethau [] Pl.} сосок [sɐ'sok] n. Masc. teth lwgu = соска teulu [] n. Masc. {teuluoedd [] Pl.} 1. семья [sʲəmʲ'ja] n. Fem. семейство [sʲə'mʲɛjstvə] n. Neut. 2. дружина [dru'ʐɨnə] n. Fem. teuluol [] a. семейный [sʲə'mʲɛjnɨj] a. tew [] a. {tewion [] Pl.} 1. толстый ['tolstɨj] a. плотный ['plotnɨj] a. густой [gus'toj] a. 2. упитанный [u'pʲitənnɨj] a. тучный ['tuʧnɨj] a. пухлый ['puхlɨj] a. полный ['polnɨj] a. откормленный [ɐt'kormlʲənnɨj] a. жирный ['ʐɨrnɨj] a. 3. плодородный [plədɐ'rodnɨj] a. обильный [ɐ'bʲilʲnɨj] a. богатый [bɐ'gatɨj] a. 4. неясный [nʲə'jasnɨj] a. неразборчивый [nʲərɐz'borʧɪvɨj] a. невнятный [nʲəv'nʲatnɨj] a. 5. тупоумный [tupə'umnɨj] a. тупой [tu'poj] a. глупый ['glupɨj] a. tewder [] n. Masc. толщина [təlɕɪ'na] n. Fem. полнота [pəlnɐ'ta] n. Fem. плотность ['plotnəstʲ] n. Fem. tewi [] v. {tau [] Praes. 3 Sg.} {taw [] Imp. 2 Sg.} смолкнуть [] v. Perf. Intrans. помолчать [] v. Perf. Intrans. молчать [mɐl'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. заткнуться [] v. Perf. затихнуть [] v. Perf. Intrans. замолчать [] v. Perf. Intrans. (прекратить издавать звуки) teyrngar [] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. teyrngarwch [] n. Masc. 1. преданность ['prʲɛdənnəstʲ] n. Fem. лояльность [lə'jalʲnəstʲ] n. Fem. верность ['vʲɛrnəstʲ] n. Fem. 2. монархизм [] n. Masc. teyrnged [] n. Fem. {teyrngedau [] Pl.} подношение [pədnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. должное ['dolʐnəjə] n. Neut. дань ['danʲ] n. Fem. teyrnas [] n. Fem. {teyrnasoedd [] Pl.} царство ['ʦarstvə] n. Neut. королевство [kərɐ'lʲɛfstvə] n. Neut. y Deyrnas Unedig = Соединенное Королевство teyrnasiad [] n. Masc. {teyrnasiadau [] Pl.} царствование ['ʦarstvəvənʲɪjə] n. Neut. правление [prɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. teyrnasu [] v. царствовать ['ʦarstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. царить [ʦɐ'rʲitʲ] v. Imperf. Intrans. господствовать [gɐs'poʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. ti [] pron. ("Ti" is the familiar form for "you".) ты ['tɨ] pron. Rwyt ti'n darllen. = Ты читаешь. Mae dy dad yn dy weld di. = Твой отец видит тебя. Mi'th garaf. = Я люблю тебя. tic [] n. Masc. {ticiau [] Pl.} тик ['tʲik] n. Masc. (болезнь; дерево) ticed [] n. Masc. {ticedi [] Pl.} билет [bʲɪ'lʲɛt] n. Masc. tila [] a. хилый ['хʲilɨj] a. тщедушный [tɕə'duʂnɨj] a. слабый ['slabɨj] a. пустяковый [pustʲə'kovɨj] a. ничтожный [nʲɪʧ'toʐnɨj] a. несущественный [nʲəsu'ɕɛstvʲənnɨj] a. немощный ['nʲɛməɕnɨj] a. незначительный [nʲəznɐ'ʧitʲəlʲnɨj] a. маленький ['malʲənʲkʲɪj] a. бессодержательный [bʲəssədʲər'ʐatʲəlʲnɨj] a. tîm [] n. Masc. {timau [] Pl.} {timoedd [] Pl.} команда [kɐ'mandə] n. Fem. tin [] n. Fem. {tinau [] Pl.} попа ['popə] n. Fem. ягодица ['jagədʲɪʦə] n. Fem. хвост ['хvost] n. Masc. конец [kɐ'nʲɛʦ] n. Masc. задница ['zadnʲɪʦə] n. Fem. зад ['zat] n. Masc. дно ['dno] n. Neut. (моря, реки) tipyn [] n. Masc. {tipiau [] Pl.} {tipynnau [] Pl.} частица [ʧəs'tʲiʦə] n. Fem. кусочек [ku'soʧək] n. Masc. tir [] n. Masc. {tiroedd [] Pl.} земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. суша ['suʂə] n. Fem. страна [strɐ'na] n. Fem. почва ['poʧvə] n. Fem. грунт ['grunt] n. Masc. tirio [] v. причаливать [prʲɪ'ʧalʲɪvətʲ] v. Imperf. приземляться [prʲɪzʲəm'lʲaʦə] v. Imperf. прибывать [prʲɪbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. высаживать [vɨ'saʐɨvətʲ] v. Imperf. tiriog [] a. многоземельный [] a. tiriogaeth [] n. Fem. {tiriogaethau [] Pl.} территория [tʲərrʲɪ'torʲɪjə] n. Fem. tiriogaethol [] a. территориальный [tʲərrʲɪtərʲɪ'alʲnɨj] a. земельный [zʲə'mʲelʲnɨj] a. tirion [] a. чуткий ['ʧutkʲɪj] a. чувствительный [ʧust'vʲitʲəlʲnɨj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. милостивый ['mʲiləstʲɪvɨj] a. милосердный [mʲɪlɐ'sʲɛrdnɨj] a. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. любезный [lʲu'bʲɛznɨj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. кроткий ['krotkʲɪj] a. заботливый [zɐ'botlʲɪvɨj] a. добрый ['dobrɨj] a. деликатный [dʲəlʲɪ'katnɨj] a. вкрадчивый ['fkratʧɪvɨj] a. великодушный [vʲəlʲɪkɐ'duʂnɨj] a. вежливый ['vʲɛʐlʲɪvɨj] a. tirionwch [] n. Masc. {tirionwchau [] Pl.} учтивость [uʧ'tʲivəstʲ] n. Fem. приятность [prʲɪ'jatnəstʲ] n. Fem. обходительность [əbхɐ'dʲitʲəlʲnəstʲ] n. Fem. нежность ['nʲɛʐnəstʲ] n. Fem. мягкость ['mʲaхkəstʲ] n. Fem. дружелюбие [druʐə'lʲubʲɪjə] n. Neut. доброта [dəbrɐ'ta] n. Fem. (сущ. к "добрый") вежливость ['vʲɛʐlʲɪvəstʲ] n. Fem. tirlun [] n. Masc. {tirluniau [] Pl.} пейзаж [pʲəj'zaʂ] n. Masc. tirwedd [] n. Fem. {tirweddau [] Pl.} пейзаж [pʲəj'zaʂ] n. Masc. ландшафт [lɐnt'ʂaft] n. Masc. tisian ['tiʃan] v. чихать [ʧɪ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. titw [] n. Masc. Fem. кошечка ['koʂəʧkə] n. Fem. Anim. киска ['kʲiskə] n. Fem. Anim. tithau [] pron. ("Tithau" is the familiar form.) ты ['tɨ] pron. Nadolig Llawen i ti! — A tithau! = Счастливого тебе Рождества! — И тебе также! tlawd [] a. {tlodion [] Pl.} плохой [plɐ'хoj] a. убогий [u'bogʲɪj] a. скудный ['skudnɨj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. низкий ['nʲiskʲɪj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. неимущий [nʲəɪ'muɕɪj] a. недостаточный [nʲədɐs'tatəʧnɨj] a. малоимущий [mələɪ'muɕɪj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. бедный ['bʲɛdnɨj] a. tlodi [] v. разорять [rəzɐ'rʲatʲ] v. Imperf. обеднять [əbʲəd'nʲatʲ] v. Imperf. истощать [ɪstɐ'ɕatʲ] v. Imperf. tlodi [] n. Masc. скудность ['skudnəstʲ] n. Fem. оскудение [əsku'dʲenʲɪjə] n. Neut. нужда [nuʐ'da] n. Fem. бедность ['bʲɛdnəstʲ] n. Fem. tlotyn [] n. Masc. {tlodion [] Pl.} нищий ['nʲiɕɪj] n. Masc. Anim. бедняк [bʲəd'nʲak] n. Masc. Anim. tlws [] a. {tlos [] Fem.} {tlysion [] Pl.} хорошенький [хɐ'roʂənʲkʲɪj] a. привлекательный [prʲɪvlʲə'katʲəlʲnɨj] a. прелестный [prʲə'lʲɛstnɨj] a. милый ['mʲilɨj] a. миловидный [mʲɪlɐ'vʲidnɨj] a. изящный [ɪ'zʲaɕnɨj] a. tlws [] n. Masc. {tlysau [] Pl.} сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. самоцвет [səmɐʦ'vʲɛt] n. Masc. драгоценность [drəgɐ'ʦɛnnəstʲ] n. Fem. брошь ['broʂ] n. Fem. to [] n. Masc. {toeau [] Pl.} 1. крыша ['krɨʂə] n. Fem. aderyn y to = воробей (Passer) 2. поколение [pəkɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. toc [] n. Masc. {tociau [] Pl.} 1. куча ['kuʧə] n. Fem. кипа ['kʲipə] n. Fem. 2. короткий хвост 3. ломтик ['lomtʲɪk] n. Masc. бутерброды, которые берут с собой на работу или в школу 4. овчарня [ɐf'ʧarnʲə] n. Fem. toc [] adv. тотчас ['totʧəs] adv. теперь [tʲə'pʲerʲ] adv. скоро ['skorə] adv. сейчас [sʲəj'ʧas] adv. вскоре ['fskorʲə] adv. toc [] a. стриженый [] a. куцый [] a. краткий ['kratkʲɪj] a. tocyn [] n. Masc. {tocyniau [] Pl.} 1. холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. 2. пачка ['paʧkə] n. Fem. пакет [pɐ'kʲɛt] n. Masc. 3. ломтик ['lomtʲɪk] n. Masc. 4. полдник ['poldnʲɪk] n. Masc. tocyn [] n. Masc. {tocynnau [] Pl.} ярлык [jər'lɨk] n. Masc. удостоверение [udəstəvʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. квитанция [kvʲɪ'tanʦɨjə] n. Fem. карточка ['kartəʧkə] n. Fem. билет [bʲɪ'lʲɛt] n. Masc. toddadwy [] a. 1. растворимый [rəstvɐ'rʲimɨj] a. плавкий ['plafkʲɪj] a. 2. плавящий toddi [] v. {tawdd [] Praes. 3 Sg.} {tawdd [] Imp. 2 Sg.} топить [tɐ'pʲitʲ] v. Imperf. растапливать [rɐs'taplʲɪvətʲ] v. Imperf. распускать [rəspus'katʲ] v. Imperf. плавить ['plavʲɪtʲ] v. Imperf. оттаивать [ɐt'taɪvətʲ] v. Imperf. toddiad [] n. Masc. {toddiadau [] Pl.} растворение [rəstvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. плавка ['plafkə] n. Fem. toddiant [] n. Masc. {toddiannau [] Pl.} 1. раствор [rɐst'vor] n. Masc. 2. растворение [rəstvɐ'rʲenʲɪjə] n. Neut. toddydd [] n. Masc. {toddyddion [] Pl.} 1. сталевар [stəlʲə'var] n. Masc. Anim. плавильщик [plɐ'vʲilʲɕɪk] n. Masc. Anim. литейщик [lʲɪ'tʲɛjɕɪk] n. Masc. Anim. 2. растворитель [rəstvɐ'rʲitʲəlʲ] n. Masc. 3. плавный согласный toes [] n. Masc. тесто ['tʲɛstə] n. Neut. паста ['pastə] n. Fem. toi [] v. крыть ['krɨtʲ] v. Imperf. покрывать [pəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. перекрывать [pʲərʲəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. укрывать [ukrɨ'vatʲ] v. Imperf. накрывать [nəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. закрывать [zəkrɨ'vatʲ] v. Imperf. скрывать [skrɨ'vatʲ] v. Imperf. tolach [] v. ласкать [lɐs'katʲ] v. Imperf. toli [] v. {tawl [] Praes. 3 Sg.} {tawl [] Imp. 2 Sg.} экономить [əkɐ'nomʲɪtʲ] v. Imperf. урезывать [u'rʲɛzɨvətʲ] v. Imperf. уменьшать [umʲənʲ'ʂatʲ] v. Imperf. срезать [srʲə'zatʲ] v. Imperf. сокращать [səkrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. скупиться [sku'pʲiʦə] v. Imperf. понижать [pənʲɪ'ʐatʲ] v. Imperf. tollfa [] n. Fem. {tollfeydd [] Pl.} таможня [tɐ'moʐnʲə] n. Fem. tom [] n. Fem. сор ['sor] n. Masc. помет [pɐ'mʲot] n. Masc. (навоз) нечистоты [nʲəʧɪs'totɨ] n. Fem. Pl. (отбросы, помои) навоз [nɐ'vos] n. Masc. дерьмо [dʲərʲ'mo] n. Neut. грязь ['grʲasʲ] n. Fem. tomen [] n. Fem. {tomennydd [] Pl.} навОзная кУча холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. пригорок [prʲɪ'gorək] n. Masc. отвал [ɐt'val] n. Masc. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. бугор [bu'gor] n. Masc. ton [] n. Fem. {tonnau [] Pl.} волна [vɐl'na] n. Fem. бурун [bu'run] n. Masc. tôn [] n. Fem. {tônau [] Pl.} тон ['ton] n. Masc. характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. мотив [mɐ'tʲif] n. Masc. мелодия [mʲə'lodʲɪjə] n. Fem. интонация [ɪntɐ'naʦɨjə] n. Fem. звук ['zvuk] n. Masc. ton [] n. Masc. {tonnau [] Pl.} 1. луг ['luk] n. Masc. лужайка [lu'ʐajkə] n. Fem. 2. дерн ['dʲorn] n. Masc. 3. газон [gɐ'zon] n. Masc. 4. поверхность [pɐ'vʲɛrхnəstʲ] n. Fem. 5. корка ['korkə] n. Fem. кожура [kəʐu'ra] n. Fem. кожица ['koʐɨʦə] n. Fem. 6. внешность ['vnʲɛʂnəstʲ] n. Fem. tonfedd [] n. Fem. {tonfeddi [] Pl.} длина волны top [] n. Masc. {topiau [] Pl.} 1. юла [] n. Fem. (волчок) волчок [vɐl'ʧok] n. Masc. (юла; отверстие в двери) 2. верх ['vʲɛrх] n. Masc. (верхняя или самая высокая часть чего-л.) tor [] n. Fem. {torrau [] Pl.} живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) tor llaw = ладонь желудок [ʐə'ludək] n. Masc. брюхо ['brʲuхə] n. Neut. tor [] n. Masc. {torion [] Pl.} трещина ['trʲɛɕɪnə] n. Fem. раскол [rɐs'kol] n. Masc. разрыв [rɐz'rɨf] n. Masc. прорыв [prɐ'rɨf] n. Masc. пролом [prɐ'lom] n. Masc. прерывание [prʲərɨ'vanʲɪjə] n. Neut. перерыв [pʲərʲə'rɨf] n. Masc. нарушение [nəru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. начало [nɐ'ʧalə] n. Neut. (дня) torch [] n. Fem. {torchau [] Pl.} хомут [хɐ'mut] n. Masc. ошейник [ɐ'ʂɛjnʲɪk] n. Masc. ожерелье [əʐə'rʲelʲjə] n. Neut. недоуздок [nʲədə'uzdək] n. Masc. кольцо [kɐlʲ'ʦo] n. Neut. гривна [] n. Fem. гирлянда [gʲɪr'lʲandə] n. Fem. воротник [vərɐt'nʲik] n. Masc. венок [vʲə'nok] n. Masc. бухта ['buхtə] n. Fem. torchi [] v. сворачиваться [svɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. (прочие знач.) свивать [svʲɪ'vatʲ] v. Imperf. свертываться [] v. Imperf. свертывать ['svʲortɨvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) обматывать [ɐb'matɨvətʲ] v. Imperf. обвивать [əbvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. наматывать [nɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. извиваться [ɪzvʲɪ'vaʦə] v. Imperf. засучить [] v. Perf. засучить рукава = torchi llewys засучить ногами = gwingo закатать [] v. Perf. закатать рукава = torchi llewys torf [] n. Fem. {torfeydd [] Pl.} {torfoedd [] Pl.} толпа [tɐl'pa] n. Fem. отряд [ɐt'rʲat] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. масса ['massə] n. Fem. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. torfol [] a. массовый ['massəvɨj] a. коллективный [kəllʲək'tʲivnɨj] a. toriad [] n. Masc. {toriadau [] Pl.} 1. щель ['ɕɛlʲ] n. Fem. трещина ['trʲɛɕɪnə] n. Fem. разрыв [rɐz'rɨf] n. Masc. пролом [prɐ'lom] n. Masc. отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. обрыв [ɐb'rɨf] n. Masc. брешь ['brʲɛʂ] n. Fem. 2. резание ['rʲɛzənʲɪjə] n. Neut. ломка ['lomkə] n. Fem. взлом [] n. Masc. 3. сечение [sʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. toriad Cesaraidd = кесарево сечение разрез [rɐz'rʲɛs] n. Masc. порез [pɐ'rʲɛs] n. Masc. 4. уменьшение [umʲənʲ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. сокращение [səkrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. снижение [snʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 5. дробь ['dropʲ] n. Fem. toriad cyffredin = обыкновенная дробь toriad degrannau = десятичная дробь 6. резьба [rʲəzʲ'ba] n. Fem. засечка [zɐ'sʲɛʧkə] n. Fem. зарубка [zɐ'rupkə] n. Fem. 7. крой [] n. Masc. torri [] v. {tor [] Praes. 3 Sg.} {tor [] Imp. 2 Sg.} {torr [] Imp. 2 Sg.} {tyr [] Praes. 3 Sg.} 1. сломать [slɐ'matʲ] v. Perf. разбиваться [rəzbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. разбивать [rəzbʲɪ'vatʲ] v. Imperf. ломаться [lɐ'maʦə] v. Imperf. ломать [lɐ'matʲ] v. Imperf. nes i dorri nghoes llynedd = я сломал ногу в прошлом году биться ['bʲiʦə] v. Imperf. 2. резать ['rʲɛzətʲ] v. Imperf. разрезать [rəzrʲə'zatʲ] v. Imperf. torri ar draws = прерывать peidiwch torri ar nhraws i! = не перебивайте меня! отрубить [ətru'bʲitʲ] v. Perf. вырезать [vɨrʲə'zatʲ] v. Imperf. вырезать [] v. Perf. 3. рвать ['rvatʲ] v. Imperf. (разрывать) разрывать [rəzrɨ'vatʲ] v. Imperf. разорвать [] v. Perf. оборвать [] v. Perf. 4. разоряться [] v. Imperf. разориться [rəzɐ'rʲiʦə] v. Perf. обанкротиться [əbɐnk'rotʲɪʦə] v. Perf. 5. нарушать [nəru'ʂatʲ] v. Imperf. 6. начинаться [nəʧɪ'naʦə] v. Imperf. 7. заканчиваться [] v. Imperf. заканчивать [zɐ'kanʧɪvətʲ] v. Imperf. 8. разразиться [rəzrɐ'zʲiʦə] v. Perf. 9. кастрировать [kɐst'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 10. сворачиваться [svɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. (прочие знач.) свернуться [svʲər'nuʦə] v. Perf. 11. гранить [grɐ'nʲitʲ] v. Imperf. 12. лопнуть [] v. Perf. Intrans. лопаться ['lopəʦə] v. Imperf. torth [] n. Fem. {torthau [] Pl.} каравай [kərɐ'vaj] n. Masc. буханка [bu'хankə] n. Fem. булка ['bulkə] n. Fem. torheulo [] v. загорать [zəgɐ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. жариться на солнце принимать солнечные ванны tost [] a. суровый [su'rovɨj] a. сильный ['sʲilʲnɨj] a. резкий ['rʲɛskʲɪj] a. острый ['ostrɨj] a. нездоровый [nʲəzdɐ'rovɨj] a. мучительный [mu'ʧitʲəlʲnɨj] a. злой ['zloj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. едкий ['jɛtkʲɪj] a. горький ['gorʲkʲɪj] a. больной [bɐlʲ'noj] a. болезненный [bɐ'lʲɛznʲənnɨj] a. tost [] n. Masc. тост ['tost] n. Masc. гренок [grʲə'nok] n. Masc. tosturi [] n. Masc. {tosturiaethau [] Pl.} сочувствие [sɐ'ʧustvʲɪjə] n. Neut. сострадание [səstrɐ'danʲɪjə] n. Neut. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. жалость ['ʐaləstʲ] n. Fem. tra [] adv. чересчур [ʧərʲə'ɕur] adv. слишком ['slʲiʂkəm] adv. сверх ['svʲɛrх] praep. очень ['oʧənʲ] adv. sustem dra effeithiol = очень эффективная система же [] part. ж [] part. tra [] cj. пока [pɐ'ka] cj. же ['ʐɛ] cj. ж [] cj. в то время, как ac un peth arall, tra bo fi ’ma... = и вот еще что, пока я здесь... tractor [] n. Masc. {tractorau [] Pl.} трактор ['traktər] n. Masc. wyddwn i ddim sut oedd tanio’r tractor = я не знал, как завести трактор trachefn [] adv. снова ['snovə] adv. сначала [snɐ'ʧalə] adv. опять [ɐ'pʲatʲ] adv. вновь ['vnovʲ] adv. traddodi [] v. уступать [ustu'patʲ] v. Imperf. сдать [] v. Perf. сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. представлять [prʲəʦtɐv'lʲatʲ] v. Imperf. предавать [prʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. поставлять [pəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. доставлять [dəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. выдать [] v. Perf. выдавать [vɨdɐ'vatʲ] v. Imperf. вверять [vvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. traddodiad [] n. Masc. {traddodiadau [] Pl.} 1. традиция [trɐ'dʲiʦɨjə] n. Fem. 2. сдача ['zdaʧə] n. Fem. поставка [pɐs'tafkə] n. Fem. подача [pɐ'daʧə] n. Fem. передача [pʲərʲə'daʧə] n. Fem. доставка [dɐs'tafkə] n. Fem. выдача ['vɨdəʧə] n. Fem. traddodiadol [] a. традиционный [trədʲɪʦɨ'onnɨj] a. traean [] n. Masc. треть ['trʲetʲ] n. Fem. traeth [] n. Masc. {traethau [] Pl.} пляж ['plʲaʂ] n. Masc. взморье ['vzmorʲjə] n. Neut. берег ['bʲerʲək] n. Masc. traethawd [] n. Masc. {traethodau [] Pl.} эссе [əs'sʲɛ] n. Neut. учебник [u'ʧɛbnʲɪk] n. Masc. трактат [trɐk'tat] n. Masc. диссертация [dʲɪssʲər'taʦɨjə] n. Fem. брошюра [brɐ'ʂurə] n. Fem. traethu [] v. трактовать [trəktɐ'vatʲ] v. Imperf. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. провозглашать [prəvəzglɐ'ʂatʲ] v. Imperf. объявлять [əbjəv'lʲatʲ] v. Imperf. называть [nəzɨ'vatʲ] v. Imperf. заявлять [zəjəv'lʲatʲ] v. Imperf. высказываться [vɨs'kazɨvəʦə] v. Imperf. trafnidiaeth [] n. Fem. 1. транспорт ['transpərt] n. Masc. (перевозочные средства; перевозка) bydd eisiau buddsoddi mewn addysg, iechyd, trafnidiaeth ac ati = нам потребуется инвестировать в образование, здравоохранение, транспорт и так далее 2. торговля [tɐr'govlʲə] n. Fem. trafod [] v. 1. обсуждать [əpsuʐ'datʲ] v. Imperf. дискутировать [dʲɪsku'tʲirəvətʲ] v. Imperf. 2. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. 3. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. организовывать [ərgənʲɪ'zovɨvətʲ] v. Imperf. 4. обрабатывать [əbrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. 5. стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. биться ['bʲiʦə] v. Imperf. 6. двигаться ['dvʲigəʦə] v. Imperf. trafodaeth [] n. Fem. {trafodaethau [] Pl.} 1. прения ['prʲenʲɪjə] n. Neut. Pl. переговоры [pʲərʲəgɐ'vorɨ] n. Masc. Pl. обсуждение [əpsuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. дискуссия [dʲɪs'kussʲɪjə] n. Fem. дебаты [dʲə'batɨ] n. Masc. Pl. 2. сделка ['zdʲɛlkə] n. Fem. дело ['dʲɛlə] n. Neut. trafferth [] n. Masc. Fem. {trafferthion [] Pl.} 1. тревога [trʲə'vogə] n. Fem. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. 2. проблема [prɐb'lʲɛmə] n. Fem. ges i drafferthion ar ffordd yn ôl = по дороге назад у меня возникли трудности gyda chryn drafferth = с большим трудом неприятность [nʲəprʲɪ'jatnəstʲ] n. Fem. hynt a helynt = судьба злоключение [zləklʲu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. беда [bʲə'da] n. Fem. trafferthu [] v. хлопотать [хləpɐ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. трудиться [tru'dʲiʦə] v. Imperf. тревожить [trʲə'voʐɨtʲ] v. Imperf. суетиться [sujə'tʲiʦə] v. Imperf. стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. пристать [] v. Perf. Intrans. приставать [prʲɪstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. надоедать [nədəjə'datʲ] v. Imperf. Intrans. затруднять [zətrud'nʲatʲ] v. Imperf. волноваться [vəlnɐ'vaʦə] v. Imperf. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. баламутить [bəlɐ'mutʲɪtʲ] v. Imperf. trafferthus [] a. беспокойный [bʲəspɐ'kojnɨj] a. traffordd [] n. Fem. {traffyrdd [] Pl.} шоссе [ʂɐs'sʲɛ] n. Neut. (дорога) автотрасса [] n. Fem. tragwyddol [] a. постоянный [pəstə'jannɨj] a. вечный ['vʲɛʧnɨj] a. вековечный [vʲəkɐ'vʲɛʧnɨj] a. беспрерывный [bʲəsprʲə'rɨvnɨj] a. tragywydd [] a. постоянный [pəstə'jannɨj] a. непреложный [nʲəprʲə'loʐnɨj] a. неизменный [nʲəɪz'mʲɛnnɨj] a. извечный [ɪz'vʲɛʧnɨj] a. длительный ['dlʲitʲəlʲnɨj] a. вечный ['vʲɛʧnɨj] a. вековечный [vʲəkɐ'vʲɛʧnɨj] a. беспрерывный [bʲəsprʲə'rɨvnɨj] a. trai [] n. Masc. отлив [ɐt'lʲif] n. Masc. trais [] n. Masc. угнетение [ugnʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. сила ['sʲilə] n. Fem. притеснение [prʲɪtʲəs'nʲenʲɪjə] n. Neut. принуждение [prʲɪnuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. насилие [nɐ'sʲilʲɪjə] n. Neut. изнасилование [ɪznɐ'sʲiləvənʲɪjə] n. Neut. добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. гнет ['gnʲot] n. Masc. tramgwydd [] n. Masc. {tramgwyddau [] Pl.} {tramgwyddiadau [] Pl.} преступление [prʲəstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. оскорбление [əskɐrb'lʲenʲɪjə] n. Neut. обида [ɐ'bʲidə] n. Fem. нарушение [nəru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. tramor [] a. чужеземный [ʧuʐə'zʲɛmnɨj] a. нездешний [nʲəz'dʲɛʂnʲɪj] a. иностранный [ɪnɐst'rannɨj] a. зарубежный [zəru'bʲɛʐnɨj] a. заморский [zɐ'morskʲɪj] a. заграничный [zəgrɐ'nʲiʧnɨj] a. tramor [] adv. за границу trancedig [] a. умерший [u'mʲɛrʂɨj] a. смертный ['smʲɛrtnɨj] a. смертельный [smʲər'tʲelʲnɨj] a. покойный [pɐ'kojnɨj] a. trannoeth [] adv. на следующий день tras [] n. Fem. сродство [srɐʦt'vo] n. Neut. свойство [svɐjst'vo] n. Neut. (вид родственной связи) родственность ['roʦtvʲənnəstʲ] n. Fem. род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) клан ['klan] n. Masc. trasiedi [] n. Masc. {trasiediau [] Pl.} трагедия [trɐ'gʲedʲɪjə] n. Fem. traul [] n. Fem. {treuliau [] Pl.} трата ['tratə] n. Fem. расходование [rɐs'хodəvənʲɪjə] n. Neut. расход [rɐs'хot] n. Masc. истощение [ɪstɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. изнурение [ɪznu'rʲenʲɪjə] n. Neut. износ [ɪz'nos] n. Masc. изнашивание [ɪz'naʂɨvənʲɪjə] n. Neut. trawiad [] n. Masc. {trawiadau [] Pl.} 1. удар [u'dar] n. Masc. биение [bʲɪ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 2. такт ['takt] n. Masc. ритм ['rʲitm] n. Masc. 3. походка [pɐ'хotkə] n. Fem. осанка [ɐ'sankə] n. Fem. trawiadol [] a. поразительный [pərɐ'zʲitʲəlʲnɨj] a. traws [] a. 1. сильный ['sʲilʲnɨj] a. мощный ['moɕnɨj] a. могущественный [mɐ'guɕəstvʲənnɨj] a. могучий [mɐ'guʧɪj] a. 2. суровый [su'rovɨj] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. злой ['zloj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. 3. противоположный [prətʲɪvəpɐ'loʐnɨj] a. поперечный [pəpʲə'rʲɛʧnɨj] a. ar draws = поперек siarad ar draws rywun = перебивать кого-нибудь перекрестный [pʲərʲək'rʲostnɨj] a. 4. косой [kɐ'soj] a. косвенный ['kosvʲənnɨj] a. (грам.) trawsblaniad [] n. Masc. {trawsblaniadau [] Pl.} пересадка [pʲərʲə'satkə] n. Fem. trawsblannu [] v. переселять [pʲərʲəsʲə'lʲatʲ] v. Imperf. пересаживать [pʲərʲə'saʐɨvətʲ] v. Imperf. trawst [] n. Masc. {trawstiau [] Pl.} шпала ['ʂpalə] n. Fem. брус ['brus] n. Masc. балка ['balkə] n. Fem. trawswch [] n. Masc. усы [u'sɨ] n. Masc. Pl. ус ['us] n. Masc. tre [] n. Masc. 1. городок [gərɐ'dok] n. Masc. город ['gorət] n. Masc. 2. дом ['dom] n. Masc. tua tre = домой trebl [] a. тройной [trɐj'noj] a. trech [] a. больший ['bolʲʂɨj] a. более сильный trechu [] v. преодолеть [prʲəədɐ'lʲetʲ] v. Perf. преодолевать [prʲəədəlʲə'vatʲ] v. Imperf. превозмочь [prʲəvɐz'moʧ] v. Perf. превозмогать [prʲəvəzmɐ'gatʲ] v. Imperf. покорять [pəkɐ'rʲatʲ] v. Imperf. подчинять [pətʧɪ'nʲatʲ] v. Imperf. подавлять [pədɐv'lʲatʲ] v. Imperf. побороть [pəbɐ'rotʲ] v. Perf. побеждать [pəbʲəʐ'datʲ] v. Imperf. победить [pəbʲə'dʲitʲ] v. Perf. пересиливать [pʲərʲə'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. охватить [əхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. обуять [əbu'jatʲ] v. Perf. завоевывать [zəvɐ'jovɨvətʲ] v. Imperf. tref [] n. Fem. {trefi [] Pl.} {trefydd [] Pl.} 1. городок [gərɐ'dok] n. Masc. город ['gorət] n. Masc. 2. дом ['dom] n. Masc. trefgordd [] n. Fem. {trefgorddau [] Pl.} поселок [pɐ'sʲolək] n. Masc. местечко [mʲəs'tʲɛʧkə] n. Neut. городок [gərɐ'dok] n. Masc. trefn [] n. Fem. {trefnau [] Pl.} 1. строй [] n. Masc. (военный) строй [] n. Masc. (социальный; музыкальный) система [sʲɪs'tʲɛmə] n. Fem. последовательность [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. режим [rʲə'ʐɨm] n. Masc. 2. расстановка [rəsstɐ'nofkə] n. Fem. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. построение [pəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. подготовка [pədgɐ'tofkə] n. Fem. организация [ərgənʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. аранжировка [ərənʐɨ'rofkə] n. Fem. 3. план ['plan] n. Masc. 4. орден ['ordʲən] n. Masc. (организация) 5. способ ['sposəp] n. Masc. методика [mʲə'todʲɪkə] n. Fem. метод ['mʲɛtət] n. Masc. 6. степень ['stʲepʲənʲ] n. Fem. ранг ['rank] n. Masc. 7. сорт ['sort] n. Masc. род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) подкласс [pɐtk'lass] n. Masc. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) 8. внешность ['vnʲɛʂnəstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 9. палата [pɐ'latə] n. Fem. комната ['komnətə] n. Fem. камера ['kamʲərə] n. Fem. здание ['zdanʲɪjə] n. Neut. дом ['dom] n. Masc. 10. мебель ['mʲebʲəlʲ] n. Fem. trefniad [] n. Masc. {trefniadau [] Pl.} упорядочение [upɐ'rʲadəʧənʲɪjə] n. Neut. соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. систематизация [] n. Fem. расстановка [rəsstɐ'nofkə] n. Fem. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. приготовление [prʲɪgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. план ['plan] n. Masc. классификация [kləssʲɪfʲɪ'kaʦɨjə] n. Fem. договоренность [dəgəvɐ'rʲonnəstʲ] n. Fem. аранжировка [ərənʐɨ'rofkə] n. Fem. trefniadaeth [] n. Masc. формация [fɐr'maʦɨjə] n. Fem. (ступень в развитии общества и т.д.) устройство [ust'rojstvə] n. Neut. система [sʲɪs'tʲɛmə] n. Fem. процедура [prəʦə'durə] n. Fem. trefniant [] n. Masc. {trefniannau [] Pl.} формирование [fərmʲɪrɐ'vanʲɪjə] n. Neut. устройство [ust'rojstvə] n. Neut. упорядочение [upɐ'rʲadəʧənʲɪjə] n. Neut. соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. приготовление [prʲɪgətɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. организация [ərgənʲɪ'zaʦɨjə] n. Fem. классификация [kləssʲɪfʲɪ'kaʦɨjə] n. Fem. договоренность [dəgəvɐ'rʲonnəstʲ] n. Fem. аранжировка [ərənʐɨ'rofkə] n. Fem. trefnu [] v. устроить [ust'roɪtʲ] v. Perf. устраивать [ust'raɪvətʲ] v. Imperf. mae cangen Penyrheol y blaid yn cwrdd bob mis yn ddi-ffael, yn dosbarthu newyddlenni rheolaidd yn y ward ac yn trefnu digwyddiadau cymdeithasol = Пениреольское отделение партии обязательно собирается ежемесячно, распространяет листовки в палате и организовывает неофициальные встречи успокаиваться [uspɐ'kaɪvəʦə] v. Imperf. уславливаться [us'lavlʲɪvəʦə] v. Imperf. упорядочивать [upɐ'rʲadəʧɪvətʲ] v. Imperf. улаживать [u'laʐɨvətʲ] v. Imperf. сортировать [sərtʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. систематизировать [] v. Perf. Imperf. сговариваться [zgɐ'varʲɪvəʦə] v. Imperf. расставлять [rəsstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. распоряжаться [rəspərʲə'ʐaʦə] v. Imperf. расположить [] v. Perf. располагать [rəspəlɐ'gatʲ] v. Imperf. размещать [rəzmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. приказывать [prʲɪ'kazɨvətʲ] v. Imperf. предписывать [prʲət'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. предопределять [prʲədəprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. подготавливать [pədgɐ'tavlʲɪvətʲ] v. Imperf. организовывать [ərgənʲɪ'zovɨvətʲ] v. Imperf. классифицировать [kləssʲɪfʲɪ'ʦɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. договариваться [dəgɐ'varʲɪvəʦə] v. Imperf. группировать [gruppʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. аранжировать [ərɐn'ʐɨrəvətʲ] v. Perf. Imperf. trefnus [] a. систематический [sʲɪstʲəmɐ'tʲiʧəskʲɪj] a. регулярный [rʲəgu'lʲarnɨj] a. организованный [ərgənʲɪ'zovənnɨj] a. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. методичный [mʲətɐ'dʲiʧnɨj] a. методический [mʲətɐ'dʲiʧəskʲɪj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. trefnydd [] n. Masc. {trefnyddion [] Pl.} организатор [ərgənʲɪ'zatər] n. Masc. Anim. trefol [] a. городской [gərɐʦ'koj] a. treftadaeth [] n. Fem. унаследование [unɐs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. наследство [nɐs'lʲɛʦtvə] n. Neut. наследственность [nɐs'lʲɛʦtvʲənnəstʲ] n. Fem. наследование [nɐs'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. наследие [nɐs'lʲedʲɪjə] n. Neut. вотчина ['votʧɪnə] n. Fem. trengi [] v. умирать [umʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. умереть [umʲə'rʲetʲ] v. Perf. Intrans. скончаться [skɐn'ʧaʦə] v. Perf. пропасть [prɐ'pastʲ] v. Perf. Intrans. пропадать [] v. Imperf. Intrans. погибнуть [] v. Perf. Intrans. погибать [pəgʲɪ'batʲ] v. Imperf. Intrans. кончаться [kɐn'ʧaʦə] v. Imperf. истекать [ɪstʲə'katʲ] v. Imperf. Intrans. treial [] n. Masc. {treialon [] Pl.} суд ['sut] n. Masc. испытание [ɪspɨ'tanʲɪjə] n. Neut. treiddgar [] a. проницательный [prənʲɪ'ʦatʲəlʲnɨj] a. пронзительный [prɐn'zʲitʲəlʲnɨj] a. treiddio [] v. {traidd [] Praes. 3 Sg.} {traidd [] Imp. 2 Sg.} проходить [] v. Imperf. протыкать [prətɨ'katʲ] v. Imperf. прорываться [] v. Imperf. проникать [prənʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. пронизывать [prɐ'nʲizɨvətʲ] v. Imperf. пронзать [prɐn'zatʲ] v. Imperf. прокалывать [prɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. пробуравливать [prəbu'ravlʲɪvətʲ] v. Imperf. постигать [pəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. понимать [pənʲɪ'matʲ] v. Imperf. пересекать [pʲərʲəsʲə'katʲ] v. Imperf. переехать [pʲərʲə'jɛхətʲ] v. Perf. переезжать [pʲərʲəjəz'ʐatʲ] v. Imperf. входить [vхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. войти [vɐj'tʲi] v. Perf. Intrans. вникать [vnʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. treiglad [] n. Masc. {treigladau [] Pl.} 1. превратность [prʲəv'ratnəstʲ] n. Fem. поворот [pəvɐ'rot] n. Masc. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. брожение [brɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. последовательность [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲnəstʲ] n. Fem. 4. спряжение [sprʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. 5. мутация [mu'taʦɨjə] n. Fem. treiglad llaes = щелевая мутация treiglad meddal = мягкая мутация, лениция treiglad trwynol = носовая мутация, эклипсис 6. умляут [um'lʲaut] n. Masc. перегласовка [pʲərʲəglɐ'sofkə] n. Fem. treiglo [] v. спрягать [] v. Imperf. (глаголы) склоняться [sklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. склонять [sklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. свертывать ['svʲortɨvətʲ] v. Imperf. (скатывать в трубку; сокращать) раскатывать [] v. Imperf. прокатывать [] v. Imperf. перемещать [pʲərʲəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. катить [kɐ'tʲitʲ] v. Imperf. завертывать [zɐ'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. двигать ['dvʲigətʲ] v. Imperf. (перемещать, толкая или таща; шевелить) вращать [vrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. видоизменять [vʲɪdəɪzmʲə'nʲatʲ] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. treio [] v. 1. угасать [ugɐ'satʲ] v. Imperf. Intrans. mae bywyd y claf yn treio = жизнь больного кончена, пациент умирает убывать [ubɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. судить [su'dʲitʲ] v. Imperf. стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. отведывать [] v. Imperf. испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. treisio [] v. угнетать [ugnʲə'tatʲ] v. Imperf. притеснять [prʲɪtʲəs'nʲatʲ] v. Imperf. принуждать [prʲɪnuʐ'datʲ] v. Imperf. попирать [pəpʲɪ'ratʲ] v. Imperf. насиловать [nɐ'sʲiləvətʲ] v. Imperf. навязывать [nɐ'vʲazɨvətʲ] v. Imperf. изнасиловать [ɪznɐ'sʲiləvətʲ] v. Perf. заставлять [zəstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. treisiol [] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. гнетущий [gnʲə'tuɕɪj] a. trên [] n. Masc. {trenau [] Pl.} поезд ['pojəst] n. Masc. эшелон [əʂə'lon] n. Masc. состав [sɐs'taf] n. Masc. trennydd [] adv. послезавтра [] adv. treth [] n. Fem. {trethi [] Pl.} сбор ['zbor] n. Masc. пошлина ['poʂlʲɪnə] n. Fem. подать ['podətʲ] n. Fem. налог [nɐ'lok] n. Masc. награда [nɐg'radə] n. Fem. дань ['danʲ] n. Fem. бремя ['brʲemʲə] n. Neut. trethdalwr [] n. Masc. {trethdalwyr [] Pl.} налогоплательщик [nələgəplɐ'tʲelʲɕɪk] n. Masc. Anim. trethol [] a. налоговый [nɐ'logəvɨj] a. treulio [] v. тратить ['tratʲɪtʲ] v. Imperf. съедать [sjə'datʲ] v. Imperf. сносить [snɐ'sʲitʲ] v. Perf. снашивать [] v. Imperf. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. потреблять [pətrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. переваривать [pʲərʲə'varʲɪvətʲ] v. Imperf. истощать [ɪstɐ'ɕatʲ] v. Imperf. изнашивать [ɪz'naʂɨvətʲ] v. Imperf. tri [] num. {tair [] Fem.} {trioedd [] Pl.} три ['trʲi] num. tri cheffyl = три лошади tair merch = три женщины tair coeden = три дерева тройка ['trojkə] n. Fem. триада [trʲɪ'adə] n. Fem. triawd [] n. Masc. {triawdau [] Pl.} тройка ['trojkə] n. Fem. троица ['troɪʦə] n. Fem. трое ['trojə] num. трио ['trʲiə] n. Neut. трилогия [trʲɪ'logʲɪjə] n. Fem. три ['trʲi] num. tric [] n. Masc. {triciau [] Pl.} 1. фокус ['fokus] n. Masc. трюк ['trʲuk] n. Masc. 2. взятка ['vzʲatkə] n. Fem. (карт.) tridiau [] n. Pl. три дня trigain [] num. шестьдесят [ʂəstʲdʲə'sʲat] num. trigeinfed [] num. шестидесятый [ʂəstʲɪdʲə'sʲatɨj] num. trigo [] v. 1. проживать [prəʐɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. (жить где-л.) пребывать [prʲəbɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. останавливаться [əstɐ'navlʲɪvəʦə] v. Imperf. оставаться [əstɐ'vaʦə] v. Imperf. обитать [əbʲɪ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. жить ['ʐɨtʲ] v. Imperf. Intrans. гостить [gɐs'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. 2. соглашаться [səglɐ'ʂaʦə] v. Imperf. решать [rʲə'ʂatʲ] v. Imperf. придерживаться [prʲɪ'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. 3. умереть [umʲə'rʲetʲ] v. Perf. Intrans. подыхать [] v. Imperf. Intrans. издыхать [] v. Imperf. Intrans. trigolion [] n. Pl. жители, обитатели trin [] v. ухаживать [u'хaʐɨvətʲ] v. Imperf. Intrans. поступить [] v. Perf. Intrans. поступать [pəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. обрабатывать [əbrɐ'batɨvətʲ] v. Imperf. лечить [lʲə'ʧitʲ] v. Imperf. trin [] n. Fem. {trinoedd [] Pl.} сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. бой ['boj] n. Masc. (битва) битва ['bʲitvə] n. Fem. trindod [] n. Fem. {trindodau [] Pl.} троица ['troɪʦə] n. Fem. (рел.) трое ['trojə] num. triniaeth [] n. Fem. уход [u'хot] n. Masc. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. обработка [əbrɐ'botkə] n. Fem. лечение [lʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. trip [] n. Masc. {tripiau [] Pl.} поездка [pɐ'jɛstkə] n. Fem. trist [] a. унылый [u'nɨlɨj] a. скорбный ['skorbnɨj] a. прискорбный [prʲɪs'korbnɨj] a. плачевный [plɐ'ʧɛvnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. грустный ['grustnɨj] a. tristwch [] n. Masc. ("Tristwch" is a dark feeling, perhaps as bad as grief.) {tristwchau [] Pl.} уныние [u'nɨnʲɪjə] n. Neut. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. скорбь ['skorpʲ] n. Fem. печаль [pʲə'ʧalʲ] n. Fem. грусть ['grustʲ] n. Fem. горе ['gorʲə] n. Neut. tro [] n. Masc. {troeau [] Pl.} {troeon [] Pl.} 1. смена ['smʲɛnə] n. Fem. перемена [pʲərʲə'mʲɛnə] n. Fem. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. 2. разворот [rəzvɐ'rot] n. Masc. поворот [pəvɐ'rot] n. Masc. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. оборот [əbɐ'rot] n. Masc. изгиб [ɪz'gʲip] n. Masc. виток [vʲɪ'tok] n. Masc. 3. срок ['srok] n. Masc. раз ['ras] n. Masc. dyna'r tro cyntaf = это первый раз dyma’r pedwerydd tro i mi ofyn = я спрашиваю уже в четвертый раз am y tro cyntaf = в первый раз период [pʲə'rʲiət] n. Masc. время ['vrʲemʲə] n. Neut. 4. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) (в игре) очередь ['oʧərʲətʲ] n. Fem. tro [] a. 1. вращающийся 2. извращенный [ɪzvrɐ'ɕonnɨj] a. 3. завернутый 4. сложный ['sloʐnɨj] a. troad [] n. Masc. {troadau [] Pl.} сгиб ['zgʲip] n. Masc. превращение [prʲəvrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. поворот [pəvɐ'rot] n. Masc. изгиб [ɪz'gʲip] n. Masc. вращение [vrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. trobwynt [] n. Masc. {trobwyntiau [] Pl.} поворотная точка trochi [] v. {trych [] Praes. 3 Sg.} погрузить [] v. Perf. погружаться [pəgru'ʐaʦə] v. Imperf. погружать [pəgru'ʐatʲ] v. Imperf. пачкать ['paʧkətʲ] v. Imperf. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. окунуть [] v. Perf. окунать [əku'natʲ] v. Imperf. запятнать [zəpʲət'natʲ] v. Perf. грязнить [grʲəz'nʲitʲ] v. Imperf. ввергать [vvʲər'gatʲ] v. Imperf. troed [] n. Masc. Fem. {traed [] Pl.} ступня [stup'nʲa] n. Fem. стопа [stɐ'pa] n. Fem. (часть ноги) нога [nɐ'ga] n. Fem. troedfedd [] n. Fem. ("Troedfedd" is the kind of foot that has inches.) {troedfeddi [] Pl.} фут ['fut] n. Masc. troedio [] v. шагать [ʂɐ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. топтать [tɐp'tatʲ] v. Imperf. танцевать [tənʦə'vatʲ] v. Imperf. ступать [stu'patʲ] v. Imperf. Intrans. протаптывать [prɐ'taptɨvətʲ] v. Imperf. пнуть [] v. Perf. пинать [] v. Imperf. наступить [] v. Perf. Intrans. наступать [nəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. лягать [lʲə'gatʲ] v. Imperf. идти [ɪt'tʲi] v. Imperf. Intrans. troednoeth [] a. босоногий [bəsɐ'nogʲɪj] a. босой [bɐ'soj] a. troelli [] v. сучить [su'ʧitʲ] v. Imperf. прясть ['prʲastʲ] v. Imperf. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. обвивать [əbvʲɪ'vatʲ] v. Imperf. наматывать [nɐ'matɨvətʲ] v. Imperf. мотать [mɐ'tatʲ] v. Imperf. крутить [kru'tʲitʲ] v. Imperf. заводить [zəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. виться ['vʲiʦə] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. troellog [] a. спиральный [spʲɪ'ralʲnɨj] a. витой [vʲɪ'toj] a. крутящийся вращающийся troellwr [] n. Masc. {troellwyr [] Pl.} 1. пряха ['prʲaхə] n. Fem. Anim. прядильщица [prʲə'dʲilʲɕɪʦə] n. Fem. Anim. прядильщик [prʲə'dʲilʲɕɪk] n. Masc. Anim. 2. колесник [] n. Masc. Anim. 3. гончар [gɐn'ʧar] n. Masc. Anim. 4. токарь ['tokərʲ] n. Masc. Anim. 5. диск-жокей 7. козодой [kəzɐ'doj] n. Masc. Anim. troeth [] n. Masc. {troethau [] Pl.} моча [mɐ'ʧa] n. Fem. trofannol [] a. тропический [trɐ'pʲiʧəskʲɪj] a. troi [] v. {tro [] Imp. 2 Sg.} {try [] Praes. 3 Sg.} 1. сворачивать [svɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (с дороги) поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. troi i ffwrdd = выключить troi ymlaen = включить troi i lawr = уменьшить громкость, сделать потише; отказать troi lan = увеличить громкость, сделать погромче troi'r stori = сменить тему повернуть [pəvʲər'nutʲ] v. Perf. заворачивать [] v. Imperf. 2. повертывать [pɐ'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. обращать [əbrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. обратить [] v. Perf. крутить [kru'tʲitʲ] v. Imperf. вращать [vrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. 3. подвернуть [pədvʲər'nutʲ] v. Perf. (подвинтить) troi migwrn = подвернуть ногу 4. превращать [prʲəvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. превратить [] v. Perf. конвертировать [kənvʲər'tʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 5. переворачивать [pʲərʲəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. troi dalen newydd = начать с нового листа перевертывать [pʲərʲə'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. перевернуть [pʲərʲəvʲər'nutʲ] v. Perf. 6. выворачивать [vɨvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. (винт; руки) 7. перелицовывать [pʲərʲəlʲɪ'ʦovɨvətʲ] v. Imperf. 8. пахать [pɐ'хatʲ] v. Imperf. бороздить [bərɐz'dʲitʲ] v. Imperf. 9. перемешивать [pʲərʲə'mʲɛʂɨvətʲ] v. Imperf. мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. (размешивать) 10. искажать [ɪskɐ'ʐatʲ] v. Imperf. извращать [ɪzvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 11. скисать [skʲɪ'satʲ] v. Imperf. Intrans. (о молоке) 12. поворачиваться [] v. Imperf. повернуться [] v. Perf. обратиться [] v. Perf. оборачиваться [] v. Imperf. обернуться [əbʲər'nuʦə] v. Perf. крутиться [] v. Imperf. кружиться [kru'ʐɨʦə] v. Imperf. вращаться [vrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. вертеться [vʲər'tʲɛʦə] v. Imperf. 13. переворачиваться [pʲərʲəvɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. 14. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. 15. прибегнуть [] v. Perf. Intrans. прибегать [] v. Imperf. Intrans. 16. превращаться [prʲəvrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. превратиться [prʲəvrɐ'tʲiʦə] v. Perf. trol [] n. Fem. {troliau [] Pl.} тележка [tʲə'lʲɛʂkə] n. Fem. телега [tʲə'lʲɛgə] n. Fem. подвода [pɐd'vodə] n. Fem. повозка [pɐ'voskə] n. Fem. двуколка [dvu'kolkə] n. Fem. trôns [] n. Masc. {tronsys [] Pl.} трусы [tru'sɨ] n. Masc. Pl. (мужские) tros [] praep. через ['ʧɛrʲəs] praep. dros dro = временный сверх ['svʲɛrх] praep. dros ben = чрезвычайно по ['po] praep. Maen nhw wedi mynd drost y bont. = Они ушли по мосту. Mi oedd teganau dros y lle i gyd. = Повсюду были игрушки. над ['nat] praep. за ['za] praep. Fydda i byth yn pleidleisio drostyn nhw 'to. = Я никогда больше за них не проголосую. для ['dlʲa] praep. Newch chi fynd i'r siop drosti? = Вы не сходите в магазин для нее? больше ['bolʲʂə] adv. (впредь; главным образом) Mae dros fil o bobol fan hyn yn barod. = Здесь уже больше тысячи человек. trosedd [] n. Masc. Fem. {troseddau [] Pl.} 1. проступок [prɐs'tupək] n. Masc. преступление [prʲəstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. нарушение [nəru'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. злодеяние [zlədʲə'janʲɪjə] n. Neut. 2. превосходство [prʲəvɐs'хoʦtvə] n. Neut. troseddol [] a. уголовный [ugɐ'lovnɨj] a. преступный [prʲəs'tupnɨj] a. криминальный [krʲɪmʲɪ'nalʲnɨj] a. troseddu [] v. погрешить [pəgrʲə'ʂɨtʲ] v. Perf. Intrans. нарушить [nɐ'ruʂɨtʲ] v. Perf. нарушать [nəru'ʂatʲ] v. Imperf. грешить [grʲə'ʂɨtʲ] v. Imperf. Intrans. совершать преступление troseddwr [] n. Masc. {troseddwyr [] Pl.} преступник [prʲəs'tupnʲɪk] n. Masc. Anim. правонарушитель [prəvənəru'ʂɨtʲəlʲ] n. Masc. Anim. trosglwyddiad [] n. Masc. 1. пересадка [pʲərʲə'satkə] n. Fem. перенос [pʲərʲə'nos] n. Masc. перенесение [pʲərʲənʲə'sʲenʲɪjə] n. Neut. перемещение [pʲərʲəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. трансферт [trɐns'fʲɛrt] n. Masc. 2. уступка [us'tupkə] n. Fem. (юр.) передача [pʲərʲə'daʧə] n. Fem. (юр.) 3. переливание [pʲərʲəlʲɪ'vanʲɪjə] n. Neut. (крови) 4. переселение [pʲərʲəsʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. (души) trosglwyddo [] v. переносить [pʲərʲənɐ'sʲitʲ] v. Imperf. перенести [pʲərʲənʲəs'tʲi] v. Perf. перемещать [pʲərʲəmʲə'ɕatʲ] v. Imperf. передать [] v. Perf. передавать [] v. Perf. (отдать многое одно за другим) передавать [pʲərʲədɐ'vatʲ] v. Imperf. перевозить [pʲərʲəvɐ'zʲitʲ] v. Imperf. переводить [pʲərʲəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. перевести [] v. Perf. перевезти [] v. Perf. trosi [] v. транслировать [trɐns'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. превращать [prʲəvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. поворачивать [pəvɐ'raʧɪvətʲ] v. Imperf. повертывать [pɐ'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. переворачиваться [pʲərʲəvɐ'raʧɪvəʦə] v. Imperf. переводить [pʲərʲəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. перевести [] v. Perf. перевертывать [pʲərʲə'vʲortɨvətʲ] v. Imperf. обращать [əbrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. вращать [vrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. вертеть [vʲər'tʲetʲ] v. Imperf. trosiad [] n. Masc. {trosiadau [] Pl.} трансляция [trɐns'lʲaʦɨjə] n. Fem. перевод [pʲərʲə'vot] n. Masc. метафора [mʲə'tafərə] n. Fem. trosodd [] adv. 1. указывает на окончание, прекращение действия Bellach mae 'r dyddiau'na drosodd. = Теперь эти деньки прошли. 2. снова ['snovə] adv. trosodd a throsodd = снова и снова 3. поперек [pəpʲə'rʲok] adv. на ту сторону, по ту сторону, на другой стороне Cymraeg drosodd = валлийский на обороте trothwy [] n. Masc. {trothwyau [] Pl.} {trothwyon [] Pl.} преддверие [prʲədd'vʲerʲɪjə] n. Neut. порог [pɐ'rok] n. Masc. trowr [] n. Masc. {trowyr [] Pl.} пахарь [] n. Masc. Anim. тот, кто вращает, переворачивает trowsus [] n. Masc. {trowsusau [] Pl.} брюки ['brʲukʲɪ] n. Fem. Pl. trowynt [] n. Masc. {trowyntoedd [] Pl.} шквал ['ʂkval] n. Masc. ураган [urɐ'gan] n. Masc. торнадо [tɐr'nadə] n. Masc. смерч ['smʲɛrʧ] n. Masc. вихрь ['vʲiхrʲ] n. Masc. truan [] a. {truain [] Pl.} убогий [u'bogʲɪj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. бедный ['bʲɛdnɨj] a. truan [] n. Masc. {trueiniaid [] Pl.} несчастный [nʲə'ɕastnɨj] n. Masc. Anim. truanes [] n. Fem. {truanesau [] Pl.} несчастная [] n. Fem. Anim. trueni [] n. Masc. страдание [strɐ'danʲɪjə] n. Neut. сострадание [səstrɐ'danʲɪjə] n. Neut. сожаление [səʐɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. нищета [nʲɪɕə'ta] n. Fem. жалость ['ʐaləstʲ] n. Fem. бедность ['bʲɛdnəstʲ] n. Fem. truenus [] a. плохой [plɐ'хoj] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. убогий [u'bogʲɪj] a. скудный ['skudnɨj] a. печальный [pʲə'ʧalʲnɨj] a. никудышный [nʲɪku'dɨʂnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. жалкий ['ʐalkʲɪj] a. trugaredd [] n. Masc. Fem. {trugareddau [] Pl.} сочувствие [sɐ'ʧustvʲɪjə] n. Neut. сострадание [səstrɐ'danʲɪjə] n. Neut. прощение [prɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. помилование [pɐ'mʲiləvənʲɪjə] n. Neut. милость ['mʲiləstʲ] n. Fem. милосердие [mʲɪlɐ'sʲɛrdʲɪjə] n. Neut. жалость ['ʐaləstʲ] n. Fem. trugarhau [] v. щадить [ɕə'dʲitʲ] v. Imperf. пощадить [] v. Perf. прощать [prɐ'ɕatʲ] v. Imperf. trulliad [] n. Masc. {trulliaid [] Pl.} чашник [] n. Masc. Anim. виночерпий [vʲɪnɐ'ʧɛrpʲɪj] n. Masc. Anim. truth [] n. Masc. чушь ['ʧuʂ] n. Fem. ложь ['loʂ] n. Fem. лесть ['lʲɛstʲ] n. Fem. truthio [] v. льстить [lʲs'tʲitʲ] v. Imperf. Intrans. врать [] v. Imperf. trwbl [] n. Masc. хлопоты ['хlopətɨ] n. Fem. Pl. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. затруднение [zətrud'nʲenʲɪjə] n. Neut. волнение [vɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. беспокойство [bʲəspɐ'kojstvə] n. Neut. trwblo [] v. тревожить [trʲə'voʐɨtʲ] v. Imperf. повреждать [pəvrʲəʐ'datʲ] v. Imperf. надоедать [nədəjə'datʲ] v. Imperf. Intrans. беспокоиться [bʲəspɐ'koɪʦə] v. Imperf. беспокоить [bʲəspɐ'koɪtʲ] v. Imperf. баламутить [bəlɐ'mutʲɪtʲ] v. Imperf. trwch [] n. Masc. {trychiadau [] Pl.} {trychion [] Pl.} толщина [təlɕɪ'na] n. Fem. treuliodd drwch ei fagwraeth yno = он провел там большую часть своего детства слой ['sloj] n. Masc. (толстый) плотность ['plotnəstʲ] n. Fem. диаметр [dʲɪ'amʲətr] n. Masc. гуща ['guɕə] n. Fem. глубина [glubʲɪ'na] n. Fem. trwch [] a. {troch [] Fem.} сокрушенный [səkru'ʂonnɨj] a. разбитый [rɐz'bʲitɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. нехороший [nʲəхɐ'roʂɨj] a. неудачный [nʲəu'daʧnɨj] a. несчастный [nʲə'ɕastnɨj] a. несчастливый [nʲəɕəst'lʲivɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. ломаный ['lomənɨj] a. испорченный [ɪs'porʧənnɨj] a. злой ['zloj] a. trwchus [] a. тучный ['tuʧnɨj] a. толстый ['tolstɨj] a. плотный ['plotnɨj] a. жирный ['ʐɨrnɨj] a. густой [gus'toj] a. глубокий [glu'bokʲɪj] a. (о снеге) trwm [] a. {trom [] Fem.} {trymion [] Pl.} тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. тяжкий ['tʲaʂkʲɪj] a. trwmgwsg [] n. Masc. глубокий сон trwnc [] n. Masc. {trynciau [] Pl.} 1. хобот ['хobət] n. Masc. (животного) 2. ствол ['stvol] n. Masc. 3. чемодан [ʧəmɐ'dan] n. Masc. 4. желоб ['ʐoləp] n. Masc. trwnc [] n. Masc. щелок ['ɕolək] n. Masc. моча [mɐ'ʧa] n. Fem. trwodd [] adv. насквозь [nɐsk'vozʲ] adv. trwsgl [] a. {trosgl [] Fem.} 1. неуклюжий [nʲəuk'lʲuʐɨj] a. неповоротливый [nʲəpəvɐ'rotlʲɪvɨj] a. неловкий [nʲə'lofkʲɪj] a. 2. топорный [tɐ'pornɨj] a. грубый ['grubɨj] a. 3. сильный ['sʲilʲnɨj] a. 4. толстый ['tolstɨj] a. trwsiadus [] a. щеголеватый [ɕəgəlʲə'vatɨj] a. нарядный [nɐ'rʲadnɨj] a. модный ['modnɨj] a. trwsio [] v. штопать ['ʂtopətʲ] v. Imperf. шлифовать [ʂlʲɪfɐ'vatʲ] v. Imperf. чистить ['ʧistʲɪtʲ] v. Imperf. чинить [ʧɪ'nʲitʲ] v. Imperf. (исправлять; заострять) унавоживать [unɐ'voʐɨvətʲ] v. Imperf. украшать [ukrɐ'ʂatʲ] v. Imperf. удобрять [udɐb'rʲatʲ] v. Imperf. ремонтировать [rʲəmɐn'tʲirəvətʲ] v. Imperf. (чинить) причесывать [prʲɪ'ʧosɨvətʲ] v. Imperf. приправлять [prʲɪprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. приготовлять [prʲɪgətɐv'lʲatʲ] v. Imperf. подстригать [pəʦtrʲɪ'gatʲ] v. Imperf. подрезать [pədrʲə'zatʲ] v. Imperf. отделывать [ɐd'dʲɛlɨvətʲ] v. Imperf. одевать [ədʲə'vatʲ] v. Imperf. наряжать [nərʲə'ʐatʲ] v. Imperf. латать [lɐ'tatʲ] v. Imperf. исправлять [ɪsprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. восстанавливать [vəsstɐ'navlʲɪvətʲ] v. Imperf. trwsiwr [] n. Masc. {trwswyr [] Pl.} ремонтник [] n. Masc. Anim. trwst [] n. Masc. {trystau [] Pl.} шумиха [ʂu'mʲiхə] n. Fem. шум ['ʂum] n. Masc. гул ['gul] n. Masc. гудение [gu'dʲenʲɪjə] n. Neut. грохот ['groхət] n. Masc. (шум) гвалт ['gvalt] n. Masc. гам ['gam] n. Masc. бум ['bum] n. Masc. (шумиха; гимнастический снаряд) trwy [] praep. через ['ʧɛrʲəs] praep. сквозь ['skvozʲ] praep. путем [] praep. посредством [pɐs'rʲɛʦtvəm] praep. trwyadl [] a. тщательный ['tɕatʲəlʲnɨj] a. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. полный ['polnɨj] a. основательный [əsnɐ'vatʲəlʲnɨj] a. законченный [zɐ'konʧənnɨj] a. доскональный [dəskɐ'nalʲnɨj] a. trwydded [] n. Fem. {trwyddedau [] Pl.} разрешение [rəzrʲə'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. trwydded yrru = права позволение [pəzvɐ'lʲenʲɪjə] n. Neut. лицензия [lʲɪ'ʦɛnzʲɪjə] n. Fem. индульгенция [ɪndulʲ'gʲɛnʦɨjə] n. Fem. допуск ['dopusk] n. Masc. гостеприимство [gəstʲəprʲɪ'imstvə] n. Neut. trwyddedu [] v. разрешать [rəzrʲə'ʂatʲ] v. Imperf. давать право, патент, привилегию trwyn [] n. Masc. {trwynau [] Pl.} 1. нос ['nos] n. Masc. рыло ['rɨlə] n. Neut. носик ['nosʲɪk] n. Masc. 2. острие [əstrʲɪ'jɛ] n. Neut. наконечник [nəkɐ'nʲɛʧnʲɪk] n. Masc. мыс ['mɨs] n. Masc. кончик ['konʧɪk] n. Masc. trwytho [] v. 1. пропитывать [prɐ'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. погружать [pəgru'ʐatʲ] v. Imperf. напитывать [nɐ'pʲitɨvətʲ] v. Imperf. мочить [mɐ'ʧitʲ] v. Imperf. замачивать [] v. Imperf. 2. настаивать [nɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. заваривать [zɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. 3. мочиться [mɐ'ʧiʦə] v. Imperf. tryblith [] n. Masc. хаос [хə'os] n. Masc. (в мифологии) (беспорядок) неразбериха [nʲərəzbʲə'rʲiхə] n. Fem. беспорядок [bʲəspɐ'rʲadək] n. Masc. trychfil [] n. Masc. {trychfilod [] Pl.} {trychfilyn [] Dim.} насекомое [nəsʲə'koməjə] n. Neut. Anim. микроб [mʲɪk'rop] n. Masc. Anim. бацилла [bɐ'ʦɨllə] n. Fem. Anim. trychineb [] n. Masc. Fem. {trychinebau [] Pl.} трагедия [trɐ'gʲedʲɪjə] n. Fem. несчастье [nʲə'ɕastʲjə] n. Neut. бедствие ['bʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. trychinebus [] a. трагический [trɐ'gʲiʧəskʲɪj] a. пагубный ['pagubnɨj] a. гибельный ['gʲibʲəlʲnɨj] a. бедственный ['bʲɛʦtvʲənnɨj] a. trydan [] n. Masc. электричество [əlʲəkt'rʲiʧəstvə] n. Neut. trydanol [] a. электрический [əlʲəkt'rʲiʧəskʲɪj] a. trydanwr [] n. Masc. {trydanwyr [] Pl.} электрик [ə'lʲɛktrʲɪk] n. Masc. Anim. (рабочий) trydydd [] num. {trydedd [] Fem.} третий ['trʲetʲɪj] num. tryloyw [] a. {tryloywon [] Pl.} прозрачный [prɐz'raʧnɨj] a. trylwyr [] a. тщательный ['tɕatʲəlʲnɨj] a. совершенный [səvʲər'ʂɛnnɨj] a. полный ['polnɨj] a. основательный [əsnɐ'vatʲəlʲnɨj] a. законченный [zɐ'konʧənnɨj] a. доскональный [dəskɐ'nalʲnɨj] a. trymaidd [] a. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. тяжеловатый [tʲəʐəlɐ'vatɨj] a. тягостный ['tʲagəstnɨj] a. тесный ['tʲɛsnɨj] a. спертый ['spʲortɨj] a. обременительный [əbrʲəmʲə'nʲitʲəlʲnɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. душный ['duʂnɨj] a. густой [gus'toj] a. гнетущий [gnʲə'tuɕɪj] a. trysor [] n. Masc. {trysorau [] Pl.} сокровище [sɐk'rovʲɪɕə] n. Neut. казна [kɐz'na] n. Fem. trysorydd [] n. Masc. {trysoryddion [] Pl.} казначей [kəznɐ'ʧɛj] n. Masc. Anim. trywanu [] v. проходить [] v. Imperf. протыкать [prətɨ'katʲ] v. Imperf. проникать [prənʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. пронизывать [prɐ'nʲizɨvətʲ] v. Imperf. пронзать [prɐn'zatʲ] v. Imperf. прокалывать [prɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. закалывать [zɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. вонзать [vɐn'zatʲ] v. Imperf. trywsus [] n. Masc. {trywsusau [] Pl.} брюки ['brʲukʲɪ] n. Fem. Pl. trywydd [] n. Masc. 1. запах ['zapəх] n. Masc. 2. след ['slʲɛt] n. Masc. 3. тропа [trɐ'pa] n. Fem. Tsieineaidd [] a. китайский [kʲɪ'tajskʲɪj] a. Tsieinëeg [] n. Fem. китайский [kʲɪ'tajskʲɪj] a. (язык) tu [] n. Masc. сторона [stərɐ'na] n. Fem. tu allan = снаружи tu cefn = за, сзади tu draw = сверх; по ту сторону tu fas = снаружи tu fewn = внутри tu hwnt = сверх; по ту сторону tu ôl = за, сзади бок ['bok] n. Masc. tua [] praep. (The "tuag" form is used before vowels.) {tuag [] } 1. примерно [prʲɪ'mʲɛrnə] adv. приблизительно [prʲɪblʲɪ'zʲitʲəlʲnə] adv. почти [pɐʧ'tʲi] adv. около ['okələ] praep. 2. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. напротив [nɐp'rotʲɪf] praep. к [k] praep. вокруг [vɐk'ruk] praep. tud [] n. Fem. {tudion [] Pl.} страна [strɐ'na] n. Fem. семья [sʲəmʲ'ja] n. Fem. племя ['plʲemʲə] n. Neut. нация ['naʦɨjə] n. Fem. народность [nɐ'rodnəstʲ] n. Fem. народ [nɐ'rot] n. Masc. земля [zʲəm'lʲa] n. Fem. tudalen [] n. Masc. Fem. {tudalennau [] Pl.} страница [strənʲɪʦə] n. Fem. tuedd [] n. Masc. Fem. {tueddau [] Pl.} {tueddiadau [] Pl.} 1. район [rɐ'jon] n. Masc. область ['obləstʲ] n. Fem. 2. граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. 3. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. уклон [uk'lon] n. Masc. тенденция [tʲən'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. стремление [strʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. склонение [sklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. пристрастие [prʲɪst'rastʲɪjə] n. Neut. предубеждение [prʲədubʲəʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. предвзятость [prʲədv'zʲatəstʲ] n. Fem. необъективность [nʲəəbjək'tʲivnəstʲ] n. Fem. наклонность [nɐk'lonnəstʲ] n. Fem. наклонение [nəklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. tueddiad [] n. Masc. {tueddiadau [] Pl.} 1. стремление [strʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. пристрастие [prʲɪst'rastʲɪjə] n. Neut. предрасположение [prʲədrəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. наклонность [nɐk'lonnəstʲ] n. Fem. 2. тенденция [tʲən'dʲɛnʦɨjə] n. Fem. 3. ориентация [ərʲɪjən'taʦɨjə] n. Fem. (сексуальная) 4. отношение [ətnɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. 5. направление [nəprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. курс ['kurs] n. Masc. 6. цель ['ʦɛlʲ] n. Fem. tueddol [] a. склонный ['sklonnɨj] a. расположенный [rəspɐ'loʐənnɨj] a. (склонный к чему-л., благосклонный к кому-л.) наклонный [nɐk'lonnɨj] a. tueddu [] v. склоняться [sklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. склонять [sklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. расположить [] v. Perf. располагать [rəspəlɐ'gatʲ] v. Imperf. отклоняться [ətklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. направляться [nəprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. наклонять [nəklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. клониться [klɐ'nʲiʦə] v. Imperf. tun [] n. Masc. 1. олово ['oləvə] n. Neut. 2. банка ['bankə] n. Fem. tunnell [] n. Fem. {tunellau [] Pl.} {tunelli [] Pl.} тонна ['tonnə] n. Fem. tusw [] n. Masc. {tusŵau [] Pl.} связка ['svʲaskə] n. Fem. пучок [pu'ʧok] n. Masc. метелка [mʲə'tʲolkə] n. Fem. кисть ['kʲistʲ] n. Fem. кисточка ['kʲistəʧkə] n. Fem. tuth [] n. Masc. {tuthiau [] Pl.} рысь [] n. Fem. (аллюр лошади) ar duth = на рысях twb [] n. Masc. {tybiau [] Pl.} ушат [u'ʂat] n. Masc. лохань [lɐ'хanʲ] n. Fem. кадка ['katkə] n. Fem. ванна ['vannə] n. Fem. бадья [bɐdʲ'ja] n. Fem. twf [] n. Masc. {twfau [] Pl.} рост ['rost] n. Masc. прирост [prʲɪ'rost] n. Masc. twlc [] n. Masc. {tylciau [] Pl.} 1. свинарник [svʲɪ'narnʲɪk] n. Masc. 2. шалаш [ʂɐ'laʂ] n. Masc. хибарка [хʲɪ'barkə] n. Fem. лачуга [lɐ'ʧugə] n. Fem. twll [] n. Masc. {tyllau [] Pl.} течь ['tʲɛʧ] n. Fem. отверстие [ɐt'vʲɛrstʲɪjə] n. Neut. нора [nɐ'ra] n. Fem. дырка [] n. Fem. дыра [dɨ'ra] n. Fem. twll [] a. {toll [] Fem.} мощный ['moɕnɨj] a. twn [] a. {ton [] Fem.} сокрушенный [səkru'ʂonnɨj] a. разбитый [rɐz'bʲitɨj] a. ломаный ['lomənɨj] a. twnel [] n. Masc. {twnelau [] Pl.} тоннель [tɐn'nʲelʲ] n. Masc. twp [] a. тупой [tu'poj] a. недалекий [] a. (глуповатый) глупый ['glupɨj] a. бестолковый [bʲəstɐl'kovɨj] a. twpdra [] n. Masc. тупость ['tupəstʲ] n. Fem. глупость ['glupəstʲ] n. Fem. twpsyn [] n. Masc. {twpsynion [] Pl.} тупица [tu'pʲiʦə] n. Masc. Fem. (тупой человек) идиот [ɪdʲɪ'ot] n. Masc. Anim. дурак [du'rak] n. Masc. Anim. twr [] n. Masc. {tyrrau [] Pl.} 1. куча ['kuʧə] n. Fem. груда ['grudə] n. Fem. масса ['massə] n. Fem. 2. толпа [tɐl'pa] n. Fem. группа ['gruppə] n. Fem. 3. созвездие [sɐz'vʲɛzdʲɪjə] n. Neut. tŵr [] n. Masc. {tyrau [] Pl.} башня ['baʂnʲə] n. Fem. twrci [] n. Masc. {twrcïod [] Pl.} индюк [ɪn'dʲuk] n. Masc. Anim. индейка [ɪn'dʲɛjkə] n. Fem. Anim. twrch [] n. Masc. {tyrchod [] Pl.} 1. кабан [] n. Masc. Anim. (животное) вепрь [] n. Masc. Anim. свинья [svʲɪnʲ'ja] n. Fem. Anim. боров ['borəf] n. Masc. Anim. (кабан) 2. крот ['krot] n. Masc. Anim. twrnai [] n. Masc. {twrneiod [] Pl.} адвокат [ədvɐ'kat] n. Masc. Anim. twt [] a. чистый ['ʧistɨj] a. опрятный [ɐp'rʲatnɨj] a. аккуратный [əkku'ratnɨj] a. twyll [] n. Masc. подделка [pɐd'dʲɛlkə] n. Fem. обман [ɐb'man] n. Masc. мошенничество [mɐ'ʂɛnnʲɪʧəstvə] n. Neut. ложь ['loʂ] n. Fem. лживость ['lʐɨvəstʲ] n. Fem. жульничество ['ʐulʲnʲɪʧəstvə] n. Neut. twyllo [] v. 1. обманывать [ɐb'manɨvətʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. обмануть [əbmɐ'nutʲ] v. Perf. надувать [nədu'vatʲ] v. Imperf. 2. совращать [səvrɐ'ɕatʲ] v. Imperf. twyllwr [] n. Masc. {twyllwyr [] Pl.} обманщик [ɐb'manɕɪk] n. Masc. Anim. лгун ['lgun] n. Masc. Anim. предатель [prʲə'datʲəlʲ] n. Masc. Anim. twym [] a. 1. теплый ['tʲoplɨj] a. знойный ['znojnɨj] a. жаркий ['ʐarkʲɪj] a. горячий [gɐ'rʲaʧɪj] a. 2. темпераментный [tʲəmpʲə'ramʲəntnɨj] a. страстный ['strastnɨj] a. пылкий ['pɨlkʲɪj] a. опасный [ɐ'pasnɨj] a. возбужденный [vəzbuʐ'dʲonnɨj] a. (речь, состояние и т.п.) twymo [] v. согревать [səgrʲə'vatʲ] v. Imperf. разогреваться [] v. Imperf. разогревать [rəzəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. разгорячить [rəzgərʲə'ʧitʲ] v. Perf. разгорячать [rəzgərʲə'ʧatʲ] v. Imperf. подогревать [pədəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. накаляться [nəkɐ'lʲaʦə] v. Imperf. накаливать [nɐ'kalʲɪvətʲ] v. Imperf. нагреваться [] v. Imperf. нагревать [nəgrʲə'vatʲ] v. Imperf. греть ['grʲetʲ] v. Imperf. горячить [gərʲə'ʧitʲ] v. Imperf. twymyn [] n. Fem. {twymynau [] Pl.} лихорадка [lʲɪхɐ'ratkə] n. Fem. twymyn goch = скарлатина жар ['ʐar] n. Masc. (зной, раскаленность; повышенная температура тела; пыл, энтузиазм) twyn [] n. Masc. {twyni [] Pl.} холмик ['хolmʲɪk] n. Masc. дюна ['dʲunə] n. Fem. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. бугор [bu'gor] n. Masc. tŷ [] n. Masc. {tai [] Pl.} дом ['dom] n. Masc. tŷ bach = туалет tŷ bychan = маленький дом хата [] n. Fem. терем [] n. Masc. tyb [] n. Masc. Fem. {tybiau [] Pl.} представление [prʲəʦtɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. предположение [prʲətpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. понятие [pɐ'nʲatʲɪjə] n. Neut. подозрение [pədɐz'rʲenʲɪjə] n. Neut. мнение ['mnʲenʲɪjə] n. Neut. идея [ɪ'dʲɛjə] n. Fem. догадка [dɐ'gatkə] n. Fem. взгляд ['vzglʲat] n. Masc. tybed [] adv. разве [] part. «хотелось бы узнать» «интересно» tybiaeth [] n. Fem. {tybiaethau [] Pl.} предположение [prʲətpəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. tybied [] v. ("Tybio" means that I have formed a hypothesis on which I intend to act.) {tyb [] Praes. 3 Sg.} {tyb [] Imp. 2 Sg.} считать [ɕɪ'tatʲ] v. Imperf. счесть [] v. Perf. (предположить; признать своим долгом, за благо и т. п.) полагать [pəlɐ'gatʲ] v. Imperf. (думать, считать) думать ['dumətʲ] v. Imperf. Intrans. допускать [dəpus'katʲ] v. Imperf. догадываться [dɐ'gadɨvəʦə] v. Imperf. догадаться [] v. Perf. tybio [] v. ("Tybio" means that I have formed a hypothesis on which I intend to act.) {tyb [] Praes. 3 Sg.} {tyb [] Imp. 2 Sg.} принимать [prʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. придумывать [prʲɪ'dumɨvətʲ] v. Imperf. предположить [] v. Perf. предполагать [prʲətpəlɐ'gatʲ] v. Imperf. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. мыслить ['mɨslʲɪtʲ] v. Imperf. мечтать [mʲəʧ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. воображать [vəəbrɐ'ʐatʲ] v. Imperf. tydi [] pron. ты ['tɨ] pron. tyddyn [] n. Masc. {tyddynnau [] Pl.} {tyddynnod [] Pl.} хутор ['хutər] n. Masc. хозяйство [хɐ'zʲajstvə] n. Neut. ферма ['fʲɛrmə] n. Fem. (маленькая) tyddynnwr [] n. Masc. {tyddynnwyr [] Pl.} мелкий крестьянин tyfiant [] n. Masc. увеличение [uvʲəlʲɪ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. рост ['rost] n. Masc. развитие [rɐz'vʲitʲɪjə] n. Neut. прирост [prʲɪ'rost] n. Masc. tyfu [] v. {tyf [] Praes. 3 Sg.} {tyf [] Imp. 2 Sg.} 1. усиливаться [u'sʲilʲɪvəʦə] v. Imperf. расти [rɐs'tʲi] v. Imperf. Intrans. произрастать [prəɪzrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. вырасти [] v. Perf. Intrans. вырастать [vɨrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. отращивать [ɐt'raɕɪvətʲ] v. Imperf. культивировать [kulʲtʲɪ'vʲirəvətʲ] v. Imperf. выращивать [vɨ'raɕɪvətʲ] v. Imperf. tynged [] n. Fem. {tynghedau [] Pl.} 1. удел [u'dʲɛl] n. Masc. судьба [sudʲ'ba] n. Fem. рок ['rok] n. Masc. жребий ['ʐrʲebʲɪj] n. Masc. 2. пророчество [prɐ'roʧəstvə] n. Neut. предсказание [prʲəʦkɐ'zanʲɪjə] n. Neut. tyngedfennol [] a. судьбоносный tynghedu [] v. 1. предопределять [prʲədəprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. предназначать [prʲədnəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. обречь [] v. Perf. обрекать [əbrʲə'katʲ] v. Imperf. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. 2. проклинать [prəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. клясться ['klʲasʦə] v. Imperf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. (умолять) tyngu [] v. {twng [] Praes. 3 Sg.} {twng [] Imp. 2 Sg.} ругаться [ru'gaʦə] v. Imperf. ругать [ru'gatʲ] v. Imperf. присягать [prʲɪsʲə'gatʲ] v. Imperf. Intrans. предопределять [prʲədəprʲədʲə'lʲatʲ] v. Imperf. предназначать [prʲədnəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. молить [mɐ'lʲitʲ] v. Imperf. клясться ['klʲasʦə] v. Imperf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. (умолять) богохульствовать [bəgɐ'хulʲstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. tylino [] v. месить [mʲə'sʲitʲ] v. Imperf. массировать [mɐs'sʲirəvətʲ] v. Imperf. (делать массаж) замешивать [] v. Imperf. tylinwr [] n. Masc. {tylinwyr [] Pl.} 1. тестомес [] n. Masc. Anim. 2. массажист [məssɐ'ʐɨst] n. Masc. Anim. tylwyth [] n. Masc. {tylwythau [] Pl.} племя ['plʲemʲə] n. Neut. tylwyth teg = эльфы триба ['trʲibə] n. Fem. семья [sʲəmʲ'ja] n. Fem. семейство [sʲə'mʲɛjstvə] n. Neut. род ['rot] n. Masc. (первобытная общественная организация; ряд поколений) клан ['klan] n. Masc. tyllu [] v. ("Tyllu" is bore as in what a drill does.) сверлить [svʲər'lʲitʲ] v. Imperf. проходить [] v. Imperf. протыкать [prətɨ'katʲ] v. Imperf. просверлить [prəsvʲər'lʲitʲ] v. Perf. просверливать [prɐs'vʲɛrlʲɪvətʲ] v. Imperf. прорыть [prɐ'rɨtʲ] v. Perf. прорываться [] v. Imperf. проникать [prənʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. пронизывать [prɐ'nʲizɨvətʲ] v. Imperf. пронзать [prɐn'zatʲ] v. Imperf. прокалывать [prɐ'kalɨvətʲ] v. Imperf. продырявить [prədɨ'rʲavʲɪtʲ] v. Perf. пробуравливать [prəbu'ravlʲɪvətʲ] v. Imperf. перфорировать [pʲərfɐ'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. бурить [bu'rʲitʲ] v. Imperf. tylluan [] n. Fem. {tylluanod [] Pl.} сова [sɐ'va] n. Fem. Anim. tymer [] n. Fem. {tymherau [] Pl.} 1. характер [хɐ'raktʲər] n. Masc. нрав ['nraf] n. Masc. tymer ddrwg iawn sy gynno fo = у него очень скверный характер 2. расположение [rəspəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. (духа) настроение [nəstrɐ'jɛnʲɪjə] n. Neut. 3. спокойствие [spɐ'kojstvʲɪjə] n. Neut. сдержанность ['zdʲɛrʐənnəstʲ] n. Fem. самообладание [səməəblɐ'danʲɪjə] n. Neut. ровность ['rovnəstʲ] n. Fem. выдержка ['vɨdʲərʂkə] n. Fem. 4. состав [sɐs'taf] n. Masc. склад ['sklat] n. Masc. (строй, характер; стройность, смысл) 5. температура [tʲəmpʲərɐ'turə] n. Fem. погода [pɐ'godə] n. Fem. климат ['klʲimət] n. Masc. 6. закалка [zɐ'kalkə] n. Fem. tymheredd [] n. Masc. температура [tʲəmpʲərɐ'turə] n. Fem. tymhorol [] a. 1. сезонный [sʲə'zonnɨj] a. 2. своевременный [svəjəv'rʲemʲənnɨj] a. 3. временный ['vrʲemʲənnɨj] a. 4. временной [vrʲəmʲən'noj] a. 5. светский ['svʲɛʦkʲɪj] a. преходящий [prʲəхɐ'dʲaɕɪj] a. мирской [mʲɪrs'koj] a. 6. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. (о погоде) tymor [] n. Masc. {tymhorau [] Pl.} 1. сезон [sʲə'zon] n. Masc. время года 2. четверть ['ʧɛtvʲərtʲ] n. Fem. семестр [sʲə'mʲɛstr] n. Masc. 3. срок ['srok] n. Masc. tymor hir = долгосрочный tymor bur = краткосрочный tyn [] a. {ten [] Fem.} {tynn [] } 1. тугой [tu'goj] a. натянутый [nɐ'tʲanutɨj] a. 2. тесный ['tʲɛsnɨj] a. сжатый ['zʐatɨj] a. 3. плотный ['plotnɨj] a. крепкий ['krʲɛpkʲɪj] a. 4. тяжелый [tʲə'ʐolɨj] a. трудный ['trudnɨj] a. 5. скупой [sku'poj] a. скудный ['skudnɨj] a. tyndra [] n. Masc. растяжение [rəstʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. натянутость [nɐ'tʲanutəstʲ] n. Fem. натяжение [nətʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. натягивание [nɐ'tʲagʲɪvənʲɪjə] n. Neut. напряженность [nəprʲə'ʐonnəstʲ] n. Fem. напряжение [nəprʲə'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. tyndro [] n. Masc. {tyndroeon [] Pl.} разводной гаечный ключ tyner [] a. щекотливый [ɕəkɐt'lʲivɨj] a. чуткий ['ʧutkʲɪj] a. чувствительный [ʧust'vʲitʲəlʲnɨj] a. хрупкий ['хrupkʲɪj] a. уязвимый [ujəz'vʲimɨj] a. тихий ['tʲiхʲɪj] a. спокойный [spɐ'kojnɨj] a. незрелый [nʲəz'rʲɛlɨj] a. нежный ['nʲɛʐnɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. молодой [məlɐ'doj] a. любящий ['lʲubʲəɕɪj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. ласковый ['laskəvɨj] a. заботливый [zɐ'botlʲɪvɨj] a. деликатный [dʲəlʲɪ'katnɨj] a. tynerwch [] n. Masc. нежность ['nʲɛʐnəstʲ] n. Fem. мягкость ['mʲaхkəstʲ] n. Fem. tynhau [] v. уплотняться [] v. Imperf. уплотнять [uplɐt'nʲatʲ] v. Imperf. сжиматься [zʐɨ'maʦə] v. Imperf. сжимать [zʐɨ'matʲ] v. Imperf. затягиваться [zɐ'tʲagʲɪvəʦə] v. Imperf. затягивать [zɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. tynnu [] v. {tyn [] Praes. 3 Sg.} {tyn [] Imp. 2 Sg.} 1. тянуть [tʲə'nutʲ] v. Imperf. тащить [tɐ'ɕitʲ] v. Imperf. дернуть [] v. Perf. дергать ['dʲorgətʲ] v. Imperf. tynna'r lenni, nei di? = задернешь занавески? волочить [vəlɐ'ʧitʲ] v. Imperf. (тащить) протянуть [] v. Perf. вытащить [] v. Perf. извлечь [ɪzv'lʲɛʧ] v. Perf. извлекать [ɪzvlʲə'katʲ] v. Imperf. 2. устранять [ustrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. удалять [udɐ'lʲatʲ] v. Imperf. убрать [] v. Perf. убирать [ubʲɪ'ratʲ] v. Imperf. стирать [stʲɪ'ratʲ] v. Imperf. смещать [smʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 3. втягивать ['ftʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. всасывать ['fsasɨvətʲ] v. Imperf. вдыхать [vdɨ'хatʲ] v. Imperf. вбирать [vbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 4. снять ['snʲatʲ] v. Perf. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. pam ne ddewch chi draw i gael tynnu’ch llun? = почему бы Вам не зайти и не сфотографироваться? tynnu llun = фотографировать tynnwch eich dillad = разденьтесь 5. растягивать [rɐs'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. потянуть [] v. Perf. натягивать [nɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. 6. притягивать [prʲɪ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. привлечь [] v. Perf. привлекать [prʲɪvlʲə'katʲ] v. Imperf. прельщать [prʲəlʲ'ɕatʲ] v. Imperf. пленять [plʲə'nʲatʲ] v. Imperf. 7. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. 8. отнять [] v. Perf. отнимать [ətnʲɪ'matʲ] v. Imperf. вычитать [vɨʧɪ'tatʲ] v. Imperf. 9. вырывать [vɨrɨ'vatʲ] v. Imperf. 10. пускать [pus'katʲ] v. Imperf. (кровь, воду) 11. чертить [ʧər'tʲitʲ] v. Imperf. (проводить черту; делать чертежи) рисовать [rʲɪsɐ'vatʲ] v. Imperf. проводить [prəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. провести [prəvʲəs'tʲi] v. Perf. 12. оформлять [əfɐrm'lʲatʲ] v. Imperf. tyrchwr [] n. Masc. {tyrchwyr [] Pl.} 1. ловец кротов 2. бульдозер [bulʲ'dozʲər] n. Masc. tyrfa [] n. Fem. {tyrfaoedd [] Pl.} 1. толпа [tɐl'pa] n. Fem. сонм ['sonm] n. Masc. множество ['mnoʐəstvə] n. Neut. компания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. войско ['vojskə] n. Neut. воинство ['voɪnstvə] n. Neut. 2. сумма ['summə] n. Fem. количество [kɐ'lʲiʧəstvə] n. Neut. итог [ɪ'tok] n. Masc. tyrru [] v. {twr [] Praes. 3 Sg.} {twr [] Imp. 2 Sg.} 1. собирать [səbʲɪ'ratʲ] v. Imperf. накоплять [nəkɐp'lʲatʲ] v. Imperf. нагромождать [nəgrəmɐʐ'datʲ] v. Imperf. копить [kɐ'pʲitʲ] v. Imperf. 2. толпиться [tɐl'pʲiʦə] v. Imperf. собраться [] v. Perf. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. tyst [] n. Masc. {tystion [] Pl.} 1. свидетель [svʲɪ'dʲetʲəlʲ] n. Masc. Anim. понятой [pənʲə'toj] n. Masc. Anim. очевидец [əʧə'vʲidʲəʦ] n. Masc. Anim. 2. свидетельство [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvə] n. Neut. доказательство [dəkɐ'zatʲəlʲstvə] n. Neut. 3. заповедь ['zapəvʲətʲ] n. Fem. tystio [] v. удостоверять [udəstəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. свидетельствовать [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvəvətʲ] v. Imperf. подтверждать [pəttvʲərʐ'datʲ] v. Imperf. заверять [zəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. tystiolaeth [] n. Fem. {tystiolaethau [] Pl.} утверждение [utvʲərʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. улика [u'lʲikə] n. Fem. свидетельство [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvə] n. Neut. заявление [zəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. доказательство [dəkɐ'zatʲəlʲstvə] n. Neut. tystysgrif [] n. Fem. {tystysgrifau [] Pl.} удостоверение [udəstəvʲə'rʲenʲɪjə] n. Neut. справка ['sprafkə] n. Fem. сертификат [sʲərtʲɪfʲɪ'kat] n. Masc. свидетельство [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvə] n. Neut. диплом [dʲɪp'lom] n. Masc. аттестат [əttʲəs'tat] n. Masc. tywallt [] v. 1. разлить [] v. Perf. разливать [rəzlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. пролить [] v. Perf. проливать [prəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. (кровь, слезы) полить [] v. Perf. поливать [pəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. налить [] v. Perf. наливать [nəlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. лить ['lʲitʲ] v. Imperf. вливать [vlʲɪ'vatʲ] v. Imperf. 2. выделять [vɨdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. (гной) выделить ['vɨdʲəlʲɪtʲ] v. Perf. (гной) выбрасывать [vɨb'rasɨvətʲ] v. Imperf. (гормоны) tywel [] n. Masc. {tywelion [] Pl.} 1. полотенце [pəlɐ'tʲɛnʦə] n. Neut. 2. скатерть ['skatʲərtʲ] n. Fem. tywod [] n. Masc. песок [pʲə'sok] n. Masc. tywydd [] n. Masc. погода [pɐ'godə] n. Fem. sut dywydd gest ti ar dy wiliau? = какая погода стояла во время твоего отпуска? tywyll [] a. темный ['tʲomnɨj] a. слепой [slʲə'poj] a. неясный [nʲə'jasnɨj] a. мрачный ['mraʧnɨj] a. tywyllu [] v. 1. чернить [ʧər'nʲitʲ] v. Imperf. чернеть [ʧər'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. темнеть [tʲəm'nʲetʲ] v. Imperf. Intrans. затемнять [zətʲəm'nʲatʲ] v. Imperf. 2. слепить [slʲə'pʲitʲ] v. Imperf. (ослеплять) ослеплять [əslʲəp'lʲatʲ] v. Imperf. 3. слепнуть [] v. Imperf. Intrans. tywyllwch [] n. Masc. тьма [] n. Fem. (мрак) темнота [tʲəmnɐ'ta] n. Fem. мрак ['mrak] n. Masc. tywyn [] n. Masc. {tywynnau [] Pl.} 1. сияние [sʲɪ'janʲɪjə] n. Neut. блеск ['blʲɛsk] n. Masc. 2. побережье [pəbʲə'rʲɛʐjə] n. Neut. пляж ['plʲaʂ] n. Masc. дюна ['dʲunə] n. Fem. взморье ['vzmorʲjə] n. Neut. берег ['bʲerʲək] n. Masc. tywys [] v. управлять [uprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. Intrans. руководить [rukəvɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. направлять [nəprɐv'lʲatʲ] v. Imperf. командовать [kɐ'mandəvətʲ] v. Imperf. Intrans. возглавлять [vəzglɐv'lʲatʲ] v. Imperf. вести [vʲəs'tʲi] v. Imperf. tywysen [] n. Fem. {tywys [] Pl.} {tywysennau [] Pl.} колос ['koləs] n. Masc. tywysog [] n. Masc. {tywysogion [] Pl.} князь ['knʲasʲ] n. Masc. Anim. принц ['prʲinʦ] n. Masc. Anim. tywysogaeth [] n. Fem. {tywysogaethau [] Pl.} княжество ['knʲaʐəstvə] n. Neut. tywysoges [] n. Fem. {tywysogesau [] Pl.} принцесса [prʲɪn'ʦɛssə] n. Fem. Anim. княжна [knʲəʐ'na] n. Fem. Anim. княгиня [knʲə'gʲinʲə] n. Fem. Anim. theatr [] n. Fem. {theatrau [] Pl.} театр [tʲə'atr] n. Masc. thema [] n. Fem. {themâu [] Pl.} тема ['tʲɛmə] n. Fem. therapydd [] n. Masc. {therapyddion [] Pl.} терапевт [tʲərɐ'pʲɛft] n. Masc. Anim. thermomedr [] n. Masc. термометр [tʲər'momʲətr] n. Masc. thus [] n. Masc. ладан ['ladən] n. Masc. uchafbwynt [] n. Masc. {uchafbwyntiau [] Pl.} зенит [zʲə'nʲit] n. Masc. uchafrif [] n. Masc. {uchafrifau [] Pl.} максимум ['maksʲɪmum] n. Masc. uchder [] n. Masc. рост ['rost] n. Masc. вышина [vɨʂɨ'na] n. Fem. высота [vɨsɐ'ta] n. Fem. высокомерие [vɨsəkɐ'mʲerʲɪjə] n. Neut. возвышенность [vɐz'vɨʂənnəstʲ] n. Fem. вершина [vʲər'ʂɨnə] n. Fem. верхушка [vʲər'хuʂkə] n. Fem. верх ['vʲɛrх] n. Masc. (верхняя или самая высокая часть чего-л.) uchel [] a. {cuwch [] Eq.} {cyfuwch [] Eq.} {uchaf [] Sup.} {uched [] Eq.} {uwch [] Comp.} 1. высший ['vɨsʂɨj] a. высокий [vɨ'sokʲɪj] a. возвышенный [vɐz'vɨʂənnɨj] a. 2. громкий ['gromkʲɪj] a. ucheldir [] n. Masc. {ucheldiroedd [] Pl.} плоскогорье [pləskɐ'gorʲjə] n. Neut. нагорье [nɐ'gorʲjə] n. Neut. uchelgais [] n. Masc. Fem. честолюбие [ʧəstɐ'lʲubʲɪjə] n. Neut. амбиция [ɐm'bʲiʦɨjə] n. Fem. uchelgeisiol [] a. честолюбивый [ʧəstəlʲu'bʲivɨj] a. амбициозный [] a. uchelseinydd [] n. Masc. {uchelseinyddion [] Pl.} репродуктор [rʲəprɐ'duktər] n. Masc. громкоговоритель [grəmkəgəvɐ'rʲitʲəlʲ] n. Masc. uchelwr [] n. Masc. {uchelwyr [] Pl.} землевладелец [zʲəmlʲəvlɐ'dʲelʲəʦ] n. Masc. Anim. джентльмен [dʐəntlʲ'mʲɛn] n. Masc. Anim. дворянин [dvərʲə'nʲin] n. Masc. Anim. uchelwydd [] n. Masc. омела [ɐ'mʲɛlə] n. Fem. uchenaid [] n. Masc. {ucheneidiau [] Pl.} 1. стон ['ston] n. Masc. вздох ['vzdoх] n. Masc. 2. придыхание [prʲɪdɨ'хanʲɪjə] n. Neut. uchgapten [] n. Masc. {uchgapteiniaid [] Pl.} майор [mɐ'jor] n. Masc. Anim. uchod [] adv. ("Uchod" (the opposite of "isod") is relative to here. References to places in a list might be "uchod" or "isod" (above or below here).) выше ['vɨʂə] adv. (в предшествующей речи; вверх по течению) udo [] v. стонать [stɐ'natʲ] v. Imperf. Intrans. реветь [rʲə'vʲetʲ] v. Imperf. Intrans. завывать [zəvɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. выть ['vɨtʲ] v. Imperf. Intrans. ufel [] n. Masc. пожар [pɐ'ʐar] n. Masc. пламя ['plamʲə] n. Neut. огонь [ɐ'gonʲ] n. Masc. ufudd [] a. смиренный [smʲɪ'rʲɛnnɨj] a. послушный [pɐs'luʂnɨj] a. покорный [pɐ'kornɨj] a. ufudd-dod [] n. Masc. послушание [pəslu'ʂanʲɪjə] n. Neut. покорность [pɐ'kornəstʲ] n. Fem. повиновение [pəvʲɪnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. ufuddhau [] v. слушаться ['sluʂəʦə] v. Imperf. подчиняться [pətʧɪ'nʲaʦə] v. Imperf. повиноваться [pəvʲɪnɐ'vaʦə] v. Imperf. uffern [] n. Fem. {uffernau [] Pl.} ад ['at] n. Masc. преисподняя [prʲəɪs'podnʲəjə] n. Fem. пекло ['pʲɛklə] n. Neut. uffernol [] a. инфернальный [] a. адский ['aʦkʲɪj] a. ugain [] num. {ugeiniau [] Pl.} двадцать ['dvaʦətʲ] num. ugeinfed [] num. двадцатый [dvɐ'ʦatɨj] num. ulw [] adv. чрезвычайно [ʧrʲəzvɨ'ʧajnə] adv. крайне ['krajnʲə] adv. ulw [] n. Masc. пыль ['pɨlʲ] n. Fem. порошок [pərɐ'ʂok] n. Masc. пепел ['pʲepʲəl] n. Masc. llosgi'n ulw = сжечь дотла un [] num. {unau [] Pl.} один [ɐ'dʲin] num. (в количестве одного) mae ’na un peth o’n i am drafod â ti cyn mynd = есть одна вещь, которую я хотел обсудить с тобой перед уходом un mab = один сын un ferch = одна дочь un ar ddeg = одиннадцать единица [jədʲɪ'nʲiʦə] n. Fem. un [] pron. {rhai [] Pl.} сколько-нибудь ['skolʲkə-nʲɪbudʲ] num. неопределенный [nʲəəprʲədʲə'lʲonnɨj] a. любой [lʲu'boj] pron. какой-то [kɐ'koj-tə] pron. какой-нибудь [kɐ'koj-nʲɪbudʲ] pron. всякий ['fsʲakʲɪj] pron. unawd [] n. Masc. Fem. {unawdau [] Pl.} соло ['solə] n. Neut. unben [] n. Masc. {unbeniaid [] Pl.} {unbyn [] Pl.} самодержец [səmɐ'dʲɛrʐəʦ] n. Masc. Anim. деспот ['dʲɛspət] n. Masc. Anim. автократ [əftɐk'rat] n. Masc. Anim. undeb [] n. Masc. {undebau [] Pl.} тред-юнион [trʲəd-junʲɪ'on] n. Masc. сплоченность [splɐ'ʧonnəstʲ] n. Fem. союз [sə'jus] n. Masc. yr Undeb Sofietaidd = Советский Союз соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. профсоюз [prəfsə'jus] n. Masc. объединение [əbjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. единство [jə'dʲinstvə] n. Neut. единение [jədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. undod [] n. Masc. {undodau [] Pl.} 1. сплоченность [splɐ'ʧonnəstʲ] n. Fem. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. согласие [sɐg'lasʲɪjə] n. Neut. единство [jə'dʲinstvə] n. Neut. единение [jədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. дружба ['druʐbə] n. Fem. 2. единица [jədʲɪ'nʲiʦə] n. Fem. 3. часть ['ʧastʲ] n. Fem. подразделение [pədrəzdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. undonog [] a. монотонный [mənɐ'tonnɨj] a. undydd [] a. однодневный [] a. uned [] n. Fem. {unedau [] Pl.} 1. элемент [əlʲə'mʲɛnt] n. Masc. член ['ʧlʲɛn] n. Masc. (тела, предложения, уравнения и т.п.; артикль) часть ['ʧastʲ] n. Fem. узел ['uzʲəl] n. Masc. блок ['blok] n. Masc. 2. устройство [ust'rojstvə] n. Neut. установка [ustɐ'nofkə] n. Fem. прибор [prʲɪ'bor] n. Masc. агрегат [əgrʲə'gat] n. Masc. unedau cegin o ansawdd ar gael bob amser = всегда имеются качественные кухонные комбайны 3. соединение [səjədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. секция ['sʲɛkʦɨjə] n. Fem. подразделение [pədrəzdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. отделение [əddʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. 4. единица [jədʲɪ'nʲiʦə] n. Fem. 5. единство [jə'dʲinstvə] n. Neut. unedig [] a. ("Unedig" is nearer to the real meaning of "united" (in one body). Some people talk about the United States as "y taleithiau unedig", which is literally those bound in the federation.) соединенный [səjədʲɪ'nʲonnɨj] a. y Deyrnas Unedig = Соединенное Королевство объединенный y Cenhedloedd Unedig = ООН unfan [] n. Fem. {unfannau [] Pl.} место [mʲəstə] n. Neut. (одно и то же) unfathiant [] n. Masc. {unfathiannau [] Pl.} тождество ['toʐdʲəstvə] n. Neut. unfed [] a. (For example, "unfed peth ar hugain" is the twenty-first thing.) первый ['pʲɛrvɨj] num. unfed peth ar ddeg = одиннадцатая вещь unfed peth ar hugain = двадцать первая вещь uniaith [] a. одноязычный unig [] a. ("Unig" means "only" when used before the noun and "lonely" when used afterwards. For example, "yr unig fab" is "the only son", but "yr mab unig" is "the lonely son".) 1. одинокий [ədʲɪ'nokʲɪj] a. y plentyn unig = одинокий ребенок 2. единственный [jə'dʲinstvʲənnɨj] a. yr unig plentyn = единственный ребенок единый [jə'dʲinɨj] a. unigol [] n. Masc. {unigolion [] Pl.} индивидуум [ɪndʲɪ'vʲiduum] n. Masc. Anim. unigol [] a. отдельный [ɐd'dʲelʲnɨj] a. особенный [ɐ'sobʲənnɨj] a. индивидуальный [ɪndʲɪvʲɪdu'alʲnɨj] a. единственный [jə'dʲinstvʲənnɨj] a. единичный [jədʲɪ'nʲiʧnɨj] a. unigolyn [] n. Masc. {unigolion [] Pl.} 1. индивидуум [ɪndʲɪ'vʲiduum] n. Masc. Anim. 2. цифра ['ʦɨfrə] n. Fem. unigrwydd [] n. Masc. уединение [ujədʲɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. одиночество [ədʲɪ'noʧəstvə] n. Neut. единичность [] n. Fem. unigryw [] a. уникальный [unʲɪ'kalʲnɨj] a. uniongred [] a. православный [prəvɐs'lavnɨj] a. правоверный [prəvɐ'vʲɛrnɨj] a. ортодоксальный [ərtədɐk'salʲnɨj] a. общепринятый [əbɕəp'rʲinʲətɨj] a. uniongyrchol [] a. ясный ['jasnɨj] a. прямой [prʲə'moj] a. непосредственный [nʲəpɐs'rʲɛʦtvʲənnɨj] a. немедленный [nʲə'mʲɛdlʲənnɨj] a. безотлагательный [bʲəzətlɐ'gatʲəlʲnɨj] a. union [] a. ясный ['jasnɨj] a. честный ['ʧɛstnɨj] a. точный ['toʧnɨj] a. строгий ['strogʲɪj] a. справедливый [sprəvʲəd'lʲivɨj] a. самый ['samɨj] pron. ровный ['rovnɨj] a. прямой [prʲə'moj] a. правильный ['pravʲɪlʲnɨj] a. (верный; регулярный) правдивый [prɐv'dʲivɨj] a. открытый [ɐtk'rɨtɨj] a. искренний ['iskrʲənnʲɪj] a. верный ['vʲɛrnɨj] a. unlle [] n. Masc. {unlleoedd [] Pl.} место [mʲəstə] n. Neut. yn unlle = где угодно unman [] n. Masc. {unmannau [] Pl.} место [mʲəstə] n. Neut. dim yn unman = нигде uno [] v. соединяться [səjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. соединять [səjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. соединить [] v. Perf. сливаться [slʲɪ'vaʦə] v. Imperf. присоединяться [prʲɪsəjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. присоединить [prʲɪsəjədʲɪ'nʲitʲ] v. Perf. объединять [əbjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. объединиться [əbjədʲɪ'nʲiʦə] v. Perf. объединить [əbjədʲɪ'nʲitʲ] v. Perf. амальгамировать [əməlʲgɐ'mʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. unochrog [] a. односторонний [ədnəstɐ'ronnʲɪj] a. unol [] a. ("Unol" means in agreement. The usual name these days for the United States is yr Unol Daleithiau (Unol Daleithiau America, Unol Daleithiau'r Amerig) which I suppose suggests that they agreed to the Union.) соединенный [səjədʲɪ'nʲonnɨj] a. yr Unol Daleithiau = Соединенные Штаты единый [jə'dʲinɨj] a. unrhyw [] adv. 1. одинаковый [ədʲɪ'nakəvɨj] a. 2. любой [lʲu'boj] pron. unrhyw [] a. 1. уникальный [unʲɪ'kalʲnɨj] a. 2. простой [prɐs'toj] a. unrhywbeth [] n. Masc. ("Unrhyw beth" is just "unrhyw" (any) + "beth" (thing) — any one (thing); any one will do.) что-то ['ʂto-tə] pron. что-нибудь ['ʂto-nʲɪbudʲ] pron. unrhywbeth arall? = что-нибудь еще? что-либо [] pron. unrhywun [] n. Masc. ("Unrhyw un" is just "unrhyw" (any) + "un" (one) — any one (person); any one will do, as in I want help from someone, but I do not matter who it is, any one will do.) любой [lʲu'boj] pron. mi fasai unrhywun yn deall hynny = любой понял бы это всякий ['fsʲakʲɪj] pron. unsain [] a. унисон [unʲɪ'son] n. Masc. unsillafog [] a. односложный [ədnɐs'loʐnɨj] a. unswydd [] a. специальный [spʲəʦɨ'alʲnɨj] a. untu [] a. односторонний [ədnəstɐ'ronnʲɪj] a. unwaith [] adv. раз ['ras] adv. unwaith eto = снова, еще раз однажды [ɐd'naʐdɨ] adv. некогда ['nʲɛkəgdə] adv. (когда-то) unwaith ag am byth = окончательно, раз и навсегда когда-то [kɐg'da-tə] adv. как только unwaith bod y llong wedi mynd, bydd y lle ’ma’n tawelu = как только корабль уйдет, это место затихнет unwr [] n. Masc. {unwyr [] Pl.} объединитель [] n. Masc. Anim. urael [] n. Masc. асбест [ɐz'bʲɛst] n. Masc. urdd [] n. Fem. {urddau [] Pl.} 1. орден ['ordʲən] n. Masc. (организация) орден ['ordʲən] n. Masc. (награда) 2. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. 3. ряд ['rʲat] n. Masc. urddas [] n. Masc. {urddasau [] Pl.} 1. честь ['ʧɛstʲ] n. Fem. достоинство [dɐs'toɪnstvə] n. Neut. 2. благородство [bləgɐ'roʦtvə] n. Neut. 3. титул ['tʲitul] n. Masc. сан ['san] n. Masc. звание ['zvanʲɪjə] n. Neut. 4. знать ['znatʲ] n. Fem. 5. порядок [pɐ'rʲadək] n. Masc. 6. список ['spʲisək] n. Masc. 7. орден ['ordʲən] n. Masc. (организация) 8. вид ['vʲit] n. Masc. (разновидность; тип) 9. форма ['formə] n. Fem. urddasol [] a. титулованный [tʲɪtu'lovənnɨj] a. знатный ['znatnɨj] a. достойный [dɐs'tojnɨj] a. величественный [vʲə'lʲiʧəstvʲənnɨj] a. величавый [vʲəlʲɪ'ʧavɨj] a. великодушный [vʲəlʲɪkɐ'duʂnɨj] a. благородный [bləgɐ'rodnɨj] a. августейший [əvgus'tʲɛjʂɨj] a. urddo [] v. 1. назначать [nəznɐ'ʧatʲ] v. Imperf. 2. повышать [pəvɨ'ʂatʲ] v. Imperf. возвеличивать [vəzvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. 3. короновать [kərənɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. 4. канонизировать [kənənʲɪ'zʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. 5. посвящать [pəsvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. 6. удостаивать [udɐs'taɪvətʲ] v. Imperf. награждать [nəgrɐʐ'datʲ] v. Imperf. 7. предписывать [prʲət'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. ust [] n. Masc. тишина [tʲɪʂɨ'na] n. Fem. молчание [mɐl'ʧanʲɪjə] n. Neut. uthr [] a. 1. ужасный [u'ʐasnɨj] a. страшный ['straʂnɨj] a. 2. громадный [grɐ'madnɨj] a. 3. удивительный [udʲɪ'vʲitʲəlʲnɨj] a. замечательный [zəmʲə'ʧatʲəlʲnɨj] a. uwch [] praep. над ['nat] praep. uwchben [] praep. сверху ['svʲɛrхu] praep. поверх [] praep. поверх [] adv. над ['nat] praep. welwch chi’r arwydd ’na uwchben y siop? = видите тот знак над магазином? uwchlaw [] praep. сверху ['svʲɛrхu] praep. над ['nat] praep. uwchradd [] a. старший ['starʂɨj] a. yr ysgol uwchradd = средняя школа высший ['vɨsʂɨj] a. больший ['bolʲʂɨj] a. uwchradd [] n. Masc. старший ['starʂɨj] n. Masc. Anim. uwd [] n. Masc. овсянка [] n. Fem. (крупа, каша) каша ['kaʂə] n. Fem. wedi [] praep. спустя [spus'tʲa] praep. после ['poslʲə] praep. Ydy'r lleil wedi mynd? = Остальные ушли? Pwy fasai wedi meddwl? = Кто бы мог подумать? ffenest wedi'i chau = закрытое окно bwydydd wedi'u rhewi = замороженные продукты Daethon nhw'n ôl wedi'r rhyfel. = Они вернулись назад после войны. wedi [] adv. после ['poslʲə] adv. wedyn [] adv. 1. потом [pɐ'tom] adv. troch i’r dde fan hyn, wedyn yn syth ymlaen am filltir = поверните здесь направо, затем ( пройдите ) прямо одну милю затем [zɐ'tʲɛm] adv. 2. позднее [pɐz'nʲɛjə] adv. (потом) впоследствии [fpɐs'lʲɛʦtvʲɪɪ] adv. pam na ddoi di draw wedyn? = почему ты не зашел попозже? weithiau [] adv. ("Weithiau", although it is literally "sometimes", seems to me to mean "not always".) иногда [ɪnɐg'da] adv. временами [] adv. wel [] part. ну ['nu] part. (выражает удивление, сомнение, уступки, согласие, чувство облегчения, удовлетворения) итак [ɪ'tak] cj. (используется при возобновлении прерванного разговора или как вступительное слово при каком-л. замечании) wele [] part. вот ['vot] part. wrth [] praep. у ['u] praep. с [s] praep. при ['prʲi] praep. около ['okələ] praep. к [k] praep. из-за [ɪz-zə] praep. до ['do] praep. для ['dlʲa] praep. близ ['blʲis] praep. служит для образования деепричастий O'n i'n teimlo'n annifyr rywsut wrth siarad ag e. = Я чувствовал себя как-то неловко, разговаривая с ним. wtra [] n. Fem. дорожка [dɐ'roʂkə] n. Fem. wtre [] n. Fem. {wtreau [] Pl.} дорожка [dɐ'roʂkə] n. Fem. wy [] n. Masc. {wyau [] Pl.} яйцо [jəj'ʦo] n. Neut. ŵy [] n. Masc. {ŵyau [] Pl.} яйцо [jəj'ʦo] n. Neut. яичко [jə'iʧkə] n. Neut. wybren [] n. Fem. {wybrennau [] Pl.} {wybrennydd [] Pl.} небо ['nʲɛbə] n. Neut. небеса [nʲəbʲə'sa] n. Neut. Pl. (небо, особенно в знач. "мир сверхчеловеческих существ") wybrennol [] a. 1. небесный [nʲə'bʲɛsnɨj] a. 2. облачный ['obləʧnɨj] a. wylo [] v. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. заплакать [] v. Perf. wylofain [] v. стенать [stʲə'natʲ] v. Imperf. Intrans. рыдать [rɨ'datʲ] v. Imperf. Intrans. причитать [prʲɪʧɪ'tatʲ] v. Imperf. Intrans. плакать ['plakətʲ] v. Imperf. Intrans. выть ['vɨtʲ] v. Imperf. Intrans. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. wyneb [] n. Masc. {wynebau [] Pl.} 1. физиономия [fʲɪzʲɪɐ'nomʲɪjə] n. Fem. лицо ['lʲiʦə] n. Neut. (облик; наружная сторона; грамм. категория) 2. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 3. гримаса [grʲɪ'masə] n. Fem. выражение [vɨrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 4. фронт ['front] n. Masc. фасад [fɐ'sat] n. Masc. фас ['fas] n. Masc. 5. циферблат [ʦɨfʲərb'lat] n. Masc. 6. поверхность [pɐ'vʲɛrхnəstʲ] n. Fem. 7. площадь ['ploɕətʲ] n. Fem. wynebu [] v. 1. смотреть в лицо (чему-л.) встречать смело (что-л.) 2. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. wynwyn [] n. Pl. лук ['luk] n. Masc. (растение) ŵyr [] n. Masc. {wyrion [] Pl.} внук ['vnuk] n. Masc. Anim. wyres [] n. Fem. {wyresau [] Pl.} внучка ['vnuʧkə] n. Fem. Anim. wysg [] n. Masc. тропинка [trɐ'pʲinkə] n. Fem. трек ['trʲɛk] n. Masc. путь ['putʲ] n. Masc. дорожка [dɐ'roʂkə] n. Fem. wyth [] num. восемь ['vosʲəmʲ] num. восьмеро [] num. восьмерка [vɐsʲ'mʲorkə] n. Fem. wythfed [] num. восьмой [] num. wythnos [] n. Fem. {wythnosau [] Pl.} неделя [nʲə'dʲelʲə] n. Fem. wythnosol [] a. {wythnosolion [] Pl.} недельный [nʲə'dʲelʲnɨj] a. еженедельный [jəʐənʲə'dʲelʲnɨj] a. wythnosolyn [] n. Masc. {wythnosolion [] Pl.} еженедельник [jəʐənʲə'dʲelʲnʲɪk] n. Masc. (журнал) y [] art. ("'r" is used after vowels; otherwise "yr" is used before vowels ("h" is a vowel); otherwise "y" is used.) определенный артикль ych [] n. Masc. {ychen [] Pl.} бык ['bɨk] n. Masc. Anim. (животное) ychwaith [] adv. тоже ['toʐə] adv. (в отрицательных предложениях) также ['tagʐə] adv. ychwaneg [] n. Masc. {ychwanegion [] Pl.} дополнИтельное колИчество ychwanegiad [] n. Masc. {ychwanegiadau [] Pl.} 1. прибавление [prʲɪbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. дополнение [dəpɐl'nʲenʲɪjə] n. Neut. добавление [dəbɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 2. приложение [prʲɪlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. ychwanegol [] a. дополнительный [dəpɐl'nʲitʲəlʲnɨj] a. добавочный [dɐ'bavəʧnɨj] a. ychwanegu [] v. усиливать [u'sʲilʲɪvətʲ] v. Imperf. увеличивать [uvʲə'lʲiʧɪvətʲ] v. Imperf. сложить [] v. Perf. (снять полномочия, звание, ответственность, вину и т. п.) складывать ['skladɨvətʲ] v. Imperf. прилагать [prʲɪlɐ'gatʲ] v. Imperf. прибавлять [prʲɪbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. прибавить [] v. Perf. добавлять [dəbɐv'lʲatʲ] v. Imperf. добавить [] v. Perf. возрастать [vəzrɐs'tatʲ] v. Imperf. Intrans. ychydig [] adv. чуточку [] adv. немножко [] adv. немного [nʲəm'nogə] adv. мало ['malə] adv. ychydigyn [] n. Masc. ничтожно малое количество ŷd [] n. Masc. {ydau [] Pl.} зерно [zʲər'no] n. Neut. yfed [] v. {yf [] Praes. 3 Sg.} {yf [] Imp. 2 Sg.} пить ['pʲitʲ] v. Imperf. выпить ['vɨpʲɪtʲ] v. Perf. выпивать [vɨpʲɪ'vatʲ] v. Imperf. yfory [] adv. завтра ['zaftrə] adv. ynganiad [] n. Masc. {ynganiadau [] Pl.} произношение [prəɪznɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. ynganu [] v. сказать [skɐ'zatʲ] v. Perf. произносить [prəɪznɐ'sʲitʲ] v. Imperf. издать [ɪz'datʲ] v. Perf. издавать [ɪzdɐ'vatʲ] v. Imperf. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. высказывать [vɨs'kazɨvətʲ] v. Imperf. ynghanol [] praep. среди [srʲə'dʲi] praep. посреди [pəsrʲə'dʲi] praep. между [mʲəʐdu] praep. ynghlwm [] adv. связанный ['svʲazənnɨj] a. (с чем-л.) ynghyd [] adv. сообща [səɐb'ɕa] adv. заодно [] adv. вместе ['vmʲɛstʲə] adv. ynghylch [] praep. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. об ['op] praep. о ['o] praep. насчет [nɐ'ɕot] praep. касательно [kɐ'satʲəlʲnə] praep. ynglŷn [] adv. относительно [ətnɐ'sʲitʲəlʲnə] praep. касательно [kɐ'satʲəlʲnə] praep. ym [] praef. возвратная приставка yma [] adv. тут ['tut] adv. сюда [sʲu'da] adv. здесь ['zdʲesʲ] adv. ymadael [] v. {ymedy [] Praes. 3 Sg.} {ymâd [] Imp. 2 Sg.} уходить [uхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. умирать [umʲɪ'ratʲ] v. Imperf. Intrans. уйти [] v. Perf. Intrans. покидать [pəkʲɪ'datʲ] v. Imperf. отступать [əʦtu'patʲ] v. Imperf. Intrans. оставлять [əstɐv'lʲatʲ] v. Imperf. оставить [ɐs'tavʲɪtʲ] v. Perf. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. выйти [] v. Perf. Intrans. ymadawiad [] n. Masc. уход [u'хot] n. Masc. смерть ['smʲɛrtʲ] n. Fem. отъезд [ɐt'jɛst] n. Masc. отправление [ətprɐv'lʲenʲɪjə] n. Neut. отклонение [ətklɐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. отбытие [ɐd'bɨtʲɪjə] n. Neut. кончина [kɐn'ʧinə] n. Fem. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. ymadrodd [] n. Masc. {ymadroddion [] Pl.} высказывание [vɨs'kazɨvənʲɪjə] n. Neut. выражение [vɨrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. ymaelodi [] v. присоединяться [prʲɪsəjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. присоединиться [prʲɪsəjədʲɪ'nʲiʦə] v. Perf. поступить [] v. Perf. Intrans. поступать [pəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. вступить [] v. Perf. Intrans. вступать [fstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. ymaflyd [] v. {ymafael [] Praes. 3 Sg.} {ymafael [] Imp. 2 Sg.} {ymeifl [] Praes. 3 Sg.} хватить [] v. Perf. (поспешно выпить, ударить и др.) хвататься [хvɐ'taʦə] v. Imperf. хватать [хvɐ'tatʲ] v. Imperf. ухватиться [uхvɐ'tʲiʦə] v. Perf. схватывать ['sхvatɨvətʲ] v. Imperf. схватить [sхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. охватить [əхvɐ'tʲitʲ] v. Perf. захватывать [zɐх'vatɨvətʲ] v. Imperf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. ymagor [] v. {ymagor [] Imp. 2 Sg.} {ymegyr [] Praes. 3 Sg.} 1. раскрываться [rəskrɨ'vaʦə] v. Imperf. открыться [ɐtk'rɨʦə] v. Perf. открываться [ətkrɨ'vaʦə] v. Imperf. распахнуться [] v. Perf. распахиваться [] v. Imperf. 2. зевать [zʲə'vatʲ] v. Imperf. ymagweddu [] v. 1. вести себя 2. занять определенную позицию (по отношению к чему-л.) 3. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. 4. принимать форму ymaith [] adv. прочь ['proʧ] adv. вон ['von] adv. ymarfer [] n. Fem. {ymarferion [] Pl.} упражнение [uprɐʐ'nʲenʲɪjə] n. Neut. тренировка [trʲənʲɪ'rofkə] n. Fem. практика ['praktʲɪkə] n. Fem. ymarfer [] v. упражнять [uprɐʐ'nʲatʲ] v. Imperf. тренировать [trʲənʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. практиковать [prəktʲɪkɐ'vatʲ] v. Imperf. ymarferol [] a. практический [prɐk'tʲiʧəskʲɪj] a. ymatal [] v. {ymatal [] Imp. 2 Sg.} {ymetyl [] Praes. 3 Sg.} удержаться [udʲər'ʐaʦə] v. Perf. воздерживаться [vɐz'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. ymateb [] v. 1. реагировать [rʲəɐ'gʲirəvətʲ] v. Imperf. Intrans. откликаться [ətklʲɪ'kaʦə] v. Imperf. отзываться [ədzɨ'vaʦə] v. Imperf. отвечать [ətvʲə'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. удовлетворять [udəvlʲətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. соответствовать [səɐt'vʲɛʦtvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. подходить [pədхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. подойти [] v. Perf. Intrans. исполнять [ɪspɐl'nʲatʲ] v. Imperf. ymateb [] n. Masc. {ymatebau [] Pl.} реакция [rʲə'akʦɨjə] n. Fem. ответ [ɐt'vʲɛt] n. Masc. ymbalfalu [] v. ощупывать [ɐ'ɕupɨvətʲ] v. Imperf. нащупывать [nɐ'ɕupɨvətʲ] v. Imperf. искать [ɪs'katʲ] v. Imperf. (в темноте) ymbaratoi [] v. готовиться [gɐ'tovʲɪʦə] v. Imperf. ymbarél [] n. Masc. зонтик ['zontʲɪk] n. Masc. ymbelydredd [] n. Masc. {ymbelydreddau [] Pl.} радиация [rədʲɪ'aʦɨjə] n. Fem. излучение [ɪzlu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. ymbelydrol [] a. радиоактивный [rədʲɪəɐk'tʲivnɨj] a. ymbil [] v. упрашивать [up'raʂɨvətʲ] v. Imperf. умолять [umɐ'lʲatʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. заклинать [zəklʲɪ'natʲ] v. Imperf. (умолять) ymbil [] n. Masc. {ymbiliau [] Pl.} просьба ['prosʲbə] n. Fem. мольба [mɐlʲ'ba] n. Fem. ymchwil [] n. Masc. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. изыскание [ɪzɨs'kanʲɪjə] n. Neut. изучение [ɪzu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. дознание [dɐz'nanʲɪjə] n. Neut. ymchwiliad [] n. Masc. {ymchwiliadau [] Pl.} следствие ['slʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. расследование [rɐss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. ymchwilio [] v. расследовать [rɐss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. исследовать [ɪss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. ymchwiliwr [] n. Masc. {ymchwilwyr [] Pl.} 1. исследователь [ɪss'lʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. 2. следователь ['slʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. ymdaith [] v. 1. маршировать [mərʂɨrɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. 2. путешествовать [putʲə'ʂɛstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. ymdaith [] n. Fem. {ymdeithiadau [] Pl.} {ymdeithiau [] Pl.} 1. марш ['marʂ] n. Masc. маршировка [mərʂɨ'rofkə] n. Fem. 2. путешествие [putʲə'ʂɛstvʲɪjə] n. Neut. поездка [pɐ'jɛstkə] n. Fem. ymdeimlad [] n. Masc. эмоция [ə'moʦɨjə] n. Fem. чувство ['ʧustvə] n. Neut. ум ['um] n. Masc. сознание [sɐz'nanʲɪjə] n. Neut. смысл ['smɨsl] n. Masc. разум ['razum] n. Masc. предчувствие [prʲət'ʧustvʲɪjə] n. Neut. ощущение [əɕu'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. ymdeithgan [] n. Fem. {ymdeithgannau [] Pl.} марш ['marʂ] n. Masc. ymdoddi [] v. таять ['tajətʲ] v. Imperf. Intrans. растапливаться [] v. Imperf. расплавляться [] v. Imperf. плавиться [] v. Imperf. ymdopi [] v. справляться [sprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. справиться ['spravʲɪʦə] v. Perf. совладать [səvlɐ'datʲ] v. Perf. Intrans. ymdrech [] n. Masc. Fem. {ymdrechion [] Pl.} усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. стремление [strʲəm'lʲenʲɪjə] n. Neut. старание [stɐ'ranʲɪjə] n. Neut. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. ymdrechu [] v. {ymdrech [] Praes. 3 Sg.} {ymdrech [] Imp. 2 Sg.} стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. постараться [] v. Perf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. ymdrin [] v. 1. относиться [] v. Imperf. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. 2. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. 3. обсуждать [əpsuʐ'datʲ] v. Imperf. ymdriniaeth [] n. Fem. {ymdriniaethau [] Pl.} 1. обращение [əbrɐ'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. обработка [əbrɐ'botkə] n. Fem. уход [u'хot] n. Masc. 2. прения ['prʲenʲɪjə] n. Neut. Pl. обсуждение [əpsuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. дискуссия [dʲɪs'kussʲɪjə] n. Fem. 3. критика ['krʲitʲɪkə] n. Fem. ymddangos [] v. {ymddangos [] Imp. 2 Sg.} {ymddengys [] Praes. 3 Sg.} 1. явствовать ['jafstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. являться [jəv'lʲaʦə] v. Imperf. явиться [] v. Perf. проявляться [prəjəv'lʲaʦə] v. Imperf. предстать [prʲəʦ'tatʲ] v. Perf. Intrans. представать [prʲəʦtɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. (перед судом) появляться [pəjəv'lʲaʦə] v. Imperf. появиться [pəjə'vʲiʦə] v. Perf. показываться [pɐ'kazɨvəʦə] v. Imperf. выходить [vɨхɐ'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. выйти [] v. Perf. Intrans. возникнуть [] v. Perf. Intrans. возникать [vəznʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. 2. представляться [prʲəʦtɐv'lʲaʦə] v. Imperf. показаться [] v. Perf. казаться [kɐ'zaʦə] v. Imperf. ymddangosiad [] n. Masc. {ymddangosiadau [] Pl.} 1. наружность [nɐ'ruʐnəstʲ] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 2. появление [pəjəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. 3. призрак ['prʲizrək] n. Masc. (нечто воображаемое) привидение [prʲɪvʲɪ'dʲenʲɪjə] n. Neut. Anim. 4. видимость ['vʲidʲɪməstʲ] n. Fem. 5. выступление [vɨstup'lʲenʲɪjə] n. Neut. 6. фаза ['fazə] n. Fem. (луны) 7. опубликование [əpublʲɪkɐ'vanʲɪjə] n. Neut. вЫход из печАти 8. явление [jəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. феномен [fʲə'nomʲən] n. Masc. ymddeol [] v. оставлять должность уходить на пенсию ymddeol [] a. отставной [əʦtɐv'noj] a. ymddeoliad [] n. Masc. {ymddeoliadau [] Pl.} отставка [ɐʦ'tafkə] n. Fem. ymddiddan [] n. Masc. {ymddiddanion [] Pl.} разговор [rəzgɐ'vor] n. Masc. беседа [bʲə'sʲɛdə] n. Fem. ymddiddan [] v. разговаривать [rəzgɐ'varʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (вести разговор) общаться [ɐb'ɕaʦə] v. Imperf. говорить [gəvɐ'rʲitʲ] v. Imperf. болтать [bɐl'tatʲ] v. Imperf. беседовать [bʲə'sʲɛdəvətʲ] v. Imperf. Intrans. ymddihatru [] v. 1. раздеться [] v. Perf. раздеваться [rəzdʲə'vaʦə] v. Imperf. обнажаться [əbnɐ'ʐaʦə] v. Imperf. 2. снимать [snʲɪ'matʲ] v. Imperf. раздевать [rəzdʲə'vatʲ] v. Imperf. ymddiheuro [] v. извиняться [ɪzvʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. ymddiried [] n. Masc. уверенность [u'vʲerʲənnəstʲ] n. Fem. надежда [nɐ'dʲɛʐdə] n. Fem. доверие [dɐ'vʲerʲɪjə] n. Neut. вера ['vʲɛrə] n. Fem. ymddiried [] v. {ymddiried [] Praes. 3 Sg.} {ymddiried [] Imp. 2 Sg.} полагаться [pəlɐ'gaʦə] v. Imperf. поверить [pɐ'vʲerʲɪtʲ] v. Perf. надеяться [nɐ'dʲɛjəʦə] v. Imperf. доверять [dəvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. вверять [vvʲə'rʲatʲ] v. Imperf. ymddiriedolaeth [] n. Fem. трест ['trʲɛst] n. Masc. ymddiswyddo [] v. подавать в отставку ymddwyn [] v. поступить [] v. Perf. Intrans. поступать [pəstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. действовать ['dʲɛjstvəvətʲ] v. Imperf. Intrans. вести себя ymddygiad [] n. Masc. {ymddygiadau [] Pl.} поведение [pəvʲə'dʲenʲɪjə] n. Neut. ymennydd [] n. Masc. {ymenyddiau [] Pl.} мозг ['mosk] n. Masc. (мозговое вещество) (орган) (ум, сознание) ymenyn [] n. Masc. масло ['maslə] n. Neut. ymerawdwr [] n. Masc. {ymerawdwyr [] Pl.} император [ɪmpʲə'ratər] n. Masc. Anim. ymerodraeth [] n. Fem. {ymerodraethau [] Pl.} империя [ɪm'pʲerʲɪjə] n. Fem. ymestyn [] v. удлинять [udlʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. тянуться [tʲə'nuʦə] v. Imperf. тянуть [tʲə'nutʲ] v. Imperf. расширять [rəsʂɨ'rʲatʲ] v. Imperf. растягиваться [] v. Imperf. roedd y gath yn ymestyn o flaen y tân fel arfer = кот, как обычно, расстянулся перед камином растягивать [rɐs'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. распространять [rəsprəstrɐ'nʲatʲ] v. Imperf. протянуть [] v. Perf. протягивать [prɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. простираться [prəstʲɪ'raʦə] v. Imperf. простирать [prəstʲɪ'ratʲ] v. Imperf. натягивать [nɐ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. вытягивать [vɨ'tʲagʲɪvətʲ] v. Imperf. ymfudiad [] n. Masc. {ymfudiadau [] Pl.} эмиграция [əmʲɪg'raʦɨjə] n. Fem. переезд [pʲərʲə'jɛst] n. Masc. ymfudo [] v. эмигрировать [əmʲɪg'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. Intrans. переезжать [pʲərʲəjəz'ʐatʲ] v. Imperf. ymfudwr [] n. Masc. {ymfudwyr [] Pl.} эмигрант [əmʲɪg'rant] n. Masc. Anim. переселенец [pʲərʲəsʲə'lʲenʲəʦ] n. Masc. Anim. ymffrostio [] v. хвастаться ['хvastəʦə] v. Imperf. хвастать ['хvastətʲ] v. Imperf. Intrans. кичиться [kʲɪ'ʧiʦə] v. Imperf. гордиться [gɐr'dʲiʦə] v. Imperf. бахвалиться [bɐх'valʲɪʦə] v. Imperf. ymgais [] n. Masc. Fem. {ymgeisiadau [] Pl.} 1. усилие [u'sʲilʲɪjə] n. Neut. проба ['probə] n. Fem. попытка [pɐ'pɨtkə] n. Fem. опыт ['opɨt] n. Masc. 2. расследование [rɐss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. 3. инквизиция [ɪnkvʲɪ'zʲiʦɨjə] n. Fem. 4. соперничество [sɐ'pʲɛrnʲɪʧəstvə] n. Neut. 5. петиция [pʲə'tʲiʦɨjə] n. Fem. ymgasglu [] v. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. ymgeisio [] v. стараться [stɐ'raʦə] v. Imperf. расследовать [rɐss'lʲɛdəvətʲ] v. Perf. Imperf. пытаться [pɨ'taʦə] v. Imperf. пробовать ['probəvətʲ] v. Imperf. обращаться [əbrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. (с просьбой) обратиться [] v. Perf. (с просьбой) испытывать [ɪs'pɨtɨvətʲ] v. Imperf. заниматься [zənʲɪ'maʦə] v. Imperf. баллотироваться [] v. Imperf. ymgeisydd [] n. Masc. {ymgeiswyr [] Pl.} проситель [prɐ'sʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. претендент [prʲətʲən'dʲɛnt] n. Masc. Anim. кандидат [kəndʲɪ'dat] n. Masc. Anim. ymgodi [] v. 1. подниматься [pədnʲɪ'maʦə] v. Imperf. вставать [fstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. восставать [vəsstɐ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. возвышаться [vəzvɨ'ʂaʦə] v. Imperf. 2. возникнуть [] v. Perf. Intrans. возникать [vəznʲɪ'katʲ] v. Imperf. Intrans. ymgodymu [] v. драться ['draʦə] v. Imperf. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. ymgorffori [] v. 1. объединяться [əbjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. 2. воплощать [vəplɐ'ɕatʲ] v. Imperf. 3. регистрироваться [] v. Imperf. ymgyfoethogi [] v. обогащаться [] v. Imperf. ymgynghori [] v. справляться [sprɐv'lʲaʦə] v. Imperf. совещаться [səvʲə'ɕaʦə] v. Imperf. советоваться [sɐ'vʲɛtəvəʦə] v. Imperf. консультироваться [kənsulʲ'tʲirəvəʦə] v. Imperf. ymgynghoriad [] n. Masc. {ymgynghoriadau [] Pl.} совещание [səvʲə'ɕanʲɪjə] n. Neut. опрос [ɐp'ros] n. Masc. консультация [kənsulʲ'taʦɨjə] n. Fem. консилиум [kɐn'sʲilʲɪum] n. Masc. ymgynghorol [] a. совещательный [səvʲə'ɕatʲəlʲnɨj] a. консультативный [kənsulʲtɐ'tʲivnɨj] a. ymgymryd [] v. предпринять [] v. Perf. предпринимать [prʲətprʲɪnʲɪ'matʲ] v. Imperf. взяться [] v. Perf. браться ['braʦə] v. Imperf. ymgynnull [] v. сходиться [sхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. сойтись [] v. Perf. собраться [] v. Perf. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. скопляться [skɐp'lʲaʦə] v. Imperf. ymgyrch [] n. Masc. Fem. {ymgyrchoedd [] Pl.} экспедиция [əkspʲə'dʲiʦɨjə] n. Fem. поход [pɐ'хot] n. Masc. кампания [kɐm'panʲɪjə] n. Fem. ymgyrchu [] v. 1. нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. биться ['bʲiʦə] v. Imperf. 2. достигать [dəstʲɪ'gatʲ] v. Imperf. Intrans. добраться [dɐb'raʦə] v. Perf. добираться [dəbʲɪ'raʦə] v. Imperf. 3. собираться [səbʲɪ'raʦə] v. Imperf. ymhell [] adv. 1. вдалеке [vdəlʲə'kʲɛ] adv. 2. задолго [] adv. 3. намного [nɐm'nogə] adv. ymhellach [] adv. дальше ['dalʲʂə] adv. (затем, потом) далее ['dalʲəjə] adv. (затем, потом) ymhen [] praep. через ['ʧɛrʲəs] praep. Bydd popeth drosodd ymhen mis. = Все закончится через месяц. ymhlith [] praep. среди [srʲə'dʲi] praep. yn ein plith = среди нас yn eu plith = среди них посреди [pəsrʲə'dʲi] praep. между [mʲəʐdu] praep. ymhlyg [] a. неявный [] a. ymhob [] a. в каждом ymhobman [] adv. всюду ['fsʲudu] adv. везде [vʲəz'dʲɛ] adv. ymholi [] v. {ymhawl [] Praes. 3 Sg.} {ymhawl [] Imp. 2 Sg.} узнавать [uznɐ'vatʲ] v. Imperf. спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. ymholiad [] n. Masc. {ymholiadau [] Pl.} следствие ['slʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. расследование [rɐss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. запрос [zɐp'ros] n. Masc. вопрос [vɐp'ros] n. Masc. ymhyfrydu [] v. наслаждаться [nəslɐʐ'daʦə] v. Imperf. восхищаться [vəsхʲɪ'ɕaʦə] v. Imperf. ymlacio [] v. расслабляться [] v. Imperf. расслаблять [rəsslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. ослаблять [əslɐb'lʲatʲ] v. Imperf. ymladd [] v. сражаться [srɐ'ʐaʦə] v. Imperf. драться ['draʦə] v. Imperf. воевать [vəjə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. ymlâdd [] v. убиваться [ubʲɪ'vaʦə] v. Imperf. выматываться [] v. Imperf. ymladd [] n. Masc. {ymladdau [] Pl.} сражение [srɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. драка ['drakə] n. Fem. борьба [bɐrʲ'ba] n. Fem. бой ['boj] n. Masc. (битва) ymlaen [] adv. ("Ymlaen" is pronounced on the last syllable, contrary to the usual rule.) 1. перед ['pʲerʲət] praep. ymlaen llaw = заранее вперед [fpʲə'rʲot] adv. 2. указывает на наличие или наступление действия или процесса 3. указывает на включение, соединение, включенность или работу аппарата, механизма, при переводе может передаваться глагольными приставками ymlid [] v. преследовать [prʲəs'lʲɛdəvətʲ] v. Imperf. гнаться ['gnaʦə] v. Imperf. ymlusgiad [] n. Masc. {ymlusgiaid [] Pl.} рептилия [rʲəp'tʲilʲɪjə] n. Fem. Anim. пресмыкающееся [prʲəsmɨ'kajuɕəjəsʲə] n. Neut. Anim. гад [] n. Masc. Anim. ymlwybro [] v. прокладывать себе дорогу ymlyniad [] n. Masc. 1. привязанность [prʲɪ'vʲazənnəstʲ] n. Fem. преданность ['prʲɛdənnəstʲ] n. Fem. верность ['vʲɛrnəstʲ] n. Fem. 2. сцепление [sʦəp'lʲenʲɪjə] n. Neut. прилипАние 3. спайка ['spajkə] n. Fem. 4. последователь [pɐs'lʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. преследователь [prʲəs'lʲɛdəvətʲəlʲ] n. Masc. Anim. Ymneilltuaeth [] n. Fem. 1. непринадлежность к Англиканской церкви, Церкви Англии; движение нонконформистов диссидентство 2. отступление [əʦtup'lʲenʲɪjə] n. Neut. отделение [əddʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. Ymneilltuol [] a. диссентерский нонкомформистский Ymneilltuwr [] n. Masc. {Ymneilltuwyr [] Pl.} нонконформист ymnoethi [] v. обнажаться [əbnɐ'ʐaʦə] v. Imperf. ymofyn [] n. Masc. {ymofynion [] Pl.} спрос ['spros] n. Masc. следствие ['slʲɛʦtvʲɪjə] n. Neut. расследование [rɐss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. исследование [ɪss'lʲɛdəvənʲɪjə] n. Neut. запрос [zɐp'ros] n. Masc. вопрос [vɐp'ros] n. Masc. ymofyn [] v. хотеть [хɐ'tʲetʲ] v. Imperf. Intrans. узнать [uz'natʲ] v. Perf. узнавать [uznɐ'vatʲ] v. Imperf. требовать ['trʲɛbəvətʲ] v. Imperf. стремиться [strʲə'mʲiʦə] v. Imperf. спрашивать ['spraʂɨvətʲ] v. Imperf. разыскивать [rɐ'zɨskʲɪvətʲ] v. Imperf. разузнавать [rəzuznɐ'vatʲ] v. Imperf. просить [prɐ'sʲitʲ] v. Imperf. попросить [pəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. осведомляться [əsvʲədɐm'lʲaʦə] v. Imperf. искать [ɪs'katʲ] v. Imperf. запросить [zəprɐ'sʲitʲ] v. Perf. желать [ʐə'latʲ] v. Imperf. доставать [dəstɐ'vatʲ] v. Imperf. добывать [dəbɨ'vatʲ] v. Imperf. добиваться [dəbʲɪ'vaʦə] v. Imperf. ymofynnydd [] n. Masc. {ymofynnyddion [] Pl.} опросчик [] n. Masc. Anim. ymolchi [] v. мыться [] v. Imperf. купаться [ku'paʦə] v. Imperf. ymollwng [] v. убывать [ubɨ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. спадать [spɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. снижаться [snʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. рушиться ['ruʂɨʦə] v. Imperf. проигрывать [prɐ'igrɨvətʲ] v. Imperf. проваливаться [] v. Imperf. понижаться [pənʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. погружаться [pəgru'ʐaʦə] v. Imperf. падать ['padətʲ] v. Imperf. Intrans. ослабевать [əsləbʲə'vatʲ] v. Imperf. Intrans. осесть [ɐ'sʲɛstʲ] v. Perf. Intrans. оседать [əsʲə'datʲ] v. Imperf. Intrans. опускаться [əpus'kaʦə] v. Imperf. обваливаться [ɐb'valʲɪvəʦə] v. Imperf. западать [] v. Imperf. Intrans. ymosod [] v. {ymesyd [] Praes. 3 Sg.} {ymosod [] Imp. 2 Sg.} нападать [nəpɐ'datʲ] v. Imperf. Intrans. атаковать [ətəkɐ'vatʲ] v. Perf. Imperf. ymosodiad [] n. Masc. {ymosodiadau [] Pl.} штурм ['ʂturm] n. Masc. приступ ['prʲistup] n. Masc. нападение [nəpɐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. атака [ɐ'takə] n. Fem. ymosodol [] a. наступательный [nəstu'patʲəlʲnɨj] a. нападающий [nəpɐ'dajuɕɪj] n. Masc. Anim. агрессивный [əgrʲəs'sʲivnɨj] a. ymostwng [] v. унижаться [unʲɪ'ʐaʦə] v. Imperf. склоняться [sklɐ'nʲaʦə] v. Imperf. сдаваться [zdɐ'vaʦə] v. Imperf. сгибаться [zgʲɪ'baʦə] v. Imperf. покоряться [] v. Imperf. ymostyngiad [] n. Masc. сдача ['zdaʧə] n. Fem. покорность [pɐ'kornəstʲ] n. Fem. подчинение [pətʧɪ'nʲenʲɪjə] n. Neut. повиновение [pəvʲɪnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. капитуляция [kəpʲɪtu'lʲaʦɨjə] n. Fem. ympryd [] n. Masc. {ymprydion [] Pl.} пост ['post] n. Masc. (религиозный) голодовка [gəlɐ'dofkə] n. Fem. ymrannu [] v. расставаться [rəsstɐ'vaʦə] v. Imperf. разделяться [rəzdʲə'lʲaʦə] v. Imperf. делиться [dʲə'lʲiʦə] v. Imperf. ymrithio [] v. превращаться [prʲəvrɐ'ɕaʦə] v. Imperf. превратиться [prʲəvrɐ'tʲiʦə] v. Perf. ymroddgar [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. тщательный ['tɕatʲəlʲnɨj] a. старательный [stɐ'ratʲəlʲnɨj] a. прилежный [prʲɪ'lʲɛʐnɨj] a. ymroddi [] v. уступать [ustu'patʲ] v. Imperf. предаваться [prʲədɐ'vaʦə] v. Imperf. отдаваться [əddɐ'vaʦə] v. Imperf. ymroddiad [] n. Masc. {ymroddiadau [] Pl.} 1. увлечение [uvlʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. старание [stɐ'ranʲɪjə] n. Neut. рвение ['rvʲenʲɪjə] n. Neut. прилежание [prʲɪlʲə'ʐanʲɪjə] n. Neut. преданность ['prʲɛdənnəstʲ] n. Fem. 2. сдача ['zdaʧə] n. Fem. ymroi [] v. 1. увлекаться [uvlʲə'kaʦə] v. Imperf. предаваться [prʲədɐ'vaʦə] v. Imperf. отдаваться [əddɐ'vaʦə] v. Imperf. 2. уступать [ustu'patʲ] v. Imperf. сдать [] v. Perf. сдавать [zdɐ'vatʲ] v. Imperf. подчиняться [pətʧɪ'nʲaʦə] v. Imperf. поддаваться [pəddɐ'vaʦə] v. Imperf. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. ymron [] adv. приблизительно [prʲɪblʲɪ'zʲitʲəlʲnə] adv. почти [pɐʧ'tʲi] adv. около ['okələ] adv. ymrwymiad [] n. Masc. {ymrwymiadau [] Pl.} соглашение [səglɐ'ʂɛnʲɪjə] n. Neut. обязательство [əbʲə'zatʲəlʲstvə] n. Neut. ymrwymo [] v. обязываться [] v. Imperf. ymryson [] n. Masc. {ymrysonau [] Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem. спор ['spor] n. Masc. соревнование [sərʲəvnɐ'vanʲɪjə] n. Neut. соперничество [sɐ'pʲɛrnʲɪʧəstvə] n. Neut. раздор [rɐz'dor] n. Masc. конкуренция [kənku'rʲɛnʦɨjə] n. Fem. борьба [bɐrʲ'ba] n. Fem. ymryson [] v. спорить ['sporʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. состязаться [səstʲə'zaʦə] v. Imperf. соперничать [sɐ'pʲɛrnʲɪʧətʲ] v. Imperf. Intrans. бороться [bɐ'roʦə] v. Imperf. ymsefydlu [] v. обосноваться [əbəsnɐ'vaʦə] v. Perf. ymuno [] v. 1. вступать [fstu'patʲ] v. Imperf. Intrans. (в какую-л. организацию) ymuno â llyfrgell leol = записаться в местную библиотеку 2. соединяться [səjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. присоединяться [prʲɪsəjədʲɪ'nʲaʦə] v. Imperf. ymuno yn nathliadau = присоединиться к празднованиям объединиться [əbjədʲɪ'nʲiʦə] v. Perf. принимать участие (в чем-л.) ymweld [] v. (You "ymweld â" something. The literary form of "ymweld" is "ymweled".) {ymwêl [] Praes. 3 Sg.} {ymwêl [] Imp. 2 Sg.} посещать [pəsʲə'ɕatʲ] v. Imperf. посетить [pəsʲə'tʲitʲ] v. Perf. пожаловать [] v. Perf. навещать [nəvʲə'ɕatʲ] v. Imperf. ymweliad [] n. Masc. {ymweliadau [] Pl.} посещение [pəsʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. визит [vʲɪ'zʲit] n. Masc. ymwelwr [] n. Masc. {ymwelwyr [] Pl.} 1. посетитель [pəsʲə'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. гость ['gostʲ] n. Masc. Anim. визитер [] n. Masc. Anim. 2. ревизор [rʲəvʲɪ'zor] n. Masc. Anim. инспектор [ɪns'pʲɛktər] n. Masc. Anim. ymwelydd [] n. Masc. {ymwelwyr [] Pl.} 1. посетитель [pəsʲə'tʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. гость ['gostʲ] n. Masc. Anim. турист [tu'rʲist] n. Masc. Anim. 2. инспектор [ɪns'pʲɛktər] n. Masc. Anim. ymwneud [] v. 1. относиться [ətnɐ'sʲiʦə] v. Imperf. (иметь касательство к чему-л., принадлежать) касаться [kɐ'saʦə] v. Imperf. 2. общаться [ɐb'ɕaʦə] v. Imperf. обходиться [əbхɐ'dʲiʦə] v. Imperf. ymwrthod [] v. отрекаться [ətrʲə'kaʦə] v. Imperf. отклонять [ətklɐ'nʲatʲ] v. Imperf. отказываться [ɐt'kazɨvəʦə] v. Imperf. отвергать [ətvʲər'gatʲ] v. Imperf. воздерживаться [vɐz'dʲɛrʐɨvəʦə] v. Imperf. ymwthio [] v. толкаться [tɐl'kaʦə] v. Imperf. проталкиваться [prɐ'talkʲɪvəʦə] v. Imperf. высовываться [vɨ'sovɨvəʦə] v. Imperf. выдаваться [vɨdɐ'vaʦə] v. Imperf. впихиваться [] v. Imperf. ymwybodol [] a. сознательный [sɐz'natʲəlʲnɨj] a. осведомленный [əsvʲədɐm'lʲonnɨj] a. (о чем-л.; в чем-л.) знающий ['znajuɕɪj] a. ymwybyddiaeth [] n. Fem. сознательность [sɐz'natʲəlʲnəstʲ] n. Fem. сознание [sɐz'nanʲɪjə] n. Neut. самосознание [səməsɐz'nanʲɪjə] n. Neut. ymyl [] n. Masc. Fem. {ymylau [] Pl.} {ymylon [] Pl.} поле ['polʲə] n. Neut. берег ['bʲerʲək] n. Masc. бордюр [bɐr'dʲur] n. Masc. грань ['granʲ] n. Fem. кайма [kɐj'ma] n. Fem. кромка ['kromkə] n. Fem. предел [prʲə'dʲɛl] n. Masc. yn ymyl = недалеко от, рядом, по соседству граница [grɐ'nʲiʦə] n. Fem. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) ymylol [] a. крайний ['krajnʲɪj] a. ymylu [] v. граничить [grɐ'nʲiʧɪtʲ] v. Imperf. Intrans. ymylwe [] n. Fem. опушка [ɐ'puʂkə] n. Fem. кромка ['kromkə] n. Fem. кайма [kɐj'ma] n. Fem. ymyrraeth [] n. Fem. препятствие [prʲə'pʲaʦtvʲɪjə] n. Neut. помеха [pɐ'mʲɛхə] n. Fem. интерференция [ɪntʲərfʲə'rʲɛnʦɨjə] n. Fem. вмешательство [vmʲə'ʂatʲəlʲstvə] n. Neut. ymyrraeth [] v. надругательство [nədru'gatʲəlʲstvə] n. Neut. (сексуальное) ymyrryd [] v. надругаться [nədru'gaʦə] v. Perf. (насиловать) мешать [mʲə'ʂatʲ] v. Imperf. Intrans. (препятствовать) вмешиваться ['vmʲɛʂɨvəʦə] v. Imperf. ymysg [] praep. ("Ymysg" is conjugated with pronouns: "yn ein mysg" = "in our midst", "yn eich mysg" = "in your midst", and "yn eu mysg" = "in their midst".) среди [srʲə'dʲi] praep. посреди [pəsrʲə'dʲi] praep. между [mʲəʐdu] praep. ymysgwyd [] v. встряхнуться [fstrʲəх'nuʦə] v. Perf. встряхиваться [] v. Imperf. yn [] praep. (The alternate forms of "yn" are a form of assimilation used when the following word experiences its nasal mutation.) {ym [] } {yng [] } в [f] praep. yna [] adv. 1. туда [tu'da] adv. там ['tam] adv. 2. тогда [tɐg'da] adv. потом [pɐ'tom] adv. затем [zɐ'tʲɛm] adv. ynad [] n. Masc. {ynadon [] Pl.} мировой судья ynni [] n. Masc. 1. энергия [ə'nʲɛrgʲɪjə] n. Fem. сила ['sʲilə] n. Fem. мощность ['moɕnəstʲ] n. Fem. 2. намерение [nɐ'mʲerʲənʲɪjə] n. Neut. желание [ʐə'lanʲɪjə] n. Neut. yno [] adv. туда [tu'da] adv. там ['tam] adv. yntau [] pron. он ['on] pron. Y feistres yn marw, ac aderyn yn proffwydo fod angau ar y ffordd i'w nôl yntau. = Госпожа мертва, и птица предвещает, что смерть на пути и к нему. yntefê [] part. не так ли ynteu [] adv. {ynte [] } тогда [tɐg'da] adv. следовательно ['slʲɛdəvətʲəlʲnə] cj. потом [pɐ'tom] adv. затем [zɐ'tʲɛm] adv. ynteu [] cj. {ynte [] } иначе [] cj. или ['ilʲɪ] cj. beth gawson nhw, bachgen ynteu merch? = кто у них появился: мальчик или девочка? Ynyd [] n. Masc. масленица ['maslʲənʲɪʦə] n. Fem. ynys [] n. Fem. {ynysoedd [] Pl.} островок [əstrɐ'vok] n. Masc. остров ['ostrəf] n. Masc. ynysol [] a. островной [əstrɐv'noj] a. ynysu [] v. изолировать [ɪzɐ'lʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. yr [] art. ("'r" is used after vowels; otherwise "yr" is used before vowels ("h" is a vowel); otherwise "y" is used.) определенный артикль ysbaid [] n. Masc. Fem. ("Ysbaid" means space with respect to time.) {ysbeidiau [] Pl.} срок ['srok] n. Masc. пространство [prɐst'ranstvə] n. Neut. интервал [ɪntʲər'val] n. Masc. ysbail [] n. Masc. Fem. {ysbeiliau [] Pl.} добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. грабеж [grɐ'bʲoʂ] n. Masc. ysbardun [] n. Masc. Fem. {ysbardunau [] Pl.} 1. шпора ['ʂporə] n. Fem. 2. газ ['gas] n. Masc. (вещество) акселератор [əksʲəlʲə'ratər] n. Masc. педаль газа 3. спусковой крючок ysbarduno [] v. пришпоривать [prʲɪʂ'porʲɪvətʲ] v. Imperf. подстрекать [pəʦtrʲə'katʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. газовать [] v. Imperf. Intrans. ysbeiliwr [] n. Masc. {ysbeilwyr [] Pl.} разбойник [rɐz'bojnʲɪk] n. Masc. Anim. громила [grɐ'mʲilə] n. Masc. Anim. грабитель [grɐ'bʲitʲəlʲ] n. Masc. Anim. бандит [bɐn'dʲit] n. Masc. Anim. ysbïo [] v. шпионить [ʂpʲɪ'onʲɪtʲ] v. Imperf. Intrans. следить [slʲə'dʲitʲ] v. Imperf. Intrans. осматривать [ɐs'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. ysbïwr [] n. Masc. {ysbwyr [] Pl.} шпион [ʂpʲɪ'on] n. Masc. Anim. разведчик [rɐz'vʲɛtʧɪk] n. Masc. Anim. ysblander [] n. Masc. пышность ['pɨʂnəstʲ] n. Fem. величие [vʲə'lʲiʧɪjə] n. Neut. великолепие [vʲəlʲɪkɐ'lʲepʲɪjə] n. Neut. блеск ['blʲɛsk] n. Masc. ysbryd [] n. Masc. {ysbrydion [] Pl.} {ysbrydoedd [] Pl.} душа [du'ʂa] n. Fem. дух ['duх] n. Masc. Anim. (сверхъестественное существо) дух ['duх] n. Masc. (в обычных знач.) ysbrydol [] a. церковный [ʦər'kovnɨj] a. святой [svʲə'toj] a. религиозный [rʲəlʲɪgʲɪ'oznɨj] a. одухотворенный [əduхətvɐ'rʲonnɨj] a. духовный [du'хovnɨj] a. божественный [bɐ'ʐɛstvʲənnɨj] a. ysbrydoli [] v. одухотворять [əduхətvɐ'rʲatʲ] v. Imperf. ободрить [əbɐd'rʲitʲ] v. Perf. инспирировать [ɪnspʲɪ'rʲirəvətʲ] v. Perf. Imperf. вселять [fsʲə'lʲatʲ] v. Imperf. воодушевлять [vəəduʂəv'lʲatʲ] v. Imperf. воодушевить [vəəduʂə'vʲitʲ] v. Perf. внушать [vnu'ʂatʲ] v. Imperf. вдыхать [vdɨ'хatʲ] v. Imperf. вдохнуть [vdɐх'nutʲ] v. Perf. вдохновлять [vdəхnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. ysbrydoliaeth [] n. Fem. воодушевление [vəəduʂəv'lʲenʲɪjə] n. Neut. вдохновение [vdəхnɐ'vʲenʲɪjə] n. Neut. ysbwng [] n. Masc. {ysbyngau [] Pl.} губка ['gupkə] n. Fem. (умывальная принадлежность) губка ['gupkə] n. Fem. Anim. (водное животное) ysbwriel [] n. Masc. хлам ['хlam] n. Masc. отбросы [ɐdb'rosɨ] n. Masc. Pl. мусор ['musər] n. Masc. ysbyty [] n. Masc. {ysbytai [] Pl.} госпиталь ['gospʲɪtəlʲ] n. Masc. больница [bɐlʲ'nʲiʦə] n. Fem. ysfa [] n. Fem. {ysfeydd [] Pl.} 1. зуд ['zut] n. Masc. 2. чесотка [ʧə'sotkə] n. Fem. ysgafn [] n. Masc. стог ['stok] n. Masc. стек ['stʲɛk] n. Masc. скирда [skʲɪr'da] n. Fem. ysgafn [] a. {ysgeifn [] Pl.} легковесный [lʲəхkɐ'vʲɛsnɨj] a. легкий ['lʲoхkʲɪj] a. ysgafnhau [] v. облегчать [əblʲəх'ʧatʲ] v. Imperf. легчать [] v. Imperf. Intrans. ysgariad [] n. Masc. {ysgariadau [] Pl.} 1. разобщение [rəzɐb'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. разлучение [rəzlu'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 2. развод [rɐz'vot] n. Masc. 3. выкидыш ['vɨkʲɪdɨʂ] n. Masc. ysgarmes [] n. Fem. {ysgarmesau [] Pl.} {ysgarmesoedd [] Pl.} схватка ['sхvatkə] n. Fem. стычка ['stɨʧkə] n. Fem. драка ['drakə] n. Fem. ysgarthiad [] n. Masc. {ysgarthiadau [] Pl.} дефекация [dʲəfʲə'kaʦɨjə] n. Fem. выделение [vɨdʲə'lʲenʲɪjə] n. Neut. ysgaru [] v. разъединять [rəzjədʲɪ'nʲatʲ] v. Imperf. разлучать [rəzlu'ʧatʲ] v. Imperf. разделять [rəzdʲə'lʲatʲ] v. Imperf. разводиться [rəzvɐ'dʲiʦə] v. Imperf. отделять [əddʲə'lʲatʲ] v. Imperf. имЕть вЫкидыш ysgawen [] n. Fem. ("Ysgawen" is an elder tree.) {ysgaw [] Pl.} бузина [buzʲɪ'na] n. Fem. ysgeler [] a. ужасный [u'ʐasnɨj] a. скверный ['skvʲɛrnɨj] a. свирепый [svʲɪ'rʲɛpɨj] a. противный [prɐ'tʲivnɨj] a. постыдный [pɐs'tɨdnɨj] a. позорный [pɐ'zornɨj] a. подлый ['podlɨj] a. пакостный ['pakəstnɨj] a. отвратительный [ətvrɐ'tʲitʲəlʲnɨj] a. нечистый [nʲə'ʧistɨj] a. нехороший [nʲəхɐ'roʂɨj] a. неприятный [nʲəprʲɪ'jatnɨj] a. мерзкий ['mʲɛrskʲɪj] a. испорченный [ɪs'porʧənnɨj] a. злой ['zloj] a. злодейский [zlɐ'dʲɛjskʲɪj] a. зверский ['zvʲɛrskʲɪj] a. жестокий [ʐəs'tokʲɪj] a. грешный ['grʲɛʂnɨj] a. бесчестный [bʲə'ɕɛstnɨj] a. безнравственный [bʲəzn'rafstvʲənnɨj] a. безжалостный [bʲəz'ʐaləstnɨj] a. ysgerbwd [] n. Masc. {ysgerbydau [] Pl.} туша ['tuʂə] n. Fem. труп ['trup] n. Masc. тело ['tʲɛlə] n. Neut. скелет [skʲə'lʲɛt] n. Masc. остов ['ostəf] n. Masc. костяк [kɐs'tʲak] n. Masc. каркас [kɐr'kas] n. Masc. ysgithr [] n. Masc. {ysgithrau [] Pl.} {ysgithredd [] Pl.} клык ['klɨk] n. Masc. бивень ['bʲivʲənʲ] n. Masc. ysgithrog [] a. 1. клыкастый [] a. 2. скалистый [skɐ'lʲistɨj] a. 3. шероховатый [ʂərəхɐ'vatɨj] a. неровный [nʲə'rovnɨj] a. грубый ['grubɨj] a. 4. бурный ['burnɨj] a. ysglyfaeth [] n. Fem. {ysglyfaethau [] Pl.} добыча [dɐ'bɨʧə] n. Fem. ysglyfaethus [] a. хищный ['хʲiɕnɨj] a. прожорливый [prɐ'ʐorlʲɪvɨj] a. жадный ['ʐadnɨj] a. ysglyfaethwr [] n. Masc. {ysglyfaethwyr [] Pl.} хищник ['хʲiɕnʲɪk] n. Masc. Anim. ysgogi [] v. {ysgyg [] Praes. 3 Sg.} шевелиться [ʂəvʲə'lʲiʦə] v. Imperf. шевелить [ʂəvʲə'lʲitʲ] v. Imperf. побуждать [pəbuʐ'datʲ] v. Imperf. передвигать [] v. Imperf. оживлять [əʐɨv'lʲatʲ] v. Imperf. оживить [əʐɨ'vʲitʲ] v. Perf. двигать ['dvʲigətʲ] v. Imperf. (перемещать, толкая или таща; шевелить) воодушевлять [vəəduʂəv'lʲatʲ] v. Imperf. волновать [vəlnɐ'vatʲ] v. Imperf. возбуждать [vəzbuʐ'datʲ] v. Imperf. взбалтывать ['vzbaltɨvətʲ] v. Imperf. вдохновлять [vdəхnɐv'lʲatʲ] v. Imperf. ysgogiad [] n. Masc. {ysgogiadau [] Pl.} телодвижение [tʲələdvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. побуждение [pəbuʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. перемещение [pʲərʲəmʲə'ɕɛnʲɪjə] n. Neut. передвижение [pʲərʲədvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. оживление [əʐɨv'lʲenʲɪjə] n. Neut. импульс ['impulʲs] n. Masc. изменение [ɪzmʲə'nʲenʲɪjə] n. Neut. движение [dvʲɪ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. ysgol [] n. Fem. {ysgolion [] Pl.} 1. школа ['ʂkolə] n. Fem. училище [] n. Neut. 2. лестница ['lʲɛsnʲɪʦə] n. Fem. ysgolhaig [] n. Masc. {ysgolheigion [] Pl.} 1. ученый [u'ʧonɨj] n. Masc. Anim. знаток [znɐ'tok] n. Masc. Anim. грамотей [grəmɐ'tʲɛj] n. Masc. Anim. 2. ученик [uʧə'nʲik] n. Masc. Anim. ysgolheictod [] n. Masc. {ysgolheictodau [] Pl.} 1. эрудиция [əru'dʲiʦɨjə] n. Fem. ученость [u'ʧonəstʲ] n. Fem. 2. стипендия [stʲɪ'pʲɛndʲɪjə] n. Fem. ysgoloriaeth [] n. Fem. {ysgoloriaethau [] Pl.} 1. стипендия [stʲɪ'pʲɛndʲɪjə] n. Fem. 2. схоластика [sхɐ'lastʲɪkə] n. Fem. ysgorpion [] n. Masc. {ysgorpionau [] Pl.} скорпион [skərpʲɪ'on] n. Masc. Anim. ysgrechain [] v. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. ysgrechin [] v. вопить [vɐ'pʲitʲ] v. Imperf. Intrans. ysgrif [] n. Fem. {ysgrifau [] Pl.} 1. эссе [əs'sʲɛ] n. Neut. статья [stɐtʲ'ja] n. Fem. очерк ['oʧərk] n. Masc. 2. свидетельство [svʲɪ'dʲetʲəlʲstvə] n. Neut. документ [dəku'mʲɛnt] n. Masc. 3. счет ['ɕot] n. Masc. (документ; результат игры) накладная [nəklɐd'najə] n. Fem. ysgrifbin [] n. Masc. {ysgrifbinnau [] Pl.} ручка ['ruʧkə] n. Fem. авторучка [əftɐ'ruʧkə] n. Fem. ysgrifen [] n. Fem. {ysgrifeniadau [] Pl.} почерк ['poʧərk] n. Masc. ysgrifenedig [] a. письменный ['pʲisʲmʲənnɨj] a. ysgrifeniad [] n. Masc. {ysgrifeniadau [] Pl.} рукопись ['rukəpʲɪsʲ] n. Fem. писание [pʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. документ [dəku'mʲɛnt] n. Masc. ysgrifennu [] v. писать [pʲɪ'satʲ] v. Imperf. написать [nəpʲɪ'satʲ] v. Perf. ysgrifennwr [] n. Masc. {ysgrifennwyr [] Pl.} {ysgrifenwyr [] Pl.} писец [pʲɪ'sʲɛʦ] n. Masc. Anim. писатель [pʲɪ'satʲəlʲ] n. Masc. Anim. ysgrifennydd [] n. Masc. {ysgrifenyddion [] Pl.} секретарь [sʲəkrʲə'tarʲ] n. Masc. Anim. писец [pʲɪ'sʲɛʦ] n. Masc. Anim. писатель [pʲɪ'satʲəlʲ] n. Masc. Anim. писарь ['pʲisərʲ] n. Masc. Anim. переписчик [pʲərʲə'pʲiɕɪk] n. Masc. Anim. ysgrifenyddes [] n. Fem. {ysgrifenyddesau [] Pl.} секретарша [] n. Fem. Anim. ysgrîn [] n. Fem. {ysgriniau [] Pl.} гроб ['grop] n. Masc. ysgriw [] n. Fem. {ysgriwiau [] Pl.} шуруп [ʂu'rup] n. Masc. винт ['vʲint] n. Masc. (металлич. деталь) ysgrythur [] n. Fem. {ysgrythurau [] Pl.} писание [pʲɪ'sanʲɪjə] n. Neut. (священное) ysgub [] n. Fem. {ysgubau [] Pl.} сноп ['snop] n. Masc. связка ['svʲaskə] n. Fem. пучок [pu'ʧok] n. Masc. метла [mʲət'la] n. Fem. колчан [kɐl'ʧan] n. Masc. вязанка [vʲə'zankə] n. Fem. (связка: дров и т.п.) веник ['vʲenʲɪk] n. Masc. ysgubo [] v. сметать [smʲə'tatʲ] v. Imperf. подметать [pədmʲə'tatʲ] v. Imperf. мести [mʲəs'tʲi] v. Imperf. ysgubol [] a. огульный [ɐ'gulʲnɨj] a. широкий [ʂɨ'rokʲɪj] a. ysgubor [] n. Fem. {ysguboriau [] Pl.} сарай [sɐ'raj] n. Masc. зернохранилище [zʲərnəхrɐ'nʲilʲɪɕə] n. Neut. житница ['ʐɨtnʲɪʦə] n. Fem. гумно [gum'no] n. Neut. амбар [ɐm'bar] n. Masc. ysguthan [] n. Fem. {ysguthanod [] Pl.} 1. вяхирь [] n. Masc. Anim. 2. негодница [nʲə'godnʲɪʦə] n. Fem. Anim. ysgwâr [] n. Masc. сквер ['skvʲɛr] n. Masc. прямоугольник [prʲəməu'golʲnʲɪk] n. Masc. площадь ['ploɕətʲ] n. Fem. квадрат [kvɐd'rat] n. Masc. каре [kɐ'rʲɛ] n. Neut. ysgwâr [] a. прямоугольный [prʲəməu'golʲnɨj] a. квадратный [kvɐd'ratnɨj] a. ysgwyd [] n. Masc. {ysgwydau [] Pl.} {ysgwydawr [] Pl.} {ysgwydydd [] Pl.} щит ['ɕit] n. Masc. ysgwyd [] v. {ysgwyd [] Praes. 3 Sg.} {ysgwyd [] Imp. 2 Sg.} трясти [trʲəs'tʲi] v. Imperf. сотрясать [sətrʲə'satʲ] v. Imperf. размахивать [rɐz'maхʲɪvətʲ] v. Imperf. Intrans. (рукой, дубиной) потрясти [] v. Perf. (тряхнуть несколько раз) потрясти [] v. Perf. (взмахнуть с угрозой мечом; сотрясти; взволновать) потрясать [pətrʲə'satʲ] v. Imperf. пожимать [pəʐɨ'matʲ] v. Imperf. (руку) ysgwyd llaw â rhywun = обменяться с кем-л. рукопожатием ysgwyd llaw rhywun = пожать чью-л. руку пожать [pɐ'ʐatʲ] v. Perf. (руку) махнуть [mɐх'nutʲ] v. Perf. Intrans. махать [mɐ'хatʲ] v. Imperf. Intrans. кивать [kʲɪ'vatʲ] v. Imperf. Intrans. качать [kɐ'ʧatʲ] v. Imperf. встряхивать ['fstrʲaхʲɪvətʲ] v. Imperf. взбалтывать ['vzbaltɨvətʲ] v. Imperf. ysgwydd [] n. Fem. {ysgwyddau [] Pl.} плечо [plʲə'ʧo] n. Neut. холка ['хolkə] n. Fem. ysgyfaint [] n. Pl. легкие ysgyfarnog [] n. Fem. {ysgyfarnogod [] Pl.} заяц ['zajəʦ] n. Masc. Anim. ysgyrnygu [] v. рычать [rɨ'ʧatʲ] v. Imperf. Intrans. огрызаться [əgrɨ'zaʦə] v. Imperf. ysgytwol [] a. потрясающий [pətrʲə'sajuɕɪj] a. шокирующий ysgythru [] v. 1. удалять [udɐ'lʲatʲ] v. Imperf. срезать [srʲə'zatʲ] v. Imperf. рубить [ru'bʲitʲ] v. Imperf. подрезать [pədrʲə'zatʲ] v. Imperf. отсекать [əʦə'katʲ] v. Imperf. отрубать [ətru'batʲ] v. Imperf. отрезать [ətrʲə'zatʲ] v. Imperf. обрезать [əbrʲə'zatʲ] v. Imperf. 2. гравировать [grəvʲɪrɐ'vatʲ] v. Imperf. высекать [vɨsʲə'katʲ] v. Imperf. вырезать [vɨrʲə'zatʲ] v. Imperf. 3. царапать [ʦɐ'rapətʲ] v. Imperf. 4. травить [trɐ'vʲitʲ] v. Imperf. 5. писать [pʲɪ'satʲ] v. Imperf. 6. описывать [ɐ'pʲisɨvətʲ] v. Imperf. 7. обходИть молчАнием 8. выпускАть при произношЕнии (лингв.) (слог или гласный) ysmygu [] v. ("Ysmygu" is to smoke something.) 1. курить [ku'rʲitʲ] v. Imperf. закурить [] v. Perf. 2. дымить [dɨ'mʲitʲ] v. Imperf. Intrans. ysmygwr [] n. Masc. {ysmygwyr [] Pl.} курильщик [ku'rʲilʲɕɪk] n. Masc. Anim. ystabl [] n. Fem. {ystablau [] Pl.} хлев ['хlʲɛf] n. Masc. (перен.) конюшня [kɐ'nʲuʂnʲə] n. Fem. ystad [] n. Fem. {ystadau [] Pl.} 1. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. 2. ранг ['rank] n. Masc. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 3. штат ['ʂtat] n. Masc. государство [gəsu'darstvə] n. Neut. 4. поместье [pɐ'mʲɛstʲjə] n. Neut. имение [ɪ'mʲenʲɪjə] n. Neut. ystadegaeth [] n. Fem. {ystadegaethau [] Pl.} статистика [stɐ'tʲistʲɪkə] n. Fem. ystadegau [] n. Pl. статистика [stɐ'tʲistʲɪkə] n. Fem. ystadegol [] a. статистический [stətʲɪs'tʲiʧəskʲɪj] a. ystadegydd [] n. Masc. {ystadegyddion [] Pl.} статистик [stɐ'tʲistʲɪk] n. Masc. Anim. ystafell [] n. Fem. {ystafelloedd [] Pl.} комната ['komnətə] n. Fem. покой [pɐ'koj] n. Masc. (помещение; старое название буквы "п") кабинет [kəbʲɪ'nʲɛt] n. Masc. горница [] n. Fem. номер ['nomʲər] n. Masc. ystafellydd [] n. Masc. {ystafellyddion [] Pl.} камергер [kəmʲər'gʲɛr] n. Masc. Anim. ystalwyn [] n. Masc. {ystalwyni [] Pl.} жеребец [ʐərʲə'bʲɛʦ] n. Masc. Anim. ystig [] a. усердный [u'sʲɛrdnɨj] a. старательный [stɐ'ratʲəlʲnɨj] a. прилежный [prʲɪ'lʲɛʐnɨj] a. добровольный [dəbrɐ'volʲnɨj] a. готовый [gɐ'tovɨj] a. ystinos [] n. Masc. асбест [ɐz'bʲɛst] n. Masc. ystlen [] n. Fem. {ystleni [] Pl.} род ['rot] n. Masc. (единица классификации; грамм. категория) пол ['pol] n. Masc. (биол.) ystlum [] n. Masc. ("Ystlum" is the kind of bat that flies at night.) {ystlumod [] Pl.} летучая мышь ystlys [] n. Fem. {ystlysau [] Pl.} фланг ['flank] n. Masc. сторона [stərɐ'na] n. Fem. склон ['sklon] n. Masc. край ['kraj] n. Masc. (предельная линия; в перен. знач.: граница, предельная точка; окраина) бочок [bɐ'ʧok] n. Masc. борт ['bort] n. Masc. бок ['bok] n. Masc. ystod [] n. Fem. {ystodau [] Pl.} {ystodion [] Pl.} 1. путь ['putʲ] n. Masc. маршрут [mɐrʂ'rut] n. Masc. курс ['kurs] n. Masc. 2. ход ['хot] n. Masc. (движение; развитие, течение; работа, действие) течение [tʲə'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. 3. период [pʲə'rʲiət] n. Masc. 4. диапазон [dʲɪəpɐ'zon] n. Masc. вилка ['vʲilkə] n. Fem. 5. ряд ['rʲat] n. Masc. 6. прокос [prɐ'kos] n. Masc. ystôl [] n. Fem. {ystolion [] Pl.} 1. табуретка [] n. Fem. табурет [təbu'rʲɛt] n. Masc. стул ['stul] n. Masc. скамеечка [skɐ'mʲɛjəʧkə] n. Fem. 2. стульчак [stulʲ'ʧak] n. Masc. 3. стул [] n. Masc. (мед.) ystorfa [] n. Fem. {ystorfeydd [] Pl.} склад [] n. Masc. (хранилище; запас) пакгауз [pɐg'gaus] n. Masc. кладовая [klədɐ'vajə] n. Fem. ystorm [] n. Fem. {ystormydd [] Pl.} шторм ['ʂtorm] n. Masc. ураган [urɐ'gan] n. Masc. гроза [grɐ'za] n. Fem. буря ['burʲə] n. Fem. ystrad [] n. Masc. Fem. {ystradau [] Pl.} улица ['ulʲɪʦə] n. Fem. равнина [rɐv'nʲinə] n. Fem. долина [dɐ'lʲinə] n. Fem. дол [] n. Masc. ystranc [] n. Fem. {ystranciau [] Pl.} шутка ['ʂutkə] n. Fem. шалость ['ʂaləstʲ] n. Fem. хитрость ['хʲitrəstʲ] n. Fem. фокус ['fokus] n. Masc. уловка [u'lofkə] n. Fem. трюк ['trʲuk] n. Masc. проказа [prɐ'kazə] n. Fem. забава [zɐ'bavə] n. Fem. выходка ['vɨхətkə] n. Fem. ystrydeb [] n. Fem. {ystrydebau [] Pl.} стереотип [stʲərʲəɐ'tʲip] n. Masc. клише [klʲɪ'ʂɛ] n. Neut. ystrydebol [] a. шаблонный [ʂɐb'lonnɨj] a. стереотипный [stʲərʲəɐ'tʲipnɨj] a. ystryw [] n. Fem. {ystrywiau [] Pl.} хитрость ['хʲitrəstʲ] n. Fem. умение [u'mʲenʲɪjə] n. Neut. уловка [u'lofkə] n. Fem. сноровка [snɐ'rofkə] n. Fem. обман [ɐb'man] n. Masc. изобретение [ɪzəbrʲə'tʲenʲɪjə] n. Neut. выдумка ['vɨdumkə] n. Fem. ystum [] n. Masc. Fem. {ystumiau [] Pl.} 1. знак ['znak] n. Masc. жест ['ʐɛst] n. Masc. 2. стойка ['stojkə] n. Fem. позиция [pɐ'zʲiʦɨjə] n. Fem. поза ['pozə] n. Fem. осанка [ɐ'sankə] n. Fem. стать [] n. Fem. 3. состояние [səstə'janʲɪjə] n. Neut. положение [pəlɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. 4. форма ['formə] n. Fem. вид ['vʲit] n. Masc. (внешность и т.п.) 5. гримаса [grʲɪ'masə] n. Fem. ystumog [] n. Fem. {ystumogau [] Pl.} 1. чрево [] n. Neut. живот [ʐɨ'vot] n. Masc. (часть тела; жизнь) брюхо ['brʲuхə] n. Neut. 2. аппетит [əppʲə'tʲit] n. Masc. 3. удовольствие [udɐ'volʲstvʲɪjə] n. Neut. склонность ['sklonnəstʲ] n. Fem. (к чему-л.) наслаждение [nəslɐʐ'dʲenʲɪjə] n. Neut. вкус ['fkus] n. Masc. ystŵr [] n. Masc. шум ['ʂum] n. Masc. грохот ['groхət] n. Masc. (шум) гвалт ['gvalt] n. Masc. гам ['gam] n. Masc. Ystwyll [] n. Masc. Богоявление ystwyth ['əstuiθ] a. эластичный [əlɐs'tʲiʧnɨj] a. уступчивый [us'tupʧɪvɨj] a. податливый [pɐ'datlʲɪvɨj] a. мягкий ['mʲaхkʲɪj] a. гибкий ['gʲipkʲɪj] a. ystyfnig [] a. упрямый [up'rʲamɨj] a. упорный [u'pornɨj] a. неподатливый [nʲəpɐ'datlʲɪvɨj] a. настойчивый [nɐs'tojʧɪvɨj] a. ystyfnigrwydd [] n. Masc. упрямство [up'rʲamstvə] n. Neut. упорство [u'porstvə] n. Neut. настойчивость [nɐs'tojʧɪvəstʲ] n. Fem. ystyr [] n. Masc. Fem. {ystyron [] Pl.} толк ['tolk] n. Masc. смысл ['smɨsl] n. Masc. значение [znɐ'ʧɛnʲɪjə] n. Neut. ystyriaeth [] n. Fem. {ystyriaethau [] Pl.} соображение [səəbrɐ'ʐɛnʲɪjə] n. Neut. расчет [rɐ'ɕot] n. Masc. рассмотрение [rəssmɐt'rʲenʲɪjə] n. Neut. ystyried [] v. рассматривать [rɐss'matrʲɪvətʲ] v. Imperf. обдумывать [ɐb'dumɨvətʲ] v. Imperf. ysu [] v. 1. съедать [sjə'datʲ] v. Imperf. расходовать [rɐs'хodəvətʲ] v. Imperf. расточать [rəstɐ'ʧatʲ] v. Imperf. разъедать [rəzjə'datʲ] v. Imperf. разрушать [rəzru'ʂatʲ] v. Imperf. потреблять [pətrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. поедать [pəjə'datʲ] v. Imperf. поглощать [pəglɐ'ɕatʲ] v. Imperf. истреблять [ɪstrʲəb'lʲatʲ] v. Imperf. жрать [] v. Imperf. есть ['jɛstʲ] v. Imperf. 2. чесаться [ʧə'saʦə] v. Imperf. зудеть [zu'dʲetʲ] v. Imperf. Intrans. yswain [] n. Masc. {ysweiniaid [] Pl.} эсквайр [əsk'vajr] n. Masc. Anim. оруженосец [əruʐə'nosʲəʦ] n. Masc. Anim. yswil [] a. робкий ['ropkʲɪj] a. нерешительный [nʲərʲə'ʂɨtʲəlʲnɨj] a. застенчивый [zɐs'tʲɛnʧɪvɨj] a. yswiriant [] n. Masc. страховка [strɐ'хofkə] n. Fem. страхование [strəхɐ'vanʲɪjə] n. Neut. yswirio [] v. страховать [strəхɐ'vatʲ] v. Imperf. застраховывать [zəstrɐ'хovɨvətʲ] v. Imperf. ysywaeth [] adv. увы [u'vɨ] part. yta [] v. собирать или просить зерно ywen [] n. Fem. {yw [] Pl.} тис ['tʲis] n. Masc.